Dès que les deux eurent franchi le seuil de la cour, ils virent une foule de jeunes gens du clan les entourer. Frère Da Weiposa un bras sur l'épaule de Wang Hao et lança à l'assemblée, un sourire aux lèvres : « Laissez-moi vous dire, vous n'avez aucune idée de la scène d'alors. Je n'arrivais même pas à récupérer l'argent qu'on me devait. Mon petit frère m'a emmené là-bas, et devinez ce qui s'est passé ? »
Tout le monde demanda en chœur : « Qu'est-ce qui s'est passé ? »
« D'un seul coup de fil de mon petit frère, » se vanta Frère Da Wei sans la moindre modestie, « une vingtaine de Jaguar ont déboulé ! Vous connaissez les Jaguar ? Ce sont des voitures de luxe, à partir de 800 000 l'unité ! »
Tout le monde : « Waouh ! »
« Ensuite, les portes se sont ouvertes, » continua Frère Da Wei, l'excitation dans la voix, « plus de cinquante types en sont sortis ! Tous en costard noir, lunettes de soleil. Vous auriez dû voir ça, on se serait cru dans un film de gangsters ! Ils sont entrés dans le bureau du président, tous ont salué mon petit frère en même temps — "Frère Hao !" Ce salut a tellement terrifié le président qu'il s'est pissé dessus et s'est écroulé sur son cul ! »
Tout le monde : « C'est incroyable ! »
Wang Hao, en sueur froide : « Bon, Frère Da Wei, arrête de me faire des fleurs, c'était pas aussi exagéré que tu le dis… »
« Je dis la stricte vérité ! » Frère Da Wei éclata de rire. « Tout ça, c'est grâce à tes propres capacités, personne d'autre n'aurait pu le faire ! »
Tout le monde : « Ouais, ouais, ouais, c'est toujours Petit Hao qui gère ! »
Pendant que le groupe plaisantait, quelqu'un aux oreilles fines dit soudain : « Hé, vous entendez ça ? Y a pas un bruit bizarre ? »
Tous tendirent l'oreille. Au début, seul un bourdonnement lointain parvint à leurs tympans, mais bientôt, quelqu'un à la vue perçante aperçut deux petits points voler vers eux depuis le nord-est et hurla : « Regardez, c'est quoi ça ?! »
À mesure que les deux points noirs grossissaient, le vrombissement s'amplifia, forçant tout le monde à lever les yeux — et c'est là qu'ils restèrent totalement perplexes !
« Put*in, des hélicos ! Ce sont des hélicos ! Et y en a deux ! »
« Mon dieu ! Qu'est-ce qui se passe encore ?! Qui d'autre a atterri ?! »
Ce n'était pas seulement les parents de Wang Hao qui restaient bouche bée ; même Yue Peng et les autres qui préparaient le spectacle étaient sous le choc !
Yue Peng leva les yeux au ciel et s'écria : « Oh mon dieu ! Frère Hao peut maintenant faire descendre des soldats célestes ?! »
« Boum, boum, boum ! »
Les deux hélicos rugissants firent des cercles au-dessus de la cour de la maison de l'arrière-grand-père de Wang Hao.
Même le magistrat du comté Zhang, qui bavardait tranquillement avec Wang Tianfu à l'intérieur, fut stupéfait et se précipita dehors pour scruter le ciel : « Bon sang, qui sont ces gens ?! »
Franchement, en toutes ses années de fonction, le magistrat Zhang n'avait jamais vu qui que ce soit faire une entrée en hélicoptère…
« Ceci… » Wang Tianshi et Wang Tianli restèrent interdits, Wang Tianshi tendant le cou vers les hélicoptères : « C'est… c'est pour Petit Hao aussi ?! »
« Mon dieu, des hélicoptères ! » La riche et belle Ding Xinxin s'exclama : « C'est la première fois que j'en vois de ma vie ! »
Dès l'arrivée des deux hélicoptères, toutes les voitures sur place parurent instantanément de plusieurs crans inférieures. Impossible de rivaliser avec ceux qui volent dans le ciel ; quelles que soient les voitures, elles ne pesaient rien face au fait que Wang Hao puisse voler !
Évidemment, la cour ne pouvait pas les accueillir. Wang Hao courut donc dehors illico, agitant les bras en l'air tout en courant : « Par ici, par ici ! » Impossible de savoir si les pilotes au-dessus pouvaient l'entendre…
Heureusement, si les routes du village n'étaient pas terribles, l'espace ne manquait pas. Non loin de la maison de l'arrière-grand-père se trouvait une aire de jeux où les villageois faisaient d'ordinaire du sport et de la gym. Wang Hao guida les deux hélicoptères pour qu'ils tournent au-dessus de cette aire, et une fois les appareils posés, les gens en descendirent en file indienne.
Les parents de Wang Hao observaient de loin ; quiconque arrivait en hélicoptère avait un statut considérable, et ils étaient manifestement un peu intimidés, n'osant pas s'approcher.
« Attention, doucement, » dit Wang Hao après avoir inspecté les deux hélicoptères, et il aperçut bientôt Bai Yaning assise dans le second. Il s'avança, radieux, tendant la main : « Ça a dû être fatigant, le vol, hein ? »
« Pas trop mal, » sourit Bai Yaning en posant sa main dans celle de Wang Hao, et elle descendit de l'appareil.
La foule qui regardait de loin fut frappée de voir une jeune fille ressemblant à une immortelle céleste descendre de l'hélicoptère, main dans la main avec Wang Hao —
« Regardez, regardez, c'est pas la copine de Petit Hao ?! »
« Quels standards ! Arriver en hélicoptère, mon dieu, elle doit être la fille d'une grande famille ! »
« Cette fille est si frappante, ce gamin de Petit Hao, il a de la veine ! »
« Haha, Frère Hao, c'est bien le village dont tu parlais, hein ? » Dès que Zhao Zhenhao mit pied à terre du premier hélicoptère, il regarda autour de lui et hocha la tête : « L'environnement est effectivement sympa ; cet endroit est vraiment fait pour la retraite. »
« Vu d'en haut, le terrain a de la gueule, » Fang Wenbin suivit, aidant un vieillard qui semblait avoir lui aussi dans les quatre-vingt-dix ans à descendre de l'hélicoptère. « Monsieur Zhao, prudence, si vous arrivait malheur, Zhao me tuerait ! » Ce vieillard, qui marchait avec une canne et un léger tremblement, n'affichait certainement pas la même forme olympique que l'arrière-grand-père de Wang Hao.
Attendez, ça devient un peu chaotique !
Donc Zhao, Fang et notre superstar à nous viennent en visite, ça je comprends, mais qui est ce vieillard ?
Wang Hao se dépêcha d'aller aider le vieil homme, demandant : « Vous êtes… »
« C'est mon arrière-grand-père, » déclara fièrement Zhao Zhenhao. « C'est le Grand Aîné de la famille Zhao, quatre-vingt-dix-neuf ans cette année. Frère Hao, tu n'as pas dit que ton arrière-grand-père était ici au village, profitant de sa retraite, buvant l'eau de source des montagnes, et capable de travailler encore les champs ? Quand j'ai appris ça, j'ai dit à mon arrière-grand-père, et il a insisté pour venir voir de ses propres yeux, alors le voilà. »
Avec cette explication de Zhao, Wang Hao comprit soudain.
Tout ça tournait autour de la santé et de la longévité !
« Alors, tu dois être Petit Hao, hein ? » La présence distinguée du Grand Aîné de la famille Zhao était indéniable ; s'il paraissait aimable, il ne manquait pas d'autorité. Il détailla Wang Hao de la tête aux pieds, hochant la tête avec approbation : « Zhenhao m'a tout raconté sur toi, jeune homme. Tu t'en es bien sorti. »
« Vous me flattez, vous me flattez, » dit Wang Hao, en présence de quelqu'un de la génération de son arrière-grand-père. Il guida ensuite le groupe vers la cour familiale. En entrant, l'arrière-grand-père de Wang Hao s'approcha, toisa le Grand Aîné de la famille Zhao, et lâcha tout à coup : « Pourquoi vous me semblez si familier ? »
« J'allais dire la même chose de vous ! » fronça les sourcils, cherchant ses souvenirs, puis demanda soudain : « À l'époque de la guerre de fondation de la République Populaire Céleste, il y a quatre-vingts ans, où étiez-vous ? »
Wang Hao : « … »
Zhao Zhenhao : « … »
Fang Wenbin : « … »
Bai Yaning : « … »
Les parents spectateurs : « … »
Vous voyez ? L'Histoire est plantée là, devant vous !
« Laissez-moi réfléchir, » l'arrière-grand-père se frotta le front, puis sursauta : « Je me souviens ! C'était il y a quatre-vingt-trois ans ; j'étais simple porteur de messages sous le général Wei Yuanxing à l'époque ! »
« C'est ça, c'est toi ! » En entendant cela, les yeux du Grand Aîné s'illuminèrent. « Tu te souviens d'un cuisinier, par hasard, appelé Zhao Ergou ? »
Wang Hao : « … »
Zhao Zhenhao : « … »
Fang Wenbin : « … »
Bai Yaning : « … »
Les parents spectateurs : « … »
« Vous êtes… » L'arrière-grand-père de Wang Hao examina à nouveau le Grand Aîné de près, puis claqua sa cuisse : « Vous êtes Zhao Ergou de l'équipe cuisine ! Vous me glissiez de la bouffe en douce à l'époque ! Je suis Wang Tiezhu ! »
Wang Hao : « … »
Zhao Zhenhao : « … »
Fang Wenbin : « … »
Bai Yaning : « … »
Les parents spectateurs : « … »
« Haha, qui aurait cru qu'on se retrouverait ici, de tous les endroits ! » Le Grand Aîné Zhao Ergou embrassa Wang Tiezhu, ravi. « Ah, en un clin d'œil, on ne s'est pas vus depuis plus de quatre-vingts ans ! T'as trouvé un chouette coin. Regarde comme t'es en forme. J'ai appris de Wang Hao que tu peux encore travailler la terre ? »
« Aucun souci ! » rit l'arrière-grand-père de Wang Tiezhu. « Mes bras et mes jambes sont encore solides. Je peux planter du riz au printemps sans aucun problème ! »
« Cet endroit est merveilleux, vraiment merveilleux, » soupira le Grand Aîné Zhao Ergou. « Regardez-moi, moi ; je ne peux plus lâcher cette canne. »