Dans le Bureau, l'infirmière soignait les blessures de Li Aoqun.
Malgré les couches de protection assurées par ses hommes de confiance, et bien qu'il n'ait pas été directement atteint par l'explosion, il était parvenu à s'écorcher les mains sur le sol en ciment en esquivant le souffle.
« Deputy Li. »
À cet instant, Lin Jianjiang s'engouffra dans le Bureau, s'inclina et rapporta : « Votre humble serviteur a interrogé tous les survivants. »
À un moment crucial de son récit, Lin Jianjiang parut hésiter.
« Vous pouvez tous partir. »
Li Aoqun dit d'une voix basse, le visage sombre.
Le personnel médical affairé rangea prestement ses instruments et quitta les lieux les uns après les autres.
Seuls Li Aoqun et Lin Jianjiang restèrent dans le Bureau.
Le visage de Li Aoqun était terriblement sombre. « Vieux Lin, causons. Qu'as-tu découvert ? »
En tant que contrôleur effectif du Quartier général du Service secret, il ne disposait d'aucun renseignement sur l'attentat à l'explosif le visant au préalable.
Qui plus est, les éléments anti-japonais ayant perpétré l'attaque étaient en réalité des agents ayant fait défection depuis un moment.
C'est une négligence et un échec impardonnables !
Cependant, Mishima Ichiro a aussi affirmé que cet individu était un Contact extérieur du Tokkō, ce qui est fort étrange !
Lin Jianjiang rapporta vivement : « L'agresseur, Chuan Jian Guo, était le Chef adjoint de la deuxième Équipe d'action de la Commission de Contrôle Militaire de Shanghai. Il a fait défection il y a six mois et n'a montré aucun signe de sympathie pour les éléments anti-japonais pendant cette période. »
« Cet attentat à l'explosif n'était absolument pas impulsif, mais une attaque préméditée et soigneusement préparée. »
« Sinon, Chuan Jian Guo n'aurait pas préparé des explosifs pour l'attaque. »
Dès que Lin Jianjiang eut fini de parler, Li Aoqun acquiesça en signe d'accord.
Voyant Li Aoqun valider son analyse, Lin Jianjiang ressentit un regain d'excitation et poursuivit : « J'ai déjà vérifié le contenu de ce qu'a crié le sergent de la Police militaire de l'Armée japonaise avant l'explosion. »
« Il a crié : "Maudit soit-il, arrêtez-le, il a des explosifs sur lui !" »
« Et ce sergent japonais, je l'ai déjà vérifié, c'était Miura Jiro de l'Équipe d'enquête conjointe, déguisé. »
« Par conséquent, je pense que Miura Jiro s'était déguisé en policier militaire à l'avance, et que l'Équipe d'enquête conjointe savait probablement déjà qu'elle ferait face à un assassinat. »
À ce moment, Li Aoqun reprit la parole en soupirant : « Miura Jiro n'a pas pu être préscient. Je pense que son déguisement en policier militaire risquait surtout de nous causer des ennuis. »
À ce moment, Li Aoqun se souvint du passé de l'Équipe d'enquête conjointe, qui extorquait de l'argent aux institutions de la Garnison de Shanghai du Petit Japon.
Il penchait davantage pour l'idée que Miura Jiro s'était déguisé en policier militaire pour extorquer de l'argent au Quartier général du Service secret.
Cependant, Li Aoqun ne comprenait toujours pas pourquoi Miura Jiro avait crié cela avant l'explosion.
« Son cri à cet instant est effectivement suspect ! »
À peine Li Aoqun eut-il fini de parler que Lin Jianjiang dit vivement : « Au préalable, parce que Mishima Ichiro avait dit que Chuan Jian Guo était un Contact extérieur du Tokkō, deux de nos Agents spéciaux sont allés chercher Chuan Jian Guo et l'ont conduit vers Mishima Ichiro. »
« À ce moment-là, Chuan Jian Guo se trouvait plus près de la Position de Mishima Ichiro et de Miura Jiro. »
« Cependant, c'est à cause du cri de Miura Jiro que Chuan Jian Guo a soudainement fait demi-tour et a couru vers notre camp, pour finalement faire détoner le détonateur sur son corps ! »
En entendant cela, le visage de Li Aoqun s'assombrit encore.
Lin Jianjiang continua prudemment : « Je pense que, quel que soit le contenu du cri de Miura Jiro, le cri lui-même ressemblait davantage à un ordre adressé à Chuan Jian Guo… »
En entendant cela, Li Aoqun grogna : « Sans le cri de Miura Jiro, je n'aurais même pas songé que cet attentat à l'explosif avait un lien avec les Japonais ! »
« Vieux Lin, nous devrons être plus prudents dans nos futures Coopérations avec les Japonais. »
« Sinon, nous risquons d'être vendus à ces diables japonais sans même le savoir. »
Lin Jianjiang poursuivit : « Nos gens, y compris le Deputy Li, ont subi plus d'une dizaine de pertes. »
« Tandis que l'Équipe d'enquête conjointe a perdu cinq Policiers militaires et que trois Agents spéciaux du Tokkō ont été blessés. »
« Puisque les deux camps ont subi des pertes, cela ne ressemble pas à l'Intention des Japonais. »
« Mais avant et pendant l'incident, tout est indissociable de l'Équipe d'enquête conjointe japonaise. »
Dès que Lin Jianjiang eut conclu, Li Aoqun dit froidement : « Vieux Lin, cette affaire s'arrête ici. Ne continue pas l'Enquête. »
« Ce sont les Japonais. Même si tu as des preuves concrètes, tu ne peux qu'endurer, comprends-tu ? »
Lin Jianjiang se hâta de dire : « Votre humble serviteur comprend. »
Li Aoqun voulut alors un peu de calme, leva la main et fit signe à Lin Jianjiang de partir s'il n'avait rien d'autre.
L'explosion l'avait rendu « conscient » de l'Intention du Petit Japon à son égard, ce qui le mettait mal à l'aise, d'où son besoin de tranquillité.
Cependant, Lin Jianjiang ne montrait aucune intention de partir. Li Aoqun demanda, curieux : « Vieux Lin, quoi encore ? Y a-t-il autre chose ? »
Lin Jianjiang répondit vivement : « Deputy Li, avez-vous oublié le rendez-vous avec l'Équipe d'enquête dans la Salle de réunion pour discuter de la Compensation des membres de l'Équipe d'enquête blessés et décédés ? »
Le visage de Li Aoqun se durcit. « J'y vais tout de suite. »
…
Lin Chen n'avait jamais imaginé que son cri servirait seulement à faire pivoter Chuan Jian Guo, qui était près de lui, vers Li Aoqun, pour l'éloigner du centre de l'explosion et, accessoirement, nuire à Li Aoqun.
À présent, Li Aoqun attribuait directement son cri à une tentative du Petit Japon de l'éliminer.
Il créait ainsi directement de l'animosité entre Li Aoqun et le Petit Japon.
Après tout, il était Lieutenant-colonel Chef de section adjoint du Tokkō, et ses actes représentaient souvent l'Intention du Petit Japon.
À cet instant, Takeda Nobuyoshi emmenait les membres blessés de l'Équipe d'enquête pour une inspection médicale à l'Hôpital, seul Mishima Ichiro accompagnant Lin Chen.
Dans le Bureau principal du Quartier général du Service secret.
Tous les membres de l'Équipe d'enquête conjointe qui n'étaient pas blessés étaient assis sur des chaises, attendant l'arrivée des personnes concernées du Quartier général du Service secret.
« M. Miura, ces imbéciles du Quartier général du Service secret essaient-ils de nous rouler ? »
Mishima Ichiro s'impatientait, baissant la voix pour demander à Lin Chen : « Cela fait vingt minutes, et aucun de leurs principaux dirigeants n'est encore apparu. »
« Ne t'inquiète pas, si je ne me trompe, leur Directeur adjoint semble avoir été blessé. »
Lin Chen sortit des cigarettes en offrit une à Mishima Ichiro, puis sortit un briquet pour l'allumer.
La précipitation fait perdre du temps !
Quoi qu'il en soit, cinq hommes de l'Équipe d'enquête conjointe étaient morts dans l'attentat à l'explosif, survenu dans le Quartier général du Service secret, et l'agresseur était un Agent secret du Quartier général du Service secret.
Le coupable peut s'enfuir, mais le Quartier général du Service secret ne peut échapper à la responsabilité de la Compensation.
Cependant, Lin Chen n'avait jamais imaginé que Li Aoqun, ce traître, était encore plus Méfiant que lui.
Li Aoqun soupçonnait même que l'attentat à l'explosif de Chuan Jian Guo était un piège mortel orchestré par le Tokkō.
Lui et Mishima Ichiro, qui projetaient une Extorsion, étaient passés sans le savoir aux portes de la mort.
Si le Méfiant Li Aoqun soupçonnait que Miura Jiro voulait le tuer, sa colère pourrait le pousser à tuer Lin Chen, Mishima Ichiro et les membres restants de l'Équipe d'enquête conjointe, faisant échouer leur tentative d'Extorsion.
Hélas !
Un traître reste un traître, à jamais dépourvu du cran de résister aux Japonais, a fortiori du courage de brûler ses vaisseaux !
Un chien doit manger de la merde, telle est la nature immuable d'un traître.
…