5.
[Géant Bleu]
– Rang de la Quête : Unique
– Niveau de la Quête : Niveau 80 minimum, niveau 100 maximum
– Contenu de la Quête : Vaincre le monstre muté, le Géant Bleu, apparu sur le Champ de Bataille.
– Récompense de la Quête : Grimoire de Compétence Unique (Appartient uniquement à l'utilisateur l'ayant obtenu)
– Divers : Cette Quête est une Quête Événement. Lorsque l'événement se termine, la Quête disparaît.
Grimoire de Compétence Unique.
Hyrkan n'arrivait pas à s'habituer au contenu de la Quête, bien qu'il le relise encore et encore. Il se sentit une fois de plus reconnaissant que son Masque de Hahoe masque son expression.
« C'est pas un peu trop puissant, ça ? »
La Quête était sacrément alléchante.
Il y avait la stipulation que ce Grimoire ne pouvait pas être échangé. Cependant, le fait que le Grimoire de Compétence Unique ne soit pas échangeable n'avait pas tant d'importance. Le simple fait qu'il apparaisse était déjà un événement majeur.
Les Compétences Uniques ne s'obtenaient pas facilement, même avec de l'argent. Cela signifiait que posséder une Compétence Unique permettait de se différencier des autres de la même classe. De plus, cela signifiait qu'un utilisateur se démarquerait de façon exceptionnelle. Ce jeu reposait entièrement sur la compétition, donc l'avantage d'avoir un excellent facteur de différenciation était inestimable.
Cependant, Warlord n'était pas un jeu qui permettait à n'importe qui d'obtenir facilement cet excellent facteur de différenciation.
Pas du tout.
Jusqu'à présent, les personnes ayant obtenu un Grimoire de Compétence Unique comme récompense de Quête dans Warlord étaient soit incroyablement chanceuses, soit avaient fourni d'énormes efforts compensant le manque de chance. Ou alors on pouvait utiliser assez d'argent pour compenser les efforts et la chance.
Si on voulait l'obtenir, il fallait un coût ou une chance proportionnels à ce qu'on gagnait.
Une chose était certaine à présent. Hyrkan ne pensait pas que cette situation reposait uniquement sur la chance.
« Ça veut dire que la difficulté doit être fixée incroyablement haut. »
Hyrkan n'avait jamais fait correctement un Champ de Bataille, donc sa connaissance sur le Champ de Bataille était limitée. Cependant, il savait que lorsqu'une récompense jackpot était en jeu, la difficulté serait très élevée. C'était une Quête Événement avec une récompense qui faisait douter qu'un tel jackpot ait vraiment apparu. Il était bien conscient qu'il y avait autant d'échecs que de réussites lorsqu'une telle Quête Événement apparaissait.
« Bon, le niveau de difficulté n'a pas d'importance pour moi. »
Non, la difficulté de la quête était probablement le problème accessoire.
La récompense faisait peur.
C'était naturel.
« Bien sûr, le visage de tout le monde a changé. »
La compétition allait devenir terrifiante.
Il regarda à travers les trous des yeux du Masque de Hahoe. Ses yeux étaient à peine visibles derrière le masque, et Hyrkan scruta rapidement son entourage. Il observa l'expression de ses concurrents.
« On dirait que tout le monde sait qui est le plus fort. »
Le sentiment de méfiance envers lui n'avait rien à voir avec avant. Il était devenu si grand qu'il était presque visible. Hyrkan parvint à se calmer en voyant leurs expressions.
Hyrkan mordit fortement ses lèvres. De leur point de vue, Hyrkan était le joueur exigeant le plus haut niveau de vigilance. Ils ne laisseraient pas Hyrkan faire ce qu'il voulait. Si c'était nécessaire, ils s'allieraient entre eux pour attaquer Hyrkan en premier.
« La difficulté a soudainement augmenté. »
Il n'avait aucune relation avec qui que ce soit ici, donc il voulait profiter un peu du Champ de Bataille. Il filmerait les images et les vendrait pour monter en niveau ! Il était venu ici le cœur léger, mais maintenant il devait jouer sa vie sur cet événement.
Bien sûr, cela ne signifiait pas qu'il voulait abandonner.
« Oui, je le fais. Est-ce que je n'ai pas survécu à des situations encore plus merdiques que celle-ci ? An Jaehyun ! Utilise ta tête. Analyse la situation. Trouve une issue. »
Le Grimoire de Compétence Unique l'aiderait à l'avenir quand il affronterait des ennemis incomparables à ceux d'aujourd'hui. Plus tard, Hyrkan devra rivaliser avec des existences grandes et effrayantes appelées les trente grandes guildes. La Compétence Unique serait d'une grande aide quand il les affrontera. Il avait la chance d'obtenir beaucoup ici. S'il fuyait juste parce qu'il avait peur de mourir, il ferait mieux d'échanger tous ses objets en argent. Il ferait mieux d'utiliser cet argent pour aller manger du bœuf.
« D'accord. »
Au final, c'était une bagarre de chiens. De nombreuses personnes se tiendront par la main pour le profit, et l'attaqueront. Ils essaieront de baiser Hyrkan.
« S'ils m'emmerdent, je leur prends au moins 30 montres. »
Hyrkan était au top dans ce genre de combat.
[Il reste 59 minutes avant l'ouverture de la porte du château.]
À cet instant, l'heure apparut sur leur montre-bracelet.
6.
– Hyung-nim. Le Masque de Hahoe est par ici.
La vaste base de membres de la guilde Big Smile était l'arme de la guilde.
Comme il y avait beaucoup de membres, il était inévitable que des clans se forment au sein de l'organisation. Chaque fois qu'un grand nombre de personnes se rassemblaient, le nombre de factions augmentait. C'était une vérité qui ne changerait pas même quand les gens étaient au seuil de la mort.
Si on voulait survivre dans une compétition contre une faction rivale, il fallait développer des alliés cachés aux yeux du public.
C'était aussi vrai pour Heh-bibin. Il avait détourné une partie des capacités de la guilde pour son propre usage, et avant de s'en rendre compte, Heh-bibin développait des espoirs prometteurs pour sa propre faction. Cho-oohroong, qu'il avait contacté, était celui dans lequel il avait mis le plus d'efforts parmi tous les espoirs sous ses ordres.
Il y avait une entreprise en Chine qui voulait s'enrichir en créant un club de pro-gamers. Ils avaient rassemblé des espoirs pour les entraîner, mais quand Warlord est sorti, il a écrasé tous les autres jeux. Le club a fait faillite, et Cho-oohroong s'est retrouvé au chômage. C'est à ce moment-là que Heh-bibin est intervenu pour nourrir Cho-oohroong. Heh-bibin lui a donné assez de répit pour qu'il puisse jouer à nouveau.
C'était un espoir qui valait le coup d'attendre. Si Heh-bibin le développait bien, il avait assez de compétences pour devenir un jour un membre clé de ses forces. C'était dommage qu'il n'ait pas pu l'amener sur Warlord plus tôt. Il développait cet espoir en secret, car il trouvait gâché de développer Cho-oohroong ouvertement dans la guilde.
Cho-oohroong était une telle personne, et il s'était retrouvé par hasard sur la même scène que le Masque de Hahoe.
Heh-bibin fut agacé par les mots de Cho-oohroong au lieu d'être surpris.
« Merde. »
Il aurait voulu simplement ignorer cette demande, mais maintenant il ne le pourrait pas.
« Tu es sûr que c'est le Masque de Hahoe ? »
– Son équipement correspond à celui du Masque de Hahoe. Bien sûr, ça pourrait être un imitateur. Cependant, il a l'air du rôle. De plus, j'ai vu ses vidéos plusieurs fois. Mon intuition me dit que c'est lui.
Heh-bibin fit apparaître l'information sur l'endroit où le Masque de Hahoe avait été vu pour la dernière fois.
« Ce salaud était dans la Forêt de Parung, alors pourquoi est-il venu au Champ de Bataille du Nord ? Comment a-t-il obtenu un billet d'entrée pour le Champ de Bataille ? Est-ce qu'il fait peut-être les Quêtes de l'Association de Soumission en même temps que la Quête du Scénario Principal ? »
La Forêt de Parung était située à la partie la plus à l'est de l'actuel Warlord. Les Remparts du Château de Terube, où se trouvait Cho-oohroong, étaient situés à la partie la plus au nord de la carte.
Le simple déplacement de la forêt aux remparts prendrait plusieurs jours. C'est pourquoi la plupart des utilisateurs concentrés sur le leveling ne feraient jamais une chose pareille. C'était plus rentable de chasser pendant cette période. Pour un ranker, son classement changeait selon ce qu'il gagnait et perdait sur une période de plusieurs jours. Bien sûr, Hyrkan n'était pas un ranker, mais il était dans une position où il devait monter en niveau rapidement.
Cependant, la partie importante était le fait qu'Hyrkan était là.
« Quand êtes-vous insérés dans le Champ de Bataille ? »
– Il nous reste 50 minutes.
« Votre identité ? »
– Aucune chance que j'aie été repéré. Tu sais que je ne bosse pas au grand jour.
« Houu. »
Après avoir entendu sa réponse, Heh-bibin se mit à tambouriner sur la calculatrice dans sa tête.
Il y avait un risque à éliminer le Masque de Hahoe. Il était fort, célèbre et populaire. Il avait plus de fans que de haters.
« Ce qui m'embête, c'est qu'il a probablement quelqu'un dans son dos. »
Il y avait une autre raison. Hyrkan avait un parrain. Ce n'était pas public, mais si on regardait sa vitesse de leveling, son style de chasse, ses compétences et les objets qu'il possédait, on pouvait dire qu'il n'était pas quelqu'un sans le sou. Le résultat qu'il avait atteint ne pouvait pas être obtenu avec ses seules compétences.
C'était impossible d'obtenir ce genre de résultat sans aide. Non, même si c'était possible, Heh-bibin n'accepterait pas une telle explication.
Pour devenir le meilleur sur Warlord, il fallait faire un investissement énorme.
Si on embêtait le Masque de Hahoe, cela finirait inévitablement par irriter son parrain.
« Il doit y avoir une bonne raison pour qu'il garde l'identité de son parrain secrète. »
Cependant, on pouvait extrapoler ce qui se passerait en se basant sur le schéma de mouvement précédent du Masque de Hahoe. Le parrain n'était pas quelqu'un qui bougerait juste parce que le Masque de Hahoe a été vaincu une fois. La probabilité était faible. Si le seuil était si bas, alors le fait qu'il se soit caché jusqu'ici était risible.
« Si je continue à y penser, ça n'en finira pas. »
Heh-bibin gela les pensées compliquées qui emplissaient sa tête.
Honnêtement, ses inquiétudes n'étaient pas basées sur des preuves. C'était une inquiétude basée sur des suppositions. Il ne pouvait pas garantir le résultat de ce qui arriverait après.
C'est pourquoi il devait organiser ses pensées.
Il devait regarder ça simplement. Faut-il éliminer le Masque de Hahoe ou pas ? Il essaya de dresser la liste des avantages et des risques de ces deux choix.
« Si je ne l'élimine pas, il n'y a aucun risque. Cependant, si Apollo découvre la vérité sur mon inaction, la relation que j'ai avec Apollo sera rompue. »
Apollo était un salaud avide et égoïste. Apollo ne laisserait jamais tranquille quelqu'un qui l'agaçait. Le Masque de Hahoe n'avait pas insulté l'homme, mais il avait insulté la guilde qu'il avait créée. C'est pourquoi il faisait une demande à Big Smile, l'une des trente grandes guildes. C'était purement pour la vengeance. Cela montrait à quel point il était mesquin et vindicatif.
De plus, Apollo connaissait Cho-oohroong. Il savait que Cho-oohroong se concentrait sur le leveling par la chasse sur le Champ de Bataille. Le Masque de Hahoe allait probablement sortir sa vidéo de combat, et il y avait de grandes chances qu'Apollo voie Cho-oohroong là-dedans. L'information se propageait vite dans ce milieu.
Alors Apollo quitterait inconditionnellement Heh-bibin. Il quitterait Heh-bibin et donnerait cet argent à quelqu'un d'autre pour établir une nouvelle connexion. De plus, Apollo pourrait essayer de baiser Heh-bibin s'il se sentait trahi par lui.
« Si je chope le Masque de Hahoe, je peux tirer beaucoup d'avantages d'Apollo. Le problème, c'est que je me ferais un ennemi du Masque de Hahoe… »
Il y avait des mérites à s'occuper du Masque de Hahoe. Apollo avait beaucoup de connexions.
Cependant, comme il l'avait dit plus tôt, il se ferait des ennemis du Masque de Hahoe et de son parrain.
Le cœur du problème était de déterminer s'il pouvait éliminer le risque.
« Il y a très peu de gens qui savent que Cho-oohroong fait partie de Big Smile, et encore moins savent qu'il est spécifiquement sous mes ordres. Le monde ne le sait pas. Mais ils le sauront quand Cho-oohroong fera ses débuts… Quand on en arrivera là, personne ne chipotera sur ce que j'ai fait. De plus, même si le Masque de Hahoe avait l'une des trente grandes guildes comme parrain, il n'y avait aucune raison qu'il se fasse marcher sur les pieds. Bien sûr, je suppose que Big Smile sera encore l'une des trente grandes guildes quand ce moment arrivera. »
Cho-oohroong ne faisait pas partie de Big Smile. Du moins, pas officiellement.
« Hmm. »
Le choix était inattenduement facile.
Il ne restait plus que la méthode.
« Cho-oohroong. »
– Oui, hyung-nim.
« Tu penses pouvoir tuer le Masque de Hahoe ? »
La réponse fut immédiate.
– Je dois juste le tuer ?
La réplique revint très vite.
Il n'y avait pas la once d'une hésitation.
« Mmmm ? »
Heh-bibin savait que Cho-oohroong avait une confiance suprême en ses compétences, mais ce n'était pas quelqu'un qui faisait n'importe quoi au-delà de ses capacités.
– Donc je dois juste faire en sorte que le Masque de Hahoe ne remette pas les pieds sur Warlord pendant les 48 prochaines heures ?
On aurait dit qu'il y avait quelque chose derrière.
Heh-bibin répondit avec une expression d'anticipation.
« Si tu peux filmer la vidéo du processus, je m'en fiche des méthodes utilisées. Non, ça n'a même pas besoin d'être une vidéo. Tu peux aussi prendre une photo.
– Ce sera possible. Non. En fait, je n'aurai peut-être même pas besoin d'intervenir moi-même.
Comme prévu, il y avait quelque chose.
« De quoi tu parles ? »
– La récompense de cette Quête de Champ de Bataille est un Grimoire de Compétence Unique.
« Ah ! »
En entendant ces mots, les pensées de Heh-bibin firent un virage à 180 degrés. Heh-bibin prononça ses derniers mots.
« Je te rappelle dans 20 minutes. Prépare-toi. »
– Oui.
Après avoir raccroché, Heh-bibin tenta immédiatement d'appeler Apollo. L'appel se connecta immédiatement. Comme si Apollo avait attendu qu'Heh-bibin le contacte, il ne mit que quelques secondes à décrocher.
Heh-bibin posa une question directe à Apollo.
« Je dois juste tuer le Masque de Hahoe ? »
– Oui. Il faut juste le tuer. Je m'en fiche de qui fait le sale boulot.
« Dis-moi le scénario. »
7.
Sur le champ de bataille, personne ne savait qui deviendrait son ennemi ou son allié. Tous affermirent leur résolution, regardant vers la porte close du château.
Bagel apparut à nouveau devant eux.
Il portait toujours son armure. Au lieu d'une impression de gravité, il dégageait toujours une impression de mignonnerie. Plusieurs utilisatrices fixaient Bagel et s'éventaient le visage avec leurs mains. Elles étaient en train, c'était certain, d'enregistrer une vidéo de Bagel.
Quand Hyrkan vit ça, il eut un air boudeur pendant un bref instant.
« Maintenant que j'y pense, je n'ai jamais vu de PNJ belle et bien foutue depuis le début du jeu. Pourquoi je tombe toujours sur des mecs bronzés ? Y a-t-il une pénurie de jolis PNJ dans ce jeu ? Je dois aller à la Forêt des Fées ? »
Soudain, il trouva sa progression de jeu dans Warlord bien sèche.
Bien sûr, c'était une affaire très triviale, et la pensée fut balayée par les mots de Bagel.
« Ouvrez la porte ! »
La voix forte et énergique de Bagel retentit. L'unique porte existant entre les remparts commença à bouger lentement.
Ggi-ri-ri, ggi-ri-ri, ggi-ri-riek !
Les mécanismes sonnaient comme un corps raide qui se plaint en s'échauffant. Le son donnait une impression de désolation. Le bruit fort donna la chair de poule aux utilisateurs. La porte qui descendait dans le sol ne ressemblait pas à une porte. Elle ressemblait à un morceau du mur du château façonné comme une grande porte.
Tout le monde resta silencieux face au spectacle devant eux.
Admiraient-ils la vue ?
Non.
Ils étaient subjugués.
C'était un spectacle incroyable. Un spectacle ridicule qu'on ne peut voir qu'en réalité virtuelle à travers la machine de jeu. Parfois, la vue vous coupait le souffle.
C'était pareil pour Hyrkan. Il avait vu d'innombrables spectacles comme celui-ci, donc ce n'était pas comme s'il ne pouvait pas respirer d'être subjugué. Cependant, cela ne signifiait pas qu'il n'était pas émerveillé.
« C'est pour ça que Warlord est fun et flippant en même temps. »
Tout était possible dans ce monde. C'était un endroit effrayant où la réalité virtuelle semblait parfois plus réelle que le monde réel.
Le monde de Warlord était une scène qu'Hyrkan avait décidé d'habiter.
La porte finit par descendre complètement. Il y avait 8 groupes derrière Bagel. Cela signifiait qu'il y avait 53 utilisateurs.
« Vous avez accepté que vous pourriez mourir ici, donc je ne dirai pas "revenez vivants". Mourrez à l'heure prévue, mais tuez le plus de monstres possible. Aussi, je vous donne un dernier avertissement. Même si vous retournez à la porte du château pour survivre, la porte du château ne s'ouvrira pas avant que 144 heures ne se soient écoulées.…… »
Cela arriva avant que le mot ne se termine.
Hweek !
Hyrkan enfila rapidement sa capuche. Avec l'obscurité couvrant son visage, il fut le tout premier à sortir par la porte du château.
« Hein ? »
« Huhk ! »
Plusieurs personnes tressaillirent inconsciemment en voyant cela. Elles n'étaient pas surprises du simple fait qu'Hyrkan avait bougé. Elles étaient comme des chasseurs qui tressaillent en voyant leur proie bouger soudainement.
« ……ed. »
Après leur tressaillement, Bagel finit sa phrase. Bagel se retourna rapidement pour voir Hyrkan courir à côté de lui.
Hyrkan était très rapide. Il disparaissait déjà dans la forêt située au-delà des remparts.
Hyrkan fut le premier à jeter les dés.
8.
Quand Hyrkan courut en avant, Cho-oohroong eut une brève pensée.
« Oh non. »
Il sentit son plan partir en vrille.
« Ça part en live. »
Il devait tuer Hyrkan.
Pour cela, il avait élaboré un plan. Ce n'était pas difficile. Cho-oohroong avait approché les utilisateurs qui se méfiaient d'Hyrkan, et leur avait proposé un marché.
Ils élimineraient Hyrkan en premier. Ensuite, ils pourraient chasser paisiblement. Quand le Monstre Événement, le Géant Bleu, apparaîtrait, la compétition recommencerait !
Quand de nombreuses factions étaient en compétition, c'était une tactique de base de s'allier avec certains groupes pour éliminer la concurrence. Personne n'avait refusé la suggestion de Cho-oohroong.
Il y avait 7 groupes en excluant Hyrkan. En incluant le groupe où était Cho-oohroong, 5 groupes avaient accepté la suggestion. Même l'un des joueurs qui avait pris des photos avec Hyrkan était inclus dans le groupe.
C'était ça, et c'était ça…… C'était la preuve que la réputation du Masque de Hahoe, sa façon distincte de se comporter, et ses compétences n'attiraient pas toujours admiration et applaudissements.
« Je pensais que ce serait facile…… »
Il pensait que la partie était déjà gagnée. Hyrkan aurait dû faire face à 5 groupes. Il y avait au total 38 utilisateurs. Comme les environs grouillaient de monstres, il pensait qu'Hyrkan n'aurait nulle part où fuir et que personne ne l'aiderait.
Cependant, Hyrkan avait bougé immédiatement.
Les actions d'Hyrkan étaient inattendues. Ceux qui avaient accepté d'attraper Hyrkan ensemble commencèrent à se regarder les uns les autres.
C'était si soudain qu'il y eut de la confusion. Cho-oohroong fut celui qui organisa tout le monde au milieu de la confusion.
« S'il va chasser, il laissera des traces. Il lui reste encore 144 heures. On pourra aussi l'attraper à la fin. »
Cho-oohroong regarda les utilisateurs qui avaient formé une communauté avec lui.
Cho-oohroong utilisa le programme de discussion vocale pour les informer du changement de plan. Ils hochèrent la tête au lieu de répondre. Puis ils regardèrent les utilisateurs qui n'avaient pas accepté de travailler avec eux.
« Pourquoi le Masque de Hahoe bouge-t-il si vite ? »
« On devrait accélérer le rythme ? »
« Prenons ça calmement. Il faut d'abord attraper des monstres. La chose la plus importante, c'est de protéger son corps. »
À cet instant, ils avaient décidé d'éliminer tous ceux qui n'avaient pas rejoint leur communauté. Ils le feraient avant d'éliminer Hyrkan.