Hiss !
Tous haletèrent de stupeur en regardant Zuo Meng.
C'était un député national !
L'un des individus les plus puissants de ce monde ! Incroyable qu'une telle figure ait été anéantie sous leurs yeux, sans la moindre résistance, comme s'il avait écrasé une fourmi.
« Il est parti, emprunter un livre. »
Zuo Meng ouvrit la porte, y plongea la main comme s'il fouillait dans une poubelle, et ramena Silly Dog de son exil sans le moindre effort.
Muni de la carte d'identité de Zhou Dongfang, il pouvait désormais accéder au savoir. Il devait se presser tant que la carte restait valide. Libéré de l'emprise du Domaine, les lieux retrouvèrent leur normalité. Les autres Survivants remercièrent la silhouette s'éloignant de Zuo Meng avant de partir en hâte.
Cette nuit serait blanche.
La diffusion du Livre de la Divinité ne pouvait plus être stoppée — le Monde des Transcendants avait basculé dans le chaos.
« Mademoiselle, devons-nous intervenir ? »
Un homme en costume noir derrière Dugu Xuan lâcha la question. Les Trente-Deux Familles formaient aussi une puissance de premier rang ; par logique, elles auraient dû s'aligner sur Zhou Dongfang de l'alliance urbaine. Pourtant, Dugu Xuan leur avait interdit d'intervenir dès le début, les réduisant au rôle de spectateurs.
« Pressé de rejoindre le Conseiller Zhu ? »
Dugu Xuan lança un regard de travers à son garde du corps, doutant de son intelligence.
Le garde rougit, se souvenant de la fin atroce du Conseiller Zhu. Il recula avec une toux gênée.
« Nettoyez. L'alliance urbaine ne nous poursuivra pas aujourd'hui. »
Observant Zuo Meng disparaître, Dugu Xuan donna ses ordres à sa suite avant de se fondre dans la foule qui s'éloignait.
« Transmettez les comptes rendus aux Trente-Deux Familles. Nous devons nous préparer aux troubles à venir. » Assise dans sa voiture, elle baissa la vitre pour s'adresser à l'intendant dehors.
« Compris. »
L'intendant mémorisa chaque détail et s'empressa de partir.
La situation explosa.
Craignant les représailles de l'alliance urbaine, des participants évadés de l'exposition mirent en ligne le Livre de la Divinité de Zuo Meng. Certains postèrent des vidéos intégrales des conférences à dix centimes la session, se propageant comme une traînée de poudre. Les gens ordinaires y virent une promotion de film — ceux assez curieux pour essayer n'en tirèrent rien, dépourvus de fondations Transcendantes.
Mais les Enfers tremblèrent.
Deux millions de vues en une journée. Plus de cent mille sauvegardes. D'innombrables téléchargements. Les autorités nationales enquêtèrent, ne faisant qu'empirer le chaos.
La mort d'un député national changea tout.
En quelques heures, les avis de recherche de Zuo Meng inondèrent le monde souterrain de Zhongzhou, débordant au-delà des frontières provinciales. Seules de mystérieuses perturbations des transports empêchèrent une diffusion plus rapide.
Zuo Meng resta imperturbable.
Les avis de recherche ne signifiaient rien. Pendant trois jours, il occupa les archives centrales de l'alliance urbaine, écrasant dix vagues de Fous à Tête de Fer. Chaque répression engendra une riposte plus féroce — donné le temps, même des manieurs d'artefacts pourraient surgir.
« Je voulais juste emprunter des livres. »
Après avoir scanné tous les ouvrages, Zuo Meng quitta les lieux en sentant l'hostilité du monde — une tentative d'expulsion contrainte à des moyens indirects. S'il avait rôdé des siècles comme dans les royaumes de jeu, les choses auraient pu être différentes. Peu importait. Ce monde ne valait pas la peine d'être conquis, seulement tondu.
« Accusez le monde, pas moi. »
Haussant les épaules, Zuo Meng sondait son Livre de la Divinité disséminé.
Trois jours d'étude avaient affiné sa perception. Le cadre du livre approchait de l'achèvement, ne nécessitant plus que des données expérimentales. Grâce au chaos de l'exposition, plus de vingt mille âmes désespérées expérimentaient déjà — des cobayes parfaits.
« L'heure d'une édition mise à jour. »
« Le savoir de l'alliance urbaine a corrigé plusieurs erreurs. »
Dans un cybercafé, Zuo Meng téléchargea le Livre de la Divinité révisé pour 1,00 yuan.
Il disparut en cinq minutes — mais pas avant d'innombrables copies se répandent, y compris parmi des hors-la-loi introuvables.
« Maintenant… on attend. »
Affalé sur son siège confortable, Zuo Meng enfila son casque. La modernité lui semblait nostalgique. Il lança le jeu le plus en vogue du royaume.
Ville de Linmu.
Rue Souricière.
Dans l'escalier crasseux d'un immeuble miteux, des jeunes aux néons dans les cheveux tabassaient un garçon chétif — Qi Tianshui du Collège Trente-Deux. Élevé par sa grand-mère septuagénaire, qui rognait sur tout pour payer sa scolarité, il lui rendait son sacrifice par de l'amertume.
Il haïssait ses parents de l'avoir mis au monde.
Haïssait l'injustice de la société.
Surtout, haïssait la pauvreté de sa grand-mère.