« Battle Through the Heavens » était un roman de fantasy publié sur « Qidian » dans l'ancien monde. Avec un total de 130 millions de vues, il était considéré comme le meilleur des meilleurs, un phénomène du roman en ligne. Son ampleur était considérable et son intrigue bien pensée, de la première apparition du protagoniste à sa montée en puissance, jusqu'à ce qu'il devienne le plus fort du monde. On disait que c'était le roman de fantasy de référence, celui qu'on étudiait comme un manuel.
Et le style de Tournesol convenait parfaitement à ce roman !
« C'est celui-là ! » Maintenant qu'il avait choisi, Wang Hao se mit aussitôt à raconter à Tournesol l'intrigue de « Battle Through the Heavens », y compris la célèbre première phrase du roman : « Force de combat, troisième niveau. »
Tournesol fut complètement conquis, surtout lorsqu'il découvrit la formule : « Ne sous-estimez jamais un jeune homme pauvre ! »
Tournesol : « Dimanche, c'est une idée géniale ! Comment tu as trouvé ça ? Je suis sûr que ce roman va cartonner ! »
Évidemment ! « Battle Through the Heavens » avait battu d'innombrables records dans l'ancien monde : comment pourrait-il ne pas cartonner ?
« Écris bien ! Quand le roman marchera, je t'augmenterai », lança Wang Hao d'un ton important. « Souviens-toi : aujourd'hui sera dur, demain sera dur, après-demain sera magnifique, mais la plupart des gens meurent le soir de demain. »
'Jack Ma, puisque tu n'existes pas dans ce monde, je t'emprunte ta citation culte !'
Ahahaha !
Tournesol : « Dimanche, je vais faire de mon mieux ! »
Wang Dimanche : « Termine les trois premiers chapitres aujourd'hui et montre-les-moi. Si tout va bien, on signera un accord de collaboration. »
Tournesol : « Hein ? Un accord ? Je n'y connais rien, à ces choses-là. Quel genre d'accord ? »
Wang Dimanche : « Un accord de confidentialité. Tu ne dois dire à personne que c'est toi qui as écrit le roman, d'accord ? »
Tournesol : « Compris ! Je vais me coucher, je m'y mets demain matin ! »
Après avoir fermé WeChat, Wang Hao prit une profonde inspiration.
Ahahahahaha !
'Je suis vraiment invincible aujourd'hui ! L'argent va pousser sur les arbres !'
'C'est génial ! Allez, au lit ! Maintenant que j'ai fait le premier pas, il va me falloir un capital de départ pour ce petit gars !'
'Demain, je me cherche un boulot !'
Le lendemain, Wang Hao se réveilla de bon matin.
'J'ai une chance fantastique aujourd'hui, tout va forcément bien se passer !'
Après une journée entière de malchance, Wang Hao comptait bien se rattraper de toutes ses pertes aujourd'hui !
'Allons manger dehors ! Je vais prendre l'ascenseur, on verra bien s'il se bloque encore !'
« Ding dong ! » Il descendit jusqu'en bas sans le moindre accroc ! Lorsque Wang Hao sortit de l'immeuble, quelques personnes l'arrêtèrent. L'une d'elles, manifestement du syndic, le désigna du doigt en criant : « Patron, c'est lui ! »
'Put*in ! Qu'est-ce qui se passe ?!'
Wang Hao eut envie de s'enfuir, mais il se retint. 'Non ! Aujourd'hui, c'est mon jour de chance ! Allez-y, venez !'
« C'est moi... Pourquoi ? » Wang Hao les dévisagea. 'Vous êtes nombreux, et alors ? Je n'ai absolument pas peur !'
Leur chef était un homme en costume d'environ quarante-cinq ans. Il n'était pas grand, sans doute moins d'un mètre quatre-vingts, commençait à se dégarnir et portait des lunettes. L'homme s'approcha de Wang Hao, s'inclina et dit : « こんにちは,私は明日のエレベーター会社の中には,中海の会社は,昨日エレベーターの故障の件について申し訳ないと,今日は非常に申し訳なく,今日は非常に謝罪,あなたは,お許しください. »
Wang Hao ne comprit pas un traître mot, mais il devina au moins que l'homme parlait japonais.
« Qu'est-ce qu'il raconte ? » Wang Hao regarda autour de lui. « Il se fiche de moi ou quoi ? »
À cet instant, une secrétaire qui se tenait près de l'homme s'avança et traduisit à l'intention de Wang Hao : « Notre patron dit : bonjour, monsieur ! Je suis Masakazu Yamaguchi, directeur du district de Zhonghai pour la société d'ascenseurs Demain. Nous sommes vraiment désolés pour la panne d'ascenseur d'hier. Nous sommes venus aujourd'hui vous offrir un dédommagement. Veuillez accepter nos excuses. »
'Attends, quoi ? Il vient s'excuser ?'
Wang Hao était aux anges !
'Ahahahahaha ! C'est la toute première fois de ma vie que quelqu'un vient me présenter des excuses ! Trop la classe !'
Wang Hao renifla. « Dites-lui d'améliorer la qualité de leurs produits pour qu'ils ne tombent pas en panne si facilement. Vous avez de la chance que j'aie bon caractère. Avec quelqu'un d'autre, vous auriez dû renvoyer cet ascenseur à l'usine pour réparation ! »
L'interprète transmit aussitôt à l'homme les paroles de Wang Hao.
L'homme s'inclina et dit encore quelque chose. Son interprète traduisit ensuite : « Nous comprenons, et nous sommes vraiment désolés pour le désagrément occasionné. C'est pour cela que nous sommes ici aujourd'hui. Notre société vous a préparé un cadeau. Nous espérons que vous l'accepterez. Encore une fois, nous vous présentons nos excuses pour notre erreur. »
'Hein ? Un cadeau ?'
Le visage de Wang Hao s'illumina. « Quel genre de cadeau ? Montrez-moi ça ! »
Leur patron fit un geste de la main, et quelqu'un s'avança pour remettre à Wang Hao une très jolie boîte.
L'interprète expliqua : « C'est un cadeau de notre patron : le tout dernier briquet Zippo. Nous espérons qu'il vous plaira. Bien sûr, si vous ne fumez pas, nous pouvons vous offrir autre chose. »
« Non, ça ira. C'est très bien comme ça ! » Wang Hao sourit et ouvrit la boîte. Un briquet raffiné s'y trouvait. Il le sortit et le fit tourner entre ses doigts. 'Pas mal !'
« Bon, puisque vous avez l'air à peu près sincères, je veux bien vous pardonner. » Wang Hao hocha la tête. « Mais n'oubliez pas de privilégier la qualité. La qualité, c'est ce qu'il y a de plus essentiel pour une entreprise, compris ? »
L'interprète transmit ses paroles. L'homme acquiesça, s'excusa de nouveau, puis déclara par l'intermédiaire de son interprète : « Nous comprenons, merci pour ce rappel. Si notre dédommagement vous convient, nous allons prendre congé. Nous vous souhaitons le meilleur. Au revoir. »
Wang Hao agita la main. « Allez, filez. »
Une fois tout le monde parti, Wang Hao gloussa. 'Ahahaha ! Fantastique !'
'Quel début de journée !'
'Bon, maintenant, allons nous trouver un boulot !'