Wang Hao acheva d'exposer tous les tenants et aboutissants avant de rire et de dire : « De ce point de vue, ne discutons pas du caractère de Liu Bei pour l'instant, mais que ce soit dans "Le Roman des Trois Royaumes" ou dans les archives historiques, il existe un consensus sur Liu Bei : lors de l'épisode du "vin bouilli face aux pruniers en fleurs", alors qu'il faisait semblant de cultiver la terre, il parvint vraiment à duper Cao Cao. Je l'ai déjà dit plus tôt, qui est Cao Cao ? Sa capacité à juger les hommes et à les employer était de premier ordre à l'époque des Trois Royaumes. Réfléchissez, si Liu Bei a pu tromper Cao Cao, jusqu'où pouvait-il aller ? Cao Cao venait d'affirmer qu'il n'y avait que deux héros au monde, lui et moi, et il confia ensuite des troupes à Liu Bei pour partir en campagne. Sans parler du reste, les talents d'acteur de Liu Bei doivent au moins être au niveau d'un Meilleur Acteur, non ? »
Une fois Wang Hao terminé, la salle explosa de nouveau de rire — le Meilleur Acteur est sorti !
« N'exagère pas, mais à t'écouter analyser comme ça, Liu Bei était vraiment capable, il a même réussi à duper Cao Cao ! »
« C'est sûr, sans certaines capacités, Cao Cao l'aurait tué d'un seul coup depuis longtemps ; comment aurait-ce été le tour de Liu Bei d'établir le royaume de Shu ? »
À ce moment, le teint de Zhang Xingzhe avait changé.
Wang Hao était vraiment doué pour pouvoir disséquer et organiser la chronologie avec une telle aisance !
D'après ce qu'il disait, si l'on ne comprend pas à fond l'histoire des Trois Royaumes, on ne peut définitivement pas parler comme ça !
À cet instant, tout le monde savait que Wang Hao avait dit tant de choses, mais en fait il n'avait même pas encore abordé le sujet principal, et ils étaient encore plus curieux de savoir ce que Wang Hao dirait ensuite.
Lorsque la salle se tut à nouveau, Wang Hao sourit et demanda : « Maintenant que la vérité a été mise au clair, et que le jeu d'acteur de Liu Bei a également été reconnu par nous, revenons sur ce que Cao Cao a dit à ce moment-là et sur ce qu'il a fait par la suite. Personne ne trouve rien d'étrange ? »
À peine eut-il fini de parler que Zhang Xingzhe demanda instinctivement à Wang Hao : « Qu'y a-t-il d'étrange ? »
Une fois sa question posée, Wang Hao sourit, secoua la tête et dit : « Professeur Zhang, ne trouvez-vous pas que l'affirmation de Cao Cao : "Vous et le seigneur Cao êtes les seuls héros au monde", remise dans son contexte, est extrêmement abrupte ? À ce moment-là, Liu Bei n'avait ni soldats ni généraux, et il se faisait battre sévèrement par Lü Bu ; pourquoi Cao Cao aurait-il dit que Liu Bei était un héros ? »
« Cela… » Zhang Xingzhe mit un moment à réagir avant de finalement réaliser : « Ce n'est pas normal ! C'est moi qui te posais la question, comment ça s'est retrouvé à être toi qui me la poses ?! »
« Hé hé, la raison pour laquelle je demande, » Wang Hao lança enfin une vraie bombe, « c'est parce que tu as cru que c'était la façon de Cao Cao de tester Liu Bei, ou peut-être juste une question anodine faisant suite à l'histoire du vin bouilli face aux pruniers ? En fait, la raison pour laquelle j'ai tant parlé avant était de faire valoir un point, à savoir le jeu d'acteur de Liu Bei ! Et maintenant, ayant parlé du jeu d'acteur de Liu Bei, nous pouvons enfin discuter d'autre chose… »
Wang Hao en arriva là et devint enfin sérieux, en souriant : « Par exemple, les échanges entre Cao Cao et Liu Bei dans leurs jeunes années. Parce que sans le fondement d'interactions précoces, pour être honnête, je ne crois pas que s'ils n'avaient eu qu'une connexion spirituelle auparavant, Cao Cao aurait tenu de tels propos à Liu Bei qui, pressé par Lü Bu, avait abandonné sa femme. Ce n'est pas seulement cette déclaration qui est abrupte ; tout le cadre de la conversation, et tout l'arrière-plan, ainsi que les causes et les conséquences, tout est empli de doutes ! »
Dès que Wang Hao eut dit cela, tout le lieu fut en émoi !
« Mon dieu, aujourd'hui a été trop excitant ! Wang Hao a l'air de tout savoir ! »
« Oui, aujourd'hui a vraiment été une révélation, préparez-vous à écouter une bonne histoire de la part de Wang Hao ! »
Liu Bei et Cao Cao, ils ont même eu des interactions dans leurs jeunes années ?! Qu'est-ce qui se passe au juste ?!
Serait-ce que Wang Hao s'apprêtait vraiment à divulguer de nombreux secrets historiques inconnus du public ?!
À ce moment, Wang Hao avait complètement éveillé la curiosité de son entourage, même les autres invités tendaient le cou, attendant de voir ce que Wang Hao dirait.
Clairement, les avoir mis en appétit suffisait ; il ne pouvait pas trop s'éterniser. Alors, Wang Hao agita son éventail, et une fois le studio calmé, il commença à expliquer : « Tout d'abord, nous devons analyser une phrase en détail. "Après que le seigneur Cao fût parti en campagne à l'est, il assista notre premier ministre à encercler Lü Bu à Xuzhou, capturant Lü Bu vivant. Le premier ministre récupéra également son épouse et repartit avec le seigneur Cao. Il fut nommé Général de Gauche et traité avec un respect croissant ; ils montaient dans le même char quand ils sortaient et s'asseyaient à la même table quand ils étaient assis." »
« Il faut savoir qu'à ce moment-là, Liu Bei était pratiquement battu comme un enfant turbulent par Lü Bu, pourtant l'attitude de Cao Cao était de le traiter avec un respect croissant. Que signifie ce "respect croissant" ? Quand ils sortaient, ils montaient dans le même char, et aux repas, ils partageaient la même table. Comme les coutumes de la dynastie Han sont assez lointaines pour nous, nous devons consulter les textes classiques pour comprendre certaines actions spécifiques, et ainsi nous trouvons : "Coutumes transmises : Violations du rituel : Zhang Ba de Nanyang" stipule : Pour des frères qui s'aimaient, il était d'usage de monter dans le même char quand ils sortaient, et de partager le même lit quand ils dormaient. Nous ne discuterons pas de l'identité de l'auteur pour l'instant ; l'essentiel réside dans ce qui suit : à cette époque, partager un char n'était pas une action anodine, mais une étiquette sociale parmi les Han pour exprimer l'affection fraternelle. Plus tard, Zhong Hui, pour montrer sa proximité avec Jiang Wei, adopta également une approche similaire : "Hui et Wei montaient dans le même char quand ils sortaient, et s'asseyaient à la même table quand ils étaient assis." »
« En regardant cela, la bienveillance de Cao Cao envers Liu Bei saute pratiquement aux yeux. Un détail qui vaut son pesant de cacahuètes est la façon dont Liu Bei traitait Guan Yu et Zhang Fei — "Le premier ministre et les deux partageaient le même lit quand ils dormaient, leur bienveillance comme s'ils étaient frères." Pourquoi ne dit-on pas qu'ils montaient dans le même char quand ils sortaient ? Hé, parce que leur statut n'était pas assez élevé. Partager le même lit en dormant était une façon pour les héros du peuple d'exprimer leur lien intime — voyez, quand je dors, je ne me garde même pas contre vous, ce qui a un petit côté fraternité de bas-fonds. »
Avec Wang Hao disant cela, l'audience entière devint encore plus curieuse !
Liu Bei n'avait pas dit "monter dans le même char quand on sort" pour Guan Yu et Zhang Fei, mais pourquoi Cao Cao le traitait-il avec un tel respect ?
À ce moment, Zhang Xingzhe écoutait les yeux écarquillés, et il demanda avec anxiété : « Pourquoi ?! »
« Cela nous amène à une question, » Wang Hao commença à soulever le doute, « Qu'est-ce que Cao Cao admirait exactement chez Liu Bei ? Le fait d'avoir abandonné sa famille ? Le sauvetage courageux de Tao Qian ? Le premier n'est pas très honorable, et le second est en opposition directe avec les actes de Cao Cao. L'essentiel est qu'à cette époque, il y avait plein de gens partout qui surpassaient les deux hauts faits de Liu Bei de plusieurs fois, alors pourquoi Liu Bei ? »
« Analysons d'abord petit à petit selon l'œuvre originale. "Lorsque Benchu voulut traverser Xuzhou au nord pour rejoindre Yuan Shao, le seigneur Cao dépêcha le premier ministre pour superviser Zhu Ling et mena les troupes attaquer Benchu. Benchu mourut de maladie avant leur arrivée. Avant que le premier ministre ne quitte Xu, Dong Cheng, l'oncle de l'empereur et Général de Cavalerie, recevant secrètement un édit impérial caché dans la ceinture de l'empereur, chercha à assassiner le seigneur Cao." »
« Ce passage est très intéressant. D'abord, il y a la situation de Yuan Shu, qui était au bout du rouleau. Cao Cao confia cette affaire à Liu Bei, lui offrant une chance de gagner des mérites, et lui fournit également deux généraux. Et avant que Liu Bei ne prenne le pouvoir militaire et ne quitte Xu, Dong Cheng commença à recruter Liu Bei dans la conspiration pour renverser Cao Cao. »
« Liu Bei ne prit d'abord pas position, ni ne les dénonça. Mais par la suite, la scène la plus célèbre arriva enfin. Lors de ce repas qui entra dans l'histoire, Cao Cao déclara : "Dans tout l'empire, il n'y a que vous, mon seigneur, et Cao. Les partisans de Benchu ne valent pas la peine d'être mentionnés." Ce fut cette phrase qui effraya Liu Bei au point de lui faire lâcher ses baguettes, mais pourquoi ? En surface, on dirait qu'il se sentait coupable ; Dong Cheng venait de le recruter, et de l'autre côté, Cao Cao indiquait : "C'est toi que j'estime, Yuan Shao n'est rien." Mais en y réfléchissant de plus près, ce n'est pas ça ! »
« Si Liu Bei a lâché ses baguettes parce qu'il soupçonnait Cao Cao d'être au courant de sa collusion avec Dong Cheng, ce serait trop bête. Si Cao Cao savait tout, partagerait-il encore un repas avec toi ? Ce serait une blague. Par conséquent, Cao Cao ne testait pas Liu Bei, l'essentiel réside dans la seconde partie de sa phrase : "Les partisans de Benchu ne valent pas la peine d'être mentionnés." Il faut savoir quand Cao Cao a dit cela. C'était lors de la quatrième année de Jian'an, en mars, lorsque Yuan Shao anéantit Gongsun Zan et unifia quatre provinces ; en avril, Cao Cao conquit Henei, éliminant une menace. L'affrontement direct entre Cao Cao et Yuan Shao était déjà imminent ; à ce moment-là, courtiser désespérément Liu Bei, Cao Cao avait un but clair, qui était de renforcer ses forces pour s'opposer à Yuan Shao. »
« Et pourquoi cette phrase de Cao Cao fit-elle lâcher les baguettes à Liu Bei ? La réponse était : À ce moment-là, Liu Bei avait déjà décidé de passer à l'action contre Cao Cao, et de plus, Yuan Shao était son allié majeur le plus probable. Donc, quand Cao Cao mentionna Yuan Shao, c'est pour cela que Liu Bei fut si effrayé ! »
Lorsque Wang Hao en arriva à ce point, toute l'audience retint son souffle en chœur !
Wang Hao pouvait réellement disséquer cette période de l'histoire à un tel point !
Zhang Xingzhe était également complètement stupéfait. Selon ce que disait Wang Hao, Liu Bei avait-il lâché ses baguettes parce qu'il pensait que Cao Cao avait découvert son alliance avec Yuan Shao ?
« Maître Wang Hao, pourquoi Cao Cao estimait-il tant Liu Bei alors ? » Un membre de l'audience s'écria, « Après avoir entendu ton analyse, j'ai l'impression qu'il y a beaucoup plus à l'histoire ! Qu'est-ce qui se passe vraiment ici ? »
Dès que la personne eut posé la question, toute l'audience acquiesça en chœur, « Oui, oui, qu'est-ce qui se passe vraiment ? Tu as dit tout à l'heure que ce n'était pas la première fois qu'ils se rencontraient, n'est-ce pas ? »