« Bon, ça a mal commencé… » marmonna Rudy dans son for intérieur.
« Tsk ! » La fille claqua de la langue et marmonna : « Je perds toujours les paris d'ouverture. »
La fille remit sa mise sur le même numéro et dit : « En plein, encore ! »
Par curiosité, Rudy remit aussi sa mise sur le même numéro.
La fille regarda Rudy avec un éclat bizarre dans les yeux et dit : « Tu ferais mieux de ne pas prendre ça à la légère. »
« Je ne le prends pas à la légère. »
« Hah ! » Angelica éclata de rire et dit : « Tu te fous clairement de nous vu que c'est pas ton argent ! »
« Ferme-la ! »
Le croupier lança la bille, et une fois de plus, elle ne s'arrêta sur aucun des numéros joués par Rudy et la fille. Ils perdirent 24 000 $ de plus.
Furieuse, la fille remit sa mise sur le même numéro.
Rudy était perplexe face à l'attitude de la fille. Elle était soit trop maligne, soit trop bête.
Cependant, Rudy ne remit pas sa mise sur le même numéro. Au lieu de cela, il posa 2 000 $ sur le 17.
« Je joue un seul numéro », dit-il.
Le croupier lança la bille, qui tourna quelques secondes avant de ralentir.
La tension dans l'air était inimaginable.
La bille roula sur le numéro et finit par s'immobiliser sur le 17.
« ... ! » De tous les quatre, Rudy était le plus surpris, vu qu'il n'avait même pas réfléchi avant de miser.
Le croupier donna à Rudy des jetons valant 70 000 $, plus la mise initiale.
« ... »
Rudy jeta un coup d'œil à la fille, espérant qu'elle serait frustrée d'avoir perdu trois fois de suite. Mais au lieu de ça, elle lui souriait.
« Je le savais ! » dit-elle. « T'as une chance de ouf ! »
« Euh… »
« C'est comme si t'avais un super-pouvoir qui te donne une chance de dingue ! » hurla Angelica dans les oreilles de Rudy.
« Je… ne crois pas que la chance soit un super-pouvoir, ceci dit. Et arrête de hurler dans mes oreilles ! »
La fille se tourna vers le croupier et dit : « Qu'est-ce que t'en penses, Matthew ? »
« Ça fait dix ans que je suis croupier, et je dois admettre que la chance de ce mec est exceptionnelle », affirma Matthew.
« Tu vois ? » La fille adressa un sourire en coin à Rudy.
« Pourquoi c'est *toi* qui fais la tête ?! C'est de moi qu'il parle, pas de toi. »
Rudy ouvrit la bouche pour dire quelque chose, mais Matthew le coupa :
« Mais je ne pense pas qu'il existe un truc comme la "super chance". La chance, c'est un charme », affirma-t-il.
Angelica plissa les yeux vers Rudy et dit : « La chance est un super-pouvoir, non ? »
La fille se tourna vers Rudy et dit : « Qu'est-ce que *tu* en penses ? »
Matthew regarda Rudy et dit : « La chance, c'est un charme. »
« Non, c'est pas ça. » Rudy fronça les sourcils, agacé, et dit : « La chance n'est ni un charme, ni un super-pouvoir. La chance, c'est… de la chance. Arrêtez de compliquer un truc qui l'est déjà assez. »
« Non. » Angelica secoua la tête et dit : « La chance est un super-pouvoir. »
« Si c'était vraiment un super-pouvoir, j'aurais pas perdu les autres paris… »
La fille mita sa mise sur les six numéros que Rudy avait joués aux deux premiers tours, mais au lieu de 2 000 $, elle mita 2 500 $ sur cinq numéros et 2 000 $ sur le dernier. Maintenant, la fille n'avait plus un seul jeton pour miser.
Elle regarda Rudy avec un sourire et dit : « À toi. »
Rudy posa 2 500 $ sur le 31.
Matthew lança la bille, et elle s'arrêta sur l'un des numéros choisis par la fille.
« Yay ! » elle sauta de joie.
Matthew récupéra les jetons de Rudy et le reste sur la table et donna à la fille des jetons valant 87 500 $, plus la mise.
Elle avait perdu 47 500 $ et en regagnait 87 500 $.
La fille se tourna vers Rudy et dit : « Une dernière partie. »
Elle mita 2 500 $ sur les numéros 26 et 29 en plein. Et Rudy mita sur le 20.
Matthew lança la bille, et elle ne s'arrêta ni sur l'un ni sur l'autre de leurs numéros.
« Oh, allez~ ! » La fille gémit fort avec un soupir.
Rudy ricana doucement et dit : « T'es satisfaite maintenant ? »
La fille acquiesça et dit : « Merci d'avoir joué avec moi. »
Rudy tendit tous les jetons valant 67 000 $ à la fille et dit : « Voici tout ton argent, mise initiale et gains compris. »
« Mais… c'était pas l'accord… » marmonna la fille.
« Ouais, c'était pas l'accord. Mais je les veux pas », dit Rudy d'une voix calme. « C'était une belle partie. »
Rudy ne voulait aucune implication avec la fille ni aucun service. D'ailleurs, il pouvait gagner le même montant, sinon plus, s'il le voulait. Il pouvait tricher et gagner à tous les coups, mais Rudy avait prévu de gagner seulement 10 000 $, même s'il avait fini par en gagner près de 20 000 $.
La fille tendit la main pour serrer celle de Rudy et le fixa avec un sourire innocent.
« Encore une fois, merci d'avoir joué avec moi », dit-elle d'une voix calme.
Rudy serra la main de la fille et dit : « Ce fut un plaisir. »
« Je peux connaître ton nom ? » demanda-t-elle avec un air curieux.
« Je… veux pas donner mon vrai nom, mais… ça devrait pas importer vu qu'il doit y avoir plein d'autres Rudy dans le monde. En plus, même mon apparence est différente, donc ils pourraient pas me retrouver même s'ils le voulaient. »
« Je m'appelle Rudy », répondit Rudy en serrant la main de la fille. « Et le tien ? »
« Je m'appelle Maria. Maria Ross », répondit la fille avec un grand sourire.
« Enchanté, Maria. » Rudy lança un coup d'œil à Angelica pour la voir bouder pour une raison quelconque.
Après avoir serré la main de Maria, Rudy prit les jetons et se dirigea vers le comptoir pour les échanger.
Rudy donna 15 jetons marron, cinq violets, 20 noirs, 12 oranges et deux rouges. Tous les jetons valaient 19 630 $.
« Vous préférez les recevoir en espèces ou par virement ? » demanda l'homme au comptoir.
« J'ai pas encore de compte en banque, donc je prends le cash. »
« Je les voudrais en espèces, s'il vous plaît », répondit Rudy d'une voix calme.
« D'accord. » L'homme posa l'argent sur le comptoir et dit : « Montrez votre pièce d'identité et prenez l'argent. »
« ... »
« Oh oh… » Angelica se couvrit la bouche, choquée.