Cesc n'allait définitivement pas bien après que Siegfried eut piétiné son endroit précieux. Heureusement, cela ne semblait pas avoir été blessé du tout, ce qui fit se demander à Siegfried à quel point il avait entraîné cette partie.
« Tu ne sembles pas avoir si mal », dit Siegfried.
« N-non… Ça fait mal… ! » répondit Cesc.
« Hmm… Non, t'as l'air en forme », insista Siegfried. Il piétina une nouvelle fois l'entrejambe de Cesc.
Cette fois, il semblait avoir infligé un peu plus de dégâts, mais…
« Hmm… Non, c'est toujours pas assez. C'est pas la réaction que j'espérais… » dit Siegfried en se frottant le menton.
« Non ! Ça fait mal ! » rétorqua Cesc.
Pourtant, Siegfried répondit sur un mode saccadé : « Non. C'est. Pas. Assez. »
« Tu ne sembles pas avoir aussi mal que je voudrais que tu aies. »
« Hé, taré de merde ! Je t'ai déjà dit que c'était douloureux ! Mais qu'est-ce que tu cherches à… AARRGH ! »
Cesc hurla de douleur quand Siegfried piétina son entrejambe avec les Bottes de Fer Sanglant, mais l'Aventurier sadique ne faisait que commencer…
Le pied de Siegfried bougea comme un piston et piétina l'endroit précieux de Cesc à de nombreuses reprises. Il piétina de façon constante et rythmique, comme s'il était une machine…
« AAAACK ! Arrête ! STOOOOP ! »
« Je croyais que t'avais pas de point faible ? »
« T'as dit que c'était la partie la plus dure de ton corps. »
« Voyons si tu pourras encore dire que c'est dur après que ça ait pété~ »
« P-pété ? Qu'est-ce qui va péter ? »
« Quoi d'autre~ » Siegfried affichait un sourire radieux qui glaça le corps du chef des bandits, puis il continua : « Je parle de tes œufs. Ces deux œufs qui pendent sous ta ceinture~ »
« Voyons s'ils vont péter ou pas. »
Hamchi et Gringore restèrent sans voix après avoir assisté à la brutalité de Siegfried.
Au combat, Siegfried était sans faille. Il compensait son manque de vitesse et de force par un contrôle supérieur, et parvint à l'emporter après une longue bataille d'usure.
Cependant, ce qu'il fit après sa victoire était de nature à faire souci le diable lui-même pour gagner sa vie désormais.
En fait, il était si cruel que Hamchi et Gringore ne purent que hocher la tête en pensant que Siegfried franchissait la ligne.
« Ce proprio de merde… Il est vraiment mesquin… » dit Hamchi en se couvrant les yeux de ses pattes avant.
Pendant ce temps, Gringore s'affairait à enregistrer les atrocités de Siegfried.
Sukeok ! Sukeok ! Sukeok !
Sa Majesté fit preuve de sagesse et de courage au combat, et en sortit vainqueur d'une bataille qui semblait promise à la défaite.
Pourtant, la colère de Sa Majesté ne s'apaisa pas avec la victoire — non, elle brûla encore plus fort.
La patience de Sa Majesté est vaste comme l'océan, mais il montra aujourd'hui que quiconque encourrait sa colère expérimenterait ce que la cruauté signifie vraiment.?
Oui, Sa Majesté était si cruel que le diable lui-même sortit des enfers pour prendre des notes sur sa cruauté.
Annales du Royaume de Proatine Livre 1 Chapitre 3
Siegfried Van Proa Premier du Nom
Affaires Personnelles de Sa Majesté
Le scribe l'écrivit de façon détournée, mais il avait en substance consigné dans les annales de l'histoire que le tempérament de Siegfried était mauvais.
Siegfried ignorait que sa cruauté était en train d'être enregistrée dans les annales de l'histoire.
« Wah… Ils pètent pas du tout », marmonna-t-il.
« Je me demande s'ils pêteraient si je faisais ça ? »
Siegfried testa obstinément la résistance des œufs de Cesc.
[Alerte : Vous avez vaincu le Descendant du Roi Suprême Braum !]
[Alerte : Vous avez progressé de 14,28 % dans la Quête : Regret du Maître !]
Siegfried arrêta le test de résistance quand le message qu'il attendait apparut enfin.
[Détails : Trouvez et écrasez les sept successeurs des personnes connues comme les huit plus forts du continent il y a cinq cents ans.
[Progression : 14,28 % (1/7)]
[Descendant du Dieu Tonnerre Vajra 0/1]
[Descendant du Saint de l'Épée Murciélago 0/1]
[Descendant du Grand Sage Sieghart 0/1]
[Descendant du Maître du Sang Berserk 0/1]
[Descendant du Roi Éclairé Maugris 0/1]
[Descendant de la Flèche Divine Windforce 0/1]
[Descendant du Roi Suprême Braum 1/1] ?
Il ne restait plus que six descendants.
Siegfried avait déjà croisé les descendants du Maître du Sang Berserk et de la Flèche Divine Windforce, mais il n'avait pas encore rencontré les quatre autres descendants. Bien sûr, savoir s'il pouvait les battre ou non, il devait le vérifier en les affrontant.
« Bon, bah, je suppose que je devrais continuer ce que je faisais », dit Siegfried en haussant les épaules avant de lever son pied une nouvelle fois.
« H-Hyung-nim ! » Cesc se releva immédiatement et se prosterna en suppliant. « Tu peux pas fermer les yeux juste cette fois ? Ça fait vraiment mal… J'ai l'impression que mes jambes vont exploser… Pardonne-moi, hyung-nim ! »
« Pourquoi je serais ton hyung-nim ? Je suis un bandit ou quoi ? Pourquoi tu m'appelles hyung-nim ? » rétorqua Siegfried.
« N-non… mais tu m'as battu, donc je te servirai comme mon hyung-nim à partir de maintenant ! »
« Je suis un bandit de montagne, et c'est pas étrange pour des bandits de montagne de servir quelqu'un de plus fort qu'eux comme leur hyung-nim ! »
« Nan, l'idée d'avoir des bandits sous mes ordres me dit pas grand-chose », dit Siegfried en relevant son pied encore une fois.
« Ah… C'est quoi cette fois ? »
« Je m'en fiche de pas te servir comme hyung-nim ! Je te jure fidélité et je serai ton chien ! Pardonne-moi ! »
Les oreilles de Siegfried tressaillirent à ce mot. « Ça a pas l'air si mal… ce type est vraiment fort, donc le garder dans les parages est pas une mauvaise idée. Il peut infliger des dégâts corrects et en encaisser pas mal, en plus… »
Cesc était un bandit de montagne, mais il restait le descendant du Roi Suprême Braum, l'un des êtres les plus puissants du continent il y a cinq cents ans.
Il en tirerait assurément un grand bénéfice à avoir quelqu'un comme lui comme subordonné.
« Maître sera ravi d'apprendre que le descendant du Roi Suprême est devenu mon subordonné. Il va être content, non ? Le descendant de la personne qu'il n'a pas réussi à battre il y a des siècles est devenu le subordonné de son disciple… »?
Siegfried était sûr que Deus pourrait laisser tomber une partie de son regret s'il lui offrait ce cadeau.
« Hé, tu vas vraiment jurer fidélité ? » demanda Siegfried.
« Tu vas pas essayer de te venger plus tard ? »
« Pas du tout ! Moi, Cesc Graham, je suis un bandit et le fils d'un paysan pauvre, mais je sais ce qu'est l'honneur ! »
« C'est dommage que je puisse pas devenir le Roi des Bandits, mais je jure fidélité si tu m'acceptes comme subordonné ! » s'exclama Cesc en pensant : « Abandonner de devenir Roi des Bandits, c'est bien mieux que de devenir eunuque… »
Franchement, la seule raison pour laquelle Cesc était si obsédé par le titre de Roi des Bandits, c'était que c'était la seule chose qu'il savait faire. En d'autres termes, ce n'était pas difficile pour lui d'abandonner directement cette ambition après avoir trouvé autre chose à faire.
« T'es sûr ? Hmm… bon, d'accord, je te fais confiance cette fois », dit Siegfried.
« Alors, tu dois arrêter d'être bandit et… » dit Siegfried. Il s'arrêta et réfléchit une seconde avant d'octroyer une nouvelle identité au chef bandit, « …tu deviendras Ranger de notre royaume. »
« Un R-Ranger… ? » marmonna Cesc.
Un Ranger opère habituellement en montagne et sur terrains difficiles. Il est chargé de mener des tactiques de guérilla contre les forces ennemies ou de soumettre les monstres vivant dans les montagnes.
« Tu vas continuer à opérer en montagne, donc c'est pas mieux d'être soldat plutôt que bandit ? Tu gagneras ta vie honnêtement, et les gens t'apprécieront aussi », dit Siegfried.
« Mais le revenu… ! »
« Tu veux que tes œufs pètent ? »
« N-non, monsieur ! Je le ferai ! » s'exclama Cesc.
« Hé, vous là-bas ! J'ai l'impression que vous êtes devenus bandits parce que vous arrivez pas à gagner votre vie. Pourquoi pas devenir Rangers ? C'est mieux que de crever comme des chiens en restant bandits, non ? » cria Siegfried aux autres bandits.
Les Bandits de Montagne Suprêmes hésitèrent devant l'offre de Siegfried.
Siegfried poussa un soupir d'incrédulité et dit : « Hé, c'est pas mieux d'être Ranger que de crever comme un chien plus tard en bandit… ? Vous avez idée de à quel point c'est bien d'être soldat ? Vous avez un logement, des vêtements, et à manger. Le royaume vous verse un salaire stable. Oh, ?je vous ai dit que vous serez considérés comme fonctionnaires ? »
Le mot-clé « fonctionnaires » suffit à convaincre les bandits.
« Ça a du sens maintenant que j'y pense ! C'est vachement mieux d'être Ranger que bandit. Ça a l'air plus stable, aussi. »
« Ouais ! Un soldat est aussi un employé de l'État, non ? On n'est pas forcés de s'engager, on se fait juste embaucher ! »
Il semblait que les gens du continent de Nürburg voulaient aussi devenir fonctionnaires comme les gens de Corée.
« Oui ! Je préfère mettre l'uniforme et gagner ma vie honnêtement que de rester bandit ! »
« De quel pays on va devenir Rangers… ? » demanda Cesc.
« Le Royaume de Proatine. »
« P-Proatine ? Où c'est sur le continent ? C'est la première fois que j'entends parler de ce royaume… Il existe vraiment… ? » demanda Cesc.
L'expression de Siegfried se renfrogna.
« Je suis juste curieux vu que j'en ai jamais entendu parler— » continua Cesc, totalement oblivieux à l'humeur de Siegfried.
Siegfried l'interrompit. « Hé. »
« Tête par terre, cul en l'air, maintenant. »
« J'ai dit tête par terre et cul en l'air », grogna Siegfried en pleurant des larmes de sang.
Siegfried retourna à la Compagnie Marchande Thierry après avoir vaincu Cesc Graham et engagé ses subordonnés.
[Alerte : Vous avez terminé avec succès la Quête : « Soumettre les Bandits de Montagne » !]
[Alerte : Guccio vous a récompensé pour avoir terminé la quête !]
[Alerte : Affinité avec Guccio augmentée de 500 !]
[Alerte : Guccio a désormais une confiance totale en vous !]
Siegfried lut le message qui apparut devant lui.
« Voici votre Regénium », dit Guccio.
« Merci. Voici le paiement », répondit Siegfried en tendant le chèque.
« Non ! Comment je pourrais vous facturer alors que vous avez ramené nos biens volés ? Considérez ce Regénium comme un témoignage de ma gratitude ! » Guccio agita les mains et refusa le chèque.
Siegfried sourit. Le refus de Guccio signifiait qu'il pourrait empocher un chèque émis par l'Atelier Mercedes.
[Alerte : Vous avez obtenu « Regénium » !]
Siegfried parvint à boucler deux quêtes, gagner de nouveaux adeptes et obtenir le Regénium gratuitement, grâce à la chaîne d'événements. Il se dirigea droit vers l'Atelier Mercedes après avoir obtenu le Regénium, mais le cœur et les pas lourds…
« S'il vous plaît… S'il vous plaît, que ça marche cette fois ! S'IL VOUS PLAÎT ! » pria-t-il ardemment tout le long du retour, espérant que l'amélioration du Poing de Gaïa +12 finirait par réussir.
« Bienvenue, Votre Majesté. Avez-vous apporté le Regénium ? » demanda Wilhelm.
« Certainement », répondit Siegfried.
Il présenta fièrement le Regénium magnifiquement emballé au chef forgeron.
[Alerte : Vous avez terminé la Quête : « Un Cheveu ! »]
[Alerte : Veuillez procéder à l'amélioration !]
Wilhelm ordonna immédiatement. « Écoutez ! Mettez le Regénium et lancez la machine d'amélioration ! Préparez le redémarrage de l'amélioration ! »
Les forgerons de l'Atelier Mercedes s'activèrent pour redémarrer la machine d'amélioration.
Dix minutes plus tard, Wilhelm revint et dit : « Tout est prêt, Votre Majesté. »
« C'est l'heure… » marmonna Siegfried.
« Oui, veuillez essayer d'améliorer votre arme à nouveau », dit Wilhelm en désignant le levier de la machine d'amélioration. Ce levier était capable d'envoyer quelqu'un au paradis ou en enfer d'un seul coup…
« S'il vous plaît… +13 ! Allez ! ALLEZ ! » Siegfried pria ardemment en saisissant le levier des mains tremblantes.
Puis, il l'abaissa.
La machine d'amélioration libéra brutalement de la vapeur.
La machine cracha un nuage de vapeur en pulsant d'une façon qui semblait synchronisée avec les battements du cœur de Siegfried.
La machine cracha son dernier nuage de vapeur.
« S'il vous plaît… S'IL VOUS PLAÎT !? S'IL VOUS PLAÎÎÎT ! » Siegfried pria avec ferveur.
Il ne le montrait pas à l'extérieur, mais il mourrait littéralement à l'intérieur sous le suspense.
Pourtant, la seule chose qu'il pouvait faire, c'était prier n'importe quel dieu qu'il connaissait.
Pendant que Siegfried priait ardemment, la machine d'amélioration.emit un flash de lumière incomparablement plus intense que le précédent.
La lumière devint bientôt un arc-en-ciel.
1. Juste une petite explication. La plupart des Coréens rêvent de devenir fonctionnaires car c'est l'emploi le plus stable du pays et ça paie très bien, en plus d'autres avantages.
2. C'est une pratique courante dans l'armée coréenne comme forme de punition, et ça n'a rien à voir avec ce que vous êtes en train de penser.