Un garçon de salle conduisit Lin Chen à une table à part avant de s'éloigner.
À cet instant, un autre serveur, un carnet de commande à la main et le sourire aux lèvres, s'approcha de Lin Chen, qui venait à peine de se poser sur sa chaise, et lui demanda en authentique dialecte de Shanghai : « Monsieur Lin, encore les trois plats habituels ? »
Les trois plats habituels ?
Monsieur Lin ?
On dirait qu'il le connaît très bien… Lin Chen fut saisi !
Merde !
« Oui, les trois plats habituels. »
Bien que terrifié intérieurement, l'expression de Lin Chen ne changea pas quand il parla, mais il tremblait en dedans.
Il avait failli commettre une erreur fatale !
D'ordinaire, un serveur de restaurant reçoit beaucoup de clients chaque jour, et la probabilité qu'il se souvienne de ceux qu'il a servis la veille est faible.
Mais ce matin, Uesugi Sadamasa était venu exprès au restaurant McDonald's pour confirmer la « déposition » de Lin Chen, renforçant l'impression du serveur sur Lin Chen, le « client » d'hier.
Puisque le Service secret, sur la demande de Lin Chen, avait déjà nettoyé les traces qu'il avait laissées au McDonald's, il y avait naturellement un « serveur » spécialement affecté à cette situation.
Cependant, en entrant au McDonald's, il avait négligé ce détail fatal — il avait rencontré le « serveur » hier, et en le revoyant, il ne se sentirait pas étranger.
Dès que Lin Chen entra dans le restaurant, lui et le serveur qu'il avait « rencontré » hier s'ignorèrent complètement !
S'ils avaient paru étrangers l'un à l'autre, Kishimoto Sanetatsu aurait découvert que sa précédente « déposition » était un mensonge, et le condamné à mort serait vraiment fini !
Heureusement, le serveur fut très empressé et prit l'initiative d'accueillir Lin Chen en le voyant entrer, lui permettant d'échapper à un désastre.
À cet instant, son sous-vêtement était trempé de sueur froide.
Cela semblait simple, mais c'était en réalité un moment critique !
C'était comme marcher sur un fil ; la moindre différence, et il serait mort !
« Très bien, Monsieur Lin, veuillez patienter un instant, voici votre menu. »
Le serveur nota la commande avec un stylo-plume, y apposa distraitement son cachet personnel, arracha le feuillet, le tendit respectueusement à Lin Chen, puis se dirigea vers la cuisine.
À ce moment, Lin Chen jeta un œil au menu qu'il tenait ; sur ce menu en apparence ordinaire, il n'y avait que quatre mots.
Les gens du Cinquième Maître !
Le Cinquième Maître ?
Liu Lao Wu ?!
Ce Liu Lao Wu a vraiment de l'influence !
Il a même pu gérer des détails que Lin Chen avait négligés ; quel genre d'homme est-ce ?
Hormis Kishimoto Sanetatsu et quatre autres traîtres au service des Petits Japonais qui savaient sa liaison avec le restaurant McDonald's, il ne restait que Qi Tai, qui transmettait les renseignements, Zhao Jiu, qui les recevait, et son supérieur.
Seul son supérieur pouvait avoir une telle influence !
Patron Dai, vous ne lésinez vraiment pas sur les moyens pour couvrir le condamné à mort, sans crainte de la puanteur, et c'est nettoyé si à fond, si efficacement !
Au loin, Kishimoto Sanetatsu le fixait.
Lin Chen posa négligemment le menu sur la table, mais son cœur était rempli d'émotion.
Le pouvoir du travail d'équipe est terrifiant. S'ils n'arrivent toujours pas à tuer Kishimoto Sanetatsu cette fois, alors il n'y a vraiment plus rien à faire !
À cet instant, le serveur d'avant commença à servir les plats, toujours les mêmes trois qu'hier.
Après avoir servi, le serveur reprit le « menu » sur la table, y apposa à nouveau son cachet personnel, puis dit à Lin Chen, qui dînait : « Monsieur Lin, vos trois plats — un steak Charolais, du foie gras poêlé et le dessert — ont tous été servis. Je ne troublerai pas votre repas. »
Dès qu'il eut fini de parler, le serveur se retourna et partit.
Tout suivit les mêmes procédures que pour les autres clients du restaurant.
Peu après, Kishimoto Sanetatsu termina son repas et quitta le restaurant McDonald's avec Uesugi Sadamasa et les autres.
À ce moment, Lin Chen poussa enfin un soupir de soulagement.
Cet obstacle avait été vraiment haletant !
Il y a failli laisser la vie !
Il avait en fait négligé un détail si important. Sans les gens de Liu Lao Wu pour combler les failles, il aurait vraiment été fini.
Il semble que sur la route de l'infiltration, il doive toujours marcher sur des œufs ; il ne peut pas supposer que ses adversaires agissent selon son plan et se détendre.
Cette erreur lui fit ressentir une peur glaciale !
◇
Station du Service secret de Shanghai.
Dai Chunfeng était affalé dans le canapé, le visage d'une sombreur terrifiante.
Il venait de recevoir un appel téléphonique de Zhou Weizhi ; Kishimoto Sanetatsu avait quitté la Banque Teikoku pour aller dîner au McDonald's de l'avenue Édouard VII.
Zhou Weizhi demandait, puisque Kishimoto Sanetatsu était sorti, si l'on devait immédiatement arranger l'escadron de la mort du Service secret pour l'assassiner sur la route.
Assassiner ta mère !
Avec un assassinat aussi précipité, seul Dieu connaît le taux de réussite.
Dai Chunfeng s'était heurté à Kishimoto Sanetatsu pendant tant d'années et avait perdu tant d'hommes, ce qui lui donnait plus qu'à quiconque l'envie de le tuer.
Vouloir tuer Kishimoto Sanetatsu ne l'empêchait pas d'être prudent !
Kishimoto Sanetatsu n'est pas quelqu'un qu'on peut tuer d'un seul assassinat !
Sinon, pourquoi aurait-il attendu tant d'années ?
De plus, le plus grand mystère est apparu maintenant, laissant Dai Chunfeng perplexe.
Ce mystère a commencé avec l'appel d'urgence de l'Escouade des condamnés à mort hier.
Quand l'Escouade a eu besoin du plan du restaurant McDonald's et de détails sur le repas, Dai Chunfeng a commencé à prêter attention au McDonald's de l'avenue Édouard VII.
Plus d'une heure plus tard, un membre de l'équipe de renseignement apporta le message de Zhao Jiu.
Dai Chunfeng entendit à nouveau que l'Escouade des condamnés à mort exigeait que Zhao Jiu se déguise en pousseur de pousse-pousse demain et attende le contact de l'Escouade au McDonald's de l'avenue Édouard VII.
À ce moment, le McDonald's maintes fois mentionné attira l'attention de Dai Chunfeng.
Son intuition lui disait qu'il se passerait quelque chose de grand au McDonald's de l'avenue Édouard VII !
À ce moment-là, Dai Chunfeng était quelque peu en colère.
Escouade des condamnés à mort, vous ne savez même pas pourquoi votre nom de code est Escouade des condamnés à mort, n'est-ce pas ?
Faire des histoires au McDonald's de l'avenue Édouard VII, sans même m'en informer, alors que c'est moi qui nettoie vos dégâts.
Et si proprement, si efficacement !
Mais colère mise à part, Dai Chunfeng était lui-même un vétéran traître de l'espionnage ; il connaissait l'état d'un infiltrateur et était encore plus conscient de la difficulté à gérer Kishimoto Sanetatsu.
L'Escouade gardait le renseignement secret, probablement pour des raisons de sécurité pendant l'infiltration, parce que Kishimoto Sanetatsu était trop difficile et trop terrifiant à affronter !
Après tout, l'Escouade n'était infiltrée que depuis un peu plus de deux mois ; pouvait-elle vraiment lutter contre Kishimoto Sanetatsu, un vétéran traître de l'espionnage de dix ans ?
Il serait difficile pour l'Escouade de survivre sous les mains du rusé et soupçonneux Kishimoto Sanetatsu.
Et se battre ? Croyez-vous vraiment que les plus de deux cents agents du Service secret morts aux mains de Kishimoto Sanetatsu ne faisaient que manger pour rien ?
Après avoir calmé sa colère, Dai Chunfeng estima qu'une fois le moindre détail divulgué par l'Escouade, Kishimoto Sanetatsu le remarquerait, et l'Escouade serait vraiment finie.
Même le rusé Kishimoto Sanetatsu, utilisant la divulgation de l'Escouade comme opportunité pour une contre-stratégie, alors Dai Chunfeng ne perdrait pas seulement l'Escouade et ne ruinerait pas l'Opération Chat sauvage, mais le Service secret subirait aussi d'énormes pertes.
Dai Chunfeng ne pouvait supporter de telles conséquences terrifiantes.
En y pensant, Dai Chunfeng sentit que le fait que l'Escouade ne lui dise pas ce que Kishimoto Sanetatsu projetait était peut-être correct ?
Dai Chunfeng n'était plus en colère.
Il venait de recevoir un appel de Zhou Weizhi ; l'élite de l'Équipe d'Action de la Station de Shanghai avait suivi Kishimoto Sanetatsu jusqu'au McDonald's de l'avenue Édouard VII.
Encore McDonald's !
À ce moment, ce n'était plus une question d'intuition !
Dai Chunfeng était déjà certain qu'il se passerait quelque chose de grand au restaurant McDonald's.
Immédiatement, il fit en sorte que Zhou Weizhi surveille de près Kishimoto Sanetatsu tout en préparant l'intervention.
Si Kishimoto Sanetatsu avait l'habitude de dîner au McDonald's, alors ce serait le meilleur endroit pour l'assassiner.
Afin de rendre l'assassinat de l'Équipe d'Action de la Station de Shanghai plus efficace, après avoir raccroché avec Zhou Weizhi, il appela immédiatement Shen Yi pour le voir.
Lorsqu'il s'agit d'assassinat, il doit encore demander l'avis de Tie Men Shuan.
Après tout, l'Équipe Tie Men Shuan est spécialisée dans l'assassinat et le meurtre ; ils sont plus professionnels !
Toc toc ~
La porte de bureau ouverte fut frappée ; Shen Yi, l'air fatigué par le voyage, apparut à l'extérieur du bureau.
« Monsieur, avez-vous une affaire urgente pour votre humble serviteur ? »
En entendant cela, Dai Chunfeng fronça les sourcils, fixa Shen Yi et demanda froidement : « Ne t'ai-je pas dit d'être en attente ? Pourquoi, faut-il que j'attende si longtemps pour te voir ? »
…