« Oh ? Dis-le-moi aussi si tu prends des compléments pour l'endurance, » dit Lionbreath avec des yeux pleins d'attente.
« Je ne prends pas de compléments… » répondit Siegfried.
« Hohoho ! Allez, ne fais pas ça entre nous. Laisse-moi connaître ton petit — non, ton grand secret ! Keke ! »
« De quoi parles-tu ? Il n'y a pas de secret… »
« Réfléchis-y rationnellement. Ça n'a pas de sens que tu puisses satisfaire onze femmes en une seule nuit, aussi doué naturellement que tu sois. Je suis sûr que tu as quelque chose de spécial, non ? Je veux connaître le secret de ton endurance sexuelle sans limite, alors dis-le-moi. On est frères, non ? »
« Je t'ai dit que je n'ai rien — »
« Ha ! Regarde cet homme sans cœur ! On dit que même un haricot peut être partagé entre deux personnes, mais tu ne peux même pas me dire quel complément tu prends ? Ah, tu veux être le seul à t'amuser la nuit, c'est ça ? »
« Haa… » Siegfried laissa échapper un soupir de résignation face aux accusations incessantes alors que la colère commençait lentement à monter en lui. « Je n'ai rien à t'apprendre, hyung-nim, alors arrête de me demander ça, s'il te plaît. »
« Tsk… Quel type mesquin… »
« Oui, je suis mesquin, et c'est un secret professionnel, donc je ne ferai pas d'autres commentaires. »
« Ha ! Tu me rends vraiment triste, là ! »
Siegfried ne répondit pas aux caprices de Lionbreath.
Finalement, le roi nordique renonça à demander quel était le secret de Siegfried et changea de sujet.
« Alors, qu'est-ce que tu penses de ma fille ? Tu veux devenir mon frère et mon gendre ? »
« Non, je suis une ordure, donc je ne tiens pas vraiment à tomber amoureux, » répondit Siegfried. Son image avait déjà chuté, alors il ne se souciait plus de maintenir les apparences.
« Tu es vraiment un homme, » répondit Lionbreath en hochant la tête.
« L'amour n'est qu'un obstacle pour un homme destiné à la grandeur. Oui, c'est ça… Tu es vraiment un homme qui marche sur le chemin de la grandeur ! »
Siegfried avait l'impression que ces hommes des tribus nordiques allaient chanter sa louange même s'il baissait son pantalon et chiait sur le trône du roi…
« Je comprends ce que tu veux dire, frère. Je n'insisterai plus. »
« Oh, j'ai retrouvé la trace de cette fille que tu cherchais. J'ai généreusement compensé le marin qui l'avait enlevée, donc tu n'as plus à t'inquiéter pour elle maintenant. »
« Merci beaucoup, hyung-nim. »
À cet instant, un message l'informant de l'accomplissement d'une quête apparut devant lui.
« Nous avons enfin retrouvé la sœur de Dame Oscar. Quel soulagement… » sourit Siegfried.
« J'ai une question, hyung-nim. Est-ce que je peux te la poser ? » demanda Siegfried.
« Une question ? » répondit Lionbreath.
« C'est… » Siegfried hésita.
« De quoi es-tu curieux, mon frère ? » demanda Lionbreath d'une voix chaleureuse et douce, pourtant charismatique, digne d'un roi.
« C'est… Pourquoi insistes-tu à faire la guerre et à pratiquer la piraterie alors que cela détruit l'image publique de la tribu nordique ? Je ne peux m'empêcher de trouver ça difficile à comprendre… »
« Tu n'as pas à répondre si c'est difficile pour toi, hyung-nim. »
« Pas du tout, » Lionbreath agita la main et dit : « Je n'aurais même pas envisagé de répondre à quelqu'un d'autre, mais je satisferai ta curiosité puisque tu es mon frère de serment. »
« Le Roi Immortel du Givre a été ressuscité. »
« Roi Immortel du Givre… ? »
Un message apparut devant Siegfried.
[Alerte : Une quête en chaîne est apparue : « Contes Anciens » !]
[Type : Quête en Chaîne Spéciale 3]
[Écoutez les contes anciens racontés par le Roi Nordique Lionbreath.]
Siegfried ne put s'empêcher de se demander combien de temps cette fichue quête allait durer…
Il y a trois cents ans, la tribu nordique était divisée en cinq tribus, et elles se battaient bec et ongles pour le droit de régner sur toute l'île de Fadlan.
La « Guerre Civile de l'Île de Fadlan » persista pendant plus d'un siècle, et ce fut un cycle sans fin de vengeance engendrant la vengeance.
Mais un jour, un méchant mage noir qui avait fui le continent de Nürburg s'installa à l'extrémité nord de l'île de Fadlan. Le méchant mage noir conclut un contrat avec des démons et devint un mort-vivant de haut rang connu sous le nom de « Nécrolique ».
Puis, le Nécrolique partit se venger de ceux qui l'avaient chassé du continent, et la première étape de sa vengeance fut de s'emparer de l'île de Fadlan et de créer sa propre légion.
Le Nécrolique s'autoproclama « Roi Immortel », et il se mit à traquer les tribus nordiques une par une.
La guerre entre le Nécrolique et les tribus nordiques dura plus d'une décennie, et ne prit fin qu'après l'intervention de Vlotron, qui était l'une des Cinq Étoiles du Ciel.
« La guerre contre le Roi Immortel a aidé à unifier les tribus nordiques, et nous avons tous pris la résolution, ce jour-là, de ne plus jamais nous battre entre nous. »
« Je vois… Donc quelque chose comme ça s'est passé… »
« C'était une époque où nous, peuple nordique, avons beaucoup appris, et notre culture de vénérer le fort et d'être obsédés par la force s'est formée à ce moment-là. »
Siegfried comprit enfin l'obsession de la tribu nordique pour la force.
[Alerte : Vous avez accompli la Quête en Chaîne Spéciale : « Contes Anciens » !]
Lionbreath continua. « Mais des choses étranges se produisent dans le nord depuis six mois, et nous venons de découvrir le mois dernier que le Roi Immortel a été ressuscité. »
« Cela me semble un peu étrange… Pourquoi gaspilleriez-vous vos troupes à envahir Masavara si vous devrez éventuellement combattre le Roi Immortel ? »
« Nous — la tribu nordique — n'allons pas combattre le Roi Immortel. »
« Quoi ? Vous allez éviter le combat ? »
« Nous ne sommes pas stupides. Aucun des pays du continent ne nous a aidés il y a trois cents ans quand nous combattions le Roi Immortel. En fait, certains étaient même assez sans vergogne pour tenter de nous envahir juste après que le Roi Immortel eut été tué. C'est le continent qui a créé le démon qu'est le Roi Immortel, mais nous avons été ceux qui ont dû subir les conséquences de leurs actes. »
« C'est une histoire bien pourrie… »
Siegfried put de quelque façon se reconnaître dans Lionbreath. « Ce sont eux qui ont chias dans leur lit, mais ils ont eu l'audace de rester assis à regarder quelqu'un d'autre nettoyer. Pas seulement ça, ils ont même eu le culot de les poignarder dans le dos après… »
Ah, jusqu'où l'espèce appelée humains peut-elle être sans vergogne et mesquine ?
« Ce ne sera pas différent cette fois. Nous serons les seuls à souffrir si nous combattons le Roi Immortel, et nous devrons assumer toutes les conséquences. À la fin, même si nous parvenons à battre le Roi Immortel, nous devrons combattre des envahisseurs, aussi. »
« C'est pour ça que vous faites la guerre à Masavara ? Vous pensiez abandonner l'île de Fadlan pour vivre sur le continent ? »
« Exactement, » admit Lionbreath nonchalamment, puis il expliqua : « Nous avons décidé d'abandonner ces terres stériles et froides pour nous installer sur le continent. »
« Donc vous allez déplacer tout votre royaume… »
« Je pense que c'est le choix le plus intelligent plutôt que de laisser l'histoire se répéter. En plus, le Roi Immortel peut réanimer les morts. »
« Il doit être le pire genre d'adversaire pour la tribu nordique, puisque mourir au combat pour être ressuscité en soldat mort-vivant du Roi Immortel — »
« Exactement. Il n'y a rien de plus honteux pour nous, guerriers, que ça. »
Puis, un message apparut à nouveau devant les yeux de Siegfried.
[Alerte : Une Quête en Chaîne Spéciale : « Proposition Ambitionnée » a été créée.]
C'en était une autre, de quête en chaîne…
[Vous pouvez faire les propositions suivantes à Lionbreath en tant qu'homme puissant qu'il a reconnu et en tant que son frère de serment.]
[Veuillez sélectionner l'un des deux choix et décider du chemin que vous emprunterez à partir de maintenant !]
[1. D'accord, hyung-nim. J'aiderai la tribu nordique à s'installer sur le continent.]
[2. Hyung-nim, déménager sur le continent est une décision sage, mais je ne pense pas que faire la guerre et déplacer précipitamment votre royaume soit un choix sage. À la place, j'essaierai d'arrêter le Roi Immortel.]
[Veuillez décider quel est votre choix.]
Il était temps pour lui de prendre une décision.
« J'aimerais bien aider hyung-nim et sa tribu à s'installer sur le continent… »
Siegfried était dans un dilemme.
Il voulait aider la tribu nordique à se venger des gens qui avaient fermé les yeux sur leur sort et étaient même allés jusqu'à les frapper quand ils étaient à terre il y a trois cents ans.
Cependant, il ne pouvait pas prendre une décision hâtive ici.
Le continent engageait des centaines et des milliers d'Aventuriers par le biais de la Guilde des Mercenaires, et Siegfried était certain qu'il allait se retrouver dans une position gênante, voire précaire, s'il décidait d'aider la tribu nordique.
De plus, la tribu nordique était puissante, mais elle n'était rien comparée aux innombrables Aventuriers puissants du continent. Et si les êtres immortels connus sous le nom d'Aventuriers rejoignaient la guerre contre la tribu nordique ?
« Ce n'est pas la bonne solution… La tribu nordique ne peut pas s'imposer sur le continent par la force brute. Arrêter le Roi Immortel doit passer en premier, » Siegfried se décida.
« J'aiderai la tribu nordique à s'installer sur le continent. »
Cependant, les paroles de Siegfried étaient l'exact opposé de ce qu'il avait pensé.
« Quoi ?! » Lionbreath haleta. Ses yeux s'écarquillèrent de choc, et juste pour être sûr, il demanda à nouveau : « Tu vas nous aider à nous installer sur le continent ? »
« C'est… C'est vrai ? Tu en es certain ? Je ne pense pas que ce soit une décision facile, même pour quelqu'un comme toi ! »
« Il est tout à fait normal que j'aide mon frère de serment, hyung-nim. »
« Ha ! Tu es vraiment un homme ! Un loyal ! Un très loyal ! Penser que tu vas prendre une si grande décision alors qu'il n'y a qu'un jour que nous avons juré d'être frères de serment ! »
« En échange, peux-tu écouter ma requête ? »
« Qu'est-ce que c'est ? Dis-moi ce que tu veux ! »
« Donne-moi deux jours, et je trouverai un plan qui te satisfera à coup sûr. »
« Tu me satisferas assurément. »
« D'accord ! Ça me va ! » Lionbreath accepta volontiers l'offre de Siegfried.
[Alerte : Vous avez accompli la Quête en Chaîne : « Proposition Ambitionnée » !]
Siegfried quitta les appartements de Lionbreath et utilisa immédiatement un dispositif de communication pour appeler le Ministre d'État du Royaume de Proatine, Michele.
« J'ai besoin que tu viennes ici. »
— Que se passe-t-il, Votre Majesté ?
« C'est… » Siegfried expliqua la situation avec la tribu nordique et les événements qui se préparaient au nord, puis il expliqua ce que pensait Lionbreath.
— Excellente décision, milord.
Michele loua Siegfried pour sa réflexion rapide.
— Donc Votre Majesté pense demander à la tribu nordique de laisser passer le Roi Immortel et de le laisser faire la guerre au continent, c'est bien ça ? »
« Oh ? Comment le sais-tu ? » demanda Siegfried, apparemment impressionné par la perspicacité de Michele.
Pourtant, il avait aussi l'impression que le garçon pouvait facilement lire dans ses pensées…
— C'était assez évident.
« Donc, penses-tu que ce sera possible ? »
— C'est possible. J'irai immédiatement à la Porte de Téléportation la plus proche et je traverserai jusqu'à l'endroit où se trouve Votre Majesté.
« Alors, je t'attendrai. »
Siegfried raccrocha avec Michele, mais il était de nouveau dans un dilemme.
« Ce n'est pas assez… J'ai besoin de quelque chose de percutant si je veux faire bouger hyung-nim et toute la tribu nordique selon mon plan. J'ai besoin de quelque chose de symbolique pour les convaincre, mais je me demande quoi… Qu'est-ce que je peux utiliser pour faire bouger la tribu nordique selon mes souhaits ? » se demanda-t-il, mais il ne put trouver de solution concrète.
« Hmm… Je pense que la force est la réponse. Ces types sont obsédés par la force, donc… j'ai besoin de force… d'une force qui peut les captiver instantanément… » pensa-t-il.
Cependant, Siegfried savait très bien qu'il n'était nulle part assez fort pour captiver la tribu nordique.
« Hmm… Je suppose que je dois utiliser mes relations. Je veux dire, quand est-ce que j'utiliserai cette personne si ce n'est pas pour des moments comme ça ? » marmonna-t-il avec un rictus en pensant à quelqu'un qu'il pouvait utiliser à cœur joie, et cette personne était un individu très fort.
« Excusez-moi ! » appela Siegfried la servante qui se tenait devant sa chambre.
La servante ouvrit instantanément la porte et répondit : « Oui, Roi Siegfried ? »
« La tribu nordique a une Porte de Téléportation et un dirigeable, non ? »
« Certainement, Votre Majesté. »
« Je dois aller au mont Kunlun, alors préparez la Porte de Téléportation et le dirigeable. Ah, apportez-moi aussi un brandy appelé "Larmes de Sang de la Vengeance", » dit Siegfried en se préparant à retourner au mont Kunlun.