- Kim A-ri
Ma vision se troubla. Des larmes que je n'avais pas versées depuis très longtemps coulèrent sur mes joues.
Je le savais. Je m'en doutais.
Mon obsession irrationnelle pour Mi-ro n'était peut-être pas une émotion naturelle. J'y avais pensé d'innombrables fois.
J'étais agente du Bureau de gestion. Après avoir rencontré tant d'êtres incompréhensibles et de pouvoirs qui manipulaient les émotions humaines, il aurait été plus étrange de ne pas envisager cette possibilité.
Mais... 'Cela pourrait être vrai' et 'C'est vrai' étaient bien différents.
--- Hummmm !
D'un étrange bruit, les miroirs autour de moi recommencèrent à afficher différentes images. Mon cœur avait dû vaciller après avoir vu le vœu de Mi-ro tout à l'heure.
En essuyant mes larmes, je repensai à la conversation que j'avais eue avec Ga-in plus tôt.
Qu'est-ce que le début de l'amour ? Les gènes.
Les gestes d'attention et de soutien entre membres de la famille, ainsi que la pression socioculturelle insistant sur l'affection entre parents et enfants, ne sont que des forces qui maintiennent un amour déjà créé.
C'était juste. L'amour commençait comme un programme. Par conséquent, l'amour créé par un vœu n'était pas si différent de l'amour créé par les gènes.
C'était ce que je croyais. Ce que j'avais décidé de croire.
Heureusement, mes souvenirs de Mi-ro n'étaient pas tous mauvais. Elle n'était pas une bonne personne, et honnêtement, ce n'était pas une bonne mère non plus, mais...
Elle était certainement quelqu'un qui m'aimait.
Même dans ses derniers instants, Mi-ro me donna un moyen de fuir et me laissa partir à sa place.
Une fois encore, les images vacillantes dans les miroirs s'estompèrent, n'en laissant qu'une. Comme si elle avait attendu, une notification apparut.
[Voulez-vous faire un vœu ? Appuyez sur « Oui », et votre vœu se réalisera.]
Ma main toucha la notification en l'air.
***
[Utilisateur : Han Ga-in (Sagesse)] [Date : jour 137] [Position actuelle : Niveau 1, Couloir] [Conseil du Sage : 3]
- Han Ga-in
« Pour faire simple... »
« Baââaille ! »
« Ne baille pas ! »
« Hé, il est quatre heures du matin... »
Grand-père m'inondait de Notifications personnelles, je n'eus d'autre choix que de me lever. Quand je sortis, Grand-père bâilla et rentra, pendant qu'A-ri m'attendait.
« Tu as donc réussi à faire un vœu pour restaurer l'esprit de Mi-ro ? »
« C'est exact. »
« C'est bien. Mais pourquoi m'avoir réveillée, moi seulement ? »
Tout ce qui concernait Mi-ro était important, je comprenais qu'on me réveille. Ce qui m'intriguait, c'est qu'elle n'ait appelé que moi.
« Eh bien... les choses ont tourné un peu différemment de ce que je pensais au début. »
« Cette fois j'écoute bien, raconte-moi encore. »
« D'accord. Le problème a commencé avec le "deuxième vœu" de Mi-ro. »
« Deuxième vœu ? Tu as dit que son premier vœu était celui qui t'avait créée. »
« C'est ça. Le problème, c'est que le jour de ma naissance, Mi-ro n'a pas fait un vœu dans la Salle des Miroirs, mais deux. »
« Hmm... Elle a fait le vœu gratuit du premier découvreur, puis a utilisé un Billet pour un autre tout de suite ? Plus important, comment tu l'as su ? La Salle des Miroirs te l'a dit ? »
« Oui. Et oui, elle les a faits l'un après l'autre. »
« Et le Billet ? Exact, elle avait passé le premier étage, il y en avait forcément un. Mi-ro l'a obtenu ? »
« ... Elle l'a peut-être obtenu, ou peut-être l'a-t-elle pris à quelqu'un. »
Après un bref silence, je repris la parole.
« Je suppose que personne à l'extérieur ne le savait. Tu venais de naître, tu ne pouvais rien savoir, et celle qui a fait le vœu avait régressé au stade de nourrisson, donc elle non plus. Bon, pourquoi ce deuxième vœu posait-il problème ? »
« Parce que ce vœu a fait perdre son intellect à Mi-ro. »
Cela rejoignait ce que Song-i avait dit plus tôt. L'hôtel n'acceptait pas l'intellect humain comme paiement, nous avions donc envisagé que la perte d'intellect elle-même puisse être le résultat d'un vœu.
Il y avait quelque chose que je ne comprenais pas.
« C'est bizarre. Quand on a mis fin au Cauchemar de Mi-ro dans l'Enfer Gelé, on a rencontré Mi-ro adulte, non ? »
« Oui. »
« À ce moment-là, en expliquant la Salle des Miroirs, Mi-ro a dit : "J'ai essayé d'atteindre beaucoup d'objectifs là-bas, mais j'ai tout perdu en échange." »
Au lieu de répondre, A-ri resta là, la bouche à moitié ouverte un instant.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Non, c'était quand ? Comment tu te souviens de la phrase exacte ? »
« ... Ça m'a marqué. Bref, réfléchis à ce qu'elle a dit. Sous n'importe quel angle, ça ne ressemble pas à quelqu'un qui avait l'intention de perdre son intellect, non ? »
« C'est ça. Ce n'était pas l'intention de Mi-ro. C'est une question de perspective. »
« Une question de perspective ? »
« Du point de vue de Mi-ro, une énorme catastrophe est arrivée. Du point de vue de la Salle des Miroirs, il a exaucé son vœu. Le deuxième vœu était... »
A-ri s'arrêta là, cherchant visiblement ses mots.
« Je veux corriger ma faiblesse ? »
« La faiblesse de Mi-ro ? »
« Je veux obtenir un pouvoir plus grand ? »
« Hé ! C'était quoi exactement, le vœu ? »
« Moi aussi je veux le résumer en une phrase, mais c'est difficile. Tu le sais, la Salle des Miroirs n'exauce pas n'importe quoi dit à voix haute. Mi-ro elle-même a dit : "Corrigez ma faiblesse, s'il vous plaît." »
« Mais ce qu'elle voulait vraiment était différent ? »
« Ce serait plus précis de dire qu'elle voulait beaucoup de choses à la fois. Regarde la situation. Le groupe avec lequel Mi-ro est entrée dans la Salle des Miroirs avait des relations qui se défaisaient déjà, non ? »
« Oui. »
« Mi-ro pensait qu'elle était en partie responsable de ces relations brisées. »
« ... "En partie" ? »
« À ce stade, Mi-ro semblait croire qu'elle ne pouvait plus progresser, elle avait donc besoin de sécuriser d'une manière ou d'une autre un moyen de fuite pour une personne, quitter l'hôtel, puis y entrer à nouveau. »
« Elle comptait revenir après s'être enfuie... Elle était vraiment extraordinaire à tous les niveaux. »
« Le problème, c'était ça. Si Mi-ro elle-même faisait partie des raisons pour lesquelles le groupe s'est disloqué, même si elle y rentrait à nouveau, un autre groupe pouvait se disloquer à cause d'elle. »
« Du coup elle a essayé de corriger son propre problème ? Je comprends pourquoi elle a fait le vœu, mais je ne comprends pas comment ça a mené à la perte de son intellect. »
A-ri eut soudain un rire creux.
« Ga-in, selon toi pourquoi le groupe de l'Hôtel des Abysses s'est-il disloqué ? »
« Le Docteur nous l'a dit, non ? Le côté... autojustificateur de ta mère a joué un grand rôle. Elle a essayé de laver le cerveau des gens et de les contrôler. »
« Comment résoudre ça ? »
« Communiquer par une conversation rationnelle et améliorer les relations entre tous ? Ce serait la réponse standard, non ? C'est gênant de le dire moi-même, mais comme nous maintenant. »
« Il y avait une autre façon. »
« Quoi ? »
« Si Mi-ro pouvait claquer des doigts et dominer complètement tous les autres compagnons, combien de gens risqueraient leur vie pour la défier dans cette situation ? »
« ... »
« Mi-ro pensait que son plus grand problème était une "Bénédiction qu'elle ne pouvait pas utiliser comme elle le voulait." »
Je crus comprendre. Le leadership ne se construisait pas toujours par la communication.
En fait, la méthode que préféraient les dirigeants célèbres de l'histoire humaine et les dictateurs modernes était le contrôle par une puissance écrasante.
Je commençais à comprendre vaguement toute l'histoire de ce qui s'était passé ce jour-là.
La Salle des Miroirs était un endroit qui reconnaissait d'innombrables impulsions logeant dans le cœur d'un participant à la fois. En repensant au groupe qui s'était disloqué à l'Hôtel des Abysses, Mi-ro a dû penser ceci.
J'étais aussi une des causes, donc ça ne sert à rien même si je pars et que je reviens. Quel est mon problème ?
Ma Bénédiction, « Justice », est incroyablement puissante, mais elle a beaucoup de conditions difficiles. Ma Bénédiction a beaucoup de faiblesses, donc même si j'ai obtenu plusieurs Héritages, il reste des failles dans ma force.
Et si je pouvais utiliser ma Bénédiction comme je le veux ? Et si je pouvais ignorer ses conditions et manier le pouvoir inimaginable de Justice selon ma volonté ?
Personne ne pourrait me résister.
« C'était comme ça que ça s'est passé ? »
« ... Probablement. »
« Au final, on avait tout inversé sur ta mère, A-ri. Ce n'est pas parce qu'elle a perdu son intellect qu'elle a manié Justice comme elle voulait. C'est parce qu'elle voulait manier Justice comme elle voulait qu'elle a perdu son intellect. »
« Elle ne savait probablement pas qu'elle perdrait son intellect comme conséquence. Elle a vaguement souhaité pouvoir utiliser sa Bénédiction comme elle voulait, et il s'est avéré que régresser au stade de nourrisson était nécessaire pour ça. »
Nous avions trouvé la réponse à la plus grande question entourant Mi-ro : pourquoi elle avait perdu son intellect. Mi-ro avait souhaité que sa faiblesse disparaisse et croyait que cette faiblesse était son incapacité à utiliser sa Bénédiction comme elle voulait.
La Salle des Miroirs fit de Mi-ro quelqu'un capable d'utiliser librement sa Bénédiction.
« Maintenant tu comprends pourquoi la perte d'intellect de Mi-ro était le résultat de son propre vœu. C'est là que le problème s'est posé. Moi non plus je ne le savais pas avant de faire mon vœu, mais la Salle des Miroirs a une restriction. »
« Une restriction ? »
« On ne peut pas changer le vœu de quelqu'un d'autre avec un vœu. »
« Ah ! »
« C'est pour ça que restaurer l'esprit de Mi-ro "à l'âge adulte" était impossible. »
« Qu-que devons-nous faire alors ? Tu ne dis pas que tu comptes la laisser vivre en enfant, si ? Bien sûr, même si la Mi-ro actuelle était ranimée, elle ne pourrait pas manier Justice... »
« Écoute. La restaurer "à l'âge adulte" était impossible. Il y a trois versions de Mi-ro que l'hôtel connaît, non ? »
L'une était Mi-ro après sa régression au stade de nourrisson, qui était pratiquement une masse de catastrophe. L'autre était Mi-ro adulte, pas moins dangereuse.
La dernière était...
« Pas possible. Mi-ro collégienne de l'Enfer Gelé ? »
« C'est ça. Il n'y avait pas de problème pour restaurer ce moi. Peut-être que la Salle des Miroirs reconnaît chaque moi individuel comme un être distinct... Ou peut-être a-t-elle jugé qu'elle laissait un être distinct de la Mi-ro qui a fait le vœu habiter le corps de Mi-ro. »
Alors que ma bouche restait à moitié ouverte, A-ri inclina légèrement la tête.
« Quand Mi-ro se réveillera, elle te reconnaîtra aussi bien que moi. Aide-la à t'adapter, s'il te plaît. »
C'est ainsi que s'acheva notre conversation à l'aube.
***
Le lendemain matin, A-ri rassembla tout le monde et expliqua brièvement la situation.
Elle expliqua pourquoi l'esprit de Mi-ro s'était effondré, la limitation de la Salle des Miroirs selon laquelle un vœu ne peut pas annuler le vœu d'autrui, et pourquoi il avait fallu réveiller l'esprit de Mi-ro collégienne à la place pour contourner cette limitation.
Au début, les compagnons furent déconcertés par ce qu'ils entendaient et bombardèrent A-ri de questions. Quand tout le monde eut compris la situation, certains eurent une réaction inattendue.
« C'est un soulagement. »
C'était Eun-sol. Je me tournai pour voir ce qu'elle voulait dire, et surprenant, même le Docteur hochait la tête.
Jin-cheol demanda, perplexe.
« Un soulagement ? N'est-ce pas une situation extrêmement confuse ? »
« C'est confus, mais n'est-ce pas aussi un énorme soulagement ? Regarde la situation. »
En parlant, Eun-sol écrivit trois phrases sur le tableau blanc comme elle le fait toujours.
« Mi-ro mentalement instable »
« Mi-ro adulte »
« Mi-ro collégienne »
« Maintenant, choisis l'une de ces trois. Laquelle est la plus flippante ? »
« ... »
« ... »
« Même A-ri a dit "C'est un peu..." à propos de Mi-ro mentalement instable, donc elle ne vaut même pas la peine d'être discutée. Et Mi-ro adulte ? Elle fait peur différemment, non ? »
Plusieurs personnes hochèrent la tête avec force en même temps.
« C'est vrai. »
« Honnêtement, elle me terrorisait. Je n'avais pas d'autre choix que de la supporter parce qu'elle était la mère d'A-ri. On ne sait jamais quel coup fou elle pourrait faire ! C'était évident qu'elle était pleine de machinations. »
« Toux ! »
« A-ri, désolée ! Mais tu as déjà restauré la troisième Mi-ro de toute façon, non ? »
« Ouais... »
« Mi-ro collégienne est la meilleure option. Ga-in a dit qu'elle était plutôt mignonne et gentille, non ? »
« Ben... Mis à part qu'elle utilise des pouvoirs psychiques aussi naturellement qu'elle respire, elle n'était pas méchante ou quoi que ce soit. »
« Ça ne sera pas une menace majeure pour nous maintenant. »
Une Flûte apparut dans la main d'Eun-sol. Voir la confiance sur son visage me rassura aussi.
« D'accord ! Alors vas-y maintenant ! »
Un morceau de papier brillant traversa la table pour atterrir dans les mains d'A-ri. Alors qu'A-ri tressaillit, Eun-sol parla fermement.
« Tu attends quoi ? Tu comptais la réveiller un jour de toute façon, non ? Son intellect a été restauré, il n'y a plus de raison d'attendre. »
Tenant le Billet, A-ri se leva avec une gêne inhabituelle, puis s'inclina lentement devant tout le monde. Ce ne fut que lorsqu'elle quitta la table que tout le monde réalisa enfin.
Notre dixième compagnon, peut-être le dernier que nous accueillerions à l'hôtel, était sur le point de se réveiller.
***
- Mi-ro
...
...
...
J'ai fait un étrange rêve.
C'était un long, très long rêve. J'allais à l'école et je jouais joyeusement avec mes amis chaque jour.
À la fin...
Le Père Noël était toujours là. Un être vêtu de rouge sang, empilant des montagnes de cadavres.
Cet être était ma fin et le début de mon Cauchemar éternel.
Chaque jour, je jouais joyeusement avec mes amis, je mourais avec eux, et j'oubliais tout. Ce n'est que dans cet instant fugace entre la mort et la vie que je recouvrais vaguement mes esprits. À chaque fois, je pensais :
Voilà donc mon destin. Comment suis-je tombée dans cet enfer incompréhensible ?
Puis un jour, le rêve changea pour la première fois.
Une amie qui me ressemblait étrangement, adorable rien qu'à la voir, apparut aux côtés d'un garçon cachant un secret mystérieux. Et... et...
Maintenant, je me réveillais dans un brouillard flou.
« ... Qu'est-ce que c'est ? »
[Choisis ton second destin.]
Devant moi se tenait une table couverte de diverses pièces.