Que Ferdel rie ou non, j'ai levé les yeux vers mon père que je n'avais pas vu depuis longtemps. Il ne daignait même pas se montrer aux repas, prétextant qu'il était occupé avec les émissaires. Il ne pointait le bout de son nez que pour dormir. D'où vient cette mine mécontente ?
« On dirait que ma fille a un sacré caractère, ces temps-ci. »
'C'est vrai. Je savais qu'il ne me tuerait pas même si je ne me tenais pas sage, alors je testais juste les limites. C'est la première fois que j'allais aussi loin. Tout ça parce que j'étais douée pour le dresser. Ceci dit, ce comportement passait encore pour de la mignonnerie.'
« Peut-être qu'elle est contrariée parce que tu ne passes pas de temps avec elle, en ce moment. »
'Pas du tout. J'étais une gamine, moi ? Je ne me mettrais pas en colère pour une chose pareille. Enfin, j'étais actuellement une gamine. Bref, ce n'était pas pour ça.'
Alors que j'étais dans les bras de mon père, Keitel a attrapé le chocolat servi en dessert. Qu'est-ce qui lui prend, à ce type qui déteste le chocolat ? Je l'ai regardé en boudeur, et il a vite posé le chocolat devant mes lèvres.
« Tu en veux ? »
« Oui. »
« Je n'ai pas dit que je t'en donnais. »
'… Ce salaud.'
Keitel a ri bas, sachant que ma réaction restait glaciale. Pourquoi faisait-il autant l'enfant… c'était drôle ? Il trouvait ça drôle ?!
'J'ai eu pitié de la vie future qui m'attendait avec cet homme pour père. Enfin, j'étais pitoyable depuis ma naissance. Je me disais que je pouvais prétendre à la première place pour avoir vécu une vie aussi misérable.'
'Il avait dit qu'il ne m'en donnerait pas, mais il m'a fourré le chocolat dans la bouche quand même. Il se fichait de moi, ou quoi ? J'aurais bien aimé lui mordre le doigt, mais je me suis retenue cette fois. Il m'aurait vraiment tuée si je l'avais fait.'
« C'est délicieux ! »
Keitel a ri à ma réponse. C'est ce sourire vicieux qu'il fait toujours. Un long moment s'est écoulé avant que Ferdel ne se mette à faire un bordel pas possible à côté de nous.
« Moi aussi je veux lui donner à manger, moi aussi je veux lui donner à manger, moi aussi je veux lui donner à manger ! »
'Tu ferais mieux de nourrir ton propre fils.'
Quand je me suis détournée de lui, Ferdel a poussé un cri. Je pouvais sentir son désir intense d'avoir une fille dans ce cri. Oh, mais ce chocolat est fantastique. J'en mangeais tous les jours, mais je ne m'en lassais pas. Notre chef devrait être désigné comme un véritable patrimoine culturel immatériel.
« Souris. »
« J'veux pas. »
'Je n'étais plus la gamine d'un an qui souriait sur commande. Maintenant, les choses avaient changé ! Je défendrais ma fierté et ma valeur ! Je ne sourirais jamais sur son ordre ! Je ne sourirais plus sur commande comme avant ! Même si le ciel s'effondrait !'
« Souris. »
« Non ! »
« Je te donne un biscuit si tu souris. »
'T-tu crois que je vais tomber dans un piège pareil ? Ce type me sous-estimait ! … ou pas.'
« Hihihihi, biscuit ! »
'… Merde… Je le détestais… il me connaissait trop bien. Aah, il n'y a plus d'espoir dans ma vie… J'imagine qu'aujourd'hui, le ciel s'effondrait…'