« Ah ! »
« Ah ! »
« Tu avoues ou pas ? »
« Ah ! »
……
Les yeux de Kobayashi Kungfu étaient plongés dans l'obscurité, et on le poussa en avant.
Mais en chemin, il entendit d'effroyables cris en chinois et des hurlements en japonais.
Un sentiment d'incompréhension fit réaliser à Kobayashi Kungfu qu'il échapperait très probablement pas au châtiment cette fois-ci.
Mais c'était un homme à la volonté de fer. Même s'il ne pouvait éviter la punition cette fois à cause de l'incident de la Cité des divertissements Senis, il ne trahirait jamais ses camarades.
Il n'avait jamais eu besoin d'aide extérieure pour garder des secrets.
Par exemple, le cyanure !
Jusqu'à ce que la cagoule sur sa tête soit arrachée.
Il se retrouva immédiatement dans une salle d'interrogatoire sombre, et les instruments de torture ensanglantés autour de lui firent battre son cœur à tout rompre.
Et une personne ensanglantée était emmenée hors de la salle par des policiers militaires ; on ne savait pas si elle était vivante ou morte.
Malgré sa peur, Kobayashi Kungfu se préparait à affronter l'épreuve calmement, prêt à se sacrifier à tout moment.
« Chef de section Kobayashi, tu devrais savoir pourquoi l'Équipe d'enquête t'a amené à la prison du QG de la Police militaire. »
Mishima Ichiro regarda Kobayashi Kungfu en ricant « heh heh », faisant simultanément signe à ses subordonnés agents secrets d'attacher Kobayashi Kungfu sur le chevalet de torture.
Pour être honnête, il admirait un peu Kobayashi Kungfu.
Il avait interrogé beaucoup de gens : des Japonais, des Chinois, des membres de gangs et des éléments anti-japonais.
Il n'avait jamais vu quelqu'un comme Kobayashi Kungfu.
À cet instant, bien que le visage de Kobayashi Kungfu soit pâle, l'expression entre ses sourcils était très calme.
« Hmph, je sais seulement que vous avez violé le règlement en m'amenant à la prison du QG de la Police militaire. Miura Jiro, cet imbécile, se venge pour des affaires personnelles ! »
Kobayashi Kungfu devait insister sur le fait que c'était une vendetta personnelle de Miura Jiro contre lui pour obtenir Kobayashi Yui.
Cette affaire ne devait pas être laissée continuer à fermenter ; seulement alors il aurait l'espoir de sortir de cette tanière d'iniquité.
Mishima Ichiro semblait s'être préparé à l'entêtement de Kobayashi Kungfu.
« Chef de section Kobayashi, je n'ai pas peur de te dire que depuis que j'ai rejoint le Tokkō, j'ai interrogé pas moins de deux cents personnes. »
Mishima Ichiro avait l'air satisfait, alluma une cigarette, en tira une bouffée, et continua entre deux volutes de fumée : « Sans exception, ces gens, avant d'être torturés, étaient tous comme le chef de section Kobayashi, affirmant solennellement qu'ils n'avaient aucun problème. »
« Mais dès que la torture commençait, ils ne regrettaient qu'une chose : ne pas avoir avoué plus tôt. »
En entendant cela, la pâleur sur le visage de Kobayashi Kungfu recula en fait un peu. Il rit au lieu de se mettre en colère : « Chef d'équipe Mishima, ne me compare pas à ces ordures. Tu peux essayer les instruments de torture du QG de la Police militaire sur moi ! »
À ce moment-là, Mishima Ichiro savait déjà que Kobayashi Kungfu n'était définitivement pas quelqu'un qu'on pouvait faire craquer avec des instruments de torture.
De plus, M. Miura le lui avait aussi rappelé.
Mais avoir affaire à un type obstiné comme Kobayashi Kungfu…
Non, plus précisément, c'était pour intimider Kobayashi Kungfu !
L'intimidation ?
Mishima Ichiro était au Tokkō depuis neuf ans ; il avait plein de méthodes.
« Chef de section Kobayashi, laisse-moi te dire que le chef d'équipe Miura m'a en effet ordonné que la torture ne doit laisser aucune cicatrice sur toi. »
Mishima Ichiro regarda toujours Kobayashi Kungfu calmement.
« C'est vrai ? »
Kobayashi Kungfu ricana froidement : « Miura Jiro, cet imbécile, serait si gentil ? »
« Bien sûr ! »
Mishima Ichiro hocha la tête calmement.
Kobayashi Kungfu éclata de rire : « Si c'est le cas, chef d'équipe Mishima, je crains que tu ne puisses rien faire contre moi ! »
Mishima Ichiro secoua la tête très sérieusement : « Chef de section Kobayashi, tu devrais connaître le sérum de vérité du Troisième Reich. »
Sérum de vérité ?
En entendant ces trois mots, Kobayashi Kungfu cessa de rire.
*Bon sang, vous, agents secrets traîtres du Tokkō, vous avez vraiment pu vous procurer du sérum de vérité du Troisième Reich ?*
Alors les secrets qu'il cachait dans son cœur risquaient d'être déterrés par le Tokkō.
Voyant le silence de Kobayashi Kungfu, Mishima Ichiro sut que le sérum de vérité avait intimidé Kobayashi Kungfu, mais…
« Mais le sérum de vérité a une forte probabilité de provoquer un arrêt cardiaque après l'injection ; c'est trop dangereux. Je n'utiliserai pas cette méthode immature d'extraction d'aveux sur le chef de section Kobayashi. »
À peine eut-il fini de parler.
Au moment où Kobayashi Kungfu commençait à se sentir soulagé au fond de lui, la voix de Mishima Ichiro continua : « Le chef d'équipe Miura m'a demandé de poser une question au chef de section Kobayashi, et j'espère que le chef de section Kobayashi pourra me répondre. »
« Hmph ! »
Kobayashi Kungfu dit froidement : « Crache le morceau ! »
Mishima Ichiro sourit : « Je me demande quelle est la capacité du chef de section Kobayashi pour le baijiu nationaliste ? »
Capacité pour le baijiu ?
Kobayashi Kungfu fut stupéfait un instant, puis son cœur trembla.
Son visage devint encore plus pâle.
*Hiss~*
*Bon sang !*
Il comprit pourquoi Mishima Ichiro lui demandait sa capacité pour le baijiu nationaliste.
Alcool de Taïwan, Moutaï, Guojiao 1573, Fenjiu…
Si les agents secrets traîtres du Tokkō le forçaient à boire ces baijiu nationalistes de haute gamme, dès que l'effet anesthésiant de l'alcool rendait son cerveau et sa bouche incontrôlables, ce serait le début de l'extraction d'aveux.
*Maudit soit-il, Miura Jiro, toi, agent secret traître sans vergogne !*
Mishima Ichiro nota le changement d'expression de Kobayashi Kungfu. Il semblait que la méthode d'intimidation de M. Miura était plutôt efficace.
Il faut en rajouter une couche !
« Le chef d'équipe Miura m'a aussi dit de dire au chef de section Kobayashi que les unités Miyazaki et Morioka des forces de Chine du Nord de l'Armée expéditionnaire extrayaient de l'héroïne de l'opium pour lever des fonds militaires. »
À peine eut-il fini de parler, le visage de Kobayashi Kungfu devint cendré.
Comme s'il était constipé depuis dix jours !
Voyant Kobayashi Kungfu muet de stupeur, le sourire de Mishima Ichiro était radieux : « Si le chef de section Kobayashi ne connaît pas les effets de l'héroïne, je peux les lui présenter. »
« L'héroïne peut être fumée ou injectée. »
« Mais je pense que le chef de section Kobayashi ne la fumerait jamais ! »
« Alors je me verrai dans l'obligation de faire injecter au chef de section Kobayashi une dose par jour pendant trois jours consécutifs par les agents spéciaux du Tokkō. »
« Je pense que bien que l'effet soit lent, il n'est certainement pas moins bon que celui du sérum de vérité. »
« C'est juste que le chef de section Kobayashi aura trois marques d'aiguille en plus, et j'ai peur d'être grillé par le chef d'équipe Miura ! »
« Mais pour obtenir la coopération du chef de section Kobayashi avec mon travail, je ne peux que prendre le risque d'être grillé par le chef d'équipe Miura et le faire ! »
À cet instant, le visage de Kobayashi Kungfu paraissait encore plus cendré.
Probablement constipé depuis un mois ; c'était le visage d'un mort.
Du poison !
Miura Jiro, toi, agent secret traître, tu es vraiment venimeux.
En tant que chef de section du Département d'enquête du Chemin de fer du Sud de la Mandchourie de la Garnison de Shanghai, comment pourrait-il ne pas savoir que les unités Miyazaki et Morioka des Petits Japonais en Chine du Nord extrayaient de l'héroïne de l'opium ?
Cette chose nuisible, une fois qu'on y est accro, même un guerrier d'acier peut fondre en boue.
« Il semble que le chef de section Kobayashi ne connaisse pas les effets de l'héroïne, alors laisse-moi les mentionner et dissiper les doutes du chef de section Kobayashi ! »
Mishima Ichiro regarda le visage cendré de Kobayashi Kungfu et ricana en lui-même.
*Affaire faite, ce type obstiné a enfin eu peur.*
« Une fois qu'une personne injecte ou fume de l'héroïne, cela crée une dépendance physique et mentale irréversible. »
« Cela fait ressentir aux toxicomanes une euphorie et une satisfaction irrésistibles, créant ainsi une dépendance physiologique et psychologique, rendant impossible de s'en sortir. »
« Une fois qu'ils arrêtent, les toxicomanes souffrent à la fois de tortures physiques et mentales, ce qui est plus atroce que la torture ! »
*Bon sang !*
*Tu crois que Kobayashi Kungfu ne connaît pas les dangers de l'héroïne ?*
*C'est parce qu'il les connaît que l'air glacial lui remonte au cœur !*
……