Hall d'entrée du Sakura Tavern.
Ninomiya Kitagawa s'installa à une table vide près de l'endroit où l'officier de l'Armée était assis.
Puis il enlaza deux geishas de rang Madame, buvant lors d'une beuverie.
Deux pots de saké furent vidés.
« Keiko, Yami, je vais vous confier un secret. »
Ninomiya Kitagawa, feignant l'ivresse, haussa la voix et débitâtes des sottises : « J'ai des amis dans le Corps des Marines, et il m'a dit aujourd'hui que le Corps des Marines en a assez des Abrutis de l'Armée au quai de Shilipu et se prépare à leur donner une leçon. »
Abrutis de l'Armée ?
L'officier à la table voisine, qui buvait lors d'une beuverie, légèrement sobre, se tourna immédiatement et fixa Ninomiya Kitagawa.
« Baka ! »
Ces officiers de l'Armée déjà saouls hurlèrent aussitôt.
« Culotté, qui dit que nous, l'Armée, sommes des Abrutis ? »
« Baka, c'est le Corps des Marines ? »
« Exaspérant, ce type vient-il du Corps des Marines ? »
« Tabassez-le ! »
« ... »
Ninomiya Kitagawa, entendant les mots « Tabassez-le », fut terrifié. Il réagit vite, plia la taille, sa tête tombant en chute libre directement sur la table, feignant l'ivresse !
Bang~
Aïe !
Ninomiya Kitagawa grimaça de douleur sous le coup de la migraine, mais il n'osa pas bouger. Il devait feindre l'ivresse pour éviter une raclée de la part des officiers de l'Armée.
Les officiers Petit Japon saouls furent un peu stupéfaits. Déjà saoul ?
Ils ne pouvaient vraiment pas interroger un ivrogne !
« Vous deux, dites-moi, qu'est-ce qu'il vient de dire ? »
L'officier de l'Armée en tête demanda aux deux geishas Madame. Ce type veut même de telles vieilles femmes, c'est simplement un monstre de l'Empire.
Une geisha se hâta de répondre : « Il vient de dire qu'un ami dans le Corps des Marines a dit que l'Armée étaient des Abrutis, qu'ils en avaient assez de l'Armée au quai de Shilipu, et qu'ils se préparaient à donner une leçon à l'Armée. »
À peine les mots tombèrent.
« Abrutis du Corps des Marines, vous osez nous donner une leçon ? »
« Les Abrutis du Corps des Marines nous méprisent ? »
« Les haïssables Abrutis du Corps des Marines ! »
« ... »
Un groupe d'officiers de l'Armée était devenu fou. Le Corps des Marines osait les traiter d'Abrutis ?!
Cette bagarre devait avoir lieu !
Quai de Shilipu ?
L'officier Petit Japon en tête fronça les sourcils. Il avait des amis postés dans la Concession chinoise au quai de Shilipu. Il avait entendu dire que le Corps des Marines était également stationné au quai de Shilipu, et que les contradictions entre eux étaient assez grandes.
Les deux camps s'interféraient mutuellement, aucun ne permettant à l'autre d'inspecter les navires marchands amarrés au quai de Shilipu.
Avec ce vacarme, aucun des deux côtés ne pouvait inspecter les navires marchands.
De plus, la plupart des navires marchands amarrés au quai de Shilipu étaient des navires à capitaux étrangers. Sans inspection, qui sait quelles marchandises ce navire transporte pour le Gouvernement national ?
Cependant, l'Armée et la Marine se disputaient, aucun ne cédant, et l'affaire traînait.
Écoutant les paroles de cet ivrogne, il semble que le Corps des Marines s'apprête à attaquer le Peloton stationné au quai de Shilipu !
Haïssables Abrutis du Corps des Marines !
L'officier en tête se leva soudain et dit aux officiers présents : « Guerriers de l'Empire qui ont livré cent batailles, le Corps des Marines veut attaquer le Peloton stationné au quai de Shilipu. Pouvons-nous les laisser réussir ? »
À peine les mots tombèrent, les officiers de l'Armée présents clamèrent.
« Non, Yoshino-san, allons pourchasser les Abrutis du Corps des Marines ! »
« Baka, ce groupe de types de la Marine est trop insupportable ! »
« Capitaine Yoshino, nous devons immédiatement avertir le Peloton stationné au quai de Shilipu, nous ne pouvons pas laisser les Abrutis du Corps des Marines en profiter ! »
« Occupons-nous d'eux ! »
« ... »
Ce groupe d'officiers de l'Armée venait de vivre trois mois de combats à vie ou à la mort et l'avait finalement emporté, ce qui les rendait arrogants.
Couplé à l'influence de l'alcool sur leurs cerveaux, ils ne pensèrent pas à discerner si les paroles de Ninomiya Kitagawa étaient vraies ou fausses.
Quiconque maltraitait leur Armée était inacceptable !
De plus, le traitement de la Marine avait toujours été bien supérieur au leur, ridicullement.
Les officiers subalternes de l'Armée ressentaient depuis longtemps la différence de traitement ; une seule étincelle pouvait enflammer la colère dans leurs cœurs.
« Maintenant, nous devons aller au quai de Shilipu et prévenir le Peloton stationné, de peur qu'ils ne subissent des pertes ! »
La proposition du capitaine Yoshino obtint immédiatement l'accord de tous les officiers de l'Armée présents.
Ces officiers stimulés par l'alcool se levèrent immédiatement et partirent, se soutenant mutuellement alors qu'ils se préparaient à se rendre au quai de Shilipu.
À cet instant, Ninomiya Kitagawa, la tête posée sur la table, écouta la conversation de ce groupe d'officiers de l'Armée et fut ravi.
Simplement, pour feindre l'ivresse, sa tête avait heurté la table en quasi chute libre.
Sa tête lui faisait atrocement mal !
Non, il devait faire payer au chef d'équipe Miura beaucoup de frais médicaux par la suite !
...
Hongkou.
Club de la Marine Petit Japon.
Ninomiya Kitagawa, le front ouvert, sortit ses papiers et les tendit au soldat Petit Japon de faction à la porte.
« Ninomiya Kitagawa... vous êtes du Tokkō ? »
Le sergent du Corps des Marines de faction regarda les papiers de Ninomiya Kitagawa avec une certaine curiosité.
Ninomiya Kitagawa récupéra ses papiers avec colère, grommelant : « Serait-ce parce que je suis adjudant du Tokkō que je ne peux pas venir au Club de la Marine dépenser de l'argent ? »
Le visage du sergent se raidit, et il se hâta de saluer : « Bien sûr que vous le pouvez ! »
Le Tokkō, n'importe qui peut enquêter.
Bien que ce soit maintenant la loi martiale en temps de guerre, il n'était qu'un sergent, un simple soldat. Un adjudant du Tokkō pouvait utiliser un prétexte pour l'enquêter, puis le jeter en prison en quelques minutes.
« Humph ! »
Ninomiya Kitagawa renifla doucement et entra directement dans le Club de la Marine.
Il y avait un guichet à l'entrée du club, avec des photos d'un groupe de filles accrochées au-dessus.
Ces femmes sur les photos étaient en fait des femmes de réconfort, pour que les officiers Petit Japon puissent choisir. Ils pouvaient payer au guichet et avoir des femmes de réconfort.
Sinon, pour un simple divertissement, on pouvait entrer directement dans le hall. Il y avait de la nourriture et de la boisson, mais cela coûtait de l'argent.
Aucune des femmes sur les photos ne satisfaisait Ninomiya Kitagawa, et d'ailleurs, il avait d'importantes affaires à traiter.
Le chef d'équipe Miura lui avait confié une Mission secrète — semer la pagaille !
Après avoir croisé ces officiers de l'Armée au Sakura Tavern, Ninomiya Kitagawa était passé directement en mode semer-la-pagaille.
Il avait semé la pagaille pour l'Armée, et maintenant il arrivait au Club de la Marine sans s'arrêter pour semer la pagaille pour la Marine également.
Le chef d'équipe Miura avait promis une récompense de trois cents yens une fois qu'il aurait semé la pagaille.
Son front se trouvait être ouvert, il pouvait donc faire pitié et jouer la carte de la sympathie devant les officiers de la Marine.
Par conséquent, après le départ des officiers de l'Armée du Sakura Tavern, Ninomiya Kitagawa se rua au Club de la Marine sans s'arrêter.
Da Congming prévoyait de gagner trois cents yens de l'officier Miura en une seule nuit.
Dans le hall du Club de la Marine, de la musique japonaise était jouée, et un groupe de geishas exécutait des danses effrayantes sur scène.
Il y avait beaucoup d'officiers de la Marine assis dans le hall, bien que les officiers du grade de sous-lieutenant et au-dessus y apparaissent rarement.
Ninomiya Kitagawa balaya le hall du regard, alla au bar et trouva sa cible. Il était temps d'agir.
« Un pot de saké Kikumasamune, pour le jeune capitaine à la table trois. »
Ninomiya Kitagawa posa très généreusement deux yens sur le comptoir en les claquant. « Le reste est votre pourboire. »
Le visage du serveur au bar tressaillit, puis il dit avec des excuses : « Monsieur, un pot de saké Kikumasamune coûte trois yens ; il vous manque un yen. »
« Nani ? »
Ninomiya Kitagawa voulut jurer. Au Pays, même la boutique la plus chère ne vendait un pot de saké Kikumasamune que deux yens. Au Club de la Marine de Shanghai, cela en coûtait actually trois ?
« Vous, bâtards qui buvez le sang des soldats ! »
Ninomiya Kitagawa rugit. Il agissait rarement avec tant de générosité, et il manquait encore un yen ?!