Fighting Cock avait l'impression de devenir fou de colère.
Le fait qu'il ait perdu de façon unilatérale contre quelqu'un qu'il prenait pour un hacker le rendait furieux, mais ce salaud de tricheur l'avait en plus traité d'Abuser, ce qui fit monter sa tension.
Pourtant, Siegfried n'essayait pas vraiment de narguer ou de provoquer Fighting Cock.
Il était sérieux lorsqu'il demanda si Fighting Cock était un Abuser.
« Tu dois être un Abuser, non ? Je veux dire… impossible qu'avec ton historique et ton rang, quelqu'un soit aussi faible… »
« Soupir… Pourquoi est-ce que je devais tomber sur un Abuser, de toutes les personnes… » marmonna Siegfried en soupirant.
Pourtant, chacune de ses paroles transperçait l'orgueil de Fighting Cock comme une dague.
« Hé ! » hurla Fighting Cock. Il pointa son doigt vers Siegfried et s'emporta : « Espèce de bâtard ! Qu'est-ce que t'as dit tout à l'heure ? Quoi ? Abuser ? Moi ?! »
« Hé, je veux dire… est-ce que ça a un sens qu'un Ultra Total Expert avec plus de 1 400 matchs et 60 % de victoires se fasse dérouiller unilatéralement par un débutant comme moi ? Hé, arrête ce genre de conneries. Pourquoi perdre ton temps à booster ton rang alors que tu te feras griller dès que tu affronteras les gros ? »
« T-Tu oses, ce taré… ! »
« Tu m'accusais d'être un Abuser alors que c'est toi l'Abuser. C'est pas l'hôpital qui se moque de la charité, ça ? »
« Tu devrais avoir honte. »
« Je veux le tuer ! Je veux sérieusement le tuer ! Je veux le tuer dans la vraie vie ! » Fighting Cock était prêt à offrir son âme, tant qu'il pouvait tuer Siegfried, qui piétinait sa fierté à cet instant.
Bien sûr, il avait la liberté d'imaginer n'importe quel scénario dans sa tête.
« Bon, GG~ » dit Siegfried avant de foncer droit vers la Porte de l'Infini.
Ce fut le coup de grâce qui fit exploser la tension de Fighting Cock.
« Hé ! Où tu vas ? Attends ! Hé ! » hurla Fighting Cock de toutes ses forces, mais Siegfried avait déjà disparu dans la Porte de l'Infini.
Siegfried entra dans la Porte de l'Infini dans l'espoir de rencontrer un vrai expert après avoir mis une raclée au vétéran de l'Arène, Fighting Cock. Cependant, le système d'appariement automatique le mit face à des utilisateurs pas différents de Fighting Cock.
En fait, ils réagirent comme Fighting Cock en voyant l'historique et le taux de victoire de Siegfried.
« Aïgoo~ Tu as un peu abusé de l'abus, là~ »
« Un taux de victoire parfait ? Quatre-vingt-six sur quatre-vingt-six ? T'es pas un hacker par hasard… ? »
« On dirait que t'as fait des trucs louches. Tu risques de perdre ton compte comme ça, tu sais ? »
Chaque Aventurier avec qui il était apparié semblait s'être mis d'accord pour traiter Siegfried soit d'Abuser, soit de hacker.
« Tu jouais à un autre jeu avant BNW ? Attends, t'es un pro-gamer ? »
Bien sûr, il y avait une poignée de gens qui réagissaient positivement, mais une poignée restait une poignée.
Heureusement, Siegfried ne pouvait plus se soucier de ce que les autres pensaient de lui.
« Je n'arrive même pas à croire mon propre taux de victoire, donc c'est normal qu'ils pensent la même chose. Je comprends parfaitement leur méprise. »
Siegfried savait que tout ce vacarme venait de son taux de victoire. Il décida donc de ne plus stresser pour l'opinion des autres.
Ce dont Siegfried avait besoin maintenant, ce n'était pas les louanges des autres, mais un rang d'Arène assez élevé pour servir de ticket d'entrée dans les donjons de haut niveau.
Pourtant, il devait admettre qu'il était incroyablement insatisfait de ses matchs.
Lorsqu'il obtint enfin sa 87e victoire consécutive…
« Pourquoi sont-ils si faibles… ? Où sont les forts ? Je sais qu'on ne peut pas éviter les Abusers dans l'Arène, mais tout le monde ne devrait pas être aussi faible… » pensa-t-il.
Le fait qu'il soit devenu exponentiellement plus fort qu'avant de rencontrer Deus ne lui traversa même pas l'esprit. Au contraire, il commença à soupçonner que l'Arène avait été compromise et était maintenant complètement remplie d'Abusers.
Les Aventuriers dans l'Arène n'étaient pas faibles du tout. Siegfried ne voyait tout simplement pas qu'il était devenu extrêmement fort.
Pourtant, c'était compréhensible que Siegfried ne voie pas encore sa vraie force. Après tout, la différence entre Tae-Sung et Siegfried était tout simplement trop massive pour qu'il puisse commencer à la conceptualiser.
« Y a encore personne… ? » grimacia Siegfried après avoir ouvert la Porte de l'Infini.
C'était maintenant sa cinquantième ouverture, mais la porte ne pouvait pas lui donner d'adversaire.
« Ah… Mais bordel… Pourquoi ça ne m'apparie avec personne ? C'est mort pour aujourd'hui ? Ah, laisse tomber. Je vais juste faire un tour en voiture avec ce salaud de Cheon Woo-Jin », grogna Siegfried en quittant la Salle de l'Équilibre.
On ne pouvait pas se déconnecter depuis l'Arène, donc il dut sortir de la salle et retourner au Temple du Dieu Martial à Proatine.
« Je devrais essayer d'aller dans les zones supérieures ? Hmm… non… la différence de skill ne va pas sauter juste parce que j'irai dans les zones supérieures », pensa Siegfried.
Il était dans un dilemme car il trouverait sûrement plus d'experts s'il allait au « Champ de Bataille de l'Équilibre », qui était la zone suivante.
Le Champ de Bataille de l'Équilibre avait aussi « l'Aura d'Équilibre », et il était fréquenté par des artistes martiaux qui voulaient se battre avec leurs capacités plutôt que de compter sur leurs stats et leurs compétences.
Tout à coup, quelqu'un cria.
« C'est lui ! Là-bas ! Le bâtard dont je t'ai parlé ! »
« Ah ! C'est ce mec ! Celui dont je t'ai parlé tout à l'heure ! »
Siegfried se tourna vers l'agitation et trouva Fighting Cock qui le pointait du doigt.
Grâce à lui, tous les regards dans le salon se braquèrent immédiatement sur lui, et quelques personnes qu'il avait affrontées le reconnurent.
« Hein ? Ah, c'est ce mec d'il y a peu. Il était vraiment balèze ! »
« Frangin, t'as fait combien de victoires d'affilée ? Je crois que t'étais à trente victoires consécutives quand on s'est battus ? »
« Je crois que ce mec hack… Il était à soixante-dix-neuf victoires consécutives quand je l'ai affronté… »
Beaucoup de gens se mirent à murmurer en le regardant.
« Ah… est-ce que ça va redevenir chiant ? » grimacia Siegfried.
Tout à coup, l'Aventurier debout à côté de Fighting Cock s'approcha de Siegfried et demanda : « Tu t'es déjà battu contre mon pote ? »
« Non », mentit Siegfried effrontément.
« Quoi, non ?! T'as même dit que j'étais un Abuser ! » hurla Fighting Cock.
« Je crois que c'est lui qui s'est battu contre toi… » Siegfried pointa quelqu'un d'autre.
« Non, c'est pas moi. Tu te trompes de mec », dit l'inconnu.
« Allez, fais pas ça », dit Siegfried.
L'ami de Fighting Cock afficha un sourire étrange à cette vue et dit : « Tu es libre, par hasard ? »
Siegfried examina de plus près l'ami de Fighting Cock, et il pencha la tête, confus, en le reconnaissant lentement. « Hein ? Est-ce que j'ai déjà vu ce mec ? »
« Au fait… Tu streames sur G-Tube par hasard ? Meowbro ? » demanda Siegfried prudemment.
Il était dans la trentaine et était un streameur de l'Arène BNW sur G-Tube. C'était un streameur assez connu.
« C'est toi, hein ? Meowbro ? » demanda Siegfried.
« Haha… Oui, bah, je suis Meowbro », rit maladroitement Meowbro en se grattant la nuque.
« Wahou ! J'ai regardé beaucoup de tes streams avant ! » s'exclama Siegfried.
« Oui ! Je soutenais tes streams avec le peu d'argent qu'il me restait ! Mon pseudo à l'époque était… » Siegfried regarda autour de lui avant de murmurer à l'oreille de Meowbro, à un volume que seul Meowbro pouvait entendre. « …ig. »
« Hein ? Qu'est-ce que t'as dit ? »
« Désolé, je t'entends pas… »
« Male Pig. Mon ID était Male Pig. »
« Ah ! Alors c'est vous, Male Pig-nim — Eup ! »
Siegfried couvrit précipitamment la bouche de Meowbro avec sa main.
« C'est un secret. Un secret ! »
Meowbro resta coi face aux actions soudaines de Siegfried.
« Donc c'est toi, cette personne. Je me souviens de toi. Tu me donnais mille ou deux mille wons sur mon stream. »
« Je me souviens que tu posais ci et ça à chaque fois que tu donnais, et tu commentais pas mal sur toutes mes vidéos. »
« Wahou ! Tu te souviens de tout ça ?! »
« C'est un honneur d'être rappelé par vous ! »
Siegfried était tellement ému qu'il tendit la main et demanda à serrer la main de Meowbro. Meowbro était celui qui avait fait commencer BNW à Siegfried.
Il y a trois ans, environ un an après le lancement de BNW qui avait pris le monde d'assaut, Siegfried était tombé sur le stream de Meowbro et avait été instantanément accro à BNW.
« Hmm ? Ce jeu a l'air plutôt fun… »
Le stream de Meowbro était unique car son contenu était plus éducatif, et il donnait aussi beaucoup d'astuces et d'infos sur le jeu.
Siegfried absorba toutes les infos en regardant les streams de Meowbro et les utilisa pour devenir encore plus fort dans BNW.
Naturellement, regarder les streams de Meowbro devint son habitude quotidienne.
En bref, Meowbro était celui qui avait transformé le spectateur Han Tae-Sung en le gamer Han Tae-Sung d'aujourd'hui.
« Mais pourquoi t'as arrêté de streamer ? Je crois que ça fait presque deux ans depuis ton dernier stream », demanda Siegfried.
« Ah, ça… » L'expression de Meowbro s'assombrit en répondant : « J'étais toujours enfermé dans ma chambre, et je continuais à bouffer des plats à emporter, ça a commencé à affecter ma santé. J'ai commencé à faire du sport, mais c'était déjà trop tard. J'ai fait un AVC en faisant du sport, et j'ai dû arrêter. »
« Pourtant, la rééducation a réussi, donc je vais bien mieux maintenant, mais ma compatibilité avec le jeu n'est plus aussi bonne qu'avant. Enfin, elle est encore meilleure que le joueur moyen, donc j'ai pas de regrets. »
« C'est déjà un soulagement », répondit Siegfried avec sincérité.
« Merci beaucoup. Je vais bientôt recommencer à streamer. »
« Oui. Pour être honnête, je trouve le streaming bien plus fun que de jouer. »
« Je te soutiendrai, et j'ai hâte de revoir tes streams, hyung. »
Le visage de Fighting Cock devint rouge de colère en voyant Siegfried et Meowbro discuter tranquillement.
« Ah ! Hyung ! Ce bâtard est un hacker ! »
« Y a pas moyen qu'un de mes viewers soit un hacker… »
« Argh ! Hyung ! Tu crois vraiment aux conneries de ce mec ? Regarde son taux de victoire ! Il était à soixante-dix-sept victoires d'affilée quand je l'ai affronté ! J'ai même pas réussi à l'effleurer, tu sais ?! C'est un hacker ! Un hacker ! » Fighting Cock hurla et se mit à rallier les autres Aventuriers contre Siegfried en disant que Siegfried était un hacker.
« Jun-Hyeok, tu devrais pas accuser quelqu'un d'être hacker comme ça… C'est une accusation grave, tu sais ? »
« Je sais ! Mais est-ce que son taux de victoire a du sens pour toi, hyung ? Et ses mouvements sont incroyablement bons ! C'était trop beau pour être vrai ! »
« Et s'il était juste… bon ? »
« Tu dis qu'il pourrait être une sorte de génie ?! »
« Pas nécessairement, mais de toute façon, tu devrais pas accuser quelqu'un si facilement comme ça. Et il finira par se faire prendre s'il est vraiment hacker, donc t'as pas à t'énerver autant. »
« Ah ! Encore ! Tu le refais encore ! Ton truc de M. Gentil ! »
Finalement, Siegfried s'intercala prudemment et demanda à Meowbro : « Euh… si ça te va… tu veux faire un spar ? »
« Je peux pas faire confiance aux autres, mais j'ai l'impression de pouvoir te faire confiance. »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? » demanda Meowbro, penchant la tête, confus.
Siegfried décida de partager son inquiétude. « Les joueurs ici sont trop faibles, et je soupçonne qu'ils sont tous des Abusers. Je trouve même plus personne à affronter parce que le système d'appariement automatique a cessé de marcher. »
« Hein ? Tu penses que ces gens sont des Abusers parce qu'ils sont trop faibles, et tu trouves plus de match avec le système automatique ? »
« Haha… hahahaha… ! » Meowbro rit incrédule face aux paroles de Siegfried avant de demander : « Donc c'est pour ça que tu veux faire un spar contre moi ? Tu veux tester tes skills ? »
Meowbro n'était pas un Ranker, mais c'était un expert prouvé. En tant que tel, il n'y avait personne de mieux que lui pour un spar si Siegfried voulait tester les limites de ses capacités.
« D'accord, alors faisons un round. Je dois accéder à ta demande puisque tu es l'un de mes viewers fidèles. »
« Merci ! » s'inclina Siegfried en remerciant.
« Alors, je vais préparer la salle. Entrez quand c'est prêt. »
Siegfried et Meowbro marchèrent vers la Porte de l'Infini.
« Hyung ! Mets-moi en spectateur ! » cria Fighting Cock en les poursuivant.
Le cœur de Siegfried se mit à battre la chamade alors qu'il se tenait devant son idole, Meowbro.
« Qui aurait cru que je me battrais contre Meowbro-nim un jour ? » pensa-t-il.
Il était excité à l'idée de faire un spar avec son idole, qu'il ne pouvait regarder qu'à travers un écran à l'époque.
[Rang : Ultra Total Expert I (Vétéran)]
[Historique : 3891V 21N 1911D (67 %)]
Meowbro était à la hauteur de sa réputation de streameur de contenu Arène BNW. Son rang et son historique étaient des ligues au-dessus de ceux de Fighting Cock.
Parmi les adversaires que Siegfried avait affrontés depuis qu'il avait commencé à se battre dans l'Arène, Meowbro était sans conteste celui avec le rang le plus élevé parmi les adversaires de Siegfried.
Les participants de l'Arène étaient divisés en rangs suivants…
— Nouveau Total / Nouveau
— Bas / Intermédiaire / Expert
— Total Expert / Super Total Expert
— Ultra Total Expert III, II, I
— Seigneur III, II, I
Meowbro était encore Ultra Total Expert I malgré sa longue absence. Il y a un dicton comme quoi un vieil aigle vaut mieux qu'un jeune corbeau, et ce dicton lui allait parfaitement.
Sans aucun doute, Meowbro était fort.
« Faisons un bon match, hyung. »
« Je compte sur toi. »
Siegfried et Meowbro se saluèrent par une inclinaison.
« T'es foutu maintenant », pensa Fighting Cock avec un rictus.
Il était content parce que le hacker qui avait osé l'appeler Abuser allait se faire remettre à sa place par Meowbro. Il croyait que Meowbro pourrait mettre une raclée à Siegfried.