« Je vois, c'est comme ces figurines de chat porte-bonheur qu'on voit dans les restaurants, non ? » rit Wang Mingxuan. « C'est super, c'est de bon augure d'en avoir un à la maison ! »
« Ouais, » acquiesça Wang Hao, puis salua rapidement les parents qui arrivaient : « Oncle Si, te voilà, entrez, entrez donc ! »
Pendant qu'il s'affairait à les accueillir, un nuage de poussière s'approcha, et un Toyota Overlord ouvrait la marche, suivi de six motos et de deux pick-up qui s'avancèrent avec panache jusqu'au bout du champ. Quatre personnes descendirent des véhicules, et quand Wang Hao les vit, il fut ravi : « Frère Tianli ! Vous êtes arrivés ? »
« On est là, dépêchez-vous, dépêchez-vous, » Wang Tianli descendit de la voiture et héla Wang Hao et Wang Mingxuan : « Petit Haoer, Mingxuan, venez aider pour les affaires ! »
« J'arrive ! » Wang Mingxuan se précipita en avant, tandis que Wang Hao demandait en s'approchant : « Frère Tianli, vous avez tout acheté, tout ça ? »
« C'est l'anniversaire de l'arrière-arrière-grand-père, nous, la jeune génération, devons offrir des cadeaux pour lui souhaiter longue vie, » dit Wang Tianli avec fierté. « Dépêchez-vous, on ne peut pas risquer d'abîmer quoi que ce soit ! »
Ils se mirent à déplacer les choses, et pendant qu'ils y étaient, Wang Tianli demanda : « Petit Haoer, quel cadeau as-tu acheté ? »
« J'ai acheté une pièce décorative pour l'arrière-arrière-grand-père, » répondit Wang Hao en portant une caisse de pommes à l'intérieur. C'est alors que Wang Mingxuan rit et s'interposa : « Petit frère Hao a offert un chat porte-bonheur à l'arrière-arrière-grand-père, c'est très auspicieux et porte-bonheur, c'est trop bien ! »
En entendant que Wang Hao avait vraiment offert un chat porte-bonheur au patriarche de la famille, Wang Mingjing et les autres ne purent s'empêcher d'éclater de rire, et Wang Mingjing dit en clin d'œil et en le poussant du coude : « Il a offert un chat porte-bonheur au vieux pour ses cent ans, hahaha ! C'est trop drôle ! »
« Le gars soigne vraiment son image, » rit Wang Hui : « C'est un cadeau parfait, on ne peut rien lui reprocher ! »
À ce moment-là, pendant que Wang Hao portait des affaires à l'intérieur, les parents qui venaient d'arriver virent la scène et s'amassèrent autour, posant des questions en rafale :
« Qui a acheté tout ça ? Y en a une montagne ! »
« Waouh, ces pommes et ces oranges forment presque une colline, non ? Combien ça a coûté tout ça ? »
« Pas trop, » dit Wang Tianli en portant une caisse de cigarettes Fu Rongwang dans la maison en riant : « Environ cinq mille yuans, je me suis dit qu'il fallait fêter l'anniversaire de l'arrière-arrière-grand-père comme il faut. C'est de la petite monnaie, de la petite monnaie ! »
En entendant que quelqu'un avait dépensé plus de cinq mille yuans comme si de rien n'était, les parents furent tous stupéfaits, puis s'emballèrent immédiatement :
« Tsk, tsk, regardez Tianli, si filial, bravo ! Les trucs qu'il a achetés sont top ! »
« C'est pas du Fu Rongwang qu'il porte ? Vingt-quatre yuans la cartouche, donc rien que cette caisse ça fait déjà deux mille balles ! »
« Regardez, c'est forcément du bon alcool ! Regardez l'emballage ! Hé, Tianli, cet alcool doit coûter cher, non ? »
« Pas trop cher, » dit Wang Tianli en posant la caisse de cigarettes et en souriant, « je connais le patron de la distillerie, alors il me les a vendus au prix d'usine, trois cents la bouteille, et j'en ai pris huit, tout amené ! »
Trois cents la bouteille, au prix d'usine !
« Tianli, combien cet alcool se vend sur le marché ?! » Les gens étaient stupéfaits et demandèrent avec avidité : « Cinq ou six cents ? »
« Sur le marché, c'est six cent soixante la bouteille, » rit Wang Tianli de bon cœur : « C'est une question de relations, rien de compliqué. »
Huit bouteilles d'alcool valant chacune plus de six cents !
Les parents soupirèrent : « Regardez-le, waouh, c'est costaud ! » « Absoluement, vous avez vu la voiture qu'il conduisait ? Un Toyota Overlord, ça vaut cinq ou six cent mille ! » « Il réussi bien, Tianli est vraiment fait pour de grandes choses ! »
Voir ses parents réussir rendit Wang Hao heureux aussi. Il rit et dit : « Frère Tianli est impressionnant, dépenser autant d'un coup, hé hé. »
« C'était comme ci comme ça, » une fois toutes les affaires déplacées, Wang Tianli dit : « Je vais voir l'arrière-arrière-grand-père à l'intérieur. Petit Haoer, tu peux surveiller les affaires pour que les gamins n'abîment rien ? »
« Pas de problème, allez-y. »
Wang Hao était occupé à accueillir les invités tout en gardant un œil sur les affaires quand une autre voiture arriva — cette fois, c'était un Land Rover Evoque rouge !
Les parents curieux se pressèrent tous autour, discutant en regardant : « Regardez, regardez, c'est pas un Land Rover ? Voiture de luxe ! » « Effectivement, c'est pas moins bien qu'un Toyota Prado. Je me demande qui est dedans… » « Le chauffeur est une fille ; est-ce que quelqu'un la connaît ? »
Pendant qu'ils en parlaient, trois personnes descendirent du Land Rover Evoque — une femme et deux hommes. La foule fut surprise en les reconnaissant : « Tianfu, Tianshi ! »
« Frère Tianfu, Frère Tianshi ! » Wang Hao leur fit signe en hâte : « Ça fait longtemps ! »
« Hé, ça fait longtemps, » dit Wang Tianfu en souriant, agitant la main pendant qu'il sortait deux bouteilles de Moutai de la voiture. En marchant, il dit : « Haoer, je vais voir l'Arrière-Arrière-Grand-Père à l'intérieur. Tianshi a amené sa copine cette fois, une beauté absolue qui a de la thune ! Ce Land Rover est à elle ; tu ferais mieux d'en prendre bien soin ! »
« Aucun problème ! » Wang Hao rayonna, et quand Wang Tianshi arriva avec les cadeaux, il sourit et dit : « Frère Tianshi est trop fort, votre copine est magnifique ! »
Wang Tianshi rit et les présenta : « Ma copine, Ding Xinxin, et voici mon frère Petit Hao. »
« Bonjour, » Ding Xinxin fit un signe de tête à Wang Hao, puis Wang Tianshi, l'entraînant, dit : « Allez, on doit aller voir l'Arrière-Arrière-Grand-Père d'abord. »
Juste à ce moment, un parent demanda : « Tianshi, ta copine est super belle, qu'est-ce que tu comptes offrir au vieux fêté ? » « Ouais, c'est quoi votre cadeau ? Laissez-nous jeter un œil, faites-nous plaisir ! »
Entendant les parents demander, Wang Tianshi repoussa ses lunettes avec un grand sourire et dit : « J'ai acheté à mon Arrière-Arrière-Grand-Père une bague de pouce en jade, et Xinxin, apprenant le grand anniversaire de l'Arrière-Arrière-Grand-Père, lui a spécialement offert un ensemble de costumes Tang. Regardez ! »
En parlant, il'ouvrit la boîte pour révéler un costume Tang rouge foncé d'excellente qualité, brodé sur toute sa surface de caractères « Fu » ronds porte-bonheur !
Les parents furent aux anges, s'écriant : « C'est encore Tianshi qui sait faire les courses. Regardez cette tenue — si notre ancêtre la porte, ça fera 확실히 son effet ! » « Ouais, Tianshi se débrouille pas mal ces temps-ci, le seul diplômé de master de notre famille Wang — c'est vraiment quelqu'un de spécial ! »
« Frère Tianshi, cette tenue est superbe ! » Les yeux de Wang Hao brillaient d'un sourire : « L'Arrière-Arrière-Grand-Père aura une allure tellement vaillante dedans ! »
« Bien sûr, bien sûr, » acquiesça Wang Tianshi, et sur ce, il entraîna sa copine à l'intérieur : « J'y vais. Ah, et Petit Hao, il y a encore plein d'affaires qui arrivent plus tard et qu'il faudra aider à rentrer. »
« Pas de problème ! » Wang Hao était sincèrement content de voir ses parents réussir. Il s'affaira dans la cour, rangeant les affaires proprement, les empilant comme une petite colline.
Au bout d'un moment, la voix de Frère Da Wei retentit : « Haha, petit frère, t'es arrivé quand ? »
« Frère Da Wei ! » Parmi tous les parents, Wang Hao était le plus proche de Frère Da Wei. Dès qu'il le vit, il alla le saluer : « J'suis arrivé hier soir ; vous aussi vous êtes là ? »
« Ouais, la route était dure, du coup on est arrivés tard. » Frère Da Wei tenait un grand sac poubelle noir, discutant en marchant : « C'est le grand anniversaire de l'Arrière-Arrière-Grand-Père, alors j'ai ramené quelques poissons ! »
« C'est top, qu'on ait du poisson chaque année ! » Tout le monde acquiesça en chœur : « On les cuira tous plus tard, on fera un gros ragoût ! »
« Frère Da Wei a bon goût, » Wang Hao prit les poissons en disant : « Waouh, ça doit faire une trentaine de kilos, non ? Ce sont tous de gros poissons ! »
Frère Da Wei rit : « J'ai fait exprès le trajet jusqu'au réservoir, je les ai ramenés de là-bas, tous des poissons sauvages purs, nutritifs à manger, du tout bon !
Comment dire autrement que la famille Wang est vraiment un grand clan ? En partant de l'Arrière-Arrière-Grand-Père, en dessous il y avait trois fils et deux filles, et si on compte tous les enfants de ces trois fils et deux filles, y a plus de vingt personnes. Pas mal sont venus avec leurs conjoints, et en ajoutant la génération de Wang Hao, chaque famille a un gamin, certains deux. Au total, près de soixante-dix personnes remplissaient la grande cour à ras bord, créant une ambiance animée et festive !
Wang Hao était en plein milieu des salutations quand, au bout d'un moment, Wang Tianshi aida l'Arrière-Arrière-Grand-Père à sortir de la maison.
Le vieux fêté regarda la foule autour et s'exclama en souriant : « J'aurais jamais cru, à mon âge, avoir encore la chance de voir une telle scène. C'est pas la réunion la plus complète de ma famille Wang, ça ? »
Tout le monde répondit tambour battant : « C'est sûr ! Seul vous, notre ancêtre, pouvez avoir une telle présence ! »
L'ancêtre hocha la tête et dit : « Bon, en fait, la raison pour laquelle j'ai utilisé l'excuse de mon centenaire pour rassembler tout le monde, c'est que j'ai quelque chose sur le cœur. »
En entendant qu'il y avait une raison, tout le monde se tut instantanément.