Je suis détective.
C'est exact.
Ce n'est pas un métier très respecté.
Mais je suis fier de mon travail.
De la recherche de personnes disparues aux enquêtes d'infidélité, en passant par la recherche d'animaux perdus.
Tant que vous payez, je m'en occupe à la perfection.
C'est l'esprit professionnel de Seo Su-nam...
« Je n'ai pas envie de bosser. »
Après avoir enfin bouclé ma *bucket list* d'un tour du monde et être rentré chez moi il y a quelque temps, j'ai perdu toute motivation.
Faut-il appeler ça une traversée du désert... ?
Bref, je n'avais pas envie de travailler.
« Mais si je ne bosse pas bientôt, je risque de crever la dalle... »
J'ai dilapidé toutes mes économies pendant mon tour du monde.
« Est-ce qu'un boulot facile ne va pas tomber du ciel, tiens... »
Pendant que je ruminais ces pensées inutiles, la porte s'ouvrit en grand et une toute petite fille entra.
« C'est bien l'agence de détective de M. Seo ? »
« Euh, oui... »
Comment que je la regarde, c'est une mineure.
On dirait une gamine qui n'a même pas encore atteint l'adolescence.
« J'ai une demande. »
« Excusez-moi, puis-je demander votre âge ? »
« 17 ans. »
La cliente balance un mensonge invraisemblable avec un calme olympien.
« Comment que je te regarde, t'es une gamine... »
*Bang.*
Avant que j'aie fini ma phrase, la cliente a fracassé la table de sa main.
« Je... suis venue... pour parler de la demande ? »
« Désolé, mais notre agence ne prend pas de clients mineurs. »
J'avais vraiment peur.
Mais bon, les règles sont les règles.
Enfin, comment cette gamine peut-elle être aussi forte...
« Ne vous en faites pas. J'ai apporté un formulaire de demande d'un vrai adulte. »
La gamine dit ça et me balance une enveloppe.
« Expéditeur : Seong Jin-hyeon... »
J'ai eu l'impression de me prendre la foudre.
Seong Jin-hyeon.
Le monstre fou qui a mis le pied dans le domaine du surnaturel fourrait à nouveau son nez dans ma vie.
« Non, ça doit être un rêve... Restons calme et cherchons d'abord une machine à remonter le temps. »
J'ai sorti une ânerie sans m'en rendre compte.
La fille aux cheveux roux, qui me regardait avec pitié, m'a soudain donné un coup de pied dans le tibia avec une puissance phénoménale.
« Aaah, putain, ça fait mal !! C'est cassé !! Ambulance !! »
« C'est pas cassé. Calme-toi et lis la demande attentivement. »
« Beurk... »
J'aurais voulu dire quelque chose, mais je me suis tu de peur de me faire taper encore.
J'ai ouvert l'enveloppe : il y avait une lettre manuscritement rédigée avec beaucoup de soin.
« Voyons... Toi qui lis cette lettre, tu t'es déjà fait botter le tibia et tu roules par terre... ? »
Pile poil, t'es chamane ou quoi ?
Si t'as ce don, tu l'aurais retrouvé toi-même au lieu de me le demander...
« La demande consiste à retrouver la chanteuse célèbre Siren qui a détruit une salle de concert et a disparu. Les honoraires sont... »
Le montant écrit dans la lettre était une somme inimaginable.
Si je touche la totalité, je peux m'offrir un autre tour du monde.
C'était tout simplement trop d'argent pour râler.
« Oh, je suis tellement navré de mon incivilité, monsieur/dame. Asseyez-vous donc. »
« Ah... oui... »
✦✦✦
« Mais qu'est-ce que le Sorcier a en tête ? »
Brisant le long silence, Min-woong prit la parole.
« Enfin, Papa ne le connaît pas mieux ? »
Jin-hyun dit à Min-woong en sirotant son café.
« Je le connais depuis longtemps, mais je ne le comprends toujours pas. Parfois, je suis même troublé sur son apparence. »
« Apparence ? C'est un homme étrangement pâle, aux cheveux blancs, non ? »
« Oui, c'est ça, il a toujours été comme ça, mais d'une manière ou d'une autre, le lui aux cheveux noirs reste aussi dans ma mémoire. »
« Maintenant que tu le dis, c'est bizarre. Dans mon souvenir, il me semble qu'il était noir de cheveux et noir d'yeux. »
« Pas du tout ? Il avait les cheveux blancs et les yeux violets même quand tu étais gamin. »
Yun-jeong s'immisça dans la conversation.
« C'est vrai ? »
« Oui, quand tu es passé sous ses ordres pour la première fois, tu as dit que c'était la première fois que tu voyais des yeux violets en vrai. »
« Oui, je l'ai dit, mais... mes souvenirs deviennent étranges seulement quand je pense à lui. »
Sûrement, son visage n'était que celui d'un vieillard jeune aux cheveux blancs et aux yeux clairs...
L'image d'un jeune homme aux cheveux noirs et aux yeux noirs, au sourire pur, ne cessait de se superposer.
« C'est bizarre que vous soyez que vous deux comme ça. Vous avez pas mangé un truc bizarre en cachette, tous les deux ? »
Yun-jeong dit ça sur le ton de la plaisanterie.
« Peut-être que c'est aussi une farce du Sorcier. C'est un expert en illusions et en barrières, ce vieux. »
Jin-hyun répondit avec un sourire.
« C'est possible ? Je ne sais pas quelle est sa vraie intention, même si c'est une blague. »
« Depuis quand ce vieux est-il quelqu'un de compréhensible ? »
« C'est vrai... Au fait, c'était bien d'envoyer Hwi-seon seule ? »
Min-woong changea de sujet et parla d'Hwi-seon, qui était allée rencontrer une connaissance de Jin-hyun.
« C'est bon. Ce détective est mon camarade de lycée, et il n'est pas magicien. »
« Un humain normal ? »
« Pas vraiment normal, mais détective privé. »
Dire qu'un président d'agence d'enquête privée opérant en marge de la loi est un humain normal, c'est un peu tiré par les cheveux.
« Enfin, tant qu'il n'est pas magicien, il ne pourra rien faire à Hwi-seon. »
Min-woong acquiesça et dit :
« On l'a payé grassement, donc il s'inclinera peut-être jusqu'à terre devant Hwi-seon. C'est son genre... »
Pendant que les deux parlaient, Hwi-seon entra par la porte avec un air fatigué.
« On parle du tigre et il apparaît. »
« Comment ça s'est passé ? Ça s'est bien déroulé comme je l'avais dit ? »
Jin-hyun dit ça avec un sourire en coin.
« Oui, ça s'est bien passé parce que j'ai fait ce que Maître a dit. »
Hwi-seon détourna le regard avec une expression fatiguée et pouffa bas.
« Pourquoi ? Ce type s'est incliné jusqu'à terre ? »
« Il m'a demandé de lui lécher les chaussures. »
« Beurk. »
Yun-jeong, qui regardait tranquillement, subit un choc mental face à cette déclaration inattendue.
« L'état de ce type est devenu plus grave que je ne le pensais. »
Jin-hyun parla aussi d'un air sérieux.
« Ahaha... Enfin, il a dit qu'il accepterait le boulot. »
« Alors on peut lui laisser ça, et toi, tu dois te préparer pour la capacité sonique. »
« Oui, quoi faire ? »
« Avant de commencer, la capacité de bio-création est strictement interdite. »
Jin-hyun insista d'une voix grave.
« Pourquoi ? »
Hwi-seon demanda avec une expression perplexe.
« C'est puissant, mais dangereux dans un autre sens. Tu risques de t'habituer à utiliser la vie comme un outil. »
« Je vois. Je comprends. »
Hwi-seon comprit immédiatement.
Tiamat avait résumé ses enfants créés d'un seul mot : « faibles ».
Il n'y avait aucune émotion d'amour dans ce mot.
Pour elle, ses enfants n'étaient rien d'autre que des produits ratés d'une vengeance ratée.
« Même si on augmente les effectifs avec des capacités, ça ne sera probablement pas efficace. »
« C'est ça, vu qu'elle a attaqué environ 500 personnes d'un coup. »
« Est-ce que ça marcherait si on leur bouchait complètement l'ouïe ? »
Hwi-seon demanda, en faisant mine de se boucher les oreilles.
C'était une pensée simple : si le pouvoir vient du son, il ne marcherait pas si on ne l'entend pas.
« Probablement pas. Ce n'est pas parce qu'on n'entend pas le son que la vibration ne se transmet pas. »
« Ah bon ? »
« Tu l'as vu à la salle de concert aussi. Même ceux qui avaient déjà perdu connaissance ont fait des crises cardiaques. »
« Ah... »
« Siren arrive probablement à saisir instantanément la fréquence propre. »
« Fréquence propre ? »
« C'est le motif de vibration de base inhérent à un objet. »
Jin-hyun dit ça et prit une petite coupe en verre dans le placard.
« Si tu frottes cette coupe en verre comme ça, tu entends un son unique, non ? »
Quand Jin-hyun frotta la coupe de sa main, un son aigu et fin se répandit.
« Beurk, c'est pas agréable à entendre. »
« Chaque objet a une forme et une composition différentes, donc ces motifs de vibration sont tous légèrement différents. »
Jin-hyun dit ça et apporta une tasse en métal, qu'il tapota du doigt.
Un son métallique clair et brillant retentit.
« Mais l'oreille humaine peut-elle détecter ça ? »
« Normalement, c'est impossible. Même un chanteur avec l'oreille absolue a besoin d'une concentration considérable rien que pour identifier le son d'une seule coupe en verre. »
« N'est-ce pas une super-puissance... ou un circuit magique par corps ? »
« Oui, et d'habitude, si on en implante plus de deux, on meurt ou on devient un reclus. »
« Mais Se-yeon a une super-ouïe et une manipulation sonique. Ça ne fait pas deux capacités ? »
« Non, cette gamine n'a probablement qu'une seule capacité : l'ouïe. »
« Quoi ? »
Hwi-seon parut légèrement surprise.
« Que ce soit super-pouvoir ou magie, si on pousse à l'extrême, tout converge au même point... »
« Oui, Maître a toujours dit ça. »
« Oui, Siren peut probablement utiliser diverses capacités en donnant une vibration spécifique aux ondes sonores imprégnées de puissance magique. »
« Elle a compris le principe du circuit ? Ça veut dire... »
« C'est une Sage. Ça va être un casse-tête. »
Jin-hyun sentit un léger mal de tête.
Même en commençant la magie très jeune, c'est un niveau qu'on n'atteint généralement qu'à la vieillesse.
Comment la magie coule et comment elle doit être convertie pour provoquer le phénomène désiré.
Un humain qui a maîtrisé tous les principes et surpassé les limites des circuits gravés dans le corps humain.
C'est une Sage.
Parce qu'elles peuvent arranger librement les circuits, les mages peuvent manier un pouvoir proche des super-pouvoirs, et les psychiques peuvent avoir des capacités diverses...
Un stade où elles surpassent leurs limites respectives et où la distinction disparaît.
Une jeune fille dans la vingtaine avait atteint ce niveau.
« La technique de modification du Dr Hughes était-elle si exceptionnelle, ou Siren est-elle un génie... ? »
Quoi qu'il en soit, c'était le pire scénario.
« C'est une vente au rabais de mage génie. Y'en a deux de plus ici. »
Yun-jeong dit ça sèchement.
« Elle est plus forte que Seo-yun ? »
« À quoi bon comparer un faux avec le vrai ? Le vrai est sur un autre niveau. »
Jin-hyun trancha net.
« Enfin, j'ai une idée pour contrer les ondes sonores elles-mêmes... »
« Hein ? Vraiment ? »
« C'est une méthode que seulement toi et moi pouvons faire. Si on l'utilise, tu devras te battre seule contre Siren. »
« C'est bon. Je comptais le faire seule de toute façon. »
Hwi-seon avait une expression déterminée.
« Enfin... bon, il est tard, rentre aujourd'hui. On commencera le vrai entraînement demain. »
Jin-hyun dit ça comme s'il n'avait pas le choix, et tapa dans le dos d'Hwi-seon.
« Oui, à demain ! »
« Elle est si gaie... alors que c'est une question de vie ou de mort. »
En regardant le dos d'Hwi-seon qui s'éloignait, Yun-jeong dit avec inquiétude.
« Vie ou mort ? Non, ce qu'on doit craindre, c'est son état mental. »
Jin-hyun soupira profondément et dit ça.
« De quoi tu parles ? C'est vraiment dangereux. Même elle, dans un état où elle a épuisé toute son énergie, ne peut pas régénérer. »
« Même en tenant compte de ça, elle gagnera à coup sûr. »
« Je comprends que tu fasses confiance aux capacités de ta disciple, mais l'adversaire est une Sage. »
« Oui, donc je m'inquiète qu'elle ne tue l'adversaire à cause de la forte résistance. »
Jin-hyun fixa le plafond d'un air hébété.
La capacité de bio-création est probablement un mensonge concernant la capacité unique d'Hwi-seon.
Jin-hyun le prévoyait ainsi.
Parce que Tiamat a un passé d'échecs.
Il n'y a aucun moyen qu'elle ait laissé une graine juste pour créer quelqu'un avec la même capacité.
Pour venger ceux qui l'ont tuée, elle doit être bien plus forte.
« J'espère qu'il ne se passera rien de mal. »
« Moi aussi. »
Yun-jeong versa le café froid dans l'évier et dit :
« Au fait, pourquoi Gomtaengi est-il soudain si calme ? »
Yun-jeong lança un regard noir à Min-woong, qui était assis tranquillement dans le coin.
Pour une raison quelconque, Min-woong fixait intensément son smartphone, raide et immobile.
« Papa ? Il y a un problème ? »
Quand Jin-hyun demanda avec inquiétude, Min-woong parut surpris et se tourna vers Jin-hyun.
« Ah, vous m'avez fait peur... Non, rien. Non... »
« Non... ? »
« Je pense que je dois m'absenter un moment. »