L'enquête de l'Agence Mei s'acheva rapidement.
Après que tous les agents secrets de l'Agence Mei eurent été interrogés et filtrés, en dehors de problèmes économiques, aucune autre cause de menace interne potentielle ne fut découverte.
Seul Banken Kenzo offrit un pot-de-vin de trois mille yens, ce qui provoqua un ressentiment considérable chez Takeda Nobuyoshi et Mishima Ichiro.
Dès qu'ils quittèrent le bureau.
Takeda Nobuyoshi emmena Mishima Ichiro et Lin Chen au parking.
« Monsieur Miura, Monsieur Mishima, ce Banken Kenzo nous prend vraiment pour des idiots ! »
Takeda Nobuyoshi dit avec colère, tout en sortant des cigarettes et les distribuant à Lin Chen et Mishima Ichiro, cherchant à les rapprocher autour d'un ennemi commun,
« Merde, n'offrir que trois mille yens de pot-de-vin, qui est-ce qu'il insulte ? »
Mishima Ichiro regarda également Lin Chen avec colère. « Monsieur Miura, ce faussaire est vraiment minable, pourquoi ne pas l'emmener à la salle d'interrogatoire du QG de la Police militaire pour qu'il s'assoie un peu ? »
Takeda Nobuyoshi et Mishima Ichiro éprouvaient pas mal de ressentiment.
On dirait que tout n'est qu'une question d'argent !
Lin Chen tira une bouffée de sa cigarette et ricana. « Monsieur Takeda, Monsieur Mishima, utilisons la méthode qu'on a employée sur le chef de section Kobayashi, et faisons goûter à Banken Kenzo son propre remède ! »
Avec la permission de Monsieur Miura, Takeda Nobuyoshi et Mishima Ichiro éclatèrent d'un rire gras.
Juste au moment où les deux s'apprêtaient à s'occuper de Banken Kenzo, Lin Chen sortit une liasse de billets de cent yens.
« Voilà six mille yens, vous les partagez à deux », le chef de section et le commandant n'oublieront pas votre « dur labeur ». »
À cet instant, le mérite de la distribution de l'argent revient aux chefs, Lin Chen connaissait parfaitement sa position.
Takeda Nobuyoshi et Mishima Ichiro, en recevant l'argent, affichèrent instantanément des visages cupides, et se mirent immédiatement à partager le butin, trois mille yens chacun.
Ensuite, Lin Chen sortit encore mille yens et les tendit à Mishima Ichiro. « Distribue ces mille aux agents secrets et aux policiers militaires qui nous ont accompagnés cette fois, et fais-leur fermer leur gueule. »
« Compris, Monsieur Miura ! »
Mishima Ichiro répondit, les yeux plissés en deux fentes par le sourire.
Auparavant, ils craignaient que cette opération d'enquête ne rapporte aucun pot-de-vin, mais après avoir travaillé pendant une demi-lune, ils reçurent un pot-de-vin de trois mille yens, l'équivalent de dix mois de son salaire.
Alors à cet instant, quoi que dise Monsieur Miura, il le ferait, il avait déjà perdu la capacité de refuser sous le charme de l'argent.
Ensuite, Banken Kenzo subit tout ce qu'avait enduré Kobayashi Kungfu.
Mishima Ichiro était chargé de l'intimidation, Takeda Nobuyoshi de donner de l'espoir, et ils pressurèrent sans pitié pour en extorquer encore mille yens.
L'Agence Mei n'avait vraiment plus d'argent, ses fonds s'étaient tous transformés en cinq millions de faux billets de cours légal de cinq et dix yens.
Takeda Nobuyoshi et Mishima Ichiro se sentirent floués, et proposèrent directement : « De la fausse monnaie, c'est encore de la monnaie, que diriez-vous que notre trio de chefs juniors de l'équipe d'enquête avale secrètement trente mille faux billets de cours légal ? »
Exclamation !
Une avidité vraiment insatiable, on vole même de la fausse monnaie ?
Banken Kenzo, pour quitter rapidement la prison du QG de la Police militaire, ne put qu'accepter les conditions de Mishima Ichiro et Takeda Nobuyoshi.
Mille yens supplémentaires pour l'équipe d'enquête, et laisser l'équipe emporter trente mille faux billets de cours légal.
Voyant des dizaines de kilos de faux billets flambant neufs devant eux, Mishima Ichiro et Takeda Nobuyoshi eurent enfin une idée concrète de ce que représentaient trente mille billets de cinq et dix yens.
Des idiots !
Lin Chen se plaignit en son for intérieur.
Mais en voyant tant de faux billets de cours légal, il eut aussi une idée soudaine.
Juste au moment où Lin Chen façonnait cette idée, Takeda Nobuyoshi lui apporta un oreiller.
« Monsieur Miura, que diriez-vous que je vous donne ma part de faux billets de cours légal ? »
Takeda Nobuyoshi regarda Lin Chen avec espoir. « Votre identité dans les concessions est celle d'un marchand chinois, ces faux billets de cours légal peuvent servir. »
Son cercle social ne comporte que des Petits Jappons, des billets de cours légal, et qui plus est faux, s'ils peuvent servir, c'est une histoire de fantômes.
Trente mille faux billets de cours légal, divisés entre trois, dix mille faux billets en main, Takeda Nobuyoshi estimait qu'il ne pourrait pas les utiliser du tout, c'est pratiquement du papier sans valeur.
« Hum, Monsieur Takeda, je ne peux vous donner que cinq mille yens pour votre part de faux billets de cours légal, après tout, c'est moi qui prendrai le risque de les écouler ! »
Échanger de faux yens contre de faux billets de cours légal, Lin Chen se sentait encore floué, après tout, les faux yens avaient atteint un niveau de perfection indiscernable des vrais, et possédaient déjà la valeur de vrais yens.
« Si peu que ça ?! »
Takeda Nobuyoshi n'était effectivement pas très satisfait.
« Monsieur Takeda, j'échange de vrais yens contre vos faux billets de cours légal, soyez content ! »
Lin Chen pouffa amèrement. « Je ne sais même pas si je parviendrai à écouler ces faux billets de cours légal ! »
À ce moment, Mishima Ichiro, qui avait entendu la conversation de Takeda Nobuyoshi et Lin Chen, s'approcha. « Monsieur Miura, au prix que vous avez dit, je vous laisse gérer ma part de faux billets de cours légal aussi ! »
Mishima Ichiro était très direct, et il y avait une raison à cela.
Car Mishima Ichiro savait qu'en dehors de Monsieur Miura, personne ne pouvait écouler proprement trente mille faux billets de cours légal.
Alors toucher l'argent, c'est du concret !
Cinq mille yens, c'est une aubaine, s'il marchande encore, il risque de ne même pas obtenir cinq mille yens.
Voyant Mishima Ichiro si direct, et qu'il ne pouvait pas écouler lui-même ce lot de faux billets de cours légal, Takeda Nobuyoshi ne put que transiger.
« Monsieur Miura, faisons comme vous dites, cinq mille yens ! »
Voyant l'air mécontent de Takeda Nobuyoshi, Lin Chen ronchonna intérieurement : j'achète vos faux billets de cours légal parce que j'ai besoin de maintenir ma relation avec vous.
Sinon, je n'en voudrais pas un seul centime de faux billets de cours légal.
Ces trente mille faux billets de cours légal, il ne pouvait que les ramener à la Ville de Montagne, et laisser les Gros Bonnets de la Ville de Montagne trouver une parade.
Face à la guerre économique des Petits Jappons, si même un infiltré comme lui devait organiser la contre-attaque, c'est la tristesse de ce pays.
L'Agence Mei était la dernière institution de la Garnison de Shanghai des Petits Jappons enquêtée par l'Équipe d'Enquête Conjointe.
Une fois l'enquête de l'Agence Mei terminée, la tâche par phases de l'Équipe d'Enquête Conjointe sera considérée comme accomplie.
La tâche restante revient aux agents secrets de l'Équipe de Renseignement pour chercher des failles dans une grande quantité de procès-verbaux d'interrogatoire, ce qui est un travail fastidieux et chronophage.
Par conséquent, la prochaine phase de criblage des diverses institutions fantoches de Shanghai par l'Équipe d'Enquête Conjointe n'a pas été mise à l'ordre du jour pour l'instant.
Cela donna aussi à Lin Chen le temps de sortir.
Il devait transmettre les divers renseignements qu'il avait collectés pendant cette période.
Cependant, juste au moment où il quitta la porte du QG de la Police militaire, héla un pousse-pousse pour se rendre dans la Concession française, il découvrit un pousse-pousse qui le suivait de loin.
Il était filé !
Depuis qu'il avait conclu un accord avec Kobayashi Kungfu, combien de fois avait-il été filé ces jours-ci ?
« Et Mishima Ichiro a déjà découvert l'origine de ces suiveurs.
Le Quartier général du Service secret !
Pourquoi les policiers en civil du Quartier général du Service secret le suivent-ils ?
Lin Chen ne comprenait pas, mais maintenant il doit aller voir Qi Tai, et bien sûr il doit semer les queues derrière lui.
Le pousse-pousse emmena Lin Chen à la Concession française, lorsqu'ils croisèrent un arrêt de tramway, Lin Chen descendit et régla la course, puis marcha rapidement vers l'arrêt de tramway.
Le pousse-pousse qui le suivait n'avait visiblement pas prévu que Lin Chen abandonne le pousse-pousse pour prendre le tramway.
À cet instant, le pousse-pousse abandonna même son véhicule, se rua vers l'avant, et juste au moment où le tramway allait partir, il monta rapidement à bord.
Après que le pousse-pousse eut payé le billet, le tramway démarra lentement.
À ce moment, le pousse-pousse se tourna et chercha la silhouette de Miura Jiro dans la voiture bondée.
Mais dans la voiture, où était l'ombre de Miura Jiro ?
Merde !
Le pousse-pousse marmonna entre ses dents.
C'est sûr qu'il était occupé à monter dans le tramway par la porte avant et n'a pas remarqué que Miura Jiro avait déjà glissé hors du tramway par la porte arrière.
◇