« C'est tout des mensonges ! Des mensonges complets et totaux ! Pourquoi ce n'est pas encore un problème ? »
Sunam jeta furieusement les documents sur le bureau.
« L'historique professionnel du président de cette agence ? Attendez, mais cette personne n'était pas une célébrité ? »
« C'était pratiquement le vice-président qui assurait toutes les activités publiques, non ? Le président est totalement inconnu. »
Sunam dit cela et tendit la pile de documents à Jin-hyun.
« Né en 1973, diplômé du lycée d'Ansan à Ansan, Gyeonggi-do… Quoi ? Il n'y a rien d'anormal. »
« Ansan a-t-il un sens ? L'inscription au lycée de cette personne date de 1989, et Sua-dong, où se trouve cet établissement, n'a été intégré à la ville d'Ansan qu'en 1994 ? »
« Pensez-vous qu'ils auraient laissé une erreur aussi évidente sur un document officiel ? Et il y a un album de fin d'année correct, regardez. »
Jin-hyun pointa le diplôme portant le sceau du lycée d'Ansan.
« Si c'était un faux, il y aurait eu un scandale depuis longtemps, non ? »
« Crois-tu que je n'ai pas enquêté là-dessus ?… Il y avait un élève nommé Park Ju-seok, et c'est vrai qu'il a passé sa scolarité là-bas, mais ce Park Ju-seok et ce président Park Ju-seok ne sont pas la même personne. »
« Quel genre d'absurdité est-ce que c'est ? »
Sunam tendit à Jin-hyun une autre pile de documents.
« Données de test ADN ? Données d'analyse de groupe sanguin… 99,85 % de correspondance signifie que c'est la même personne, non ? »
« C'est une comparaison avec les parents de Park Ju-seok, qui est dans la tombe, et un corps non identifié découvert il y a 40 ans. »
« Quoi ? »
Le visage de Jin-hyun se durcit.
« Les parents de Park Ju-seok étaient tous deux orphelins, et il est mort dans un accident de la route en deuxième année de collège. »
Sunam tendit à Jin-hyun un vieux coupure de journal.
Il décrivait un carambolage de 16 véhicules près de Daegwallyeong et ses victimes.
« Le couple Park Gonghwa (38 ans), Jin Insuk (34 ans)… étaient-ce ces personnes ? »
Sunam acquiesça et continua.
« Mais leur fils, Park Ju-seok, n'a été confié à aucun refuge et a pu continuer à vivre seul. »
« C'est un peu étrange. »
« Un parrain est apparu, cette organisation ici. »
Jin-hyun reçut le document de Sunam et son expression s'assombrit.
« Fondation Babylon… Welfare Foundation… »
C'était le même nom que l'agence de Se-yeon.
« Et il y a le témoignage de ses amis de l'époque selon lequel son comportement et sa personnalité ont subtilement changé à cette période. »
« C'est compréhensible, vu que ses parents sont décédés. »
« Apparemment, tout le monde pensait ainsi, donc personne n'a rien dit à l'époque. »
Sunam sortit un petit enregistreur de sa poche et appuya sur lecture.
« En y repensant maintenant, c'est un peu bizarre. Ce n'est pas comme s'il était si triste ou déprimé à cause du choc de la mort de ses parents. Il était presque comme d'habitude. »
« Alors qu'est-ce qui a changé ? Tu as dit qu'il avait définitivement changé. »
« C'est vraiment rien, juste une habitude triviale. Il mettait toujours quelque chose dans sa bouche, mais après ça, il ne mangeait plus de snacks ni ne mettait de crayons dans sa bouche… »
« Ça… »
« Et il était à l'origine ambidextre, mais il est devenu incapable d'écrire correctement de la main gauche. »
« C'est vrai ? »
« Oui, il était originellement gaucher, mais ses parents l'ont forcé à s'entraîner pour qu'il puisse aussi utiliser sa main droite… »
Sunam arrêta la lecture du fichier audio à ce moment-là.
« Je pense que la personne a changé à cette époque. »
Sunam dit d'un air grave.
« Quelqu'un d'autre a tué Park Ju-seok et a usurpé son identité ? »
C'était une histoire plausible, étant donné qu'un corps censé être Ju-seok lui-même se trouvait parmi les corps non identifiés.
Si c'était il y a 40 ans, le timing correspond à peu près…
« Ses parents sont décédés, tous deux étaient orphelins sans autres proches. Les amis de Ju-seok savaient seulement qu'il était en vie… »
Pendant 40 ans, seules les données d'information génétique seraient restées comme corps non identifié.
« Mais comment as-tu obtenu ces données génétiques parentales ? Ils sont morts dans un accident il y a des décennies. »
« Son père était un enfant abandonné dans un orphelinat. Heureusement, il y avait des informations génétiques enregistrées pour retrouver ses parents biologiques. »
« Si ça n'avait pas été là, c'aurait été un crime parfait… »
« Malheureusement, je ne peux même pas imaginer quels moyens ont été utilisés. »
« Ils ont dû utiliser une sorte de magie… mais je ne comprends pas. »
« Quoi ? »
« Pourquoi cette personne se serait-elle donné la peine de se déguiser en personne ordinaire, d'aller assidûment à l'école et de faire semblant d'être un enfant qui grandit normalement ? »
C'était un événement inexplicable.
Compte tenu du fait que ses amis n'ont pas soupçonné qu'il s'agissait de la même personne, il a dû complètement changer son apparence pour correspondre à celle de Park Ju-seok.
Magie pour changer la forme du corps et du visage.
C'est une technique considérablement difficile.
Une technique pour modifier complètement la forme des muscles et des os.
Faire ça avec la magie seule ?
C'est presque impossible.
À moins que le lanceur ne soit quelqu'un qui a atteint le royaume de Dieu…
« L'adversaire est un Dieu… Ça va être un casse-tête. Il y a une forte probabilité que même un affrontement direct ne fonctionne pas. »
Jin-hyun sentit un mal de tête venir.
L'histoire de l'humanité, 10 000 ans.
Parmi eux, seulement 13 ont atteint la destination finale d'un mage.
Ceux qui ont atteint le sommet d'un domaine et sont appelés Dieux-Démons, comparables à des dieux dans ce domaine.
L'un de ces êtres avait basculé dans le mal.
« Attends, toi aussi tu es l'un de ces Dieux. Et tu es spécialisé dans le combat, l'un des deux seuls. »
Sunam fit des mouvements de shadow boxing et parla à Jin-hyun.
« Eh bien, pour ce qui est du sabotage, c'est vrai. »
« Mais quel est le problème ? Qui que ce soit qui vienne des 12 autres… non, j'ai entendu dire qu'il y en avait un de plus ? Bref, à part cette personne, n'importe qui des 11 autres est plus faible que toi. »
« Crétin, la capacité de combat n'est pas tout dans un combat. »
« Si on doit se battre de toute façon, n'est-ce pas mieux que ce soit toi, avec ta grande capacité de combat, qui sois le meneur ? »
« Si l'adversaire est un spécialiste de la dissimulation, comme ce Sorcier de Jirisan, personne ne peut le trouver, même s'il vient ! »
« Ah ? Même dans un affrontement frontal ? »
Sunam s'arrêta net aux mots de Jin-hyun.
« C'est exact… »
Jin-hyun se souvint d'un mauvais souvenir.
Lorsque le Sorcier, sous prétexte d'entraînement, proposa une partie de cache-cache.
Jin-hyun et Jin-a, acceptant facilement, cherchèrent le Sorcier caché avec enthousiasme, mais s'effondrèrent d'épuisement après 10 heures.
Le vieillard, lui, était allongé dans sa propre maison, faisant une sieste et lisant même un livre…
« Même s'ils sont juste devant vous, vous ne pouvez pas les voir, pas même avec la magie. »
« Quel genre de principe rend cela possible… ? »
Dit Sunam sur un ton d'incrédulité.
« Moi non plus je ne sais pas ! Je ne comprends toujours pas comment c'est possible, ni logiquement ni théoriquement ! »
Et c'était l'essence du Dieu-Démon.
Les techniques spécialisées utilisées par chaque Dieu-Démon dans son domaine d'expertise.
Des techniques trop étranges pour être appelées magie, plutôt, elles s'apparentent davantage à des miracles.
Etaient des choses au-delà de la compréhension des gens ordinaires, et même des autres Dieux-Démons.
« Honnêtement, je connais les 13 techniques spécialisées, mais savoir ne veut pas dire que je peux y faire face. »
Après avoir écouté Jin-hyun, Sunam réfléchit un instant, puis sembla avoir une idée et frappa dans sa main.
« Mais n'est-ce pas une bonne chose ? »
« Quoi ? »
Jin-hyun était perplexe.
« Tu connais toutes leurs compétences spéciales, et si tu es sûr que cet incident a été causé par ce Dieu-Démon, il te suffit de trouver le Dieu-Démon dont la spécialité est la transformation et qui est lié à ce nom Babylon. »
C'était un raisonnement sensé.
« Ça marchera ? »
Mais Jin-hyun le nia catégoriquement.
« Pourquoi ? Chez les mages, commettre des crimes dans la société humaine est considéré comme une violation d'une sorte de pacte. »
« Exact. Si même un Dieu-Démon faisait clairement une chose pareille, les autres Dieux-Démons uniraient leurs forces et annihileraient cette personne. »
C'était le but originel du pacte.
Réguler les mages était une raison superficielle ; le vrai but était de réprimer les débordements des Dieux-Démons.
C'était une histoire qu'il avait entendue directement du Clerc Cheongmyeong, le mage du Sage Siwon.
« Alors pourquoi ça ne marcherait pas ? Il n'y a pas de problème. »
« C'est pour ça que je dis qu'il y a un problème. »
Jin-hyun soupira et secoua la tête.
« Ah, vraiment ? »
« Premièrement, Babylon, un pays ancien situé dans l'actuel Iran… »
Jin-hyun prit un globe et pointa le Moyen-Orient.
« Et alors ? »
« Pour autant que je sache, quatre des dix, en m'excluant moi et mon Maître, viennent de cette région. »
« Non, alors l'équilibre régional… »
« Sommes-nous des élus ? Devrions-nous avoir un équilibre dans chaque circonscription ? »
Sunam ne put répondre.
« Et deuxièmement… »
« Le bio-contrôle, ou la transformation… n'est pas une technique spécialisée des Dieux-Démons. »
« Hein ? »
Sunam cria involontairement aux mots de Jin-hyun.
« Alors sur quelle base concluez-vous que l'adversaire est un Dieu ? »
« N'est-il pas dit que la Fondation Babylon Welfare les a contactés peu de temps après la mort des parents de Park Ju-seok dans l'accident ? »
« Environ trois jours après l'annonce de la nouvelle. »
« Alors le Park Ju-seok original était en vie jusqu'alors. »
« Exact, c'est ce qui a dû être le cas. »
« D'après les témoignages des amis, l'époque approximative du changement ? »
« C'était déjà étrange quand Park Ju-seok a recommencé à aller à l'école, donc c'est environ deux semaines après l'accident. »
« C'est là le problème. Pour un mage ordinaire, il faut au moins deux mois pour changer complètement l'apparence de quelqu'un, et même un mage de niveau Saint met un mois. »
« Ils auraient pu changer l'apparence à l'avance. »
« Comment le sauraient-ils ? Ils ont dû les contacter après avoir appris l'accident et que les parents de Ju-seok étaient orphelins. »
« Le temps de transformation est plus court pour les Dieux-Démons ? »
« Un Sorcier peut le faire en 2 secondes. »
« Ah… »
« Bien sûr, tout le monde n'est pas aussi habile, mais considérant que mon Maître a mis 1 minute 30 pour changer de sexe, ça ne prend probablement pas longtemps pour la plupart d'entre eux. »
« Mais c'est un peu exagéré d'appeler ça un Dieu… »
Sunam inclina la tête.
« Vient ensuite la question de la richesse et de l'influence ; les mages modernes ne sont pas assez riches pour créer une fondation. »
« Et si un héritier de chaebol apprenait la magie ? »
« Le propriétaire de Babylon Entertainment et de la Welfare Foundation était une famille de chaebol ? »
Sunam secoua la tête.
« C'était un nom étranger inconnu, quelque chose comme Bill… mais pas Gates. »
« Les mouvements des familles de chaebol connues sont trop voyants, donc trop difficiles pour agir secrètement. »
« Alors… »
« Un mage de niveau Saint ou supérieur qui a le temps et les connaissances pour accumuler secrètement ce niveau de richesse ne peut pas entrer secrètement en Corée. »
« Ah… y a-t-il un réseau de surveillance des Sorciers ? »
Jin-hyun acquiesça.
« Même s'ils ratent quelques petits poissons, ils ne ratent jamais les mages puissants. »
« Et la possibilité que ce Sorcier soit de mèche ? »
« Il est scrupuleux sur les règles qu'il a créées, donc c'est impossible. »
« Vraiment ? »
« Oui, je déteste vraiment ce vieux, mais je peux l'affirmer sans hésiter. »
« Je me le demande depuis un moment, mais pourquoi le détestes-tu autant ? »
« Son attitude de tout savoir, son beau parler… Je ne m'entends tout simplement pas avec lui physiologiquement. »
Jin-hyun se leva de son siège, ne semblant pas vouloir en dire plus.
Comme s'il attendait ce moment, la chevilleère au pied de Jin-hyun se brisa avec un bruit sec.
Comme si elle savait tout ce qui se passait.
Comme si elle transmettait son consentement au départ de Jin-hyun…
« C'est pour ça que je déteste ce vieux… »
Jin-hyun fronça les sourcils en regardant la chevilleère disparaître en fumée après avoir roulé par terre.
✦✦✦