Kia ne tarda pas à se réveiller, elle aussi. Pendant que le groupe rentrait à Dark Moon à dos de rhinocéros tricornes, Chen Rui, abasourdi par Alice tout au long du trajet, resta abattu. Alice, elle, était ravie de sa « victoire » et flottait sur un petit nuage.
À leur arrivée à la porte de la ville, le shérif, le général Alan, arrêta de nouveau les quatre voyageurs : la Princesse Royale voulait convoquer Chen Rui. Il les laissa filer aussitôt vers la salle du conseil du palais. Pendant qu'il transmettait l'ordre, le général démon avait de la jalousie plein les yeux. Cet homme n'était à l'origine qu'un prisonnier. Comment pouvait-il avoir la chance d'être apprécié de Maître Aldas ? Et voilà qu'il était même convoqué en personne par la princesse Shea !
Chen Rui avait appris par Athena que la princesse Shea était une souveraine résolue et impitoyable, qui avait l'allure du Seigneur du Soleil de Minuit. Tout le monde à Dark Moon la révérait profondément. Il savait que, dès que la nouvelle de son entrée en apprentissage chez Aldas se répandrait, elle attirerait l'attention de la Princesse Royale ; mais il ne s'attendait pas à être convoqué si vite, et il était un peu inquiet.
En franchissant la porte du palais, Alice le tira à l'écart et lui souffla férocement à l'oreille : « Ne raconte rien à ma sœur de ce que j'ai dit en route aujourd'hui, sinon je te castre ! »
Sa menace avait beau rester solide, Chen Rui remarqua que la petite loli avait enfin peur. Dieu merci. Athena avait raison : cette étrange petite princesse avait bel et bien sa bête noire.
Chen Rui supporta la sensation de chatouille à son oreille et lui chuchota exprès une question : « Donc je n'ai plus à assumer mes responsabilités envers toi ? Ni envers l'enfant dans ton ventre... »
« N'ose même pas le dire ! » La petite loli lui lança un regard assassin. « Tu rêves ou quoi ? Athena était là. Si tu avais vraiment osé me faire quoi que ce soit, tu n'aurais plus l'usage de tes mains à l'heure qu'il est ! »
Le visage de Chen Rui s'éclaira d'une soudaine compréhension. « Ah, c'était donc ça ! Au début, je me disais que c'était impossible, mais tu joues vraiment la comédie à merveille, petite princesse. Tout au long du trajet, on aurait dit que c'était vrai. J'ai bien failli y croire, à force de m'embrouiller. »
« La comédie ? » Alice saisit aussitôt le sens du mot et demanda, inquiète : « Ce que j'ai dit tout à l'heure... »
« Ne t'en fais pas ! Même si la Princesse Royale me torture, me menace... ou me séduit, je ne dirai rien ! Si tu ne me crois pas, petite princesse, tu peux essayer ta <Lecture de Pensée>. » Chen Rui imita Athena et se frappa la poitrine. Hélas, ses pectoraux étaient bien moins développés que ceux de la brute, et il avait beau taper fort, aucune courbe n'y apparaissait.
La petite loli ne savait toujours pas que ses mensonges avaient été démasqués. Elle tapota l'épaule de Chen Rui d'un air satisfait, comme un président passant un soldat en revue : « C'est bon. Je te fais confiance. Après ça, pense à me fabriquer encore quelques cadenas d'amour... Je ne te traiterai pas mal. »
Chen Rui ignora purement et simplement les derniers mots de la petite loli. Ils arrivèrent devant la salle du conseil, où un faucheur à l'air glacial s'inclina devant Alice. « Princesse Alice, veuillez attendre dehors. La princesse Shea doit d'abord recevoir cet humain. »
« Merci pour votre peine, chef de la Garde Impériale, Kaguron. » Le déguisement d'Alice était décidément solide : à cet instant, elle incarnait la parfaite jeune dame.
Kaguron hocha la tête et se dirigea vers Chen Rui. Son regard sinistre ne changea pas d'un iota. « Humain, suis-moi. »
Chen Rui suivit Kaguron dans la salle du conseil. La salle était très spacieuse et meublée avec une grande sobriété. Au sommet des marches, au centre, se tenait une jeune femme couronnée, vêtue d'une jupe plissée. C'était la Princesse Royale, Shea, la plus belle femme de Dark Moon.
En voyant la Princesse Royale, la première réaction de Chen Rui fut d'être frappé par sa beauté. Parfaite : c'était l'adjectif le plus juste qui lui venait. Allure comme caractère, elle était parfaite. À côté d'elle, sa sœur Alice n'était qu'une enfant immature. Quant aux célébrités et aux stars de sa vie précédente, elles paraissaient vulgaires ; elles ne méritaient même pas d'être citées.
S'il fallait lui trouver un défaut, ce serait son tempérament froid. Ses yeux, pareils à deux améthystes, dégageaient une légère froideur.
Un jour, dans un cybercafé, à un sondage « Les otakus préfèrent-ils les grandes sœurs ou les lolis ? », Chen Rui avait voté « grande sœur » sans hésiter, en ajoutant le commentaire : « Vive les grandes sœurs ! »
De toute évidence, elle était la déesse des grandes sœurs, la grande sœur des déesses : la grande sœur de glace !
Voyant l'air absent de l'humain, la Princesse Royale fronça les sourcils. Aldas, qui se tenait sur le côté, toussota doucement, et Chen Rui revint brusquement à lui. Il remit vite de l'ordre dans ses pensées et baissa la tête. C'était certes la réaction normale d'un homme, mais ce n'était pas une déesse : c'était une reine démon, et sa vie était entre ses mains. S'il l'agaçait, il aurait des ennuis.
Un homme se tenait de chaque côté de Shea. Face à Aldas se trouvait un vieillard aux cheveux blancs, au visage desséché ; ses yeux plissés lui donnaient l'air de somnoler, et trois longues cornes recourbées vers l'arrière surmontaient sa tête.
« Votre Altesse, voici l'humain. »
« Kaguron, à partir de maintenant, garde l'entrée de la salle du conseil. Personne n'a le droit d'entrer, même pas Alice », dit froidement la Princesse Royale.
Kaguron s'inclina et se retira aussitôt.
Le regard de Shea se posa sur Chen Rui. « Humain, ton nom. »
Chen Rui se reprit et tenta de s'incliner comme Kaguron. « Votre Altesse, je m'appelle Chen Rui. »
Shea demanda froidement : « Ça, c'est ton prénom. Et ton nom de famille ? »
Chen Rui resta interdit. Il réalisa seulement alors que, dans ce monde, le prénom venait avant le nom de famille. Il ne voulait pas qu'on l'appelle « Rui Chen », alors il répondit : « Chen Rui, tout simplement. »
Quoi qu'il arrive, il ne voulait pas renoncer au seul signe qui symbolisait sa famille, ses attaches et tout ce qu'il avait eu autrefois.
Shea ne creusa pas la question, car la plupart des gens du Royaume des Démons n'avaient qu'un seul nom. D'ordinaire, seules les familles puissantes pouvaient prétendre à un nom de famille ou à un titre honorifique accordé par l'empereur et transmis de génération en génération.
« Et “Arthur”, alors ? » La voix de Shea se fit plus dure, teintée de contrainte. « Réponds ! »
Chen Rui était nerveux, mais depuis l'incident de Paglio, il s'était enhardi. Il retrouva vite son calme. « Voici ce qu'il en est, Votre Altesse. Après ma chute dans le Royaume des Démons, j'ai perdu une partie de mes souvenirs. Je me rappelais seulement que je m'appelais Arthur, et que j'étais apparemment noble. Quant à mon nom de famille et au reste, je ne m'en souviens pas. Aujourd'hui, je ne peux plus retourner dans le monde d'en haut, et je suis reconnaissant envers Maître Aldas pour sa considération ; je suis donc résolu à abandonner mon ancienne identité et à prendre le nom de Chen Rui pour vivre ici comme un membre à part entière de Dark Moon. Que Votre Altesse daigne l'approuver. »
Chen Rui avait préparé cette réponse depuis longtemps. Non seulement il se servait d'Aldas comme bouclier, mais il exprimait sa loyauté envers le domaine de Dark Moon, tout en corrigeant le BUG de son nom d'origine. D'ailleurs, les souvenirs d'Arthur qu'il avait reçus étaient réellement incomplets : l'excuse de l'amnésie n'était pas inventée.
« Gauss, qu'en penses-tu ? » Shea tourna le regard vers le vieillard aux cheveux blancs, à côté d'elle.
Le vieux Gauss hocha lentement la tête. « Quand cet humain a été capturé, j'ai participé à l'interrogatoire. J'ai bien remarqué qu'il était amnésique. Il ne savait dire qu'une chose : qu'il s'appelait Arthur. Sa force est d'une faiblesse affligeante, un vrai déchet. Il ne devrait représenter aucune menace. »
N'importe qui serait vexé de se faire traiter de déchet, mais faire profil bas correspondait parfaitement à la situation actuelle de Chen Rui. Le Super Système et son alliance avec le Dragon Venimeux étaient les atouts sur lesquels il pouvait bâtir son avenir. Ce dont il avait le plus besoin pour l'instant, c'était de temps pour se développer et d'un environnement relativement sûr.
Shea hocha légèrement la tête, avec respect, puis dit à Chen Rui : « Maître Aldas m'a raconté quelques histoires intéressantes, mais je ne veux pas les entendre une seconde fois. Je ne poserai la question qu'une fois. As-tu réellement reçu l'héritage d'un ancien grand maître ? N'essaie pas de mentir. Tu ne pourrais pas en assumer les conséquences. »
Chen Rui comprit enfin pourquoi Shea l'avait convoqué si vite. Mais dire la vérité ne ferait que le mener plus vite à la mort, alors il répondit sans hésiter : « Je peux le garantir sur ma vie. J'ai réellement reçu l'héritage du grand maître. Seulement, ce grand maître ne venait pas de l'ère préhistorique, mais d'une époque plus lointaine encore et presque sans archives : l'ère primordiale. Ce sont peut-être les restes de ce pouvoir quasi divin qui m'ont téléporté dans le Royaume des Démons à mon insu. Si Votre Altesse m'accorde une identité pour vivre à Dark Moon, je suis prêt à mettre au service de Votre Altesse les connaissances de cet héritage, et à travailler pour elle. »
Shea s'adressa à Aldas : « Maître, que pensez-vous de la crédibilité de cette affaire ? »
Aldas se souleva légèrement de son fauteuil. La Princesse Royale n'avait en réalité que vingt-trois ans, ce qui, à l'aune de l'espérance de vie de la famille royale, n'était qu'un début. Cela n'entamait pourtant en rien le respect que le maître elfe noir lui portait. « Votre Altesse a vu le Huarong Dao. Jamais l'histoire n'a consigné un tel outil de déduction, et il n'existe pas non plus dans le monde des humains. Par ailleurs, le cadenas d'amour qu'Athena a détruit était une pièce d'un art ingénieux. J'ai essayé sur lui toutes sortes de poisons, et aucun n'a fonctionné. À part admettre qu'il a reçu l'héritage d'un grand maître, je ne vois vraiment aucune autre explication. »
Une pièce d'un art ingénieux ? Il semblait que ce monde partageait avec la Terre des expressions et des idiomes semblables, mais il ne savait pas quel démon ou quel humain en était à l'origine. Après la confirmation d'Aldas, Chen Rui se sentit bien plus léger. Par Athena, il savait que la situation de Shea était défavorable, et qu'elle avait besoin de talents et de soutiens. Tant qu'il montrait assez de valeur, il passerait l'épreuve sans danger.
Shea réfléchit un instant, puis finit par hocher la tête. Elle dit à Chen Rui : « Tu es un humain, l'ennemi naturel des démons. Sans mon approbation, tu ne survivrais pas si tu quittais le domaine de Dark Moon. Puisque tu me jures loyauté, je ne te traiterai pas mal ; mais à une condition : ton identité d'héritier du grand maître ne doit être révélée à personne. En temps normal, tu seras l'apprenti de Maître Aldas. Une fois que tes connaissances héritées auront atteint un certain niveau, je t'accorderai les égards dus à un maître. »
La Princesse Royale n'était pas une femme ordinaire. Elle avait d'abord souligné le danger de sa situation, puis l'avait appâté avec des avantages. Shea voulait visiblement faire de Chen Rui son maître secret pour améliorer ses chances face au régent Obsidian, ce qui rejoignait le plan qu'il avait lui-même en tête.
Le premier oiseau qui sort la tête prend la balle. Faire l'arrogant sans en avoir la force, c'était à coup sûr être un sacré oiseau stupide.
« Merci, Princesse Royale ! » Chen Rui s'inclina de nouveau et laissa voir son enthousiasme. Il hésita, puis ajouta : « Mais pour ce qui est du grand maître, en dehors de la Princesse Royale, la petite princesse, Athena et le lutin Slee sont au courant. Kia en sait probablement un peu. »
« Athena et Kia le savent aussi ? Je veillerai à ce qu'elles gardent le secret... » Shea repensa à l'air absent de l'humain un peu plus tôt et changea de ton. « Alice m'a dit il y a quelques jours que tu semblais t'intéresser à Kia. Si tu apportes une contribution réellement considérable à Dark Moon, je peux te faire don de Kia. »
Un piège au miel des plus évidents ! En repensant à l'allure charmeuse de Kia, Chen Rui sentit sa bouche s'assécher malgré lui. Mais il ne pouvait pas se permettre de provoquer une femme qui aspirait l'essence vitale. S'il ne tenait pas le coup, un seul baiser suffirait à le vider.
« Quant au lutin, on n'a qu'à le tuer. »
L'intention meurtrière dans les paroles de Shea glaça Chen Rui, qui comprit dès lors son avertissement. Les méthodes de la Princesse Royale sortaient décidément de l'ordinaire. Il réfléchit, puis dit : « Princesse Shea, je vais étudier la pharmacie auprès de Maître Aldas, et j'aurai besoin d'un sujet d'expérience. Pourriez-vous m'attribuer Slee ? »
Si Chen Rui sauvait le lutin, ce n'était pas par compassion : il avait ses propres projets.
Shea réfléchit un moment, puis accepta. Quand Aldas emmena Chen Rui hors du palais, il lui dit d'un ton lourd de sens : « La beauté de la Princesse Royale n'est pas une chose que tu peux te permettre de convoiter. Mets ça de côté et concentre-toi sur ton travail pour Dark Moon. »
Chen Rui sourit. S'il avait été frappé par la beauté de Shea, c'était simplement la réaction normale d'un homme. Il n'avait aucune réelle convoitise. Pourtant, en lui promettant Kia, Shea le traitait comme un pervers.
Par la suite, le chef de la Garde Impériale, Kaguron, lut au centre de la ville les instructions écrites de la main de la Princesse Royale. Dès lors, Chen Rui devint officiellement un habitant de Dark Moon. On pouvait considérer qu'il avait franchi la première étape pour assurer sa survie dans le Royaume des Démons.