Aller au contenu principal

Everlasting Immortal Firmament

Chapitre 202

Everlasting Immortal FirmamentEverlasting Immortal Firmament
Chapitre 202

Chapitre 202

Chapitre 202/30167%~17 min de lecture3 372 mots

Devant le Pavillon de la Meilleure Cithare du Monde :

D'innombrables cultivateurs s'y étaient rassemblés. La rue entière était noire de monde.

« Quel Pavillon de la Meilleure Cithare du Monde sans vergogne ! Même après sa fermeture, il essaie encore d'interférer avec les affaires du Pavillon de la Meilleure Cithare de Cette Rue ? »

« C'est ce Lu An. Il est le petit-fils du Duc Lu Yang. C'est lui qui a fait envoyer les soldats par le seigneur de la ville. »

« C'est trop sans vergogne. Il fait complètement honte au duc ! »

« Après avoir échoué à concurrencer , il veut utiliser les officiels pour s'emparer du Pavillon de la Meilleure Cithare de Cette Rue ? C'est tout ce dont il est capable ? »

« Monsieur Gu nous a tous sauvés récemment. Comment pourrions-nous rester à regarder l'affaire de Monsieur Gu se faire saisir ? »

« Seigneur de la ville, vous aidez un scélérat à faire le mal ! »

D'innombrables cultivateurs aux alentours hurlaient d'indignation incroyable.

En ce moment même, un grand nombre de soldats se tenait au centre de la rue, encerclant le Pavillon de la Meilleure Cithare de Cette Rue. Les cultivateurs environnants ne pouvaient pas s'approcher.

L'entrée du Pavillon de la Meilleure Cithare de Cette Rue :

En ce moment, les nombreux disciples de la Salle d'Élite affichaient des expressions anxieuses. Ils tenaient des arcs bandés, face aux subordonnés de Lu An qui voulaient s'engouffrer dans le pavillon.

Cependant, les officiels de la Dynastie Royale Han que avait amenés étaient d'un calme extrême.

Les officiels de la Dynastie Royale Han au Royaume Acquis dirigèrent les disciples de la Division du Bois pour bloquer l'entrée et n'y laisser entrer personne. Puis, ils jetèrent un regard froid sur les ruines du Pavillon de la Meilleure Cithare du Monde.

Après avoir été démoli, le Pavillon de la Meilleure Cithare du Monde avait fermé. Cependant, l'endroit avait été remis en ordre ces derniers jours.

Des soldats attendaient à l'entrée du Pavillon de la Meilleure Cithare du Monde, et deux chaises se trouvaient au centre.

Lu An était assis sur l'une d'elles, buvant du thé en tambourinant du pied et observant avec indifférence les disciples anxieux de la Salle d'Élite de l'autre côté de la rue. Un subordonné portant un sabre doré se tenait derrière lui, ainsi que Jiang Tianyi et d'autres.

Un homme moustachu et trapu occupait l'autre chaise. Cette personne magnifiquement vêtue balaya les alentours d'un regard glacial.

« Dégagez ! Dégagez ! Ce terrain et ce bâtiment sont à nous ! » hurlèrent les subordonnés de Lu An.

Ces subordonnés n'étaient autres que les trois mille archers qui avaient attendu au Pavillon de la Meilleure Cithare du Monde lorsque s'y était rendu précédemment.

À cet instant, les trois mille archers mettaient la pression sur les disciples de la Salle d'Élite.

Les disciples de la Salle d'Élite se tenaient au premier rang, arcs bandés, face à l'autre camp et empêchant les subordonnés de Lu An de s'engouffrer à l'intérieur.

Les deux camps arguaient intensément tandis que les officiels de la Dynastie Royale Han restaient sur le côté et observaient en silence.

Les abords du Pavillon de la Meilleure Cithare de Cette Rue étaient devenus chaotiques. Cependant, Lu An semblait fort satisfait. Il n'était pas pressé de charger dans le pavillon, apparemment en attente de .

Dans un petit pavillon non loin de là :

Sima Changkong observait le cœur du chaos depuis la distance, révélant un faible sourire.

« Lu An ? Il est suffisamment dominateur. Il semble que ce voyage dans la Province de Ying sera bien plus facile. » Le sourire de Sima Changkong s'élargit tandis qu'il caressait son guqin.

« Milord, le seigneur de la ville He Shikang écoute-t-il les ordres de Lu An, ou ceux du Duc Lu Yang ? » demanda doucement l'un des subordonnés de Sima Changkong en fronçant les sourcils.

Sima Changkong plissa les yeux et dit : « He Shikang ? L'empereur céleste doit d'abord donner son consentement avant que qui que ce soit ne devienne seigneur de ville dans la Dynastie Céleste Qian. Ils sont sur la liste de paie de l'empereur céleste et doivent lui être loyaux. S'il ose travailler pour un autre, il ne fera que s'engager sur la voie de la mort. »

« Oui. Cependant, cette affaire semble fort grave cette fois. Le Pavillon de la Meilleure Cithare de Cette Rue de pourrait ne pas survivre à cela. »

« Peut-être ? » Sima Changkong sourit faiblement.

Les abords du Pavillon de la Meilleure Cithare de Cette Rue restaient chaotiques.

« Monsieur Gu est là. Faites place vite ! Faites un chemin pour lui ! »

« Maître Gu, dites simplement un mot, et cet humble serviteur aidera Maître Gu à obtenir justice ! »

« Maître Gu, méfiez-vous de cette bande de voyous ! »

De forts tumulles éclatèrent aux alentours. Puisque avait sauvé ces gens, ils se tenaient naturellement de son côté, maudissant et insultant le groupe de Lu An.

« Hmpf ! » Lu An ricana froidement.

Le Seigneur de la Ville de la Lune d'Argent resta calme, sirotant son thé.

Bien qu'il y eût beaucoup de gens aux alentours, lorsque la calèche de grue immortelle de arriva, les deux camps s'écartèrent, ouvrant un chemin vers le centre et laissant entrer .

Lorsque la calèche de grue immortelle arriva devant le Pavillon de la Meilleure Cithare de Cette Rue, tous ceux qui étaient à l'intérieur en descendirent.

Quand s'apprêta à payer, le cocher de la calèche le refusa. « Inutile. Inutile. Monsieur Gu, vaquez à vos occupations. Comment pourrais-je accepter votre argent ? »

se contenta de sourire faiblement et lança une pierre spirituelle de grade supérieur dans la calèche.

« Hey ! Monsieur Gu, vous ne pouvez pas faire ça. Je… je… » Le cocher fut immédiatement décontenancé, ne sachant que dire.

Cependant, le groupe de était déjà entré.

Lorsque arriva, les cultivateurs environnants se turent.

La dispute au Pavillon de la Meilleure Cithare de Cette Rue s'arrêta également.

« Maîtresse de Salle, Maître de Division, Maître de Division Gu ! » saluèrent respectueusement les disciples de la Salle d'Élite.

Les officiels de la Dynastie Royale Han rendirent également hommage à .

Voyant que tout le monde allait bien, il se détendit et acquiesça.

Près de là, Lu An affichait un sourire froid, comme s'il avait attendu .

Le seigneur de la ville He Shikang se leva lentement.

« Cet humble officiel est He Shikang. Salutations, Maîtresse de la Salle d'Élite », dit He Shikang sérieusement en regardant Long Wanqing.

« Oncle He, que faites-vous ? Pourquoi avez-vous amené votre armée ici pour encercler le commerce de ma Salle d'Élite ? » demanda Long Wanqing en levant les sourcils.

He Shikang afficha un faible sourire amer en secouant la tête. « Ce n'est pas cela. Je suis juste venu sur l'invitation du Jeune Maître An pour régler un litige immobilier. »

« Litige immobilier ? » fronça légèrement les sourcils en s'avançant.

« C'est Monsieur Gu ? Cet officiel n'a pas encore remercié pour avoir sauvé la réputation de ma ville avec votre "Sonate Pathétique". Les héros émergent vraiment de la jeunesse ! » dit He Shikang en souriant à .

« Jeunesse ? Je ne suis pas digne de ce terme. Cependant, je ne comprends pas ce que le seigneur de la ville He entend par là ? Quel litige immobilier mon commerce peut-il avoir ? » demanda , confus.

Puisque le seigneur de la ville parlait poliment, , naturellement, ne se brouillerait pas avec lui. Il lui lança simplement un regard dubitatif.

« Litige immobilier ? Hahahaha ! , ton commerce est à moi ! » intervint soudain Lu An.

Lu An se leva, et ses subordonnés le suivirent rapidement.

« Oh ? » plissa les yeux.

« Jeune Maître An, l'intérieur du Pavillon de la Meilleure Cithare du Monde est votre territoire. Cependant, cette Ville de la Lune d'Argent est la ville de la Dynastie Céleste Qian. Est-elle devenue votre territoire également ? » sourit froidement à Lu An.

Tout le territoire de la nation appartenait au souverain, pas aux officiels. Les villes de la Dynastie Céleste Qian ne pouvaient appartenir qu'à l'Empereur Céleste Qian. Qui oserait dire que la ville lui appartenait ? Même le Duc Lu Yang n'osait pas. Naturellement, Lu An n'osait pas faire une telle proclamation publique.

« Hmpf ! , je n'ai pas le temps de jouer aux jeux de mots avec toi. Tu occupes ma terre. Dis à tes gens de dégager. Ce pavillon de cithare est à moi ! » dit Lu An froidement.

« Oh ? Il est à toi ? Jeune Maître An, attention aux propos irresponsables ! » dit , toujours confus.

« Propos irresponsables ? Hmpf ! Tu as acheté ce pavillon à lui, n'est-ce pas ? » Lu An désigna une personne proche.

Un vieillard tremblant s'avança, n'osant pas regarder .

Juste à ce moment, un officiel de la Dynastie Royale Han s'approcha et dit : « Maître, quand nous avons acheté le commerce, nous l'avons acheté à ce vieillard et sommes allés l'enregistrer auprès des autorités. Nous avons aussi payé les frais et taxes de la vente. Les reçus pour tout cela sont en notre possession. »

regarda He Shikang avec un léger froncement de sourcils.

« Inutile de regarder le seigneur de la ville. Votre reçu de vente est faux. » Une voix vint derrière Lu An.

Un homme d'âge moyen et corpulent s'avança. Cette personne ressemblait au directeur général du Pavillon de la Meilleure Cithare du Monde, Jiang Tianyi.

« Oh ? Vous êtes ? » demanda .

« Cet humble serviteur est le gérant du Pavillon de la Meilleure Cithare du Go de la Lune d'Argent. Le Directeur Général Jiang Tianyi est mon frère aîné. Je suis Jiang Tianqi », dit l'homme d'âge moyen corpulent avec un faible sourire.

« Gérant du Pavillon de la Meilleure Cithare du Go de la Lune d'Argent ? Donc vous êtes aussi Gérant Jiang ? Qu'y a-t-il ? Mon Pavillon de la Meilleure Cithare de Cette Rue a-t-il un lien avec vous ? » demanda .

« Bien sûr. Ce vieillard avait déjà vendu son commerce à moi auparavant. C'était même enregistré auprès des autorités. J'ai aussi payé tous les frais et taxes — les reçus pour tout cela sont en ma possession. Donc votre pavillon de cithare est à moi. J'ai dépensé de l'argent pour l'acheter ! » dit Jiang Tianqi avec un sourire froid.

Lorsque les cultivateurs environnèrent entendirent les paroles de Jiang Tianqi, ils furent légèrement stupéfaits.

« Quoi ? Il a vendu le commerce à deux personnes ? »

« C'est impossible. Comment peut-on vendre un commerce deux fois ? Les registres officiels sont-ils faux ? »

« C'est le Jeune Maître An ? Il a utilisé le bureau d'enregistrement des ventes immobilières pour créer un faux dossier afin de s'emparer du Pavillon de la Meilleure Cithare de Cette Rue ? »

« Quel sans vergogne ! »

Les gens aux alentours maudissaient et juraient.

« Oncle He, qu'est-ce qui se passe ici ? Le commerce a été vendu à deux personnes ? Comment est-ce possible ? Quand nous avons d'abord enregistré la vente et payé les frais et taxes, personne n'a rien dit à ce sujet », dit Long Wanqing en fronçant les sourcils.

He Shikang afficha un sourire amer et dit : « Les faits sont tels quels. Le Gérant Jiang a acheté cet endroit en premier, et vous l'avez fait plus tard. Ce vieillard a bien vendu l'endroit deux fois et devrait effectivement être sévèrement puni. Je suis venu cette fois seulement pour assurer l'impartialité. »

Vendre le commerce deux fois ?

regarda Lu An et révéla un faible sourire. « Jeune Maître An, vous y avez vraiment beaucoup réfléchi. S'emparer de mon pavillon de cithare ? Cependant, le savez-vous, tout ce que vous pouvez obtenir, c'est ce terrain ? Tant que j'ai encore la marque "Pavillon de la Meilleure Cithare de Cette Rue", je pourrai toujours ouvrir un commerce ailleurs. »

Cependant, Lu An révéla un faible sourire et s'approcha. Puis, il murmura : « Je le sais, mais cela m'importe peu. Aujourd'hui, vous devrez déménager. Si vous commencez un nouveau commerce, n'aurez-vous pas besoin de rénover ? Hahahaha ! Aujourd'hui, je saisis ce commerce. Après que vous ayez terminé les rénovations dans un mois et rétabli votre commerce, je viendrai le saisir à nouveau. Croyez-vous que je puisse empêcher votre pavillon de cithare de jamais ouvrir ? »

Lu An parla très doucement, si doucement que les cultivateurs environnants ne l'entendirent pas.

Seule Long Wanqing entendit ces mots. Elle fixa immédiatement Lu An du regard et dit : « Toi, Lu An ! »

Cependant, tendit la main et tira Long Wanqing, l'empêchant d'éclater de rage. Puis, il tourna la tête pour regarder le seigneur de la ville.

« Seigneur de la ville He, vous êtes ici pour faire respecter l'équité. Puis-je demander quelle en est la conclusion équitable ? » demanda sérieusement.

« Une nation a ses lois, et le commerce a ses règles. Ce commerce a été vendu au Gérant Jiang en premier. Naturellement, il revient au Gérant Jiang. Quant à l'argent que vous avez payé pour l'acheter, j'enquêterai et le retrouverai, puis vous le rendrai tout entier », répondit He Shikang sérieusement.

Rendre l'argent ? Fermer temporairement ?

afficha une expression sombre. Cependant, Lu An afficha un sourire suffisant. Le Gérant Jiang sourit également avec suffisance.

Le groupe de Lu An regarda le Pavillon de la Meilleure Cithare de Cette Rue avec convoitise. Ils avaient même amené l'armée du seigneur de la ville ici. Prévoyaient-ils de chasser le groupe de du pavillon ?

« Bien sûr, je peux vous laisser une issue », dit Lu An avec un sourire froid.

« Oh ? » dit en fronçant les sourcils.

Jiang Tianqi s'avança et dit : « Voici le contrat d'achat de ce commerce et les divers reçus. Monsieur Gu, si vous y tenez, nous pouvons parier. »

« Quel pari ? »

« Si vous gagnez, je vous donnerai le contrat. Je vous laisserai même le commerce. Cependant, si vous perdez, vous quitterez la Ville de la Lune d'Argent et ne reviendrez jamais. Qu'en pensez-vous ? » Jiang Tianqi sourit froidement.

« Si je gagne, je peux continuer mon commerce. Si vous gagnez, je dois quitter la Ville de la Lune d'Argent ? » clarifia froidement en fronçant les sourcils.

« , n'écoutez pas ces gens. Je n'ai jamais vu des gens aussi sans vergogne. J'écrirai immédiatement une lettre aux censeurs impériaux. Cette Ville de la Lune d'Argent appartient-elle encore à Sa Sainteté Éminente ? Que la vérité puisse être ainsi déformée, forçant quelqu'un dans une telle situation. De plus, l'armée de la Ville de la Lune d'Argent appartient-elle à la Dynastie Céleste Qian ou à l'armée du Duc Lu Yang ? » gronda Long Wanqing.

Le visage de He Shikang s'assombrit.

Cependant, Lu An révéla un sourire froid.

Lu An s'était donné la peine de falsifier un contrat et de monter tout cela seulement parce qu'il avait considéré le besoin d'une raison justifiée. Sinon, il aurait simplement démoli le Pavillon de la Meilleure Cithare de Cette Rue, vu son caractère.

« Sur quoi voulez-vous parier ? » demanda .

« Le go ! » Jiang Tianqi sourit froidement.

« La cithare ? » se sentit légèrement surpris.

Long Wanqing fut également stupéfaite. Ai-je bien entendu ? Qu'est-ce que ce Jiang Tianqi a dit vouloir parier ?

« Pas la cithare, le go ! Le jeu de société qu'est le go ! » insista Jiang Tianqi.

« Le go ? » fut stupéfait.

Long Wanqing le fut aussi.

« C'est exact. Hahahaha ! Croyez-vous que je concurrencerais en musique ? Vous rêvez. Seul un fou concurrencerait avec vous en musique. Vous ne gagnerez pas un pied à terre dans la Ville de la Lune d'Argent à moins de me vaincre au go ! » dit immédiatement Jiang Tianqi avec suffisance.

Long Wanqing cessa de faire du tapage, béante de surprise en regardant Lu An et les autres.

En ce moment, le groupe de Lu An regardait , confiant dans la victoire.

Après que eut sorti la "Sonate Pathétique", tous avaient conclu que était un maître de la Voie de la Musique incroyablement habile. Naturellement, ils n'utiliseraient pas la musique pour combattre ; il n'y aurait aucun moyen de gagner.

Ainsi, ils optèrent pour le go.

Normalement, la plupart des cultivateurs ne se concentraient que sur une seule branche de la cultivation culturelle : la musique, le go, la calligraphie ou la peinture. Puisque avait une compréhension si approfondie de la Voie de la Musique à un si jeune âge, il devait être ignorant de la Voie du Go.

C'est pourquoi Lu An pensa à concurrencer en utilisant le go.

« Vous voulez jouer au go avec moi ? Oh ! J'avais oublié. Vous avez dit que vous êtes le gérant du Pavillon de la Meilleure Cithare du Go de la Lune d'Argent ? Est-ce aussi une affaire du Duc Lu Yang ? » regarda Jiang Tianqi avec une certaine incrédulité.

« C'est exact. La Voie du Go et la Voie de la Musique sont très différentes. La Ville de la Lune d'Argent se concentre principalement sur la Voie de la Musique. Cependant, il y a des gens qui cultivent la Voie du Go. Bien que moi, Jiang Tianqi, je ne sois peut-être pas le meilleur joueur de go de la Ville de la Lune d'Argent, j'ai vu de nombreux kifus et énigmes de go. Pas longtemps auparavant, j'ai eu la chance de voir l'énigme de go que le Neuvième Jeune Maître a montrée dans la Dynastie Céleste Qian. Connaissez-vous le Neuvième Jeune Maître ? C'est l'un des neuf héritiers de Guan Qi, une personne qui a obtenu l'héritage du Vieux Monsieur Guan Qi ! » Jiang Tianqi sourit froidement.

« Oh ? Le Neuvième Jeune Maître ? Vous avez vu l'énigme de go du Neuvième Jeune Maître ? » se sentit légèrement stupéfait.

« Hmpf ! Plus précisément, c'est une énigme de go laissée par le Vieux Monsieur Guan Qi, l'Énigme de Go du Monde à Vingt-Huit Lignes ! » dit Jiang Tianqi avec suffisance.

« Vous avez étudié l'Énigme de Go du Monde à Vingt-Huit Lignes ? » et Long Wanqing ressentirent tous deux un choc.

« C'est exact. Il y a l'encore plus incroyable Énigme de Go du Monde à Vingt-Neuf Lignes, que je n'étais pas qualifié d'étudier, mais j'ai étudié l'Énigme de Go du Monde à Vingt-Huit Lignes pendant trois jours et trois nuits. Bien que je n'aie pas pu la résoudre à la fin, j'ai réussi à en comprendre la majeure partie. Hmpf ! , vous avez encore une chance. Voulez-vous parier contre moi ? » dit Jiang Tianqi avec suffisance.

et Long Wanqing restèrent bouche bée, ne sachant que dire.

Lu An sourit froidement et dit : « Sinon, emmenez vos gens loin du pavillon de cithare maintenant et installez votre commerce ailleurs. Quand vous ouvrirez le commerce, je viendrai vous féliciter. Sinon, vous jouez au go avec Jiang Tianqi. Si vous gagnez, nous vous donnerons même le commerce. Si vous perdez, dégagez de la Ville de la Lune d'Argent. Faites votre choix ! »

« En effet. Après avoir étudié l'Énigme de Go du Monde à Vingt-Huit Lignes, j'ai compris huit énigmes de go dérivées difficiles. , osez-vous parier contre moi ? » Jiang Tianqi sourit froidement en regardant .

: « … »

Long Wanqing : « … »

Traduit par Sakura no Hana — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.