150 litres de kérosène, comment pouvait-il n'y avoir qu'un seul cocktail Molotov ?
Pop, pop, pop…
Boum, boum, boum…
À peine Takeda Nobuyoshi eut-il fini de parler qu'une pluie de cocktails Molotov s'abattit sur la petite voiture et alentour, explosant et brûlant instantanément.
Un incendie violent éclata en un clin d'œil autour de la Ford où se trouvaient Miura Taro et Lin Chen.
« Ah ! »
« Ça brûle ! »
« Baka ! »
« Le feu me brûle ! »
« … »
Les policiers militaires qui gardaient la Ford n'avaient pas de chance ; même ceux qu'aucun cocktail Molotov n'avait touchés se retrouvèrent aspergés de kérosène par les bouteilles qui explosaient et prirent feu.
En un instant, l'escorte de Miura Taro fut mise en déroute.
« Baka ! »
Miura Taro maudit, comment aurait-il osé ouvrir la portière et sortir ?
Mais rester à l'intérieur, c'était finir brûlé vif ou asphyxié tôt ou tard !
« Jiro, nous devons risquer de sortir, sinon la voiture va brûler de l'intérieur, ou le gaz toxique produit par l'incendie nous tuera ! »
Miura Taro, le visage grave, venait d'achever sa phrase quand la fumée l'étouffa et le fit tousser à répétition.
Lin Chen retint son souffle et retira prestement sa veste pour la poser sur le nez de Miura Taro.
Miura Taro se couvrit le nez avec la veste de Lin Chen et attrapa la poignée de portière.
Le kérosène éclaboussé sur la portière brûlait ; la poignée en fer était déjà brûlante par la chaleur.
La main de Miura Taro se brûla légèrement et il la retira vivement, « Baka, la poignée est trop chaude à cause du feu ! »
En entendant cela, Lin Chen exulta intérieurement. N'était-ce pas l'occasion idéale pour se débarrasser de ses empreintes ?
« Taro, laisse-moi faire ! » Il grimpa rapidement du siège conducteur vers la banquette arrière et saisit la poignée de portière.
Qui plus est, il utilisa ses deux mains, sans hésiter, agrippant la poignée brûlante avec le flanc de ses doigts qui portait les empreintes.
Sss~
Bien que la poignée ne fût pas rougeoyante, sa température restait élevée. Dès que Lin Chen la toucha, la chaleur intense le brûla, lui arrachant un halètement de douleur.
Miura Jiro avait expliqué que lorsqu'il avait rejoint le service secret de l'armée du Guandong, son pouce droit avait été enregistré.
Puisque Lin Chen avait confirmé que Miura Jiro tramait contre lui, les informations que ce dernier lui avait données étaient douteuses.
Par la suite, Lin Chen non seulement avait chargé Qi Tai d'enquêter, mais il avait aussi vérifié secrètement auprès du Tokkō, confirmant que les empreintes du pouce droit des agents secrets japonais étaient systématiquement relevées à leur entrée.
Mais sa nature méfiante l'inquiétait. Si Miura Jiro avait caché que d'autres empreintes étaient enregistrées, se contenter de détruire son pouce droit serait le début d'une catastrophe.
Pour être sûr, au vu de l'opportunité, Lin Chen détruirait toutes ses empreintes sans hésiter.
Maintenant, avec une telle aubaine, comment aurait-il pu la laisser passer ?
À ce moment, un incendie violent faisait rage à l'extérieur. S'ils ne risquaient pas d'ouvrir la portière pour s'échapper, ils allaient vraiment mourir dans la voiture.
Voyant Lin Chen retirer sa main, Miura Taro dit avec inquiétude, « Jiro, la poignée est très chaude, enveloppe-la dans un tissu ! »
À peine eut-il fini de parler qu'il s'apprêtait à rendre la veste qui lui couvrait la bouche et le nez.
Lin Chen refusa vivement, le visage grave, « Frère, je ne pourrai me concentrer sur l'ouverture de la portière que si tu vas bien ! »
Ensuite, Lin Chen, peu importaient les conséquences, serra les dents et persévéra, endurant l'atroce douleur dans ses doigts et sa paume, et tira la poignée de force, ouvrant la portière.
Et ses dix doigts et sa paume furent tous brûlés par la poignée brûlante.
La douleur était atroce.
D'accord, il avait très peur de la douleur.
Il pensait que s'il était démasqué, dès qu'il verrait les instruments de torture, il avouerait sans hésiter, sans même qu'on ait besoin de le torturer.
Mais il avait très peur de la mort, donc pour éviter la mort, il ne pouvait qu'endurer l'atroce douleur !
Dès que la portière s'ouvrit, bien que le feu fît rage à l'extérieur, des escouades de policiers militaires, s'étant aspergés d'eau, foncèrent sans crainte pour secourir leur commandant.
Bientôt, Miura Taro et Lin Chen furent tous deux secourus par les policiers militaires.
Alors que l'incendie faiblissait, la tentative d'assassinat intrépide des éléments anti-japonais fut matée par la police militaire.
Quand Lin Chen fut conduit à l'hôpital japonais de Hongkou, il apprit seulement que aucun des trois membres de l'escadron de la mort qui avaient directement barré le convoi de Miura Taro n'avait survécu.
Quant aux membres de l'escadron de la mort qui avaient lancé les cocktails Molotov depuis le toit de l'immeuble, Takeda Nobuyoshi lui dit, après qu'il eut fait soigner ses blessures, que les deux assassins étaient morts au combat.
Dans cette bataille, tous les assassins de la station de Shanghai qui avaient exécuté le plan de Lin Chen pour brûler les frères Miura périrent au combat, tous martyrs.
Lin Chen se souvint même de l'assassin qui avait foncé le premier vers le side-car de la police militaire japonaise en hurlant, « Petits diables, crève ! »
Lin Chen ne savait pas si Zhou Weizhi figurait parmi les cinq assassins martyrs ; il savait seulement que le sacrifice de cinq personnes ne signifiait pas nécessairement que son plan avait réussi.
L'espoir de sauver la vie de Miura Taro et de gagner ainsi sa confiance avait, pour l'instant, un issue toujours inconnue.
La surface de ses brûlures était étendue, brûlures graves atteignant le derme ; ses empreintes digitales sur les dix doigts étaient très probablement détruites.
Même après la guérison de ses mains, ses empreintes ne repousseraient pas.
De plus, ses mains seraient très laides et voyantes ; à l'avenir, un déguisement poussé devrait inclure ses mains, sans quoi il serait facile de le démasquer.
Cependant, une chose le soulageait relativement.
Il avait surmonté l'épreuve de la rencontre avec Miura Taro ; quant à savoir si Miura Taro découvrirait quelque chose plus tard, il ne pouvait vraiment pas le dire.
Mais il pouvait être sûr que Miura Jiro n'était absolument pas un transfuge ; le service secret pouvait employer les méthodes nécessaires !
Lin Chen sentit un frisson lui parcourir l'échine ; il avait failli tomber dans le piège de Miura Jiro.
Heureusement, sa nature méfiante l'avait sauvé !
L'après-midi, Suzuki Yugo lui rendit visite au nom de Shendatian Jian, apportant une bonne nouvelle ; en raison de ses graves brûlures, il pouvait avoir un congé.
Le soir, Miura Taro vint lui rendre visite en personne.
Comme Miura Taro devait encore assister à un banquet au Charlie Hotel pour les agences japonaises de la garnison de Shanghai, il ne parla pas longtemps à Lin Chen, se contentant de lui ordonner de bien se reposer avant de quitter l'hôpital.
Les graves brûlures de Lin Chen rendaient sa sortie impossible.
À moins que quelqu'un ne prenne soin de lui.
Cela lui rappela Kobayashi Yui.
Il ne renoncerait pas à son persona de vieux pervers pour quelques menaces de Kobayashi Kungfu.
Malheureusement, il n'avait pas le numéro de téléphone de Kobayashi Yui ; le vœu du vieux pervers de retrouver Kobayashi Yui dut être abandonné.
Le lendemain, après avoir pris son petit-déjeuner servi par une infirmière japonaise à l'hôpital, il vit Akagi Hiroshi et Yamamoto Kazuya lui rendre visite.
« M. Akagi, M. Yamamoto, pourquoi êtes-vous ici ? »
Lin Chen fut un peu surpris. Le Tokkō de Shanghai ne se concentrait-il pas récemment sur l'élimination des éléments anti-japonais dans la concession chinoise ? Comment les deux chefs d'équipe d'action trouvaient-ils le temps de lui rendre visite à l'hôpital ? « Et Ninomiya ? Pourquoi n'est-il pas venu ? »
Yamamoto Kazuya dit avec une pointe de joie maligne, « Chef d'équipe Miura, vous avez été attaqué par des éléments anti-japonais hier. N'est-ce pas une coïncidence que Ninomiya ait aussi été assassiné par des éléments anti-japonais ? »
Lin Chen écarquilla les yeux, « Ninomiya a été assassiné ? Comment va-t-il ? »
Il savait, bien sûr, pourquoi Ninomiya Kitagawa avait été assassiné.
C'était entièrement dû à sa nature méfiante, craignant que le bavard Ninomiya Kitagawa ne le vende.
Quand Ninomiya Kitagawa avait pris son argent et fait le trouble-fête pour lui, le destin de Da Congming était scellé.
Akagi Hiroshi soupira, « Il a reçu deux balles à bout portant par des éléments anti-japonais ; il est mort sur le coup ! »
Contrairement à la joie maligne de Yamamoto Kazuya, bien qu'Akagi Hiroshi et Ninomiya Kitagawa ne s'entendissent pas, il éprouvait de la compassion pour le mort ; ils étaient tous des agents secrets traîtres du Tokkō, et un jour leur sort pourrait être le même que celui de Ninomiya Kitagawa.
Lin Chen fut soulagé.
Qu'importe si Ninomiya Kitagawa l'avait indirectement aidé, maintenant qu'il était devenu une charge, pour sa propre sécurité en infiltration, il l'éliminerait sans hésiter.
Cependant, les paroles suivantes de Yamamoto Kazuya firent tressaillir Lin Chen.
« Chef d'équipe Miura, j'ai entendu dire que le chef de section prépare le transfert d'un lot de personnel expérimenté du Tokkō depuis la Mandchourie pour combler nos pertes récentes dans la concession chinoise, tant dans l'équipe d'action que dans l'équipe de renseignement. »
Yamamoto Kazuya ne remarqua pas l'expression sombre de Lin Chen, continuant, « Un individu particulièrement exceptionnel venu de Mandchourie prendra la place de Ninomiya Kitagawa. J'ai entendu dire qu'il a beaucoup d'expérience en contre-espionnage et en infiltration. »
…