Mince ! Il y a de grandes chances de gagner ?
Puisque j'ai de la chance aujourd'hui, je l'achète !
« Comment je vérifie si j'ai gagné ? » Wang Hao regarda le tenancier et demanda : « C'est sur la capsule ? »
« Oui, c'est sur la capsule ! » Le tenancier afficha un sourire sans scrupules. « Qu'est-ce que t'en penses ? Tu en veux quelques bouteilles ?
« Tu dois toucher pas mal de commission sur les bières, non ? » Wang Hao lança un regard de travers au tenancier. « Tu veux m'arnaquer ?
Put*in, je me suis fait griller ?
Le tenancier toussa et dit : « Hem, non ! Si tu réfléchis à la probabilité de gagner, c'est pas une affaire en or, ça ? Ne mord pas la main qui te nourrit ! »
« D'accord. » Wang Hao réfléchit un instant. « C'est combien la bouteille ?
« Quatre yuans, quatre yuans la bouteille ! » Le tenancier sortit une bouteille de bière à la vitesse de l'éclair. « Regarde la bouteille et l'emballage, c'est de la vraie qualité ! En plus, tu peux sûrement claquer quatre yuans ! C'est pas une arnaque ! Qu'est-ce que t'en dis ? Tu en prends plusieurs ?
« J'en prends une pour l'instant. » Wang Hao choppa une bouteille et saisit l'ouvre-bouteille pour la décapsuler. Le tenancier resta coi. « Tu l'ouvres tout de suite ?
« Ouais. » Wang Hao examina la capsule avec attention. « Hé, patron, y a marqué "une de plus" ici. Je viens de gagner ?
Le gamin l'a vraiment eue ?
Le tenancier resta stupéfait. Il arracha la capsule des mains de Wang Hao et l'examina soigneusement avant d'acquiescer. « Ouais, c'est ça, t'as gagné le lot !
Si facile que ça ?!
Ahahaha ! C'est génial !
« T'attends quoi ? Donne-m'en une autre ! » Wang Hao siffla. « Tu vas pas te dégonfler, hein ? Dis pas que je dois payer en plus.
« Impossible. » Le tenancier sortit une autre bouteille sans un mot. « Tenez. Gamin, t'as de la chance aujourd'hui. Tu l'as eue du premier coup !
« T'as raison. » Wang Hao décapsula la bouteille illico. « Hé, patron, encore une !
Le tenancier resta sans voix.
Mais qu'est-ce qui m'arrive aujourd'hui ?! Il a eu une gratos au premier essai, et maintenant une autre ?!
Le tenancier mourrait d'envie que Wang Hao dégage, mais il ne pouvait rien faire. Il avait expliqué comment marchait la loterie, et il devait respecter les règles. Alors, il sortit une autre bouteille !
Wang Hao l'ouvrit immédiatement à son tour. Il la regarda et exulta. « Hahahaha, tu dois m'en donner encore — une de plus !
Le tenacteur resta sans voix.
Put*in ! C'est pas croyable ! La chance de gagner est si élevée ?!
Wang Hao ouvra la quatrième bouteille. « Encore une !
Le tenancier resta sans voix.
La cinquième bouteille. « Encore une !
Le tenancier resta sans voix.
La sixième, la septième, la huitième et la neuvième bouteille. « Continue !
La dixième, la onzième et la douzième bouteille. « Oh, c'est bon. Cette fois, je l'ai pas eue !
Le tenancier resta sans voix.
« Bon, c'est gênant. » Wang Hao pouffa, puis dit : « Hein, je peux pas porter toutes les bouteilles à mains nues. Donne-moi juste un carton — celui-là fera l'affaire !
Le tenancier se sentit vraiment de mauvaise humeur. « Je t'ai déjà filé douze bières pour quatre yuans ; je dois te donner un carton en plus ?
« Calme-toi. » Wang Hao pouffa. Heureusement, j'ai pas eu à payer…
Rentrons à la maison !
Wang Hao rentra chez lui avec les bières, et Maman demanda, curieuse : « Pourquoi t'as acheté autant de bouteilles d'un coup… et pourquoi elles sont toutes ouvertes ?!
« Ah, je voulais boire avec toi et Papa ce soir. » Wang Hao posa les bières par terre et haussa les sourcils. « Je suis content aujourd'hui, super content !
Il alla dans la cuisine donner un coup de main. Au bout d'un moment, la porte s'ouvrit à nouveau ; c'était Papa.
« T'as trouvé du boulot aujourd'hui ? Cet enf*iré me fait juste du souci tous les jours, » marmonna Papa en entrant. « Comment tu vas trouver une femme si tu continues à compter sur nous ? On veut des petits-enfants… D'où tu sors le chien ?
Neige gémit. « Aww… »
Papa dit : « Oh, bon garçon ! Assis là à m'accueillir — t'es bien mieux que Hao !
« Tu radotes, vieux ! De quoi tu parles ? Pourquoi tu rabaisses toujours notre Hao ? » Maman ne put s'empêcher de débouler de la cuisine. « Je te le dis, je connais personne d'aussi relou que toi !
« En quoi je le rabaisse ? Je suis juste inquiet. » Papa enfile ses pantoufles et dit : « Pourquoi je me tue au travail ? Pour gagner plus de fric pour lui, pour qu'il puisse s'acheter un appart' et se marier. Le truc, c'est qu'il peut pas juste profiter pendant que nous, les vieux, on trime pour son avenir jusqu'à la fin de nos jours. Il doit mettre plus du sien. Quand on sera plus là, comment il gagnera sa vie ?
« Bah, t'as pas à être si dur. » Maman fit la moue. « Écoute, notre fils a trouvé du boulot aujourd'hui. Un poste temporaire à 2 400 yuans par mois, qui commence lundi prochain !
« Sérieux ? » Les yeux de Papa sortirent de leurs orbites et il dit, excité : « C'est merveilleux, Hao ! Bravo ! Haha, on boira un coup plus tard ! Faut fêter ça !
Wang Hao renifla et sourit. « Hé hé, fêter ça ! Fêtons ça !
Le dîner était presque prêt, et Wang Hao et Papa burent une bouteille de bière chacun. En buvant, Papa dit : « Ah, ce gamin ! Puisque j'ai pas bien pris soin de toi au début, t'as fini par aller dans cette usine à diplômes ; t'aurais aussi bien fait de redoubler. Maintenant, t'as enfin grandi. Dans ton dernier boulot, tu bossais des heures de dingue, de 7 h à 20 h, pour seulement 2 200 yuans par mois. Ils t'ont même dit de dégager si ça te plaisait pas — c'était pas du harcèlement, ça ? C'est mieux cette fois ; même si le salaire est pas élevé, c'est un super départ. Génial !
« Papa, c'est vraiment pas mal. » Wang Hao ressentit une pointe de peine. « Mais c'est juste pour deux mois. Je suppose que je devrai chercher du boulot à nouveau après.
« T'inquiète ! » Papa s'en fichait complètement. « Écoute-moi : ce qui compte pour un homme, c'est pas le résultat, mais le processus ! Tant que t'as bossé dur et donné le meilleur de toi-même, le résultat importe peu ! Si tu réussis, t'as de la chance. Si tu rates, c'est juste que ton heure n'est pas venue. Le plus important, c'est que tu puisses subvenir à tes besoins ; il faut juste avoir la bonne attitude ! Quand ce boulot se terminera, tu en trouveras forcément un autre qui te convient, ici à Zhonghai. Alors, stresse pas. Allez, trinque !
Wang Hao leva sa bouteille et trinqua avec Papa. « Santé ! »