La scène nocturne des Concessions, parée de lumières éclatantes, débordait d'un charme envoûtant.
La Cité des divertissements Senis, baignée de lumières colorées, apparaissait d'une splendeur exceptionnelle.
Sur le toit du sixième étage, la Plateforme de Désignation, tenant un fusil Zhongzheng posé sur la rambarde d'une main, tenait une lunette de l'autre.
Il observait la rue devant la porte principale de la Cité des divertissements Senis à travers la lunette.
Sa vue était excellente.
Mais à une distance d'environ quatre-vingts mètres, même en plein jour, il lui fallait encore une lunette pour confirmer le numéro d'immatriculation et les traits du visage de la cible afin de déterminer s'il s'agissait de Miura Jiro.
Heureusement, l'éclairage devant la porte principale de la Cité des divertissements Senis était abondant.
À cet instant, la rue en bas était remplie d'agents de police et de policiers en civil du Commissariat.
Une voiture Ford noire commença à ralentir à l'approche de la porte de la Cité des divertissements Senis.
S'agissait-il de la cible, Miura Jiro ?
Alors que cette pensée traversait son esprit, la Plateforme de Désignation avait déjà actionné le verrou de son fusil, le chargeant.
À travers la lunette, il constata que la plaque d'immatriculation de la Ford n'était pas celle de la voiture officielle de Miura Jiro ?
Hum !
Miura Jiro, l'espion traître, changerait sa plaque d'immatriculation ; il ne me duperait pas.
Je te garde à l'œil, voyons comment tu vas te cacher ?!
Les yeux de la Plateforme de Désignation, cependant, restaient fixés sur la Ford qui s'immobilisait lentement devant la porte de Senis à travers la lunette.
Posant vivement sa lunette, il saisit le fusil chargé des deux mains, utilisant la lumière abondante pour viser la portière arrière de la Ford face à la porte de la Cité des divertissements Senis.
Cependant, la seconde d'après, quelque chose d'étrange se produisit !
Comme l'avait prévu la Plateforme de Désignation, la portière arrière de la Ford face à la porte de la Cité des divertissements Senis s'ouvrit.
Cependant, la seconde d'après, ce qui apparut dans la ligne de mire du fusil fut un grand parapluie noir s'ouvrant soudainement ?!
Il masquait complètement le haut du corps et le visage de la cible, empêchant la Plateforme de Désignation de confirmer si la personne descendant de la Ford était Miura Jiro.
« Merde ! »
La Plateforme de Désignation marmonna entre ses dents : « Il ne pleut pas, et personne n'est en deuil, parapluie noir, longue robe noire, vous vous fichez de moi ? »
Sans confirmer s'il s'agissait de la cible, s'il tirait à l'aveuglette, il n'alerterait pas seulement les policiers et agents en civil qui patrouillaient dans la rue en bas, mais, comme la cible tenait un grand parapluie noir masquant sa position précise, savoir s'il pourrait l'atteindre après le tir dépendrait entièrement de la chance.
Ce qui rendait la chose encore plus difficile pour la Plateforme de Désignation, c'est qu'il n'aurait pas de seconde chance de tirer.
Après le premier coup, s'il n'avait pas encore quitté le toit, les policiers et agents en civil du Commissariat l'encercleraient.
Songeant aux conséquences d'un tir précipité, le visage de la Plateforme de Désignation tressaillit.
La personne descendue de la Ford entra directement dans la Cité des divertissements Senis, tenant un grand parapluie noir.
Pendant tout le processus, la Plateforme de Désignation, tapi au sixième étage, fut incapable de confirmer si cette personne était le traître Hanjian, Miura Jiro.
« ... »
La Plateforme de Désignation resta sans voix.
À ce moment, une autre voiture, une Cadillac, apparut dans la rue.
Ne croyez pas que je ne surveillerai pas sous prétexte que ce n'est pas une Ford ?
Il y a plus de dix mille voitures de divers types à Shanghai.
Il y a des Ford, Chevrolet, Cadillac, Lincoln, Stearns-Knight, Citroën, Mercedes-Benz, Buick, Rolls-Royce, et ainsi de suite.
Miura Jiro, l'espion traître, est si rusé qu'il a peut-être même changé de voiture.
Je vais surveiller de près !
La Plateforme de Désignation saisit vivement la lunette pendue à son cou et observa.
Ce qui faillit le faire perdre son sang-froid, c'est que la Cadillac s'immobilisa lentement devant la porte principale de la Cité des divertissements Senis, puis la portière arrière s'ouvrit.
La première chose qui en sortit fut un grand parapluie noir qui s'ouvrit, puis une personne vêtue d'une longue robe noire en sortit, tenant le grand parapluie noir, et entra dans la Cité des divertissements Senis.
« Merde, encore un parapluie noir et une robe noire ?! »
La Plateforme de Désignation écarquilla les yeux, incapable de confirmer la cible à nouveau ?
Il eut un mauvais pressentiment !
La Plateforme de Désignation n'eut pas le temps de réfléchir ou de se plaindre.
Une Ford ralentit à nouveau et s'immobilisa finalement devant la porte principale de la Cité des divertissements Senis.
La Plateforme de Désignation utilisa la lunette pour scruter la Ford, songeant étrangement : ne serait-ce pas encore un parapluie noir en premier ?
La seconde d'après, elle ne le déçut pas !
La portière arrière de la Ford s'ouvrit, et la première chose qui en sortit fut un grand parapluie noir qui s'ouvrit instantanément, puis la personne qui descendit de la Ford, en vêtements noirs et sous un parapluie noir, entra dans la Cité des divertissements Senis sans hésiter.
À cet instant, la Plateforme de Désignation, tenant la lunette au sixième étage, comprit enfin que ce soir, lui et le chef du Pavillon Brume et Pluie ne parviendraient probablement pas à tirer un seul coup dans cet assassinat !
Bientôt, voiture après voiture apparut à la Cité des divertissements Senis.
Ford, Mercedes-Benz, Buick, Rolls-Royce, Chevrolet, Cadillac, Lincoln, Stearns-Knight…
Elles apparurent devant la porte de la Cité des divertissements Senis comme une lanterne tournante, toutes avec parapluies noirs et robes noires, toutes ouvrant leurs grands parapluies noirs dès qu'elles en sortaient avant de descendre.
Même certaines personnalités éminentes, les chauffeurs ouvraient d'abord les grands parapluies noirs avant de descendre, puis le chauffeur tenait le grand parapluie noir et ouvrait la portière arrière pour accueillir le propriétaire qui sortait de la voiture.
Cela rendait complètement impossible pour la Plateforme de Désignation, tapi sur le toit du sixième étage, de confirmer la cible, le traître Hanjian Miura Jiro.
Et dans sa main, le Zhongzheng chargé ne tira jamais le coup destiné à éliminer le traître Hanjian.
Pourquoi est-il si difficile de tuer le traître Hanjian Miura Jiro ?!
…
Le parking devant la porte principale de la Cité des divertissements Senis.
« Rusé bonhomme ! »
Zhao Jiu marmonna sur le siège conducteur de la Ford.
Le condamné à mort était descendu de la voiture et avait pénétré dans la Cité des divertissements Senis sans encombre, et l'assassinat prévu n'avait pas eu lieu.
Zhao Jiu poussa un soupir de soulagement, déchargea le Colt M1903, remit la sûreté, le remit dans son étui, puis sortit une cigarette.
Il voulait en fumer une pour calmer ses nerfs et fêter ça.
Zhao Jiu savait pertinemment que s'il était un assassin du Bureau Central Uni, il imiterait sans doute la manière dont il avait assassiné Kishimoto Sanetatsu, utilisant un fusil pour un tir de précision à longue distance.
Mais avec le condamné à mort faisant ça, sans parler des rebuts du Bureau Central Uni, même lui n'aurait pas eu la chance d'appuyer sur la détente.
Zhao Jiu fut encore plus surpris par l'influence du Vieux Maître Liu, Liu Wei.
Suivant les instructions de Lin Chen, Liu Wei non seulement informa les personnalités éminentes du quartier d'affaires de Shanghai, mais aussi les membres de la Bande Qing qui possédaient des voitures, grands et petits chefs.
Il utilisa même son identité de président de l'Association japonaise de Maintien de l'Ordre et ses relations avec Lin Chen et les Petits Japonais pour faire venir les seconds en commande et présidents concernés du gouvernement fantoche de Shanghai.
Tous portaient chapeaux noirs, robes noires et grands parapluies noirs, l'ensemble avait l'air des funérailles d'un grand ponte du milieu.
Tous ouvraient leurs grands parapluies noirs avant de descendre de leurs voitures.
Sans précédent !
Fumant, Zhao Jiujeta d'abord un coup d'œil aux policiers et agents en civil dans la rue, puis à l'immeuble de six étages de l'autre côté de la rue, à soixante-dix ou quatre-vingts mètres, et ricana intérieurement.
Il avait repéré les lieux avec Lin Chen et savait que la meilleure position pour un tir de précision à longue distance était le toit de cet immeuble de six étages.
Il avait le pressentiment que le tireur du Bureau Central Uni sur le toit de l'immeuble de six étages serait extrêmement frustré, face à une telle scène, il serait définitivement incapable de tirer un seul coup.
…