Deux personnes voulaient vraiment la mort de Gu Jianhun.
L'une était l'Abbesse Mie Jue, non parce que Gu Jianhun ressemblait à Yang Xiao par l'apparence, mais à cause de Sun Jinling. La mort de Sun Jinling relevait de la responsabilité directe de Gu Jianhun.
L'autre était Sun Biyun. Vingt ans s'étaient écoulés, et Sun Biyun croyait pouvoir oublier Gu Jianhun. L'amour et la haine d'autrefois s'étaient depuis longtemps effilochés avec le temps.
Les faits prouvèrent le contraire !
L'amour et la haine ne ressemblent pas à des flocons de peuplier ; ils sont comme du bon vin.
Les flocons se dispersent au vent, mais le bon vin ne fait que devenir plus parfumé et plus moelleux avec le temps passé en cave.
Au moment où Sun Biyun pensait pouvoir user du prétexte « tout le passé est passé » pour partager un simple repas avec Gu Jianhun et tourner définitivement la page, elle surprit la conversation de Gu Jianhun et Li Zhaoting.
« Je suis venu à Emei pour rendre hommage à Sun Jinling ! »
« Quand mon esprit était embrumé, je ne me souvenais que de trois scènes : la chasse au trésor dans un tombeau, le temps passé avec Sun Jinling sous les fleurs et la lune, et l'assassinat tragique de Sun Jinling. »
« J'admets ma défaite. Tu m'as vaincu loyalement, et tu m'as conduit au lieu où vivait Sun Jinling. Je t'en suis reconnaissant. »
« Ai-je des regrets ? »
« Aucun ! »
« J'ai tout oublié le reste ! »
« Excepté Sun Jinling, les autres histoires d'amour et de haine ne valent rien à mes yeux, ne méritent pas un regard, ne méritent pas qu'on y gaspille la moindre pensée. Je m'en fiche complètement. »
« Gamin, faisons un marché. Je t'enseignerai la Paume du Bouddha, et tu m'aideras à retrouver le meurtrier. »
« Vu ta belle apparence, tu es sans doute un libertin romantique et volage. J'étais comme ça dans ma jeunesse. Après toutes ces années, il n'y a plus qu'une seule Lueur de Lune Blanche. »
Gu Jianhun bavardait tout en buvant.
La colère de Sun Biyun, accumulée pendant vingt ans, explosa à cet instant. Son visage devint pâle puis violacé, sa rage presque tangible tandis qu'elle fixait Gu Jianhun avec fureur.
D'après Sun Biyun, elle et Gu Jianhun avaient connu des moments heureux. Même en tant que sosie de Sun Jinling, elles avaient au moins vécu une brève idylle. Ne devrais-tu pas te souvenir de moi ? Mon amour est-il si bon marché ?
Même si, hypothétiquement, Sun Biyun n'était qu'un sosie, essentiellement une agente infiltrée, et que l'amour d'une agente infiltrée est intrinsèquement bon marché, Sun Biyun avait poignardé Gu Jianhun dans le dos au cœur d'une bataille féroce. Gu Jianhun ne se souvenait pas de leur tendresse, mais ne pouvait-il pas se souvenir des rancunes ?
Même si Gu Jianhun classait Sun Biyun dans la catégorie « ennemie à tuer sans pitié », même s'il oubliait son nom, même si ce n'était qu'un « et cetera », après vingt ans, Sun Biyun aurait pu laisser le passé derrière elle.
Inattendu, il n'y avait même pas « et cetera ».
Sans valeur !
Il ne s'en souciait pas du tout !
Il n'y avait jamais prêté attention !
Il n'avait que Sun Jinling dans le cœur !
Même avec une blessure à la tête, même quand son esprit était embrumé et qu'il ne conservait que des souvenirs fragmentés, il ne se souvenait encore que de Sun Jinling. Il ne se souvenait d'aucune autre femme.
Comment Sun Biyun pouvait-elle supporter cela ?
La plus grande humiliation n'était ni la colère ni les injures, pas le fait de traiter Sun Biyun de garce, de pute ou de traîtresse sans vergogne, mais le mépris total à son égard.
C'était un piétinement absolument intolérable de sa dignité.
Ce qui rendait Sun Biyun encore plus furieuse, c'est que Gu Jianhun ne piétinait pas sa dignité intentionnellement. Gu Jianhun n'avait que Sun Jinling dans le cœur ; Sun Jinling était tout pour lui.
Face à Sun Biyun furieuse et à Gu Jianhun complètement décontenancé, Li Zhaoting haussa les épaules et songea que même le Roi Céleste lui-même n'aurait pu démêler le vrai du faux.
Ils étaient tous deux des fous furieux.
Qui peut raisonner un fou ?
Quiconque peut raisonner un fou ne peut pas être tout à fait sain d'esprit, du moins il a une touche de folie.
Li Zhaoting était normal.
La seule chose que Li Zhaoting pouvait faire était d'avancer un petit tabouret, de s'asseoir, et de grignoter des graines de melon.
Gu Jianhun ne pouvait pas encore mourir.
La mission de Liu E était de capturer Gu Jianhun vivant.
Au moins jusqu'à ce qu'il atteigne la prison du Ministère de la Justice, Gu Jianhun devait être maintenu en vie, ensuite ils pourraient le laisser faire.
« Toi… est-ce qu'on a une dent l'un contre l'autre ? »
Gu Jianhun se gratta la tête, perplexe.
« Gu Jianhun, arrête de faire semblant. Tu ne te souviens pas de moi ? C'est moi qui t'ai trahi, te causant de graves blessures et la folie pendant vingt ans. Je suis la coupable. »
Gu Jianhun : (⊙_⊙) ?
« Tu ne te souviens pas ? Vraiment, tu ne te souviens pas de moi ? Je suis Sun Biyun ! Gu Jianhun, je veux que tu te souviennes à jamais que tu as été vaincu par moi. »
Gu Jianhun : o((⊙﹏⊙))o
« Gu Jianhun ! Ingrat ! Où est ta Paume du Bouddha ? Lève-toi et tue-moi ! Gifle-moi à mort ! »
Gu Jianhun : (╯‵□′)╯︵┻━┻
De bout en bout, Gu Jianhun ne dit pas un mot. Il n'utilisa que trois expressions pour rendre Sun Biyun folle. Sun Biyun dégaina son épée, la pointant sur la poitrine de Gu Jianhun.
« Madame Tu, Gu Jianhun a été vaincu par moi, pas par vous. Vous devriez me demander mon avis avant de décider de son sort. »
« Li Zhaoting, considérez cela comme une dette de gratitude. Remettez-moi Gu Jianhun. »
« Votre gratitude a-t-elle tant de valeur ? »
Li Zhaoting regarda Sun Biyun avec sarcasme : « Crois-tu que je suis un enfant de trois ans qui abandonnerait le manuel secret de la Paume du Bouddha pour une frivole promesse verbale ?
Ou penses-tu pouvoir cacher ce que tu as fait à tout le monde ? Tu ignores peut-être que les Six Portes possèdent les dossiers correspondants, consignés dans les moindres détails.
Quiconque les lit comprendra une vérité fondamentale : la promesse de Sun Biyun ne vaut rien.
Pourquoi devrais-je te faire confiance ?
Tu Jin devrait-il cautionner pour toi ?
Tsk tsk tsk~~ »
Les yeux de Li Zhaoting étaient pleins de mépris.
Sun Biyun était furieuse, très en colère, et voulait abattre Li Zhaoting de son épée, mais elle ne le put.
Même si elle l'avait pu, elle ne l'aurait pas fait.
Sun Biyun n'était pas une ingrate. Elle avait suivi Tu Jin pendant vingt ans, et Tu Jin avait toujours cédé à ses souhaits. Au fil des ans, ils avaient développé des sentiments l'un pour l'autre.
Elle ne pouvait pas créer des ennuis à Tu Jin !
« Jeune Maître Li, pensez-vous que j'ai eu tort ? »
« À quoi bon discuter du bien et du mal ? Te soucies-tu du bien et du mal ? Gu Jianhun s'en soucie-t-il ? »
« Jeune Maître Li, quel conseil me donnez-vous ? »
« Cela fait plus de vingt ans. Gu Jianhun peut lâcher prise ; pourquoi Madame Tu ne le pourrait-elle pas ? Vous avez un mari et une fille. Vous devriez bien vivre. »
« Vivre n'est pas facile. »
« Parce que vous n'avez jamais laissé le passé derrière vous. »
« Combien de gens peuvent lâcher leurs rancunes ? »
« Très peu. Je sais ce que vous voulez dire. Vos pensées sont très justes. Je dis des bêtises. Je suis assis ici à parler sans avoir ressenti la douleur moi-même. Je ne fais que radoter. »
Ce « triptyque d'autodérision » de Li Zhaoting laissa Sun Biyun sans voix. Gu Jianhun se souvint enfin de qui était Sun Biyun et poussa un soupir impuissant.
Du point de vue du monde martial, Gu Jianhun était un chef démoniaque féroce qui aimait le combat. Sun Biyun avait sacrifié sa beauté et utilisé le piège de la beauté pour ourdir contre lui ; quoique pas entièrement loyal, c'était un acte juste. Dans l'intrigue originale, en apprenant que Yang Xiao et Ji Xiaofu avaient eu un enfant, la première pensée de l'Abbesse Mie Jue fut de faire assassiner Yang Xiao par Ji Xiaofu.
Malheureusement, Sun Biyun tomba amoureuse.
Quand les rancunes se mêlent à l'amour et à la haine, le bien et le mal, le bon et le mauvais, tout devient sans importance. Ce qui compte, c'est ce que pense Sun Biyun et ce que pense Gu Jianhun.
Sun Biyun traça une ligne au sol avec son épée, signifiant qu'ils étaient quittes. Aucun ne devait plus rien à l'autre.
Gu Jianhun acquiesça en silence.
Sun Biyang se tourna et partit.
Gu Jianhun reprit son sujet précédent.
Qui ourdissait contre lui ?
Pourquoi assassiner Sun Jinling ?
Gu Jianhun était éminemment habile en arts martiaux, mais il n'était pas doué pour l'enquête. Enfermé comme il l'était, il ne put qu'offrir le manuel secret de la Paume du Bouddha en paiement pour demander à Li Zhaoting d'enquêter sur l'affaire.
Li Zhaoting soupira.
La Paume du Bouddha, ce drame est essentiellement un mélange hétéroclite des romans de Jin Yong, principalement basé sur Le Sourire de l'orgueilleux errant, avec des éléments de La Sabre et le Sabre du Dragon et La Légende du Condor Héros.
L'histoire de Sun Jinling et Gu Jianhun est un remake de Yang Xiao et Ji Xiaofu, avec la différence que la personnalité de Gu Jianhun est encore plus arrogante que celle de Yang Xiao, l'amenant à accumuler d'innombrables rancunes.
La cause de toute la tragédie provient de la poursuite de Sun Jinling par Gu Jianhun, écartant tous ses prétendants et les insultant personnellement.
L'un de ces prétendants se nommait Ou Feng.
Ou Feng n'était même pas considéré comme un « prétendant ».
À cette époque, Ou Feng était apprenti dans une clinique médicale au pied du mont Emei. Il souffrait d'une maladie faciale, l'air à la fois abattu et laid. Lui-même pensait qu'admirer Sun Jinling relevait du crapaud voulant manger de la chair de cygne.
Ou Feng pouvait le penser.
La secte d'Emei pouvait le penser.
Seul Gu Jianhun ne pouvait pas le penser.
Gu Jianhun rossa Ou Feng en disant : « Toi, crapaud, tu oses convoiter Sun Jinling ? Qu'es-tu ? Tu ne vaux même pas de la fiente ! »
Les poings et les pieds de Gu Jianhun étaient incroyablement lourds. Comment Ou Feng aurait-il pu les encaisser ? Juste au moment où il allait être battu à mort par Gu Jianhun, Sun Jinling implora pitié, lui sauvant la vie.
De ce fait, Ou Feng haït profondément Gu Jianhun, une haine ancrée dans ses os, le poussant à rechercher la vengeance sans relâche.
Ou Feng endura les épreuves et étudia la médecine avec acharnement, devenant un médecin célèbre dans le monde martial. Dans sa pratique, il insinuait subtilement aux patients, tissant des mensonges, tressant peu à peu une toile de mensonges pour piéger complètement Gu Jianhun.
À ce moment-là, Gu Jianhun et Sun Jinling s'étaient retirés à la campagne. Sun Jinling était enceinte, pourtant Ou Feng les retrouva quand même et planifia une embuscade brutale.
Il utilisa la mort de Sun Jinling pour provoquer Gu Jianhun, le transformant en tueur indiscriminé, accumulant davantage de rancunes, et attirant plus de gens à sa poursuite.
Ou Feng n'orchestrait pas les choses lui-même. Il répandait des rumeurs ici et semait la discorde là, attisant la colère de tous, puis donnant un petit coup de pouce.
Gu Jianhun, avec son tempérament terrible, n'attaquait que par la force lorsqu'on l'interrogeait, ne s'asseyant jamais pour s'expliquer correctement. Tant qu'il y avait effusion de sang et perte de vies pendant le conflit, celui-ci ne faisait que s'intensifier, jusqu'à emporter tout le monde.
Sous le stratagème d'Ou Feng, Gu Jianhun fut ruiné et vécut dans le brouillard pendant plus de vingt ans.
Une famille qui cultive la vertu sera bénie par la bonne fortune.
On devrait faire quelques bonnes actions.
De peur de mourir sans savoir comment on est mort.
De Emei à la Capitale, il y avait des milliers de lieues. Li Zhaoting ne pouvait pas escorter Gu Jianhun tout le long. Il envoya un pigeon voyageur aux Six Portes, disant qu'il avait capturé Gu Jianhun et qu'ils devaient venir le chercher à Emei, sinon il y resterait.
Compte tenu des rancunes de Gu Jianhun avec Emei, le garder enfermé à Emei était conforme aux règles du monde martial.
Cependant, la secte d'Emei ne le voulait pas.
La Paume du Bouddha était trop tentante.
Le Sabre Tueur de Dragon pouvait accueillir une « Conférence des Héros Tueurs de Dragon ».
La Paume du Bouddha pouvait accueillir une « Conférence de Massacre du Dieu Maléfique ».
Les grandes sectes avaient trop de tours dans leur sac.
À moins que Wudang n'intervienne, qui pourrait résister ?
Une patate aussi brûlante, mieux valait s'en débarrasser.
Li Zhaoting attendit à Emei plusieurs jours jusqu'à l'arrivée des Quatre Grands Constables, qui emmenèrent Gu Jianhun dans une cage roulante.
Les Quatre Grands Constables n'étaient pas actifs depuis très longtemps, surtout Wuqing et Lengxue, relativement jeunes. Comparés à Tieshou et Zhuiming, ils manquaient du trempage du temps.
Cependant, les quatre étaient renommés dans tout le monde martial.
Wuqing : impartial dans l'action, compatissant par le cœur ;
Tieshou : main de fer, cœur miséricordieux ;
Zhuiming : intransigeant dans l'enquête, libre dans le jeu ;
Lengxue : sang-froid dans le meurtre, passionné dans la loyauté ;
On dit aussi : la ruse de Wuqing, la largesse de Tieshou, l'humour de Zhuiming, la persévérance de Lengxue.
Hormis le « Général Terrifiant » Ling Luoshi, peu d'affaires valaient l'effort conjoint des Quatre Grands Constables. La plupart du temps, ils agissaient individuellement ; les affaires en impliquant deux étaient rares, a fortiori les quatre.
Tieshou et Li Zhaoting étaient de vieilles connaissances. C'était Tieshou qui avait reçu Qiu Batian quand il fut envoyé aux Six Portes. Pour cela, les Quatre Grands Constables avaient une très haute opinion de Li Zhaoting, le considérant comme une étoile chanceuse.
Pour être franc, comparé aux Quatre Grands Constables, qu'était Li Zhaoting sinon une étoile maléfique ? Les Quatre Grands Constables étaient ceux qui apportaient vraiment la mort partout où ils allaient. À chaque affaire, au moins vingt à trente personnes mouraient ; ceux qui survivait par chance mouraient dans l'affaire d'après. Peu de gens pouvaient s'en sortir.
Généralement, quand un seul Grand Constable travaillait sur une affaire, il croisait une douzaine d'aides en chemin, avec un nombre similaire d'ennemis, ne laissant en vie que trois ou quatre personnes à la fin.
Lengxue était le plus tragique.
Non seulement tous les impliqués dans l'affaire périssaient, mais Lengxue lui-même devait être porté de retour.
« Jeune Maître Li, cela fait un mois. Vous avez accompli plusieurs hauts faits ; votre réputation rattrape celle de Lu Xiaofeng ! »
Tieshou taquina Li Zhaoting avec un sourire.
« D'abord la capture de Qiu Batian, ensuite l'appréhension de Gu Jianhun, et accessoirement la mise à jour du vrai visage de Jiang Biehe. Trinquons à cela ! J'ai dérobé cela au manoir du Marquis ; il ne reste plus qu'une jarre ! »
Zhuiming sortit une grande gourde à vin.
Zhuiming souffrait de graves blessures internes depuis l'enfance. Son père adoptif, Wen Yuehong, avait utilisé une méthode de lutte contre le poison par le poison pour le guérir. Pour éliminer les effets nocifs du poison, il devait utiliser du vin fort pour le neutraliser.
Avec le temps, il développa une grande capacité à boire et apprit même deux techniques uniques liées à l'alcool : l'une était une technique de projection d'alcool. Il pouvait stocker de l'alcool dans sa gorge pour attaquer les ennemis. Les gens ordinaires ne peuvent projeter qu'une fois, mais Zhuiming pouvait le faire deux fois. La seconde était une technique secrète de guérison, utilisant l'alcool pour soigner les blessures. Plus l'alcool était parfumé et moelleux, plus l'effet était puissant et la récupération rapide.
« Il faut goûter le vin de l'Ancien Cui. »
Li Zhaoting prit la gourde et en but la moitié.
Lengxue n'était pas doué pour la parole ; il se contenta de hocher la tête.
En tant qu'aîné, Wuqing ne pouvait pas rester en reste ; il prit l'initiative d'échanger les politesses, avec une énergie interne d'une raffinerie extrême.
En termes de « valeurs numériques », les stats des Quatre Grands Constables n'étaient pas particulièrement élevées. Les gens du monde martial aimaient comparer les forces internes, mais Wuqing, Zhuiming et Lengxue réunis, leur énergie interne n'égalait pas l'état habituel de Tieshou, pourtant le combat ne dépend pas des chiffres.
Les Quatre Grands Constables étaient quatre originaux qui défiaient totalement les « valeurs numériques », chacun capable d'un sursaut de puissance décuplé ou plus.
Si le champ de bataille était une jungle, impliquant la survie en milieu sauvage, la poursuite continue et les luttes à mort, le vainqueur serait sans conteste Lengxue. Personne ne pouvait l'endurer plus longtemps.
Si le champ de bataille était ouvert et vaste, ou entouré de falaises et de tempêtes déchaînées et de conditions météorologiques inhabituelles, qui pourrait attraper Zhuiming dans de telles conditions ?
S'il y avait d'innombrables lumières de foyers derrière eux, Tieshou serait un mur que les catastrophes naturelles et les inondations ne pourraient pas briser. Même battu à l'épuisement, d'une seule pensée, il pouvait restaurer sa force par magie, son qi véritable et son énergie interne inépuisables.
Si on donnait à Wuqing le temps de préparer, de construire une salle de mécanismes, même Guan Qi s'en trouverait embarrassé.
Guan Qi traversait les cieux et la terre, voyant à travers le passé et le futur. Du point de vue de Guan Qi, il y aurait trois batailles avec les Quatre Grands Constables dans le futur. La chambre secrète mécanique de Wuqing parviendrait à piéger Xiao Qiushui des décennies plus tard.
En résumé, les stats de base des Quatre Grands Constables n'étaient pas très élevées, mais lorsqu'ils travaillaient sur une affaire, ils parvenaient souvent à vaincre aisément ces monstres aux stats élevées.
Les Quatre Grands Constables étaient tous des « combattants à états ».
Même le plus stable Tieshou ne faisait pas exception.
Quand Tieshou était en bonne condition, il pouvait rivaliser avec Ling Luoshi en qi véritable, et sa force interne était comparable à celle de Zhuge Zhengwo.
Quand Tieshou était en mauvaise condition, il fut capturé par Chu Xiangyu en trente coups. Chu Xiangyu avait jadis tenté d'assassiner l'empereur dans le Palais Impérial et fut capturé par Zhuge Zhengwo en cent cinquante-six coups.