Le temps s'écoulait lentement, et progressivement, une année passa.
Davis continua de cultiver dans les trois systèmes de culture. Il se poussait au-delà de ses limites, déterminé à travailler dur. Après avoir été témoin de la guerre, il comprit à nouveau que la vie et la mort peuvent basculer en un seul instant. Lui-même était capable de mettre fin à des vies grâce au Death Note en un clin d'œil, à plus forte raison les puissants qui se tenaient au-dessus du 5e palier avec des moyens inconnus.
Il apprit de son père et de sa mère que leur continent était isolé et qu'il était difficile pour les gens au-dessus du 5e palier d'y pénétrer ; ce senior, qui était arrivé pendant la guerre, devait donc être bien plus puissant. S'il ne l'avait pas su, il serait resté satisfait de la puissance et de la position de son Empire, bien qu'il sût qu'un tel senior n'existait pas.
Pendant ce temps, il atteignit le Stade Or au Niveau Sommet, le Stade Raffinage des Méridiens au Niveau Sommet et le Stade Âme Naissante au Niveau Intermédiaire.
Davis progressa le plus dans le système de Culture Corporelle. Il regretta un peu de n'avoir pas réussi à absorber l'énergie d'âme de plus des deux millions de personnes qu'il avait massacrées. Sinon, il aurait peut-être percé directement jusqu'au Stade Âme Jeune. Même ainsi, il n'avait que 7 ans et allait bientôt en avoir 8. C'était un exploit que personne sur ce continent n'avait jamais réalisé.
Logan prit son rôle d'Empereur au sérieux et purge la capitale de tous les insurgés et espions. Il les exécuta tous en public pour que les gens réfléchissent à deux fois avant de redevenir espions.
Claire donna naissance à une autre fille, la Seconde Princesse, Diana Loret. Diana naquit normalement, sans aucun mystère la concernant, contrairement à Davis et Clara. Elle en était reconnaissante. Elle était à peu près contente d'avoir un enfant normal.
Clara parvint à parler couramment pour son âge, et elle imitait beaucoup son frère. Elle prit l'habitude de la lecture et apprit rapidement la langue du monde. Davis était tellement étonné qu'il n'imaginait pas qu'un bébé puisse saisir pensées et concepts si vite. Si la nouvelle se répandait, tout le monde la prendrait pour un monstre, mais Davis s'en moquait encore, tant il tenait à elle, au point de friser le siscon.
…..
« Frère ! Je ne veux pas jouer ! Je veux lire ! » cria une fillette de 3 ans avec colère, mais quiconque la voyait fondait de tendresse.
Elle mesurait 94 centimètres. Son visage était potelé et d'une mignonnerie extrême. Ses adorables yeux violets ressemblaient à deux gemmes d'améthyste. Ses cheveux blonds, longs jusqu'au cou, étaient soyeux et ondulés.
« Ne fais pas ça, Clara, quel âge as-tu ? Tu devrais jouer au lieu d'étudier ! » cria Davis.
« Et toi alors, frère ? Tu es déjà bien devant moi !! Et tu n'as que 7 ans !! » Son visage mignon se gonfla de colère. Elle avait l'impression que son frère la laissait dans la poussière. Elle venait seulement d'apprendre les exploits de son frère en culture, alors elle ne'avait plus envie de jouer.
« … »
« Hmph ! Tu dis ça seulement parce que tu veux jouer avec moi ! Pourquoi utilises-tu mon âge comme excuse ? »
« … »
Pas une seule fois, pas une seule fois il n'avait réussi à gagner contre elle dans une dispute. Elle voyait toujours à travers ses mensonges et était d'une intelligence extrême pour son âge. Peut-être à cause de ces yeux, elle assimilait tout ce qu'on lui apprenait à une vitesse folle.
Davis avait maintenant l'impression qu'il n'y avait aucun avantage à être réincarné ou transmigré face à des personnages comme elle.
« D'accord, tu peux lire mais pas cultiver ! Si tu veux cultiver, tu ne pourras le faire qu'après avoir obtenu la permission de père et de mère. » Davis soupira, impuissant ; les jours où il sacrifiait même sa culture pour jouer avec sa sœur étaient révolus.
Mais Davis n'en resta pas là…
Il attendit que ses yeux cessent de briller. Les yeux de Clara brillaient de temps en temps au hasard ; pour l'instant, elle n'avait aucun contrôle là-dessus.
« Très bien ! Tu ne veux plus jouer ? Alors je ne te parlerai plus. Hmph ! Je vais voir ma douce petite sœur Diana, qui est bien plus mignonne que quelqu'un d'autre. » Davis lança un regard de travers et partit.
« Hein ? Frè... » Clara voulut le dire, mais les mots ne sortirent pas. Elle tenait ses mains devant sa poitrine et avait l'air triste.
« Non... Frère est déjà si fort, si je reste comme avant, je ne pourrai pas être avec lui. » Les pensées de Clara étaient pures, sans tache. Elle souhaitait uniquement suivre son frère.
Aussi intelligente fût-elle, elle réalisa qu'elle était capable de pensées complexes pour son âge. Elle ne pouvait être elle-même que devant ses parents et son frère. Elle sentait les regards de peur et de doute dans les yeux des autres quand ils la regardaient se comporter normalement. Même ses parents étaient un peu mal à l'aise quand elle montrait son intelligence, mais son frère l'acceptait tout entière.
Clara le savait grâce à ses yeux qui perçaient la tromperie et le mensonge. Elle voyait même que la plupart des gens jouaient la comédie devant elle, ce qui était une expérience assez effrayante. Elle avait un caractère froid devant ses parents et les autres. Seulement devant son frère était-elle un peu enjouée et chaleureuse.
Seul son frère était vrai devant elle. Elle voyait que, bien qu'il lui mentît parfois, il n'y avait que de l'attention derrière, et il s'expliquait immédiatement.
« Hmph ! Continue ton numéro, frère ! » Clara boude, le visage rouge, et partit. Bien que ses yeux ne soient pas actifs, elle saurait si son frère mentait ou non rien qu'à son intuition. Elle avait même pris l'habitude de discerner le vrai du faux en utilisant son intuition.
Elle ne se doutait pas qu'elle gagnait peu à peu le contrôle de ses yeux en pratiquant cette habitude.
Cette traduction a été réalisée par notre équipe, pour lire plus de romans traduits, rendez-vous sur www.readernovel.net