« Qui ? »
Lin Chen avait l'impression que ses pas étaient déjà très légers, mais au moment où il s'approchait de la pièce où se trouvait Zhao Jiu, la voix vigilante de ce dernier parvint inattendue depuis l'intérieur.
« C'est moi. »
Bon, même le coup de poing sur la porte fut épargné.
Bang~
Lin Chen venait d'atteindre la porte que Zhao Jiu l'ouvrit depuis l'intérieur.
À cet instant, Zhao Jiu tenait d'une main un fusil de chasse Mauser M1924 à canon lourd muni d'une lunette, et lui souriait dans la pièce.
« Hein, plutôt rapide ! »
Lin Chen regarda le M1924 dans la main de Zhao Jiu et soupira : « Ce sont vingt balles d'origine usine ? »
Inattendu, la demande formulée à midi, Zhao Jiu avait obtenu l'arme le soir même.
« Oui. »
Les yeux de Zhao Jiu restaient fixés sur le M1924, manifestement très attaché à cette arme.
Après que Lin Chen entra dans la pièce, Zhao Jiu tint le fusil d'une main, se retourna, ferma la porte et glissa le verrou en bois.
Lin Chen sortit des cigarettes et en tendit une à Zhao Jiu, s'en alluma une lui-même et fuma, les yeux sur le M1924 dans la main de Zhao Jiu. Il tira une bouffée et demanda : « Vieux Zhao, comment tu te débrouilles avec ce flingue pour toucher une cible à trois cents mètres ? »
Zhao Jiu tenait une cigarette dans une main et le M1924 dans l'autre, et répondit : « Ça dépend de ce que je vise. »
« Une cible thoracique. »
En entendant cela, Zhao Jiu fuma, et dit tranquillement : « Cinq cents mètres… dans le mille. » Il insista particulièrement sur ces mots.
Lin Chen en fut certain, mais demanda tout de même à titre indicatif : « Vieux Zhao, t'as déjà servi ce flingue avant ? »
Zhao Jiu secoua la tête et répondit : « Non, j'ai seulement entendu parler de cette bonne chose, jamais joué avec. »
« Je parie que mon supérieur me l'a donné pour assassiner une cible importante à longue distance. »
« Je trouverai un terrain découvert dans la Concession chinoise pour tirer quelques coups, et après cette bonne chose sera prête à l'emploi. »
Véritable vétéran des opérations, dès qu'il mettait la main sur l'arme, il déduisait quel genre de mission il allait effectuer.
« Avant que tu n'exécutes la mission d'assassinat, je ferai une demande à mon supérieur pour que tu ne me suives plus. »
« Me suivre tous les jours, d'une part ça gaspille ton énergie et ta force physique, et d'autre part c'est facile de se faire repérer. »
Les paroles de Lin Chen firent immédiatement tressaillir légèrement Zhao Jiu.
Comme l'avait dit le condamné à mort, rester au poste de police japonais et surveiller un lieutenant-colonel du Tokkō, apparaître fréquemment en face du poste de police japonais, finirait tôt ou tard par attirer l'attention des agents secrets traîtres japonais.
La question est de savoir si Dai Chunfeng écoutera le condamné à mort.
« Bon, c'est bon, je m'en vais. »
Lin Chen sourit, écrasa son mégot, et se prépara à partir.
« Mm. »
Zhao Jiu acquiesça, tout comme le condamné à mort le lui avait dit, il avait sa mission et sa responsabilité. Sa responsabilité était d'assister le condamné à mort, et sa mission était de tuer le condamné à mort à tout moment tout en le protégeant en même temps.
Les deux queues qu'il avait traitées la nuit précédente étaient confirmées provenir du Bureau Un après vérification.
Les agents secrets traîtres du Bureau Un étaient venus de Nankin à Shanghai. Le condamné à mort était en danger, comment aurait-il pu rester en dehors de l'affaire ?
…
Après avoir quitté le Magasin de Réparation d'Appareils Électroménagers de Li Yuanzhou, Lin Chen fit demi-tour, rebroussa chemin par plusieurs ruelles, et ne découvrit aucune filature. Cependant, il restait mal à l'aise, alors il alla au marché, mangea quelque chose de simple, puis se rendit à l'Épicerie-Buraliste de Qi Tai.
Après avoir remis avec succès la seringue et le thiopental de sodium, Qi Tai parut hésitant au moment de partir, ce qui le surprit un peu.
Cependant, comme Qi Tai ne dit rien, Lin Chen ne demanda pas.
De retour à l'appartement, il s'exerça à son double jeu d'écriture selon sa routine quotidienne et fit quelques exercices physiques simples.
Il n'osait pas faire d'exercice intense, tout cela pour la sécurité après l'injection de thiopental de sodium le soir.
Bien des fois, Lin Chen avait l'impression que pendant cette période d'injections de thiopental de sodium, ses talents de tueur étaient restés inutilisés longtemps et s'étaient même dégradés.
Mais pour que le corps développe une résistance au thiopental de sodium, tout cela en valait la peine.
Toc toc~
À ce moment-là, un bruit de coups retentit.
Lin Chen alla au salon et ouvrit la porte, qui était verrouillée à double tour.
C'était Qi Tai dehors.
« Jeune Frère Lin, c'est vraiment présomptueux de venir si tard, mais pour la somme de la journée, je dois vérifier avec toi ! »
« Patron Zhou est toujours aussi poli. L'affaire de l'argent doit naturellement être vérifiée clairement. On règle les comptes du jour le jour même, entre vite ! »
Qi Tai et Lin Chen parlèrent fort, puis jetèrent un coup d'œil à gauche et à droite dans le couloir.
Pas de filature !
Qi Tai se glissa vite à l'intérieur, et Lin Chen referma et verrouilla la porte.
Leur conversation à haute voix servait à tromper les autres.
« Avant que tu ne commences à t'injecter du thiopental de sodium, j'ai quelques questions à te poser. »
Dès qu'il entra dans la pièce, Qi Tai s'assit sur le canapé et baissa la voix pour demander à Lin Chen.
Plusieurs questions, autant que ça ?
Lin Chen versa un verre d'eau pour Qi Tai, lui tendit une cigarette et l'alluma, puis s'assit sur le canapé et dit négligemment : « D'accord, demande. »
Qi Tai fuma, le visage grave, et demanda : « Est-ce que Patron Dai a demandé à Vieux Zhao d'assassiner Kishimoto Sanetatsu à longue distance, et est-ce que tu le savais déjà ? »
En entendant cela, Lin Chen hocha la tête en fumant : « Je réponds aux deux questions, oui. »
Qi Tai soupira et regarda Lin Chen avec un sourire amer : « Patron Dai, toi, et Vieux Zhao, vous vouliez tous me le cacher, vous croyez vraiment pouvoir me le cacher ? »
Bien sûr, Qi Tai savait pourquoi Dai Chunfeng, Lin Chen et Zhao Jiu lui cachaient cela.
Il était, après tout, un homme avec des charges de famille. Lin Chen et Zhao Jiu avaient tous les deux la même idée concernant l'acceptation de missions d'assassinat. Puisque Qi Tai n'était pas impliqué, ils essayaient de l'empêcher d'y participer.
Pour ce que Qi Tai savait, Zhao Jiu avait la meilleure adresse au tir tant dans l'Équipe Tie Men Shuan que dans l'Équipe d'Action de Nankin.
Depuis qu'il avait entendu le renseignement de Lin Chen hier, et vu Zhao Jiu tenant le M1924 avec lunette aujourd'hui au Magasin de Réparation d'Appareils Électroménagers de Li Yuanzhou, Qi Tai avait deviné toute l'histoire.
Quand Lin Chen était venu à l'Épicerie-Buraliste pour chercher la seringue et le thiopental de sodium, Qi Tai avait voulu poser ces deux questions. Maintenant dans l'appartement de Lin Chen, le facteur de sécurité était élevé, et il pouvait enfin avoir une discussion approfondie avec Lin Chen.
« Puisque Patron Dai me l'a caché aussi, je ne veux pas connaître les détails de l'assassinat de Kishimoto Sanetatsu. »
Le visage de Qi Tai devint de plus en plus grave, et il continua : « Mais je veux juste vous dire à toi et à Zhao Jiu que Kishimoto Sanetatsu n'est pas simple. »
En entendant cela, l'expression de Lin Chen bougea légèrement.
Qi Tai semblait être un homme avec une histoire !
À cet instant, Qi Tai semblait se remémorer le passé, ses émotions étaient si agitées qu'il tira deux bouffées avant de continuer : « En 1924, j'ai affronté Kishimoto Sanetatsu deux fois à Pékin. Mon équipe s'est sacrifiée pour couvrir ma retraite ! »
En disant cela, le Qi Tai excité avait les yeux un peu rouges : « Ne sous-estimez pas Kishimoto Sanetatsu. Cet agent secret traître de l'Armée japonaise, peu importe la force de son adversaire, il se mettra toujours dans la position du vainqueur final ! »
En entendant cela, Lin Chen fronça les sourcils. Le rappel de Qi Tai lui fit soudain penser à l'énigme non résolue d'hier.
Kishimoto Sanetatsu, sachant que le « Commandant Yang » était un faux, avait quand même versé quatre cent mille yens. C'est très troublant !
À ce moment-là, il avait trouvé cela anormal, mais pour tuer Kishimoto Sanetatsu, il avait sélectivement évité de trop réfléchir à cette énigme non résolue.
Maintenant, il semble que dans cet assassinat de Kishimoto Sanetatsu, ce soit probablement Kishimoto Sanetatsu qui rira le dernier !
Non !
Cet assassinat de Kishimoto Sanetatsu ne peut pas être précipité. L'énigme de pourquoi Kishimoto Sanetatsu a donné quatre cent mille yens au faux « Commandant Yang » doit être résolue avant que le piège mortel pour Kishimoto Sanetatsu ne puisse être tendu !
Sinon, il pourrait tomber dans le piège du rusé Kishimoto Sanetatsu et devenir la cigale !