'Je n’avais pas le choix. Très bien, pour le bien de leurs vies futures, je devrais bien m’y sacrifier.'
« J’ai brisé par mégarde le présent que tu m’as offert… »
'Je lui ai avoué ma bourde à Papa, et son visage s’est métamorphosé en quelque chose de sinistre. Je n’avais jamais eu droit à une réprimande avant aujourd’hui. Du coup, j’ai trouvé qu’il était encore plus terrifiant. Papa dégageait une aura si intimidante.'
« Alors tu aurais dû me le dire tout de suite, non ? Pourquoi diable as-tu essayé de le cacher ? »
« Mais… »
'Étais-ce parce que j’avais vu ma sculpture préférée réduite en morceaux, ou à cause de cette tête effroyable que tirait en ce moment même ? Soudain, j’ai senti mes yeux piquer. Non, c’était uniquement parce que la situation actuelle m’insupportait d’injustice. C’était ma faute, moi ?'
« Mais tu me l’avais donné… »
'J’entendais ma propre voix étouffée par les sanglots, et l’expression de s’est elle aussi ébranlée. J’essayais désespérément de ne pas craquer.'
« Tu l’appréciais toi aussi, mais je voulais simplement le préserver… Papa va être triste que je l’aie brisé, après tout… »
Snif. Snif. Merde, j’en savais rien, là. J’aurais juste préféré laisser couler.
'Comment voulez-vous que je retienne mes larmes quand elles tombent sans que je puisse les commander ? J’ai essayé de les sécher, mais rien n’y faisait. Tout partait du regard triste de . Ouais, il avait l’air terriblement inquiet.'
« Désolée, papa. C’est entièrement ma faute. Il était tellement beau… mais je l’ai cassé. »
'Oh, semblait pris d’un petit flottement. Il était angoissé, lui aussi, voir mes larmes couler ?'
'Pourtant, même ainsi, son visage reflétait tant de tristesse. C’était désolant. Snif. Snif.'
'Parce que je pleurais à chaudes larmes, tournait littéralement en rond sans savoir quoi faire. Quoi qu’il fasse, je restais bloquée dans ce cycle. Il ne montait pas au créneau. Ma crise de larmes suffisait à le calmer ? Snif. Snif.'
« Haa… »
'J’ai perçu son soupir tout près de mon oreille, contre la chaleur de son étreinte. Finalement, il était bel et bien mon père. Au moins, il maîtrisait l’art de rassurer son enfant.'
« Arrête de pleurer. Ta gueule ne deviendra que plus moche si tu continues. »
'Il se permet de dire ça avec une mine attristée ?'
'Je pleure précisément parce que ta tronche dégoutte de tristesse. Incapable de lâcher un mot entre deux sanglots, je lui crache un regard noir. rit brièvement.'
'Quoi ? Il trouve ça amusant, ma gueule ?'
« Et ce n’est pas une raison pour pleurer. »
'J’en ai déduit qu’il ne m’en voulait plus.'
'Je ne savais même plus depuis quel laps de temps je pleurais, mais la crise s'est prolongée. Les causes initiales de ma détresse m'étaient totalement oubliées. Dès que les larmes ont cessé de tomber, a essuyé mes joues.'
'Je continuais de sangloter dans ses bras en le fixant.'
« Papa, tu n’es plus fâché ? »
« Non. Plus du tout. »
'Ouf. Ça évitait la remarque acerbe. Pas que j’aie détruit l’objet volontairement, mais apparemment, les larmes des gamines et des gosses restent effectivement des armes absolues…'
« La prochaine fois, dis-moi directement ce qui s'est passé au lieu de le cacher, compris ? »
« Oui, papa. »
' a esquissé un sourire en répondant à ma petite réplique. J’en ai fait autant. Le geste n’était pas fini que son visage s’est instantanément durci. Hein ?'
« Même quand tu souris, ta gueule reste moche. »
'Espèce de connard !'