Les feuilles d'automne bruissaient dans la brise tandis que le soleil couchant s'enfonçait vers l'horizon.
Ye Shu était agenouillé sur un genou, les deux mains toujours enroulées autour du petit pied d'Ao Xue, d'une perfection exquise. Il le pétrissait machinalement, la fixant d'un air absent.
« Un... un héritier de dragon ? »
Il bredouilla les mots, puis demanda à nouveau pour s'être certain d'avoir bien entendu.
« Tu veux dire que tu veux que je te donne un héritier de dragon ? Je n'ai pas mal entendu, si ? »
« Un héritier de dragon signifie... l'enfant d'un dragon. »
« En d'autres termes... »
« C'est exact ! »
Ao Xue se redressa et hocha la tête avec le plus grand sérieux. « Exactement ce que tu penses, vaurien ! »
Oh, putain...
Dès qu'elle l'eut dit, Ye Shu faillit perdre contenance.
Tout le monde le savait : aux yeux d'Ao Xue, elle avait l'intention d'élever Ye Shu comme un animal de compagnie. Qu'il l'admette ou non, c'était manifestement ainsi qu'elle voyait les choses.
En d'autres termes...
N'était-ce pas, par extension, dire en substance qu'il était censé coucher avec un chat ?!
Était-elle seulement humaine ?!
Ye Shu frissonna, ressentant soudain un froid glacial partout.
Il aurait dû s'en rendre compte plus tôt. Elle avait prétendu le capturer pour le garder comme animal de compagnie humain, mais ensuite elle lui avait aménagé cette cour, bien nourri, pourvu à ses besoins, et restreint ses mouvements. En quoi cela relevait-il de l'élevage d'un animal de compagnie humain ? C'était clairement le garder comme une espèce d'esclave vedette !
« Je croyais que notre relation n'était rien d'autre que celle d'un animal de compagnie et de son maître, pure et innocente. »
À cette pensée, Ye Shu secoua la tête, déçu.
« Mais au final, tu en veux encore à mon corps. »
Les yeux d'Ao Xue s'écarquillèrent, et ses sourcils s'arquèrent. « Même les animaux de compagnie et leurs maîtres ont besoin d'un héritier de dragon ! Sinon, qui portera l'avenir des clans bestiaux ? »
« C'est noté ! »
Les yeux de Ye Shu tournèrent dans leur orbite tandis qu'il affichait un sourire rusé.
« C'est seulement un héritier de dragon, non ? Facile. J'ai une méthode. Je peux t'en procurer un tout de suite. »
« V-vraiment ? »
Ao Xue le regarda avec suspicion.
« Mais j'ai entendu dire que la naissance d'un héritier de dragon nécessite... et qu'il est extrêmement difficile d'en concevoir un. Sinon, mon père n'aurait pas vécu toutes ces années pour finir avec un seul enfant dragon — moi. »
« Ne t'inquiète pas. Je vais t'en produire un sur-le-champ ! »
Ye Shu agita la main avec une confiance phénoménale.
Voyant à quel point il était certain, Ao Xue commença à vaciller. Elle poussa un hmm coquet et croisa les bras.
« Tu fais toujours de grandioses affirmations. Très bien, alors. Je t'ordonne de produire un héritier de dragon immédiatement. »
« Si tu n'y arrives pas... si tu n'y arrives pas... »
Elle hésita plusieurs fois, puis lécha soudain ses lèvres. Fixant la bouche de Ye Shu, elle dévoila un sourire lubrique.
« Si tu n'y arrives pas, je te punirai en te faisant me faire cent fois la respiration artificielle ! »
« Oh, allez — cent tours de respiration artificielle... »
Ye Shu s'essuya le front, puis afficha un sourire confiant.
« Mais je refuse absolument de perdre ! »
« Regarde bien ! »
« Hum. Voyons ce que tu vaux. »
Ao Xue croisa les bras et attendit avec anticipation. Quoi que fasse Ye Shu, cela ne pouvait que lui profiter. D'ailleurs, bien qu'elle ne comprenne pas vraiment comment naissaient les héritiers de dragon, il était évidemment impossible pour lui d'en produire un sans son implication !
« Comment l'embrasser ? Hi hi... »
Elle avait déjà commencé à fantasmer sur les baisers à venir.
Pas étonnant que tous ces gens aiment tourner autour du Grand Méchant. Donc les baisers, c'est quelque chose qu'on attend avec une telle impatience ? Le formidable sentiment de satisfaction qui vient de recevoir de l'affection de quelqu'un d'autre rend vraiment heureux de l'intérieur.
Non, elle s'emballait.
L'important maintenant, c'était l'héritier de dragon ! L'héritier de dragon !
Réalisant que ses pensées avaient dérivé, Ao Xue se remit immédiatement dans le droit chemin. Elle s'éclaircit la gorge et dit solennellement : « Tu es prêt ? Tu as besoin de quelques jours ? »
« Laisse-moi être clair d'abord : si ça prend trop de temps, ça ne compte pas... »
« Pas besoin de ça ! »
Ye Shu agita la main avec grandiloquence, révélant un sourire confiant.
« Quoi ? » Ao Xue fut stupéfaite.
L'instant d'après, Ye Shu se leva lentement et se pencha soudain vers Ao Xue, assise dans le fauteuil de bambou. Une main traversa ses cheveux tandis que l'autre lui relevait doucement le menton. De ses yeux profonds, il la contempla comme si elle était quelque chose de sacré.
Le beau visage de Ye Shu se refléta dans les yeux de dragon d'Ao Xue.
Avec lui soudain si proche, elle fut complètement désemparée. Figée sur place, le cœur battant la chamade, elle demanda dans la panique : « Q-qu'est-ce que tu essaies de faire ? »
Est-ce que... est-ce que ce serait... ?
À cet instant, Ao Xue se souvint soudain des albums illustrés qu'elle avait lus auparavant. Dans ces livres, le héros et l'héroïne s'allongeaient ensemble sur un fauteuil ou un lit, et après quelques pages, ils avaient un bébé joufflu.
Est-ce que c'était sa méthode ?
« Que dois-je faire ? »
« Pourquoi mon cœur bat-il si fort... ? »
Pure par nature, Ao Xue n'avait aucune idée de ce qui était censé suivre. Elle ne ressentait qu'une chaleur diffuse, son corps devenant mou, totalement dépourvu de force.
« L-l'étape d'après, c'est le baiser, non ? »
Ao Xue ferma instinctivement les yeux, se préparant à recevoir le baiser qu'elle guettait depuis si longtemps. Mais alors, une voix à peine audible retentit soudain près de son oreille.
« Maman. »
Bien que la voix fût douce, elle était parfaitement claire.
Ao Xue : ?!!!!
Elle rouvrit brutalement les yeux et vit Ye Shu la regarder comme s'il s'agissait de sa mère. Son expression était emplie de confiance et d'adoration enfantine, comme s'il était vraiment l'enfant qu'elle venait de mettre au monde.
« Espèce de bâtard, qu'est-ce que tu racontes ?! »
L'atmosphère qu'elle avait tant peiné à créer était gâchée. Ao Xue le repoussa, exaspérée, et l'injuria furieusement : « Qui est ta mère ?! Qui est ta mère ?! »
« C'est toi, ma mère. »
Ye Shu la regarda avec un sérieux complet.
« Tu ne voulais pas un héritier de dragon ? Tu es un dragon, et maintenant tu es ma mère. Ça ne fait pas de moi ton enfant ? Puisque tu es un dragon, je suis naturellement un héritier de dragon ! »
« Vois ? L'héritier de dragon est là ! »
« Ciboulette et morceaux de poisson ! »
« Maudit soit-tu ! Haji-Shu, vaurien ! »
Ao Xue était si en colère qu'elle en avait mal aux dents. Elle avait cru qu'il allait l'embrasser, pour découvrir qu'il l'avait menée en bateau tout du long !
Il se moquait clairement d'elle !
« Tu te moques de moi ? » demanda Ao Xue les dents serrées, refoulant sa colère de force.
« C'est toi qui as commencé à plaisanter la première. »
Ye Shu haussa les épaules avec un air innocent. « Tu as débarqué en me demandant de te donner un héritier de dragon. J'ai l'air du genre d'homme si peu difficile qu'une belle femme peut monter à bord sans même payer, comme dans un bus gratuit ? »
« Tu dis que tu n'en es pas un ? »
Ao Xue y réfléchit, mais au final, elle avala les mots.
Parce qu'en jugeant sur les apparences, il avait vraiment l'air d'être ce genre de personne.
Peut-être sentant qu'elle avait perdu la face après s'être fait mener en bateau, Ao Xue se leva et croisa les bras. D'un froid hmm, elle expliqua : « Tu ne crois tout de même pas que je veuille particulièrement avoir un héritier de dragon avec toi, si ? »
« Alors pourquoi l'évoquer ? »
Ye Shu la regarda, confus.
Ao Xue releva le menton et parla comme si cela allait de soi.
« N'es-tu pas censément... bon, j'ai oublié ce qui venait avant, ce qui venait au milieu, et ce qui venait après. En résumé, tu es l'amant de rêve d'innombrables jeunes femmes, l'objet de l'admiration d'innombrables demoiselles féeriques, la personne qu'innombrables jeunes prodiges admirent, et le Prodige Inégalé Sous Les Cieux dans toute l'histoire du Continent Ciel Profond ? »
« Si ta lignée fusionnait avec la mienne... »
Un éclair vif traversa ses yeux.
« L'héritier de dragon né de notre union ne posséderait-il pas la lignée la plus forte du monde entier ? »
En disant cela, elle donnait l'impression de le faire entièrement pour l'avenir des clans bestiaux.
« Une excellente raison. »
Ye Shu acquiesça. « Mais je refuse. »
Il se tourna vers Ao Xue, son expression d'un sérieux absolu. « Je ne veux pas que ma lignée devienne un outil portant les espoirs d'un clan entier. Elle ne devrait être rien d'autre que la cristallisation de l'amour de mes parents. »
À cela, Ao Xue ne put plus se tenir.
Elle piétina du pied, exaspérée, et pointa le nez de Ye Shu en le grondant : « Tu ne sais vraiment pas apprécier ma gentillesse ! »
« Faut-il vraiment que je te l'écrive ? »
« C'est parce que j'ai dû te faire du bouche-à-bouche pour te sauver la vie ! Mon premier baiser, que j'ai chéri pendant tant d'années, a été sacrifié pour toi ! Tu ne peux pas laisser ça tomber à l'eau, non ?! »
En entendant cela, la bouche de Ye Shu tressaillit.
« Le problème, c'est que je ne t'ai jamais forcée à me faire du bouche-à-bouche. Ce n'était pas quelque chose que j'avais demandé. »
Dès qu'il eut dit cela, Ao Xue se mit en colère encore plus fort.
« Ah bon ! Donc tant que tu ne l'as pas demandé, c'est bon ? »
Elle pointa le nez de Ye Shu, sa fureur montant au ciel. « Et ma chasteté, alors ? Tu dis que si un jour tu étais atteint d'un poison aphrodisiaque et allais mourir sur le coup sans une femme pour t'aider, et que je te sauvais en couchant avec toi, ça ne compterait toujours pas comme quelque chose que tu voulais ? »
« Donc tu n'aurais pas à assumer non plus ? »
« Cela... »
Ye Shu fixa l'expression furieuse d'Ao Xue, mais son esprit évoqua l'image d'une autre fille vêtue de rose. Ses joues étaient rondes et dodues alors qu'elle était assise sur le lit, le fusillant du regard avec colère.
« Si tu étais empoisonné par un aphrodisiaque et que tu avais ta façon avec moi, est-ce que ça voudrait dire que ce n'était pas quelque chose que tu voulais ? Est-ce que ça voudrait dire que tu n'as pas ruiné ma chasteté ? Est-ce que ça voudrait dire que tu n'aurais pas à assumer ? »
Pendant ce temps, Ao Xue observait l'air hagard de Ye Shu et laissa échapper un doux reniflement.
Il semblait que ses mots avaient touché les tréfonds de son âme.
Une fois qu'il aurait compris les choses, ne finirait-il pas par obéir docilement ?
Juste à ce moment, Ye Shu tendit soudain la main et caressa doucement sa joue. Sa voix était rauque.
« Je suis désolé... »
« Hein ? »
Ao Xue gela un instant, puis dit avec un peu de gêne : « En... En fait, ce n'est rien. Moi aussi, j'étais... »
Elle n'avait pas fini de parler que les mots suivants de Ye Shu glissèrent.
« Je suis désolé, Qingxue... »