La nuit tomba, et les lumières commencèrent à briller.
Lin Jianjiang se hâta d'entrer dans le Bâtiment des Bureaux du Quartier général du Service secret, puis parvint au Bureau du directeur adjoint.
Toc toc~
Lin Jianjiang leva la main et frappa à la porte.
« Entre. »
La voix de Li Aoqun venait de l'intérieur du bureau.
Lin Jianjiang poussa vivement la porte et entra, retira prestement son chapeau et s'inclina devant Li Aoqun, assis au bureau : « Directeur adjoint Li. »
« Mm. »
Li Aoqun releva la tête d'un document et répondit distraitement.
Lin Jianjiang rapporta en hâte : « La nouvelle que nous venons de recevoir indique que l'Équipe d'enquête conjointe dirigée par Miura Jiro a conclu son enquête sur la Section d'enquête du Chemin de fer du Sud de la Mandchourie à Shanghai cet après-midi. »
« Tout à l'heure, j'ai soudoyé un agent spécial de la Section d'enquête du Chemin de fer du Sud de la Mandchourie et j'ai appris la situation générale. »
Li Aoqun manifesta de l'intérêt, posa le document qu'il tenait, prit machinalement une cigarette dans l'étui sur la table et l'alluma : « Vieux Lin, dis-moi les détails. »
Car la Police militaire de l'Équipe d'enquête conjointe avait bloqué la Section d'enquête du Chemin de fer du Sud de la Mandchourie à Shanghai dès le matin.
Ces jours-ci, les agents en civil de la Première Équipe d'action du Quartier général du Service secret n'avaient pas beaucoup réussi à recueillir des renseignements sur l'Équipe d'enquête conjointe.
De plus, les allées et venues de Miura Jiro ces derniers temps se limitaient à des trajets point à point : il mangeait et logeait au QG de la Police militaire, et travaillait à la Section d'enquête du Chemin de fer du Sud de la Mandchourie, ce qui rendait leur filature impossible à mener.
Inopinément, l'Équipe d'enquête conjointe a clos son enquête sur la Section d'enquête du Chemin de fer du Sud de la Mandchourie cet après-midi.
Après avoir reçu la nouvelle, Li Aoqun avait immédiatement demandé à Lin Jianjiang de collecter des renseignements précis et lui avait dit de ne pas lésiner sur les moyens.
Li Aoqun avait le pressentiment que l'enquête de l'Équipe d'enquête conjointe sur la Section d'enquête du Chemin de fer du Sud de la Mandchourie à Shanghai cette fois-ci servait d'exemple, et même de modèle.
Les enquêtes ultérieures de l'Équipe d'enquête conjointe sur divers organismes suivraient probablement le modèle de cet exemple.
Bien que le Quartier général du Service secret ne relève pas de la juridiction du Tokkō ou du QG de la Police militaire, ils sont une combinaison d'agences de renseignement japonaises et d'unités militaires, ils ont donc le droit de superviser et de réguler le Quartier général du Service secret.
Les grandes affaires du Quartier général du Service secret sont encore décidées par ces Petit Japon.
Lin Jianjiang n'osa pas tarder et se hâta de dire : « Après que l'Équipe d'enquête conjointe est entrée dans la Section d'enquête du Chemin de fer du Sud de la Mandchourie, ils ont arrêté le Chef de section, Kobayashi Kungfu, le lendemain et l'ont emmené au QG de la Police militaire, le détenant pendant plus de vingt heures. »
« Après la sortie de Kobayashi Kungfu, le matin du troisième jour, il a secrètement apporté cinquante mille yens en espèces et les a remis à l'Équipe d'enquête conjointe. »
« Ce quatrième jour, l'après-midi, l'Équipe d'enquête conjointe s'est retirée, et même le Détachement de Police militaire qui assurait le blocus est parti sans laisser de trace. »
« Votre Humble Serviteur estime que pendant la détention de Kobayashi Kungfu au QG de la Police militaire, il a dû conclure une transaction de cinquante mille yens avec le Chef d'équipe, Miura Jiro. »
« Sinon, comment Kobayashi Kungfu aurait-il pu sortir aussi facilement de la prison du QG de la Police militaire ? »
À peine les mots tombés, Li Aoqun songea : « Vieux Lin, y a-t-il d'autres renseignements ? »
Lin Jianjiang répondit : « Il n'y a pas d'autres informations pour le moment. J'ai envoyé mes subordonnés enquêter à fond. »
Li Aoqun tira une bouffée de sa cigarette et garda le silence, sans confirmer ni infirmer.
À cet instant, il calculait en lui-même s'il devait croire à la façade de cupidité et de lubricité de Miura Jiro.
Logiquement, Miura Jiro ne devrait pas être dominé par ses désirs puisqu'il a réussi à infiltrer le Gouvernement national pendant sept ans.
Mais depuis l'exposition de Miura Jiro et son retour au Tokkō, il est devenu un autre homme.
Cela laissait Li Aoqun perplexe !
« Ah, oui. »
Lin Jianjiang se souvint soudain de quelque chose : « Nous avons obtenu un renseignement de l'agent spécial du Tokkō que nous avons soudoyé : Miura Jiro fumait de l'opium pendant son infiltration au Gouvernement national. »
« Cette affaire a été largement colportée dans le Tokkō à l'époque, et Miura Jiro a été suspendu trois mois pour cette raison. »
À peine les mots tombés.
« Mm ? »
Li Aoqun parut peu convaincu et demanda : « Qu'est-ce que c'est que cette histoire ? »
Lin Jianjiang se hâta de répéter : « Pendant la Campagne de Songhu, le Tokkō a personnellement perquisitionné son bureau et a trouvé du matériel pour fumer. »
« Et Kishimoto Sanetatsu, l'ancien Chef de la Section des Affaires générales du Service secret du Corps expéditionnaire, a aussi fait perquisitionner la résidence de Miura Jiro dans la Concession française par ses subordonnés et ils ont trouvé du matériel pour fumer. »
Le visage de Li Aoqun tressaillit.
Bon sang, c'était vrai !
Il semble que Miura Jiro fumait vraiment de l'opium.
Li Aoqun comprit soudain pourquoi Miura Jiro avait tant changé avant et après son infiltration.
L'infiltration n'est pas seulement une profession à haut risque, c'est aussi une profession sous haute tension.
Pendant l'infiltration, il faut tout cacher de soi.
Personnalité, goûts, femmes, parents et amis, etc.
Il faut aussi s'adapter aux caractéristiques de la profession et de l'environnement d'infiltration, et établir une façade diamétralement opposée à soi-même.
Les personnes dont la capacité mentale et la volonté sont légèrement plus faibles deviennent folles, ou sont démasquées très vite.
L'infiltration est une profession très torturante, et il est compréhensible de fumer de l'opium pour soulager le stress et la fatigue causés par la tension.
Ainsi, la différence chez Miura Jiro avant et après l'infiltration est aussi naturelle.
Sept ans de répression, libérés en un jour, divers désirs refoulés pendant la période d'infiltration ont été relâchés.
Ainsi vinrent le vieux pervers et la cupidité !
« C'est donc ça ! »
Li Aoqun se réjouit de la conclusion qu'il tira de l'apparence de Miura Jiro.
Mais est-elle conforme à sa spéculation ? Attendons que l'équipe d'enquête dirigée par Miura Jiro vienne au Quartier général du Service secret pour l'éprouver.
◇
Lin Chen se découvrit filé.
Ces jours-ci, lorsqu'il se déplaçait entre le QG de la Police militaire et d'autres institutions de Shanghai, il repérait des véhicules qui suivaient sa voiture officielle de loin.
Ces suiveurs étaient extrêmement peu professionnels.
Sachant que dans la zone urbaine de Shanghai, que ce soit dans les concessions ou la Zone Occupée Japonaise, des limitations de vitesse s'appliquent aux véhicules, ils osaient encore le suivre effrontément.
Il découvrit rapidement qui le filait grâce aux véhicules de filature.
Ils ne prenaient même pas la peine de changer les plaques d'immatriculation. À quel point les agents du Quartier général du Service secret peuvent-ils être paresseux pour filer comme ça ?
Une vérification de la plaque révéla qui possédait la voiture.
Étant filé, il n'eut même pas le temps de rencontrer Ivanov.
Le renseignement que Shendatian Jian avait involontairement laissé échapper ce jour-là lui donna une occasion de fournir une explication au Bureau de la Sécurité.
Contacter Qi Tai était encore moins possible.
Pendant cette période, il ne put même pas entrer dans les concessions, principalement parce que le temps ne le permettait pas, et qu'il avait encore des queues.
Après avoir enquêté sur une institution, il devait mener l'Équipe d'enquête conjointe vers la suivante.
Depuis que la Section d'enquête du Chemin de fer du Sud de la Mandchourie a servi d'exemple, les autres institutions ont été très coopératives.
Tombe-t-on sur une institution non coopérative ?
On « invite » le responsable à la salle d'interrogatoire du QG de la Police militaire pour une tasse de thé, et le lendemain, ils offrent immédiatement un tribut !
C'est la puissante pression apportée par l'Équipe d'enquête conjointe Tokkō et Police militare.
Bien sûr, les autres institutions n'étaient pas aussi riches que le Chemin de fer du Sud de la Mandchourie ; certaines offraient trois à cinq mille yens, d'autres deux à trois dizaines de milliers de yens.
L'Équipe d'enquête conjointe acceptait tout sans refuser, fourrant tout dans leurs poches.
Ainsi, après avoir passé au peigne fin la plupart des institutions des Petit Japon à Shanghai, Lin Chen, menant l'Équipe d'enquête conjointe composée du Tokkō et de la Police militaire, récolta cent trente-six mille yens, plumant chaque plume possible.
Après plus de dix jours d'activité, ils n'obtinrent pas un seul yen, ce qui contraria fort Mishima Ichiro et Takeda Nobuyoshi, mais ils n'osèrent formuler aucune objection.
Un jour, Lin Chen, qui enquêtait sur l'Agence Mei de Shanghai, reçut un appel de Shendatian Jian.
« Jiro, rentre immédiatement au QG de la Police militaire et va au bureau du Commandant. Le Commandant et moi avons des choses à discuter avec toi. »
La voix de Shendatian Jian était très sérieuse, Lin Chen n'osa pas tarder, prévint Mishima Ichiro et Takeda Nobuyoshi, puis se hâta de rentrer au QG de la Police militaire en voiture officielle.
◇