« Ouf ! »
Sheng Jiaoyue tressaillit au bruit de la porte qui se refermait. Quand elle se retourna, Lan Qin Yao et les deux autres l'avaient déjà encerclée. Sheng Jiaoyue chercha du secours du côté de Sheng Yino, derrière les trois filles, mais Sheng Yino mangeait calmement le gâteau que Lan Qin Yao avait rapporté, visiblement peu encline à intervenir.
Sheng Jiaoyue ressentit une pointe de désespoir. La gentillesse de Sœur Yinuo envers elle tout ce temps était-elle feinte ? C'était logique ; Maman avait fait ça à Sœur, comment Sœur pourrait-elle ne pas être en colère ?
Perdue dans ses pensées, Sheng Jiaoyue se mit involontairement à s'accroupir, s'enlaçant la tête et se roulant en boule.
Lan Qin Yao et les deux autres se regardèrent, communiquant par les yeux.
'N'avons-nous pas exagéré ?'
You Feifei fronça les sourcils et fit un geste des yeux, trahissant quelque inquiétude.
'Yinuo a dit qu'elle est d'habitude assez forte, non ?'
Lan Qin Yao, celle qui avait proposé de faire peur à Sheng Jiaoyue, vit aussi poindre une incertitude dans son regard. Après tout, la fillette s'était roulée en boule ; devaient-elles continuer à l'effrayer ? Ne passeraient-elles pas pour des méchantes ?
« Oubliez, vous, amusez-vous. D'ailleurs, on dirait qu'elle pleure. »
Wu Yanhan posa un regard calme sur Sheng Jiaoyue jusqu'à ce qu'elle remarque le petit corps de la jeune fille commencer à trembler. Alors, sans tourner la tête, elle marcha vers Sheng Yino, adressant ces mots aux deux autres.
Lan Qin Yao et You Feifei, en entendant cela, se hâtèrent de relever Sheng Jiaoyue. Voyant les larmes dans ses yeux, elles comprirent qu'elles étaient allées trop loin. Elles l'entraînèrent vite à une table pour l'asseoir, expliquant que ce n'était qu'une plaisanterie. Yinuo leur avait écrit sa situation pendant leur absence en expédition.
Sheng Jiaoyue restait un peu effrayée, craignant que tout soit faux. Sheng Yino continuait de lui sourire, l'expression inchangée. Remarquant l'inquiétude dans ses yeux, elle poussa silencieusement une assiette de gâteau devant elle.
« Tiens, elles l'ont préparé pour toi. C'est ton parfum préféré. »
Les yeux de Sheng Jiaoyue furent immédiatement attirés par le gâteau. Voyant cela, Lan Qin Yao déplia vivement d'autres gâteaux devant elle.
« Et ceux-là, si ce n'est pas assez j'irai en racheter. »
Sheng Jiaoyue les regarda et se mit à manger le gâteau par petites bouchées, parce qu'elle en avait vraiment envie. Si on la grondait après l'avoir mangé, autant manger le gâteau d'abord.
Lan Qin Yao et You Feifei, voyant qu'elle avait enfin mangé, poussèrent un soupir de soulagement. Au moins, elles avaient une chance de s'expliquer. Si Sheng Jiaoyue était partie sans se retourner, elles auraient eu de gros ennuis. Après tout, c'est la sœur de Yinuo, et parmi les princes et princesses, c'est celle qui a la relation la plus proche avec Yinuo. Même le Prince Héritier n'était pas aussi proche.
（Sheng Jiaoyue et les autres n'étaient pas dans la même promotion, donc on suppose qu'elles ne savaient pas que la Cinquième Princesse était aussi venue. Sheng Yino les en avait informées par lettre pendant leur absence.）
Une demi-heure plus tard, Sheng Jiaoyue quitta le dortoir, portant plusieurs gâteaux. Avant de partir, elle s'inclina devant Lan Qin Yao et les autres. Lan Qin Yao et You Feifei furent surprises et agitèrent la main, disant de ne pas s'en faire. Wu Yanhan buvait calmement son thé sur le côté, se tournant vers Sheng Yino pour demander.
« Ça va ? Ta sœur a l'air d'avoir un peu peur de nous. »
Sheng Yino répondit par un léger rire.
« C'est bon, c'est bon. Quelqu'un vous aidera. »
You Feifei se pencha et demanda curieuse.
« Qui ? Qui peut faire baisser la garde à Jiaoyue et se lier d'amitié avec nous ? »
Lan Qin Yao s'affala sur le côté, marmonnant sur sa mauvaise idée. Entendant les mots de You Feifei, elle dit sur le ton de l'évidence.
« Qui d'autre ? C'est certainement pas la plus innocente d'entre nous. Elles sont partenaires d'études maintenant, et hormis le fait de ne pas être dans le même dortoir après les cours, elles sont pratiquement inséparables. »
You Feifei et Wu Yanhan réfléchissaient encore à l'identité de cette personne quand Sheng Yino regarda Lan Qin Yao en souriant.
« Quoi ? Tu es jalouse ? »
« Qu— Quoi ! Tu oses faire ce genre de blague, Yinuo ! Tu ne t'inquiètes vraiment pas que Mo Han se fasse prendre par Jiaoyue. Avec cet air pitoyable tout à l'heure, la plupart des garçons ne sauraient probablement pas résister. »
En entendant les paroles de Lan Qin Yao, You Feifei et Wu Yanhan comprirent soudain qu'il s'agissait de Mo Han. Contrairement à Lan Qin Yao, elles étaient nobles et avaient beaucoup d'autres amis nobles à l'académie. Aussi, peu après leur retour, elles apprirent l'existence de Mo Han et Sheng Jiaoyue. Elles pensèrent qu'il s'agissait d'une autre amie, car les quatre d'entre elles dans les classes inférieures avaient beaucoup d'admirateurs.
Sheng Yino dit calmement.
« Bien… ce que tu dis a du sens, alors… comment serait-ce si vous donniez aussi des cours à Mo Han ? »
Lan Qin Yao ouvrit la bouche mais ne put parler. Après tout, Sheng Yino lui donnait des cours dans beaucoup de ses matières. Bien qu'elle soit d'une classe supérieure à Mo Han, ça ne devrait pas poser de problème, mais l'essentiel est qu'en dehors de Wu Yanhan et Sheng Yino, Lan Qin Yao et You Feifei sont des femmes d'action et n'aiment pas du tout lire.
Wu Yanhan fronça aussi légèrement les sourcils et demanda.
« Elle est dans la même classe que Mo Han, et a même formé un partenariat d'études, juste pour donner des cours à Mo Han ? Je ne mets pas en doute votre relation, mais sa mère est cette Nalan Mingzhu, est-ce que ça pourrait être… »
Le sens de Wu Yanhan était clair, et Sheng Yino acquiesça en signe d'accord. Lan Qin Yao allait s'exclamer que Sheng Yino connaissait ses arrière-pensées et osait jouer ce jeu, quand Sheng Yino dit calmement.
« Sa mère est sa mère, et elle est elle. Nalan Mingzhu est maintenant aux côtés de mon père, l'assistant fidèlement. Même si elle a des projets, mon père les voit tous. Elle veut juste restaurer l'honneur de la Famille Nalan. Donc à ses yeux, Mo Han, ce garçon génial, est devenu un trésor très convoité. »
Lorsqu'elles allèrent au Palais Impérial, elle et Mo Han, Sheng Qiming lui en parla et dit.
« Je sais que tu as une bonne relation avec Jiaoyue. Si elle est encore la même qu'avant, alors je soutiens pleinement que vous deveniez amies. Mais si… »
« Je comprends, Père. »
« Donc… à ton avis, Jiaoyue a juste été trop traumatisée, donc elle avait peur de ce qui s'est passé à l'époque ? »
Les mots de Wu Yanhan firent sentir à Lan Qin Yao une culpabilité encore plus grande. Sheng Jiaoyue avait passé six mois dans l'inquiétude, et elle s'était moquée de sa plus grande peur. Non, elle semblait devenir de plus en plus une mauvaise personne.
« Plus ou moins. Alors je l'ai confiée à Mo Han. Je pensais que l'innocence de Mo Han pourrait l'aider à retrouver son ancien moi. Et en fait, ça a marché. La confiance soudaine de Mo Han a instantanément brisé ses défenses, la poussant à s'excuser auprès de moi. J'en ai aussi profité pour qu'elle donne des cours à Mo Han, espérant que Mo Han pourrait l'aider davantage à surmonter son ombre.
C'est étrange, je n'ai pas parlé de Jiaoyue à Mo Han, mais dans les infos que j'ai découvertes plus tard, c'est Mo Han qui a approché Jiaoyue en premier pour former une équipe. Sans ça, je ne sais pas combien de temps j'aurais dû attendre que Jiaoyue prenne l'initiative. »
Sheng Yino sourit en parlant, trouvant peut-être Mo Han intéressant ou trouvant Sheng Jiaoyue mignonne, ayant besoin d'encouragement même pour s'excuser.