Au bout de plusieurs semaines, Gua Gua finit par se sentir dépassé. Il savait que sa Force était bien inférieure à celle de Mo Han et en éprouvait un profond mécontentement. Il rassembla donc son courage, dit adieu à Mo Han et courut retrouver Grand-père Xutu, bien décidé à cultiver ses compétences avec acharnement.
« Hi hi hi, Gua Gua, qu'est-ce qui t'amène par ici ? »
Grand-père Xutu vit Gua Gua et lui sourit chaleureusement.
L'expression de Gua Gua était sérieuse, son regard résolu, tandis qu'il suppliait avec sincérité :
« Grand-père Xutu, apprends-moi à devenir plus fort. L'écart entre la Force de Mo Han et la mienne est trop grand, je ne peux pas l'aider du tout… Je veux devenir plus fort, pour être le Partenaire de Mo Han, pas juste un Petit Qu'il doit protéger. »
Grand-père Xutu écouta les paroles de Gua Gua, son expression devenant graduellement sérieuse. Il observa attentivement Gua Gua, y découvrant détermination et courage dans son regard inébranlable, et acquiesça. Dans le même temps, il lança un avertissement solennel :
« Mais rattraper la Force de ce Garçon Mo Han sera très difficile. »
Gua Gua ne montra aucune peur, suivant résolument Grand-père Xutu vers la Formation au centre de la Salle. Dans un éclair de Lumière, l'Elfe et le Grand-père disparurent, s'engageant dans un voyage de Culture éprouvant, pourtant plein d'Espoir.
Lorsque Gua Gua rouvrit lentement les yeux, il se découvrit dans une contrée étrange. Le paysage ressemblait à s'y méprendre au Paradis des Fleurs de Pêcher aux Nuées de Fumée, mais enveloppé d'une nuit silencieuse, comme une version nocturne onirique du Paradis des Fleurs de Pêcher aux Nuées de Fumée.
Grand-père Xutu était apparu on ne sait comment aux côtés de Gua Gua, souriant tandis qu'il expliquait :
« C'est un Espace Autre que nous avons créé sur l'île de Xuan Jade, soigneusement conçu pour imiter le Paradis des Fleurs de Pêcher aux Nuées de Fumée la nuit, d'où son nom : Paradis des Fleurs de Pêcher au Clair de Lune. Cependant, c'est une version simplifiée, il n'y a donc pas d'Elfes qui y vivent. Dans le vrai Paradis des Fleurs de Pêcher au Clair de Lune de l'île de Xuan Jade, tu verrais beaucoup d'autres Elfes. »
Gua Gua resta coi, incapable de parler, puis explora avec excitation le Paradis des Fleurs de Pêcher au Clair de Lune, cherchant avidement les différences avec le Paradis des Fleurs de Pêcher aux Nuées de Fumée. Chaque fois qu'il découvrait un spectacle inédit, il accourait vers Grand-père Xutu en criant d'enthousiasme :
« Grand-père, celui-ci est différent ! »
« Celui-là aussi est bizarre ; je n'ai jamais rien vu de tel. »
……
Grand-père Xutu attendit patiemment que Gua Gua s'épuise, jusqu'à ce qu'il ait exploré chaque recoin du Paradis des Fleurs de Pêcher au Clair de Lune, relativement petit, avant de sourire et d'expliquer doucement :
« Le vrai Paradis des Fleurs de Pêcher au Clair de Lune est un Espace Autre magique qui peut changer en fonction des changements du monde réel. Celui-ci, en revanche, économise beaucoup d'étapes compliquées. Sinon, Grand-père Xutu seul n'aurait pas pu le faire, hi hi hi. »
Gua Gua acquiesça, semblant comprendre. Puis, comme s'il se souvenait soudain de quelque chose de très important, il saisit la manche de Grand-père Xutu et demanda avec anxiété :
« Mais Grand-père, rester ici va-t-il me rendre plus fort ? »
Grand-père Xutu ricana, son Balai à poussière ondulant doucement. Plusieurs briques apparurent instantanément autour de Gua Gua.
« Tant que tu es assidu et que tu ne fais pas le paresseux, tu deviendras naturellement plus fort. Cependant, en comptant seulement sur cela… tu ne rattraperas peut-être toujours pas Mo Han. »
À ces mots, Gua Gua devint immédiatement anxieux, les yeux embués de larmes. Il s'accrocha aux vêtements de Grand-père Xutu, paniqué :
« Alors… alors que dois-je faire ! Mo Han a dit qu'il reste moins de deux mois avant les vacances, et il partira sûrement en aventure à l'Extérieur à ce moment-là. Je ne veux pas le ralentir… »
Grand-père Xutu regarda le visage inquiet de Gua Gua, ses yeux pleins d'encouragement et d'attente, et dit lentement :
« Devenir plus fort n'a pas de raccourci, seule une Culture assidue. À partir de maintenant, tu subiras un entraînement rigoureux. »
Gua Gua hocha fermement la tête, ses yeux montrant un esprit déterminé.
Le premier fut l'entraînement aux arts martiaux. Grand-père Xutu emmena Gua Gua dans un vaste espace découvert, parsemé de piquets en bois de formes diverses. Grand-père Xutu se plaça devant un piquet, son corps flashant comme un éclair noir pour réapparaître instantanément de l'autre côté, son Balai à poussière ondulant légèrement, et le piquet se brisa en deux.
« Observe bien, voici le principe de base de la technique Po Luo : utiliser une vitesse extrême et une grande Puissance pour porter un coup fatal. Bien que la technique Po Luo soit une Compétence de type Plante, elle exige une maîtrise martiale extrêmement élevée. Pour la maîtriser, tu ne dois pas seulement saisir la Puissance toujours croissante de l'élément Plante, mais aussi en intégrer l'essence martiale. »
Les yeux de Gua Gua s'écarquillèrent tandis qu'il observait attentivement les mouvements de Grand-père Xutu. Puis, prenant une grande inspiration, il fonça vers un piquet. Cependant, en raison de sa vitesse et de sa Puissance insuffisantes, il ne laissa qu'une égratignure superficielle. Gua Gua se sentit découragé, mais Grand-père Xutu l'encouragea :
« Ne te désole pas, le Niveau habituel pour apprendre la technique Po Luo est 15, et tu n'en es qu'à 13, donc cette performance est déjà assez bonne. Tant que tu persévères dans ton entraînement, tu réussiras. »
Dans les jours qui suivirent, Gua Gua s'entraîna à la technique Po Luo dans cet espace chaque jour. Il ajustait sans cesse sa vitesse et sa Puissance, chargeant encore et encore les piquets.
Parfois, il tombait à terre à cause d'une vitesse excessive, le corps couvert de blessures ; parfois, il ne parvenait pas à entamer les piquets faute de Puissance, ce qui le remplissait de déception. Mais il n'abandonna jamais, se relevant immédiatement après chaque chute pour continuer son entraînement.
Finalement, après d'innombrables tentatives, un Mana vert surgit soudain autour du corps de Gua Gua. Grâce à ce Mana, sa vitesse et sa Puissance augmentèrent considérablement. Il jaillit vers un piquet comme un éclair vert et, d'un coup de patte, le piquet se brisa. Gua Gua regarda le Mana vert qui s'estompait progressivement dans sa patte, sauta de joie, car il avait enfin maîtrisé la technique Po Luo.
Parallèlement à l'entraînement martial, Grand-père Xutu commença aussi à enseigner à Gua Gua des Compétences Élémentaires. La première fut la compétence Pierre Roulante. Grand-père Xutu emmena Gua Gua sur un flanc de colline où gisaient de nombreuses pierres de tailles variées. Grand-père Xutu tendit la main, et un flux d'Énergie s'en échappa, se condensant instantanément en une énorme pierre qui dévala la pente.
« Pierre Roulante demande de maîtriser la Puissance Élémentaire de l'élément Terre, de la condenser en une pierre, puis d'utiliser le terrain pour la faire rouler, infligeant ainsi des dégâts à l'ennemi. »
Gua Gua imita Grand-père Xutu, tendant la main et tentant de condenser l'Énergie de l'élément Terre. Cependant, sa Puissance était trop faible, et il ne parvint qu'à condenser une minuscule pierre.
Grand-père Xutu guida patiemment Gua Gua, lui montrant comment contrôler l'Énergie de l'élément Terre et comment la rendre plus dense. Gua Gua ne cessa d'essayer, tirant les leçons de chaque échec avant de recommencer.
Après une période d'entraînement, Gua Gua put enfin condenser une pierre plus grande et la faire rouler en contrebas. Bien que la vitesse et la Puissance de la pierre restassent insuffisantes, ce fut une nette amélioration.
Au fil de l'entraînement, la compétence Pierre Roulante de Gua Gua devint de plus en plus maîtrisée. Finalement, un jour, lorsque Gua Gua franchit le Niveau 16, il parvint à maîtriser la compétence Pierre Roulante. Une grosse pierre se condensa devant Gua Gua et roula vers l'avant.