Aller au contenu principal

Comprehensive Martial Arts: My Wife is the Top Scholar

Chapitre 45

Comprehensive Martial Arts: My Wife is the Top ScholarComprehensive Martial Arts: My Wife is the Top Scholar
Chapitre 45

Chapitre 45

Chapitre 45/29715%~14 min de lecture2 741 mots

« Pur jeu d'enfant, tu surestimes tes forces ! »

Lan Fenghuang siffla, et le Gu Ver à Soie Doré arqua légèrement son corps, tel un ressort comprimé, puis se redressa et sauta dans la paume de Lan Fenghuang.

Lan Fenghuang tendit la main, l'attrapa, et rangea son long fouet.

Ce ne fut qu'alors que Yilin reprit ses esprits. Elle poussa un cri, ses yeux se révulsèrent, et elle tomba en arrière. Yihe était tout aussi terrifiée, mais conservait encore quelque force.

Heureusement, plus tôt, Yilin s'était bravement interposée devant Yihe pour parer un coup, et Yihe tendit doucement la main pour soutenir Yilin qui s'effondrait.

Qu Feiyan contempla l'état pitoyable de Tian Boguang et ne put s'empêcher de rentrer le cou. Elle n'avait jamais imaginé que cette sœur thé verte, experte à susciter la jalousie, possédât de si grands talents.

Songeant à cela, elle ne put s'empêcher de ressentir une appréhension.

Lan Fenghuang regarda Qu Feiyan avec un sourire ambigu.

« Va préparer le Poulet du Mendiant ! »

« D'accord, Sœur Lan, j'y vais tout de suite ! »

« Garde-moi les ailes de poulet ! »

« La cuisse est aussi pour Sœur Lan ! »

« Tu es si maigre, tu devrais manger plus de viande. La cuisse et le blanc sont pour toi. Être un peu dodue, c'est plus mignon ! »

Lan Fenghuang bombla fièrement la poitrine.

Pour une silhouette bien proportionnée, avec une taille fine et de longues jambes, Feng Suzhen était encore meilleure. Mais pour les courbes, Lan Fenghuang avait une confiance absolue. Qu Feiyan, une gamine de treize ou quatorze ans, une naine à la poitrine plate, ne représentait aucune menace et Lan Fenghuang ne la prenait jamais au sérieux.

Sinon, ce ne serait pas du Poulet du Mendiant, mais des scolopendres frits, des scorpions grillés, et de gigantesques araignées braisées !

Lan Fenghuang vient du Yunnan et est assez expérimentée dans la cuisine des insectes et arthropodes. Elle les rendait croustillants et parfumés, ce que Li Zhaoting appréciait grandement, tandis que Feng Suzhen déclinait poliment.

Yihe donna une pilule à Yilin et, rassemblant son courage, s'avança pour la remercier : « Cette nonne, Yihe de la Secte du Hengshan, remercie l'héroïne pour son aide. Puis-je demander le nom de l'héroïne ? »

« Ah ? Qu'est-ce que tu veux dire ? »

Lan Fenghuang se massa les tempes.

Les Plaines Centrales sont prospères et riches, aux ressources abondantes. Mais il est une chose qui déplaît fort à Lan Fenghuang : les gens d'ici parlent avec trop de politesse ; elle ne comprend pas la plupart de ce qu'ils disent.

Qu Feiyan traduit tout bas : « Sœur Lan, elle te remercie et demande ton nom. »

Lan Fenghuang se tapa sur la poitrine : « Lan Fenghuang ! »

« Merci, Héroïne Lan, de m'avoir sauvée. »

« Ce n'est rien. Tu manges du poulet ? »

« Cette nonne ne mange pas de viande. »

« Tu ne peux pas parler simplement ? »

« Je ne mange pas de viande. »

« Alors oublie. »

Lan Fenghuang tenait une aile de poulet dans une main et en mordit une grande bouchée, laissant un cercle noir autour de ses lèvres.

Yihe s'excusa et emmena Yilin chercher l'Abbesse Ding Yi, pendant que Lan Fenghuang mangeait son poulet tranquillement.

Les habitudes alimentaires de Lan Fenghuang sont très étranges.

Elle n'aime pas manger de la viande, mais elle aime les parties croquantes.

Quand elle mange du poulet, elle aime les ailes, la tête et les pattes.

Quand elle mange du canard, elle aime la carcasse, les pieds et les intestins.

Quand elle mange du poisson, elle aime la tête, la vésicule natatoire et la peau.

Pour les plats de porc, elle préfère les gros intestins braisés et la cervelle de porc.

Pour les plats de bœuf, elle préfère la langue de bœuf braisée et la queue de bœuf mijotée.

Pour les plats de mouton, elle préfère les abats de mouton mélangés et le foie d'agneau sauté.

Ce n'est pas nécessairement bizarre.

C'est en fait la préférence de bien des gens.

Si l'on demandait à Li Zhaoting quelles parties du poulet, du canard, du poisson, du porc, du bœuf et du mouton sont les plus délicieuses, les réponses seraient similaires.

« Sœur Lan, qui est ce type ? »

« Ce gars laid, à face de pelle, à la lame rapide, un libidineux, c'est très probablement le tristement célèbre Voleur de Fleurs, Tian Boguang. Ce type est pourri jusqu'à la moelle. Il devrait être torturé pendant trois jours et trois nuits ! »

« Hihi, Sœur Laaaaan~~~~ »

Qu Feiyan fit la mignonne d'une manière douce et écœurante.

Lan Fenghuang renifla dédaigneusement.

Faire la mignonne, qui ne sait pas le faire !

Quand Lan Fenghuang faisait la mignonne dans les bras de Li Zhaoting, sa voix était plus douce, plus écœurante, et plus chair-de-poule-induisante que celle de Qu Feiyan.

« Si tu as quelque chose à dire, dis-le ! »

« Sœur Lan, Tian Boguang a commis maints méfaits, et le gouvernement a offert une énorme prime. Si nous apportons sa tête au gouvernement pour réclamer la prime, nous pouvons obtenir plusieurs milliers de taels d'argent. »

« Tu manques d'argent ? »

« Pauvre de moi, je suis sans père ni mère depuis l'enfance, errant dans le monde martial avec mon grand-père, dormant à la belle étoile et mangeant ce qu'on trouvait. Maintenant que l'été est là, je n'ai même pas de vêtements neufs. Comment puis-je être aussi riche que Sœur Lan ? »

« Beurk~~ Tiens ! Tiens ! »

Lan Fenghuang agita la main avec dédain.

« Feiyan, j'ai entendu Frère Li dire que quand les artistes martiaux du monde martial manquent d'argent, ils volent souvent les maisons riches. Ton grand-père est un Ancien du Culte Démoniaque. Ne irait-il pas voler ? »

« Mon grand-père… »

« Hem ! Dis la vérité ; ça n'a pas d'importance. Selon la classification du Monde Martial des Plaines Centrales, ma réputation est dix fois pire que celle de ton grand-père. Je suis une femme démoniaque du Culte Démoniaque ! »

Le Culte des Cinq Poisons a une réputation extrêmement mauvaise dans les Plaines Centrales. Ce n'est pas exactement infâme, mais il est au moins haï de tous.

Quand on parcourt le monde martial, comment éviter de se blesser ?

Se blesser n'est qu'une blessure superficielle.

Mais les blessures empoisonnées sont mortelles !

Si tu veux savoir qui est le meilleur en techniques de poison ?

Le Clan Wen, le Clan Tang, et le Culte des Cinq Poisons !

Tian Boguang avait parcouru le monde martial pendant de nombreuses années sans jamais rencontrer de danger mortel. Avec juste un peu d'inattention, il fut dupé par Lan Fenghuang en un seul coup, et il mourut sans même savoir comment.

Les arts martiaux de Tian Boguang étaient inférieurs à ceux de Lan Fenghuang. S'ils n'avaient utilisé que leurs compétences martiales pour se battre, il aurait pu tenir au moins cent mouvements. S'il avait su que son adversaire était la Maître du Culte des Cinq Poissons et avait soigneusement maintenu son Qi Véritable protecteur, il aurait pu tenir cinquante mouvements. Mais ne sachant pas que son adversaire était la Maître du Culte des Cinq Poisons, il fut arrogant et baissa sa garde. Le Gu Ver à Soie Doré le mordit, et Tian Boguang mourut sur le coup.

Voilà l'aspect terrifiant des techniques de poison.

À cause de cela, le Culte des Cinq Poisons devint un lieu interdit dans le monde martial.

Hormis des originaux comme le Daoiste Fou, qui oserait utiliser le Culte des Cinq Poisons pour entraîner ses disciples ? N'ont-ils pas peur que leurs disciples soient empoisonnés à mort ?

Qu Feiyan sourit gênée et bredouilla quatre mots : « Voler des tombes ! »

« Quoi ? Parle correctement ! »

« Mon grand-père est doué pour gagner de l'argent auprès des morts. »

« Oh~ Je comprends ! Hé hé hé ! »

Lan Fenghuang renifla froidement plusieurs fois.

« Fenghuang, tu as tué Tian Boguang ? »

« Et alors ? Je ne le peux pas ? »

« Bien sûr que tu le peux. Fenghuang a bien fait. Ce genre de personne doit être tué, tue-les sur-le-champ ! »

Li Zhaoting donna une tape sur la tête de Lan Fenghuang.

Lan Fenghuang plissa les yeux, savourant la caresse, sentant la chaleur dans sa paume, et aurait souhaité pouvoir ramener Tian Boguang à la vie pour le tuer deux fois de plus et profiter de quelques tapes supplémentaires.

Li Zhaoting pensa à une règle du monde martial.

En général, après qu'un voyageur dans le temps déclenche la quête « Liu Zhengfeng se lave les mains et prend sa retraite », la première personne à être sacrifiée n'est pas de Songshan ou de Qingcheng, mais Tian Boguang.

Quand le voyageur dans le temps approche de Hengyang, la vie de Tian Boguang entre dans un compte à rebours. Normalement, il lui est difficile de survivre plus de trois jours, et il est souvent tué le jour même.

Li Zhaoting avait un temps de retard sur ses prédécesseurs.

Il laissa Tian Boguang vivre une nuit de plus.

Tian Boguang et Yun Zhonghe, ces genres de voleurs de fleurs, servent mostly à augmenter la réputation. Ces gens n'ont aucune valeur ; les tuer est la solution la plus nette.

Qu'ils soient de jeunes héros justes ou des successeurs de la Secte Démoniaque, en voyant un méchant libidineux, ils le tueraient certainement !

« Frère Li, Feiyan et moi on sort jouer. Je vais lui tirer un secret. Quand Qu Yang manquait d'argent en parcourant le monde martial, il volait des tombes ! »

« Vraiment ? »

« Feiyan a aussi dit autre chose. Qu Yang était obsédé par la musique et ne pouvait s'en détacher. Pour trouver le *Guangling San*, il excava continuellement vingt-neuf tombes anciennes, et c'est ainsi que… »

« Qu'as-tu dit à l'instant ? »

Un éclair traversa l'esprit de Li Zhaoting.

La porte hermétiquement close « boum » s'ouvrit.

Tous les doutes furent soudain dissipés.

Il n'y a qu'une seule vérité !

Li Zhaoting se pinça doucement la gorge. Il voulait vraiment trouver un grand détective et lui faire une injection d'anesthésiant.

Pourquoi Lu Xiaofeng n'est-il pas là ?

La résistance au poison de ce type est très adaptée à l'anesthésie !

« Qu Yang cherchant le *Guangling San*… »

« Je connais la vraie identité de Qu Yang ! »

Un air de choc passa dans les yeux de Li Zhaoting.

Li Zhaoting, qui était toujours audacieux, ressentit pour la première fois une sensation glaciale. Ce sentiment était encore plus choquant que lorsqu'il fut exilé au Lingnan étant garçon ou lorsqu'il rencontra son Maître.

L'origine et le passé d'une personne peuvent être déguisés, les compétences martiales peuvent être oubliées, et les noms peuvent être changés. Cependant, les habitudes de vie laisseront certainement des traces.

Quel était le plus grand passe-temps de Qu Yang ?

La musique !

Quelle était l'occupation principale de Qu Yang ?

Le vol de tombes !

La combinaison des deux aboutit à une obsession extrême.

Il ferait n'importe quoi pour trouver la partition musicale.

Alors, quand Qu Yang était jeune, a-t-il volé répétitivement des tombes pour trouver quelque chose ?

Pour un voleur de tombes, creuser des tunnels est la compétence la plus basique. Tant qu'on lui donne une ou deux heures, il peut creuser un passage, lui permettant de s'échapper quand il est encerclé ou de secourir des gens d'un incendie.

Qui a-t-il secouru de l'incendie ?

Bien sûr, sa bien-aimée dont le visage fut brûlé !

Qui était cette bien-aimée ?

Bien sûr, Madame Tang !

En ces temps-là, Qu Yang et les autres firent quelque chose de grand et furent pourchassés par une force puissante. Comment s'enfuirent-ils ?

Réponse : Ils furent forcés dans une grotte ou une briqueterie délabrée par leurs poursuivants, et s'enfuirent en creusant un tunnel.

Question : Comment défendre la grotte ?

Réponse : Les armes cachées de Madame Tang !

Tout est limpide.

Si c'est vraiment le cas, Liu Zhengfeng s'est lavé les mains et a pris sa retraite pour Qu Yang, et a dû être poursuivi.

Pour garder le secret, les assassins massacreraient tous ceux liés à Qu Yang, y compris Liu Zhengfeng.

En d'autres termes…

La déduction et l'analyse de Li Zhaoting n'étaient pas encore terminées que Tang Zhuquan se précipita : « C'est pas bon ! Un meurtre a eu lieu chez Liu Zhengfeng, sa femme a été tuée ! »

« Où est Liu Zhengfeng ? »

« Liu Zhengfeng s'est évanoui de chagrin ! »

« Conneries ! »

« Li Zhaoting, as-tu trouvé des indices ? »

« Je vais faire une autopsie ! »

Deux hypothèses vinrent à l'esprit de Li Zhaoting.

L'une est que le tueur a fait cela pour stimuler Liu Zhengfeng, pour le forcer à livrer Qu Yang, sinon il tuerait toute sa famille.

L'autre est que Liu Zhengfeng fait semblant, utilise une stratégie de substitution, permettant à sa femme et ses enfants de s'échapper sous couvert de mort.

Quelle qu'elle soit, cela indique une chose.

Le tueur est arrivé !

Cette affaire d'autrefois, finalement, n'est pas restée secrète !

Manoir Liu.

Les lieux sont devenus une salle funéraire.

Les artistes martiaux qui étaient venus à l'origine assister à la cérémonie durent offrir un cadeau supplémentaire, mais ne purent manger qu'une portion du banquet.

Liu Zhengfeng pleurait en serrant le cercueil.

L'Abbesse Ding Yi mena ses disciples pour célébrer un service funèbre pour la défunte.

La scène fut scellée par les disciples du Hengshan.

Personne ne pouvait approcher la scène.

Quiconque oserait s'approcher en secret est le meurtrier.

Li Zhaoting alla droit au but : « Je veux faire une autopsie. Je veux identifier l'origine du tueur d'après les blessures ! »

« Puis-je demander le nom du jeune maître ? »

Liu Zhengfeng leva les yeux vers Li Zhaoting.

Li Zhaoting pensa : « À quoi bon faire semblant ? Qu Yang ne t'a-t-il pas dit qui je suis ? » Il resta calme en surface, fit un clin d'œil à Tang Zhuquan. Tang Zhuquan annonça à haute voix : « C'est Li Zhaoting, qui a résolu l'affaire du meurtre de l'Académie Tianhong de Luzhou, le bon ami de Lu Xiaofeng, qui est doué pour la déduction et le jugement des affaires. »

Mu Renqing dit sarcastiquement : « Le jeune maître n'est peut-être pas bon pour l'enquête, mais il est certainement bon pour tuer. »

Li Zhaoting ricana : « Les âmes sous l'épée de Li sont toutes insidieuses et vicieuses, des tueurs indistincts. Je n'ai jamais tué à tort un bon homme. Mais certains aînés sont négligents dans l'enseignement de leurs disciples, et irrespectueux dans leur vieillesse. Non seulement ils ne se remettent pas en question, mais ils me causent encore des ennuis. Quel gâchis de leur âge ! »

« Li Zhaoting, parle clairement ! »

« Je dis juste la vérité. Gui Xinshu est négligent dans l'enseignement de ses disciples, permettant à ses disciples de commettre des crimes, tuant des innocents indistinctement, et exterminant souvent des familles entières. Ne savez-vous pas ces choses ? »

« C'est l'affaire de la Secte Huashan ! »

« Si l'enfant n'est pas bien éduqué, c'est la faute du père. Gui Xinshu est un sot négligent dans l'enseignement de ses disciples. Vous portez aussi cinq pour cent de la responsabilité. »

Li Zhaoting regarda Mu Renqing avec dédain.

Gui Xinshu indulgeait Sun Zhongjun.

Mu Renqing indulgeait Gui Xinshu et Sun Zhongjun.

Dans l'intrigue originale, après avoir appris les meurtres indistincts de Sun Zhongjun, Mu Renqing le dit joliment, mais la punition réelle fut seulement de couper le doigt de Sun Zhongjun.

Les disciples de Huashan sont vraiment précieux. Un doigt vaut plus que la vie de familles entières d'autrui.

Gui Xinshu et Gui Erniang ne reçurent aucune punition.

Dans un tel environnement, même Yuan Chengzhi, un héros au tempérament chevaleresque inné, fut affecté et développa de l'arrogance. S'il n'avait pas eu une nature pure et des années d'expérience dans le monde martial, il serait devenu le prochain Gui Xinshu.

La Secte Huashan, de haut en bas, est une bombe à retardement !

Elle pourrait exploser et détruire les fondations de Huashan à tout moment !

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.