Aller au contenu principal

Everlasting Immortal Firmament

Chapitre 184

Everlasting Immortal FirmamentEverlasting Immortal Firmament
Chapitre 184

Chapitre 184

Chapitre 184/30161%~12 min de lecture2 391 mots

La charrette à grues immortelles volait à basse altitude au-dessus de la rue. Les nombreuses grandes boutiques éblouissaient les officiels de la dynastie royale Han. Après tout, c'était différent du monde profane. Les boutiques avaient ici un aspect très grandiose, chacune occupant un bâtiment majestueux à elle seule. La large rue s'étendait sur une vaste zone.

Une multitude de cultivateurs arpentaient la rue. De nombreuses charrettes à grues immortelles similaires transportaient également des gens.

Les charrettes à grues immortelles existaient en diverses tailles. Certaines des plus petites n'avaient qu'une grue immortelle portant des gens sur son dos. Il y en avait aussi de grandes, tirées par des douzaines de grues immortelles, tout comme celle que chevauchait .

Les officiels de la dynastie royale Han s'émerveillaient du spectacle, mais restait calme. Après tout, les petites ressemblaient aux voitures de son monde précédent, simplement sous une forme différente. Quant aux grandes comme celle qu'il montait, elles étaient comme des bus.

« Tout au long du chemin, j'ai vu des herboristeries, des boutiques de pilules médicinales, des boutiques de trésors enchantés. Cependant, les plus courantes semblent être les boutiques vendant des cithares ? » fit par curiosité.

« Bien sûr. Les cithares de la Cité de la Lune d'Argent sont mondialement célèbres. N'as-tu pas remarqué à quoi ressemble le nom ? » sourit Long Wanqing.

« Lune d'argent ? Lune d'argent ? Musique ? » ressentit une surprise.

« C'est à peu près ça. C'est la compréhension des générations ultérieures. Les gens qui aiment les cithares viendraient ici chercher leur cithare. Même les cithares inférieurs d'ici sont célèbres. La Voie de la musique est la chef de file de la culture lettrée. Naturellement, elle a son charme unique. Le seuil n'est pas haut. Cela ne dépend que de savoir si l'on peut la comprendre. » sourit Long Wanqing.

« Exact. » hocha la tête.

« D'innombrables luthiers de cithares se rassemblent dans la Cité de la Lune d'Argent, donc les meilleures cithares sont ici. L'éloignement de cet endroit lui permet d'éviter les conflits du monde. La Cité de la Lune d'Argent existait déjà avant l'établissement de la dynastie céleste Qian. C'est la terre sainte d'innombrables luthiers de cithares. De même, il y a ici un clan de luthiers de cithares mondialement célèbre, le Manoir de la Montagne de la Lune d'Argent, » expliqua Long Wanqing.

« Oh ? Le Manoir de la Montagne de la Lune d'Argent ? » ressentit une légère surprise.

« Oui. Le Manoir de la Montagne de la Lune d'Argent se concentre sur la fabrication de cithares. Il ne participe jamais à la politique, aux affaires gouvernementales ou aux affaires militaires. Cependant, même le seigneur de la Cité de la Lune d'Argent ne peut lui être comparé en prestige. »

« Oh ? Son prestige est même plus élevé que celui du seigneur de la ville ? N'est-ce pas un mauvais signe ? L'Empereur Céleste Qian ne s'en soucie pas ? » dit avec doute.

« Mon grand-père maternel ? Mon grand-père maternel le permet. À l'époque, il a même rendu visite au précédent seigneur du Manoir de la Montagne de la Lune d'Argent. Le seigneur du manoir a offert à Grand-père une cithare de grade ciel. Connais-tu le grade ciel ? Mis à part la cithare de grade immortel dont on parle, le grade ciel est déjà le meilleur au monde. Il n'y en a pas beaucoup dans le monde. Ma dynastie céleste Qian en possède un total de deux, toutes deux venant du Manoir de la Montagne de la Lune d'Argent, » expliqua Long Wanqing.

« Deux ? »

« Toutes deux sont des cadeaux du seigneur du Manoir de la Montagne de la Lune d'Argent. L'une s'appelle Fondation de Dynastie, qui a été donnée à mon grand-père maternel. L'autre s'appelait Brise-Armée, qui a été donnée au Duc Lu Yang, » expliqua Long Wanqing.

« Fondation de Dynastie ? Brise-Armée ? »

« Donc, ne voyez pas le Manoir de la Montagne de la Lune d'Argent comme un simple clan de luthiers. Mon grand-père maternel leur a rendu visite, et le seigneur vassal de la Province Ying aussi. Tous deux ont été très polis envers le seigneur du manoir, donc pensez-vous que le seigneur de la ville oserait chercher des ennuis au Manoir de la Montagne de la Lune d'Argent sans raison ? » expliqua Long Wanqing.

hocha la tête.

« De plus, il semble que le seigneur du manoir cherche une personne destinataire pour la dernière cithare de grade ciel pour une raison quelconque. Si je me souviens bien, cette cithare s'appelle Performance Envoûtante, » dit Long Wanqing.

« Performance Envoûtante ? Une cithare ? » ressentit une légère surprise.

« Lorsque la nouvelle s'est répandue, elle a attiré d'innombrables grands maîtres de la Voie de la musique dans le monde. C'est une cithare de grade ciel. Le Manoir de la Montagne de la Lune d'Argent n'a fabriqué au total que quatre cithares de grade ciel. Mon grand-père maternel et le Duc Lu Yang en ont chacun une. Il y en a une qui s'appelait Six Doigts, qui a été donnée il y a longtemps. Cette Performance Envoûtante est la dernière, » expliqua Long Wanqing.

« Fondation de Dynastie, Brise-Armée, Six Doigts et Performance Envoûtante ? » médita là-dessus.

« Malheureusement, je ne suis pas douée avec les cithares. Le vénérable a une certaine compréhension, mais il refuse d'y aller, » dit Long Wanqing avec amertume.

sourit amèrement en disant : « Je comprends un peu les quatre — musique, go, calligraphie et peinture. Cependant, je suis meilleur en peinture et n'ai qu'une compréhension superficielle de la musique, du go et de la calligraphie. Prenez le go, par exemple. Je sais y jouer. Cependant, je serais bien inférieur à une personne qui en comprend l'essence, comme le Maître de Division Gu. »

« Oh ? se spécialise dans la peinture ? » dit , surpris.

« J'en comprends un peu. » ne le nia pas.

« Au fait, , comment est ta compréhension de la musique ? » demanda Long Wanqing par curiosité.

sourit amèrement et répondit : « Musique ? J'ai entendu de nombreux morceaux. Cithare ? Quand j'étais homme d'affaires, j'en ai vendu beaucoup. Je peux en jouer maladroitement certains, mais ce n'est que de la technique, pas la Voie. Je suis loin d'atteindre le seuil de la Voie de la musique. Tu sais que je me spécialise dans le go. »

« C'est dommage, alors. Le Manoir de la Montagne de la Lune d'Argent ne choisit que des gens de la Voie de la musique. Il semble que nous n'ayons pas l'opportunité de participer. » Long Wanqing sourit amèrement.

« Maîtresse de salle, ma Salle d'Élite pourrait encore avoir une chance de participer. Le Maître de la Division du Bois, Mu Chenfeng, est habile avec la cithare. Il pourrait être qualifié pour participer à l'événement de don de cithare du Manoir de la Montagne de la Lune d'Argent, » dit après réflexion.

« Mu Chenfeng ? Hmpf ! Il n'a appris la cithare que pour plaire à ma mère à l'époque, » dit Long Wanqing d'une expression raide.

sourit amèrement et argumenta : « Cependant, son talent ne peut être nié, n'est-ce pas ? Bien que sa Voie de la musique soit plus faible que celle de ta mère, elle est tout de même la plus forte de ma Salle d'Élite. »

Long Wanqing hocha la tête en fronçant les sourcils.

Le groupe continua à travers la ville quand ils virent soudain beaucoup de gens rassemblés devant une boutique au loin.

« C'est le Pavillon de la Meilleure Cithare du Monde. Ils prétendent avoir toutes sortes de cithares du monde. Tu peux trouver n'importe quelle cithare que tu veux dans ce pavillon à cithares, » dit Long Wanqing avec un sourire.

« Le Pavillon de la Meilleure Cithare du Monde ? Quel nom audacieux ! Ont-ils des cithares de grade ciel ? » dit avec surprise.

« Ils en ont, mais pas à vendre. »

« Oh ? »

« Ce Pavillon de la Meilleure Cithare du Monde est l'entreprise du Duc Lu Yang. La Brise-Armée de ce Duc Lu Yang est une cithare de grade ciel. Cependant, il serait impossible de l'acheter, » dit Long Wanqing avec un sourire.

« Charrette à grues immortelles, arrêtez-vous un moment devant le Pavillon de la Meilleure Cithare du Monde. Quel grand maître cithariste fait la promotion du Pavillon de la Meilleure Cithare du Monde cette fois-ci ? » appela Long Wanqing.

Le conducteur de la charrette à grues immortelles ralentit et dit : « C'est la musique de cithare de la Fée Waner ! »

« Fée Waner ? » révéla une expression légèrement perplexe.

Juste à cet instant, le son d'une cithare retentit.

Tsing ! Tsing ! Tsing-dong ! Dong ! Dong !

La musique de cithare n'était pas forte. Cependant, les gens aux alentours se turent tous. D'innombrables cultivateurs fermèrent les yeux, enivrés par la musique.

leva la tête et regarda. Il vit une femme vêtue de blanc au deuxième étage du Pavillon de la Meilleure Cithare du Monde. Elle portait un voile et avait une épingle à fleurs plantée dans ses cheveux épais. Ses bras étaient fins et clairs, et elle dégageait une aura transcendante et un parfum.

Bientôt, beaucoup de gens cessèrent de prêter attention à l'apparence de la Fée Waner, car cette musique de cithare était trop captivante.

s'immergea progressivement dans la musique, fermant lentement les yeux. Il eut l'impression d'être dans une vaste mer de fleurs. Puis, son esprit éprouva un sentiment de vide.

Il se sentit extrêmement à l'aise, comme si tous les pores de son corps s'ouvraient.

À cet instant, ne souhaitait pas parler. Il voulait seulement profiter de ce sentiment de vide que cette musique de cithare apportait.

Il semblait que son taux d'absorption d'énergie spirituelle ait instantanément augmenté de plusieurs fois.

L'esprit et le corps de se détendirent, exempts de pensées parasites. Au son de la musique de cithare, il entreprit un voyage mental.

Il ne reprit ses esprits qu'après un moment.

L'instant où il revint à lui, son expression changea.

« Incroyable musique de cithare ! » regarda en direction du Pavillon de la Meilleure Cithare du Monde avec une expression froide.

Le balcon du pavillon était désormais vide ; la Fée Waner était déjà partie.

« Quelle incroyable musique de cithare ! S'il y avait un combat à mort et que j'entendais cette musique, ne finirais-je pas par me faire découper par l'autre partie ? » L'expression de s'assombrit.

Les autres gens aux alentours reprirent aussi lentement leurs esprits.

« La musique de cithare de la Fée Waner est en effet incroyable. Je suis même entrée dans un état méditatif sans m'en rendre compte, » soupira Long Wanqing.

« Ne trouves-tu pas que c'est très dangereux ? » fronça .

« Dangereux ? Cependant, l'effet de son baptême sur ton esprit est encore plus grand, non ? Beaucoup de gens rencontrent des goulets d'étranglement dans leur cultivation. S'ils rencontraient un maître de la Voie de la musique et l'entendaient jouer, beaucoup pourraient faire des percées. Les maîtres de la Voie de la musique sont très bien accueillis. » Long Wanqing sourit.

Boum !

Pas loin, un cultivateur qui avait écouté la musique assis par terre libéra soudain une onde de choc autour de lui.

« J'ai percé ! J'ai percé ! Mille mercis, Fée Waner ! Mille mercis, Fée Waner ! J'étais bloqué à cette cultivation depuis trente ans déjà. Mille mercis ! » cria ce cultivateur. « Hein ? Où est passée la Fée Waner ? »

Les autres cultivateurs commencèrent à se réveiller. Cependant, la Fée Waner était déjà partie, laissant tout le monde quelque peu perplexe.

« Le Pavillon de la Meilleure Cithare du Monde mérite vraiment sa réputation. Entrons et jetons un coup d'œil, voyons s'il y a des cithares qui nous conviennent ! » Un groupe de cultivateurs entra dans le pavillon à cithares.

« , tu vois ça ? » sourit Long Wanqing.

secoua la tête et dit : « En tout cas, je n'aime pas trop ce sentiment. »

« D'accord. Peut-être que tu finiras par l'apprécier à l'avenir. Quoi qu'il en soit, le Pavillon de la Meilleure Cithare d'ici invite fréquemment des maîtres de la Voie de la musique à venir jouer. C'est le plus grand pavillon à cithares de la Cité de la Lune d'Argent. Regarde les alentours. Les autres pavillons à cithares n'osent pas ouvrir boutique près de lui. Ils ne peuvent tout simplement pas rivaliser, » dit Long Wanqing.

hocha la tête et dit : « Le Pavillon de la Meilleure Cithare du Monde. Il est en effet audacieux et grandiose. Leur effet publicitaire est pas mal non plus. Cependant, c'est un peu trop gâchis. »

« Hein ? » Long Wanqing se sentit confuse.

secoua la tête et n'en dit pas plus. Cela relevait des affaires et du marketing. Même s'il l'expliquait, Long Wanqing pourrait ne pas comprendre.

La charrette à grues immortelles continua de voler au-dessus des rues.

Elle s'arrêta deux heures plus tard.

La destination de la charrette à grues immortelles était une grande région entourée de nuages, de brouillard et de barrières. C'était une zone privée. Il y avait là de nombreux palais et une grande île flottante dans le ciel au-dessus.

Cependant, un épais brouillard recouvrait cette île, masquant l'intérieur et préservant l'intimité.

Au bord de cette région se trouvait une énorme stèle avec les mots « Résidence Secondaire Xiaoyue. »

La charrette à grues immortelles s'arrêta, et un groupe d'hommes et de femmes se précipita.

« Salutations, Maîtresse de salle ! » dirent ces gens respectueusement en voyant Long Wanqing.

« Nous sommes arrivés. C'est la résidence secondaire que ma mère a établie dans le passé, une base de ma Salle d'Élite ! » présenta Long Wanqing avec un sourire.

Traduit par Sakura no Hana — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.