DING~ DONG!
Rudy sonna à la porte, mais même quelques secondes plus tard, il n'y eut aucune réponse.
Il attendit patiemment une minute avant de sonner à nouveau. Mais cette fois, il entendit des pas.
Cependant, les pas s'arrêtèrent net.
SOUPIR !
Rudy soupira et activa sa capacité de vision à travers les obstacles pour voir qui se trouvait de l'autre côté de la porte, et c'était Lucy en pyjama.
Elle se tenait devant la porte mais hésitait à regarder par le judas ou à utiliser l'interphone.
DING~ DONG!
Rudy sonna à nouveau pour faire savoir à Lucy qu'il attendait toujours qu'on lui ouvre.
Mais à cause de cela, Lucy s'enfuit.
« … »
« Qu'est-ce qui se passe ? » demanda Angelica avec un air curieux après avoir remarqué que Rudy plissait les yeux.
« C'était Lucy… »
« Oh ! »
DING~ DONG! DING~ DONG! DING~ DONG! DING~ DONG! DING~ DONG! DING~ DONG!
Angelica sonna comme une folle.
« Arrête ! » chuchota-t-il violemment.
Rudy avait sa capacité de vision à travers les obstacles activée pour pouvoir voir de l'autre côté de la porte. Mais même après avoir sonné tant de fois, Lucy ne revint jamais vérifier la porte.
Quelques secondes plus tard, Joe sortit de la salle de bain en serviette et se précipita vers la porte.
Il ouvra la porte et vit Rudy debout là, un sourire gêné aux lèvres.
Il fallut un moment à Joe pour comprendre la situation.
« Qu.. qu'est-ce que tu fais ici ? » demanda Joe avec un air confus et perplexe.
« Je peux entrer ? » demanda Rudy d'une voix calme.
« Ouais, bien sûr. »
Rudy entra, et Joe referma la porte.
Joe désigna le bout du couloir du doigt et dit : « Va m'attendre dans le salon. Je vais m'habiller. »
Rudy alla dans le salon et vit Lucy assise dans le coin du canapé.
« … »
Elle jeta un coup d'œil à Rudy du coin de l'œil, ses yeux s'écarquillant de surprise.
« Oh ! » s'exclama-t-elle d'abord, puis dit timidement : « Heu… bonjour… »
« Elle a dû croire que j'étais Paul », ricana Rudy en lui-même. « Le pauvre type doit bouffer des cailloux et se faire déchiqueter la bite entre les montagnes. »
« Bonjour », répondit Rudy avec un sourire.
Une minute plus tard, Joe revint vêtu de ses vêtements de nuit.
« Bienvenue », dit-il. « Désolé d'avoir mis du temps à répondre à la sonnette. Je prenais un bain, et Lucy était… bon, elle est toujours comme ça. »
Joe soupira.
« Alors quel est le but de ta venue ici en pleine nuit dans une ville à 15 kilomètres de la tienne ? » demanda Joe avec un air curieux mais jugeur.
« En fait… je suis ici avec un ami. Il m'attend au hall. Je suis venu pour— »
Lucy apporta un verre d'eau à Rudy.
Rudy saisit le verre sur le plateau et sourit à Lucy avant de dire : « Merci. »
Il en but quelques gorgées et continua : « Je voulais te parler du déménagement. »
« Oh, bien sûr. Mais puis-je demander pourquoi ? Rebecca m'a prévenu de ne pas mêler les gosses à cette affaire. Est-ce qu'elle t'en a parlé ? » demanda Joe.
« Oh, bien sûr que non. De quoi tu parles ? » fit Rudy l'ignorant. « Je suis juste venu demander comment se passe le déménagement. Y a-t-il autre chose qui t'embête ? »
Rudy s'attendait déjà à ce que Rebecca ait dit quelque chose de similaire à Joe, alors il fit l'ignorant pour amener Joe à tout lui dire en le trompant pour qu'il croie qu'il avait déjà vendu la mèche.
« Heu… bon… » Joe jeta un coup d'œil à Lucy et dit : « On peut parler en privé ? »
Lucy hocha la tête et dit : « J'allais me coucher de toute façon. »
Lucy alla dans sa chambre, laissant Joe et Rudy seuls dans le salon. Bien sûr, Angelica était là aussi, mais elle explorait l'appartement.
« Alors… qu'est-ce qui se passe ? » demanda Rudy d'une voix calme.
« C'est rien. Juste une petite affaire… » répondit Joe en bégayant un peu. Il avait réalisé qu'il avait vendu la mèche, et maintenant c'était difficile de la remettre dans le sac.
« Tu m'as déjà assez dit », remarqua Rudy. « Pourquoi pas plus ? »
« Ta mère est une personne terrifiante, et tu devrais le savoir vu qu'elle t'a élevé. » Joe soupira et dit : « Je ne peux pas te le dire. »
« Je ne voulais pas faire ça à Joe, mais je suppose que je vais devoir le faire. »
Rudy haussa un sourcil vers Joe et dit : « Je dirai à maman que tu me l'as dit. »
« Mais… je n'ai pas… » bredouilla Joe.
« Tu l'as fait, un peu, quand même… »
Après une brève pause, Rudy dit : « Je ne lui dirai pas si tu me dis tout. »
Joe plissa les yeux vers Rudy et dit : « Tu n'es pas comme Rebecca te décrivait. Mais je suppose que tout le monde a son côté caché qu'il ne veut pas montrer aux autres. »
« Alors, dis-moi tout. »
« Donc le précédent propriétaire est mort dans un accident, et son frère a tout repris. Je voulais déménager, mais le nouveau propriétaire a dit que je devrais payer le loyer du mois prochain aussi. Au début, j'étais réticent, mais je l'ai quand même payé puisque je ne voulais pas d'histoires. »
« C'était une erreur… » marmonna Rudy.
« Ensuite, il est revenu le lendemain et a dit qu'il avait fait une erreur. J'ai demandé "quelle erreur ?" et il a dit : "Vous devrez payer le loyer de l'année prochaine, pas du mois prochain." Il avait aussi apporté les documents où c'était mentionné. » affirma Joe.
« C'est ridicule ! » s'exclama Rudy. « Dis-moi pas que tu lui as donné— »
CLANK !
Rudy regarda la source du bruit pour voir qu'Angelica avait fait tomber un verre.
« … »
« Je me demande comment ça a pu tomber… » marmonna Joe entre ses dents.
« Je me le demande aussi… » Rudy poussa un soupir las en regardant Angelica. Puis il se tourna vers Joe et dit : « Tu n'as pas payé, hein ? »
Joe secoua la tête et dit : « Bien sûr que non. Et apparemment, il a demandé la même chose à quelques autres locataires. On a décidé de porter plainte pour escroquerie contre lui au tribunal. »
'Pour ça, il leur faudrait des preuves solides. Le propriétaire a une sorte de document, et ils sont évidemment faux.'
Rudy réfléchit un moment et décida de rendre une « visite » au propriétaire.
Note de l'auteur : Merci à @Exoloty, @puremichigan, @Ok_Two et @Oswald_Odoemenam_0721 pour les cadeaux !
Chapitres bonus le week-end !