Assise là paisiblement, quelque chose a soudain jailli devant moi.
« Qu'est-ce que c'est ? »
C'était une fleur. Une rose blanche. Quand l'a-t-il cueillie ? Je n'aimais pas tant que ça les fleurs, mais étant une femme, j'en appréciais tout de même.
'Mince, ce gamin sait comment faire battre le cœur d'une fille. Il est si jeune, pourtant il sait déjà comment plaire aux femmes.' Quand j'ai accepté la fleur, son visage s'est légèrement éclairé.
« Je suis désolé. »
« Hmm ? »
« … Je suis désolé. »
Il ne pouvait pas me regarder dans les yeux directement, et il continuait à me plisser les yeux. Il devait être vraiment désolé, hein ? Comme je ne lui répondais pas, il a continué à se mordre les lèvres et des larmes ont monté. Des oreilles de chiot qui tombent iraient parfaitement à sa mine.
'Il est un peu mignon quand il est tout contrarié comme ça.'
« Pourquoi tu as fait ça ? »
'Ouais, comme je suis généreuse, je peux lui pardonner cette fois. En fait, il devrait demander pardon à Cerera, pas à moi. L'expression de Graecito s'est éclaircie, comme s'il avait compris mon geste de réconciliation. Cependant, il ne devrait pas trop s'emballer, parce que je ne voulais pas qu'il soit heureux pour l'instant.'
« Parce que… Grand-mère est malade. »
'Oh, elle était encore malade ? Je savais qu'elle n'était pas née en bonne santé, mais c'était compréhensible vu son âge. Bien sûr, je ne savais pas ce qui la rendait si malade. C'est parce que ni Cerera ni Elaine ne me l'avaient dit.'
'Mais qu'est-ce que tout ça a à voir avec le fait que sa grand-mère soit malade ?'
« Si je me rapproche de maman, Grand-mère pourrait me quitter. »
Ma gorge s'est serrée un instant. 'C'est vrai, c'était vraiment un gamin. Comment a-t-il pu en arriver à cette conclusion ? C'est ridicule. En même temps, j'enviais sa naïveté et sa pureté.'
« Pourquoi ta grand-mère te quitterait-elle ? »
« Parce que je suis embêtant. »
Graecito a parlé sérieusement. En même temps, j'ai soupiré devant son air boudeur.
« Pourquoi seras-tu embêtant ? Tu es son seul petit-fils. »
« Tu penses vraiment ? »
« Bien sûr. »
Ses yeux ont brillé d'une petite consolation. Pour Graecito, sa grand-mère me semblait être Cerera. Elle n'est pas sa mère, mais elle est plus importante pour lui qu'une mère. Cependant, j'avais entendu que c'était sa grand-mère qui avait élevé Graecito à la place de Cerera, devenue ma nourrice. Je me sentais encore plus étrange parce que je comprenais ce qu'il ressentait.
« Tu penses que ta grand-mère est embêtante ? »
« Non ! »
« Alors ta grand-mère ne penserait pas que tu es embêtant non plus. »
'Évident pour moi, mais pas pour Graecito, un vrai gamin. Il m'a répondu comme s'il l'entendait pour la première fois.'
« Vraiment ? »
« Oui. »
« Vraiment ? C'est vrai ? »
« Oh, oui. Bien sûr. »
'Combien de fois comptait-il me le demander ? Graecito a froncé les sourcils comme s'il n'était pas sûr, même après avoir reçu ma confirmation à nouveau.'
Je l'ai juste regardé. 'Être jeune, c'est vraiment bien. Même cet idiot a l'air mignon. J'avais envie de lui pincer la joue. Ses joues dodues ont l'air de sortir tout droit d'un vrai lapin.'
« Je vois… Je ne le savais pas. »
'Sa voix en disant ces mots avait l'air de tomber, d'une façon ou d'une autre. Hé, mec, à cet âge, c'est normal qu'il ne sache pas ça. Il devrait être impossible de comprendre le comportement des adultes quand on est si jeune. Sauf pour moi.'
« Maman m'empêche de rendre visite à Grand-mère, alors je pensais que Grand-mère me quittait. »
Les yeux de Graecito se sont remplis de larmes. 'Il pleurait pour ça ? Peut-être que ce n'est pas parce que les adultes n'aimaient pas Graecito ou parce qu'ils le haïssaient, mais parce qu'ils ne voulaient pas qu'il la voie malade.'
« C'est parce que Grand-mère veut que tu la voies seulement quand elle est en bonne santé. »
« Moi, ça ne me dérange pas si elle n'est pas en bonne santé. »
'C'est juste lui.'
« Ta Grand-mère, si. »
Graecito a tressailli à mes mots fermes. J'ai posé ma main sur sa tête. Tapote tapote. Maintenant, il avait l'air d'un bon gamin, non ?