Lin Chen et Takeda Nobuyoshi accompagnèrent Liu Wei pour inspecter l'entrepôt du quai de Shilipu où étaient stockées les marchandises confisquées.
Ces marchandises provenaient de neuf navires marchands saisis par la Police militaire des Petits Japonais.
C'était la première fois que Lin Chen inspectait ces marchandises, et certaines étaient horrifiantes.
Il y en avait trop !
À ce moment-là, Liu Wei se tourna vers Lin Chen, qui l'accompagnait, et sourit : « Monsieur Lin, quand vous m'avez appelé tout à l'heure, vous avez dit que ces marchandises pouvaient être vendues ? »
À peine eut-il fini de parler que Lin Chen répondit poliment : « Bien sûr, y compris ces médicaments confisqués, ces machines-outils, ces machines et ces armes à feu — ces matériels de guerre. Si vous êtes intéressé, vous pouvez tout acheter. »
Liu Wei dit d'un ton chargé de sens : « Monsieur Lin, vous avez un grand courage ! »
Puis il éclata de rire. Lin Chen dit « Vous me flattez » et rit de concert.
C'était entendu entre eux !
Seul Takeda Nobuyoshi, debout sur le côté, avait l'air perplexe. Voyant Liu Wei et Lin Chen rire, il devina que Monsieur Miura et le gros client avaient conclu une affaire, et rit aussi à gorge déployée.
La promotion de commandant à lieutenant-colonel est en vue !
« Monsieur Lin, jouons cartes sur table. Médicaments, machines, machines-outils et armes à feu — ces matériels de guerre sont très rentables. Liu prend tout. Quant aux biens de consommation restants dans l'entrepôt, je ne suis pas intéressé. »
Liu Wei devint sérieux, et continua : « Mais Monsieur Lin peut être tranquille. J'aiderai Monsieur Lin à s'intégrer dans le quartier commercial de la Concession de Shanghai et à y écouler les biens de consommation. »
Lin Chen acquiesça. Tant qu'il pourrait récupérer ces matériels de guerre dont le Gouvernement national avait un besoin urgent, il serait soulagé.
Les biens de consommation confisqués avec les navires — ces biens de consommation importés — sont des choses dont seuls les hauts fonctionnaires et les riches ont besoin. Comment les gens ordinaires pourraient-ils se les offrir ?
La perte de ces biens de consommation importés n'aurait aucune incidence sur la situation globale de la guerre de Résistance du Gouvernement national.
De plus, Liu Wei lui frayait aussi la voie pour entrer dans le quartier commercial de la Concession, ce qui correspondait parfaitement à l'objectif de Shendatian Jian et Miura Taro de l'infiltrer dans le quartier commercial de la Concession en tant que marchand chinois.
Shendatian Jian et Miura Taro auraient été des imbéciles de refuser !
Il semble que Qi Tai ait déjà contacté Liu Wei, c'est pourquoi Liu Wei sait ce que veulent Shendatian Jian et Miura Taro, les décideurs ultimes de cette affaire.
Cependant, quelqu'un n'est pas d'accord !
Lin Chen expliqua à Takeda Nobuyoshi en japonais ce que voulait dire Liu Wei. Takeda Nobuyoshi fut furieux en l'entendant : « Monsieur Miura, le Vieux Maître Liu doit acheter toutes les marchandises de l'entrepôt, sinon, il est mort ! »
Toute votre famille est morte !
Le visage de Lin Chen s'assombrit. « Monsieur Takeda, vous agissez sans autorisation, sans avoir demandé d'instructions au Commandant Miura ? »
« Savez-vous quelle est mon identité de Lin Chen, marchand chinois ? »
« Baka, sans ces biens de consommation, comment puis-je devenir un marchand chinois ?! »
Puisque Takeda Nobuyoshi était le confident de Miura Taro et avait reçu l'ordre de coopérer avec Lin Chen, il comprenait naturellement le plan de Miura Taro et Shendatian Jian.
Entendant Monsieur Miura hurler « Baka », il réalisa soudain son erreur et ne put plus parler. Après tout, Monsieur Miura avait un frère qui était Commandant de la Police militaire.
Mais Takeda Nobuyoshi ne pouvait pas décider seul d'une affaire aussi importante, alors il ne put que dire maladroitement : « Monsieur Miura, j'ai été pressé. Je n'ai pas bien réfléchi. C'est entièrement ma faute d'avoir été si impatient de traiter ces marchandises pour soulager le Commandant de ses soucis. J'ai pris une décision si stupide. »
« Je ferais mieux d'appeler le Commandant ! »
Après avoir dit cela, sans attendre la réponse de Lin Chen, il se retourna et courut vers le bureau de la Police militaire au quai pour passer un coup de fil.
L'interprète amené par Liu Wei chuchota à l'oreille de Liu Wei, lui rapportant les remontrances de Lin Chen à Takeda Nobuyoshi.
Ensuite, Liu Wei sourit à Lin Chen : « Monsieur Liu n'a besoin que des médicaments, machines, machines-outils et armes à feu — ces matériels de guerre. Cela a-t-il créé des difficultés à Monsieur Lin ? »
En entendant cela, Lin Chen le maudit comme un vieux renard dans son for intérieur, mais en surface, il sourit : « Cinquième Maître, soyez tranquille. Le commandant Takeda avertira le QG de la Police militaire. Je pense que le QG de la Police militaire acceptera pleinement la demande de Cinquième Maître ; il faudra juste un peu de temps. »
Liu Wei sourit encore : « C'est bien, c'est bien ! »
« Si cette affaire aboutit, je ferai de mon mieux pour aider Monsieur Lin à s'intégrer dans le quartier commercial de la Concession de Shanghai. La parole de Liu, dans l'ensemble du quartier commercial chinois de la Concession de Shanghai et du quartier commercial de la Concession, a encore du poids. »
Lin Chen éclata de rire : « Alors merci, Cinquième Maître. »
À peine eut-il fini de parler que le vieux fumeur sortit machinalement des cigarettes pour les offrir.
« Prenez les miennes plutôt. »
Inattendu, Liu Wei était un homme remarquable. Il claqua des doigts, et son assistant sortit vivement un cigare marque Hen, coupa habilement l'extrémité, et le tendit à Liu Wei et Lin Chen. Il sortit aussi un briquet délicat, souffla dessus, et alluma leurs cigares.
Ce style, cette manière — voilà à quoi doit ressembler un riche homme d'affaires !
Fumant son cigare, Liu Wei dit : « Monsieur Lin, la contrebande que j'ai achetée aux Japonais doit être transportée par voie terrestre pour être en sécurité. Je me demande si vous pouvez m'aider à la livrer dans la Concession française et fournir un laissez-passer du QG de la Police militaire l'exonérant d'inspection ? »
Lin Chen acquiesça : « Bien sûr, dans les affaires, le service doit être de premier ordre. »
À peine eut-il fini de parler que les deux hommes se mirent à rire l'un vers l'autre.
Quand Takeda Nobuyoshi revint, il annonça joyeusement à Lin Chen que Miura Taro avait accepté de traiter les choses selon les souhaits du gros client.
Apprenant cela, Liu Wei éclata de rire et tendit à Lin Chen un chèque de la Banque d'Échange d'Orient de dix mille dollars. « Monsieur Lin, voici un acompte. Livrez d'abord la sulfanilamide et le laissez-passer du QG de la Police militaire dans la Concession française ce soir. »
« J'apporterai le solde la prochaine fois que je viendrai chercher les marchandises. »
Les marchandises achetées par Liu Wei valaient environ six cent mille dollars. Donner un acompte de dix mille dollars est une pratique commerciale normale.
Voyant dix mille dollars, Lin Chen eut un pincement au cœur.
Les marchandises qu'il avait achetées avec son argent avaient été saisies par les Petits Japonais, alors il devait payer le double du prix ?!
Lin Chen se sentait très mal à l'aise !
Quand Liu Wei s'apprêtait à partir, voyant que Lin Chen aimait les cigares marque Hen, il prit deux boîtes dans sa voiture et les donna à Lin Chen.
« Monsieur Lin, il n'est pas facile de s'intégrer dans le quartier commercial de Shanghai. Les cigares marque Hen sont indispensables ! »
Un guidage correct !
Il ne doit plus s'accroupir par terre ou s'asseoir sur les marches pour offrir des cigarettes. Son ancien style d'agent secret ne convient plus à l'identité de Lin Chen, marchand chinois.
Liu Wei utilisait les cigares marque Hen pour lui rappeler que différents rôles exigent différents comportements.
Bien sûr, Liu Wei, en homme remarquable qu'il est, ne montra pas de favoritisme. Il donna aussi deux boîtes de cigares marque Hen à Takeda Nobuyoshi, ce qui fit marmonner ce dernier en japonais : « Monsieur Miura, ce gros client est vraiment une bonne personne ! »
Bonne personne ?
Vous vouliez le tuer il y a un instant.
Mais comme il fait des choses bénéfiques pour le pays, c'est une bonne personne !
C'est juste que le prix est un peu élevé !
Comme Liu Wei s'apprêtait à monter en voiture, Lin Chen lança au moment des adieux : « Cinquième Maître, peut-on utiliser du liquide en yens pour la prochaine transaction ? »
Du liquide en yens ?
Liu Wei ne répondit pas à Lin Chen.
Comment aurait-il pu répondre ?
Les réserves de change du Gouvernement national sont misérablement basses. Vous voulez faire la transaction en yens liquide. Qu'est-ce que vous avez en tête ?
Les implications sont énormes !
Lin Chen était très mécontent de cette transaction, et son mécontentement mènerait à l'action !
Il ne pouvait pas laisser les Petits Japonais avoir l'argent à bon compte, et un plan très risqué s'était déjà formé dans son esprit.
Ce plan pourrait l'exposer.
Mais pour empêcher les Petits Japonais de faire une bonne affaire, il décida de prendre le risque.
C'est pourquoi il dit avant que Liu Wei ne parte : « Peut-on utiliser du liquide en yens pour la prochaine transaction ? »
En fait, Lin Chen avait les yens dans le viseur !
◇