« Le nom de Wang Hao, ça résonne comme le tonnerre ! »
Serait-ce que…
Il n'écouta pas la suite, mais scruta le visage de Du Jialing. Après quelques regards, Wang Hao finit par confirmer : cette fille au look non-conformiste était bien son amie d'enfance, la voisine avec qui il avait grandi !
C'est une affaire où je dois intervenir !
« Eh, attendez un peu, » Wang Hao retint Du Jialing au moment où elle allait riposter. Après un examen plus attentif, il en fut certain. Il demanda : « Tu es Du Jialing ? Tu te souviens de moi ? »
« C'est qui, toi ? » Du Jialing était déjà de mauvaise humeur, elle ne ménagea donc pas ses mots : « Lâche-moi tout de suite ! Sinon, j'appelle la police ! » Elle se débattit violemment, mais après avoir vu clairement le visage de Wang Hao, elle se figea soudain : « Attends, tu es… tu es… pourquoi t'as une tronche familière ? »
« Je suis Wang Hao ! » dit Wang Hao urgemment. « Celui qui jouait dans la boue avec toi quand on était gamins ! Tu te souviens ? Cette fois où t'as sali tes fringues à faire des poupées de boue, je t'ai raccompagnée chez toi parce que j'avais peur que tu te fasses engueuler, et j'ai dit à ta mère que c'était de ma faute. Mon père m'a mis une bonne raclée après ça ! »
« T'es Frère Hao ? » Du Jialing fut totalement sidérée cette fois. Elle se frotta vigoureusement les yeux et regarda Wang Hao de plus près, confirmant enfin : « T'es Frère Hao ! Qu'est-ce que tu fous ici ?! »
« Je prenais juste mon petit-déjeuner par là, » Wang Hao observa attentivement Du Jialing puis jeta un œil aux deux jeunes gens, demandant : « Qu'est-ce qui se passe ici ? Je ne t'ai pas vue depuis des années, et t'as tellement changé ? »
« Frère… Frère Hao ! » Maintenant qu'elle avait quelqu'un à qui se confier pour de vrai, Du Jialing se jeta dans les bras de Wang Hao, en pleurs : « Ma famille est sur le point de faire faillite, ouin ouin… »
C'était comme si elle libérait plusieurs années de griefs, enfouissant sa tête contre l'épaule de Wang Hao et sanglotant à gorge déployée.
À l'époque où elle était notre voisine, sa famille était très aisée. Plus tard, pour des raisons professionnelles, ils avaient déménagé, et on avait perdu contact. Qui aurait pu imaginer la croiser ici, et dans un tel état ?
« Eh, c'est qui, ce con ? » Voyant Du Jialing retrouver Wang Hao comme aux vieux temps, les deux jeunes hommes devinrent soudain agités. Celui qui avait parlé de reprise plus tôt dit : « Quoi, tu veux te la faire ? Écoute-moi bien, j'ai des vues sur Du Jialing. Crois-le ou non, je t'éclate le crâne sur-le-champ. »
« Jeune homme, faut pas être si impulsif, » Wang Hao jeta un coup d'œil à l'individu et ricana : « Tu es camarade de classe de Jialing, hein ? Écoute un conseil, le monde est si beau, et pourtant tu es si agressif. C'est pas bien, tu sais… »
« Put*in, t'es encore là à faire ton donneur de leçons ? » L'homme saisit une bouteille de soda et se mit en position : « Ça te regarde pas. Dégage illico, ou je t'ouvre la boîte crânienne en grand ! »
Il était clair qu'il n'y aurait pas de discussion correcte tant que ces deux abrutis n'auraient pas été remis à leur place.
Wang Hao relâcha Du Jialing, avança et attrapa soudain les deux hommes par le col. D'un tir, il les souleva tous les deux par le cou : « Jeune homme, être trop sanguin, c'est pas bon. Et si je vous balançais tous les deux dehors pour que vous puissiez réfléchir posément à vos vies ? »
Bien qu'il n'eût que vingt-quatre ans lui-même, il parlait comme un homme bien plus âgé.
Du Jialing, qui pleurait toutes les larmes de son corps quelques instants plus tôt, éclata soudain de rire.
« Lâchez-nous ! » Les deux hommes, pris sur le fait, se mirent à se débattre, hurlant : « Posez-nous tout de suite ! »
« Regardez-vous, on dirait des huskies, » Wang Hao les maintint en l'air avec un grincheux, « Vous n'avez qu'une seule option maintenant : asseyez-vous et tenez-vous tranquilles, sinon je peux vous assurer que les choses vont devenir très malchanceuses pour vous ! »
Il y allait en fait mollo, car d'après leur conversation, ces deux abrutis semblaient être les camarades de classe de Jialing. Il aurait pu facilement les mettre K.-O. lui-même, mais il ne voulait pas créer d'ennuis à Du Jialing, donc une bonne frayeur suffirait.
« D'accord, d'accord, » c'étaient juste des étudiants après tout, et ils perdirent vite leur aplomb, « Frère, s'il te plaît, repose-nous ! »
« C'est mieux comme ça, » Wang Hao acquiesça avec satisfaction et posa les deux hommes, ayant enfin l'occasion d'aborder le fond : « Jialing, quelle est la vraie situation ? Parle-moi, je verrai si je peux aider d'une façon ou d'une autre. »
« Je… je vais me laver le visage d'abord, » le maquillage de Du Jialing était maintenant ruiné par les larmes, et en revoyant son ami d'enfance, Frère Hao, elle se sentit soudain un peu timide, presque comme si elle appartenait à la tribu des Enterrements de l'Amour : « Frère Hao, attends-moi un instant. »
Elle dit ça et fila aux toilettes. Se lavant vite fait et ressortant, Wang Hao la regarda et éclata de rire.
Bon, mis à part ses cheveux, qui ne pouvaient pas être arrangés sur le moment, Du Jialing avait enfin retrouvé son air doux et joli, vraiment belle. Si on ne tenait pas compte de sa coiffure non-conformiste et qu'on ne regardait que son visage, elle méritait effectivement d'être appelée une grande beauté, presque à rivaliser avec Jiang Ruoyun, pas étonnant qu'elle attire tant l'attention.
« C'est vachement mieux comme ça, » Wang Hao pouffa, « Tu peux pas continuer comme ça, tu sais. Je te trouve bien plus agréable à regarder maintenant qu'avant ! »
« Ah, c'est juste plus agréable, je suppose, » Du Jialing soupira légèrement, s'ouvrant enfin à Wang Hao, « Frère Hao, tu sais que ma famille gérait cette usine de fabrication de climatiseurs, non ? Le marché est pourri depuis deux ans, on a à peine des commandes. Mon père a même pensé à baisser les prix, mais ça voudrait dire des pertes encore plus grosses. Cette année entière, non seulement notre boîte n'a pas gagné un seul centime, mais en plus on a fini par perdre plus de cinq millions. Soupir, c'est arrivé au point où mes parents peuvent à peine manger, et je m'inquiète tous les jours… »