While my other initial novels have their share, none has contributed as much as this; I'm very grateful for you loyal readers. I haven't updated the adv chapters for some time, and I'm sure everyone's itching to know what other madness Seora will take part in. I'm now focusing on finishing shorter novels I'd been delaying since 2020 so I can focus better on finishing the longer ones when I'm free, and I promise you: I will finish Seora's adventures before the end of 2024. Once again thank you so much, and I'd hope you continue to enjoy our administrator's pettiness~!
Avec des oreilles dressées, pointées vers le ciel, un long museau, une fourrure blanche brillante et fluide, et neuf queues duveteuses, il ressemblait à un renard à neuf queues monstrueux même de loin, même après l'avoir fait rouler en avant, en arrière, et l'avoir retourné trois fois.
« Wow, c'est trop cool… ! »
Cette silhouette majestueuse, cette apparence magnifique ! Quel adorable renard à neuf queues !
Le renard à neuf queues était vénéré en Corée comme une créature mythique. Étant une créature mythique dotée de diverses capacités comme la transformation et la magie, c'était absolument incroyable. Peut-être que voler dans le ciel était même possible…
Kip ?
Non, non. Qu'est-ce que ça change ? Le cœur de Seora a failli s'arrêter alors que le renard la fixait droit dans les yeux et inclinait la tête.
Soupir. Regarde comme c'est adorable. Seora avait l'impression qu'elle allait traverser les murs de la salle d'entraînement et s'envoler vers le ciel.
« Bonjour, magnifique créature ! Je vais te donner un nom vraiment cool ! Prends soin de moi à partir de maintenant… ! » cria Seora en se ruant vers le renard à neuf queues.
Puis, un unique message apparut, obstruant sa vue. Le mouvement de Seora en plein air s'arrêta net.
【L'administrateur du système remue la queue, demandant s'il a l'air beau.】
Qu'est-ce qu'il raconte ? Remuer la queue ? L'administrateur du système est une personne, alors pourquoi a-t-il une queue ?
Attends, attends. Une queue ?
【L'administrateur du système s'adonne à son bonheur.】
Comme un renard qui se toilette, il se frotte le visage avec sa patte. C'est vraiment un spectacle adorable, mais…
« Qu'est-ce que c'est ? Est-ce que ce pourrait être… Liza-ssi, une interférence… ? »
Pas possible, hein ? Il n'irait pas jusqu'à faire un truc pareil, si ?
La voix de Seora s'éteignit tandis que le renard continuait de se toiletter et laissait échapper un gémissement.
【Administrateur : ❀.(*´▽`*)❀.】
Mm, c'est moi.
La mâchoire de Seora tomba en voyant l'emoji fleur flotter au-dessus de la tête du renard. « Pas possible, l'administrateur contrôle le corps du renard… ? L'administrateur est vraiment à l'intérieur du renard… ? »
【L'administrateur du système explique que sa volonté y réside, mais qu'il ne s'est pas transformé en renard lui-même.】
C'est donc ça… !
Seora eut l'impression de perdre la tête. Elle comprit enfin pourquoi l'administrateur avait mentionné que ce contrat d'invocation bénéficierait à « eux ».
« Si c'était possible, pourquoi ne me l'as-tu pas dit plus tôt… ! »
Gémissement. Alors que Seora criait, le renard à neuf queues baissa la queue. Ses yeux verts semblaient scintiller. Bien que ce ne soit pas une petite créature, Seora ressentit une pointe de culpabilité comme si elle l'avait tourmenté.
« Tu sais vraiment faire fondre le cœur d'un humain, hein ? »
Kip ?
« C'est bon. Je m'en fiche complètement. Même si tu es un renard, je peux enfin te toucher dans la vraie vie, et en fait, j'aime bien ça. »
Alors que l'expression de Seora s'adoucissait, le renard s'approcha d'elle et posa délicatement sa patte sur ses genoux. Ah, la sensation de la patte d'un animal. C'est si réconfortant.
« Si doux. »
En caressant doucement sa tête, Seora sentit le renard se blottir contre sa main. Il ne semblait plus être l'administrateur. On dirait un vrai renard. Comment peut-il être si doué pour être adorable ?
« Regarde cette queue duveteuse. Elle est incroyablement mignonne. »
Alors qu'elle commençait à caresser la queue avec plus d'enthousiasme, le renard effleura délicatement la joue de Seora et lui tapa l'épaule. Avec ses neuf queues, on aurait dit que Seora était enlacée plutôt que de simplement caresser le renard. Les queues l'enveloppèrent doucement, douces et tendres. Au milieu des chatouillements, son visage rougit, et Seora immobilisa sa main. Réalisant que ce n'était pas juste un renard mais la volonté de l'administrateur, son cœur s'emballa soudain.
« L-Liza-ssi ? »
〖« Suis-je toujours Elizabeth même si je deviens un renard ? »〗
Elle a failli claquer le museau du renard en entendant la voix grave de l'homme. « Préviens-moi avant de parler ! »
〖« Tu devras t'y habituer. Nous serons ensemble pour la vie. »〗
Pour la vie. Ces mots anodins, impliquant qu'ils resteraient ensemble sans rompre le contrat, ravivèrent une flamme en elle une fois de plus.
Cet administrateur avait vraiment le don de toucher les cœurs.
« …Donc, c'est pour ça que tu m'as dit de choisir le Contrat d'Invocateur ? »
〖« C'est exact. Je ne peux pas implanter ma volonté dans d'autres êtres vivants, mais c'est possible avec la créature invoquée que tu apprivoises. Après tout, tu es ma contractante. »〗
Seora caressa doucement la tête du renard, qui montrait à nouveau de l'affection envers elle.
〖« Si tu te sens accablée, dis-le-moi. Je peux retirer ma volonté à tout moment. »〗
« Est-ce que j'ai l'air accablée ? »
Le visage de Seora, enfoui dans la queue duveteuse, rougit. Même les coins de sa bouche tremblèrent, formant un sourire semblable à celui d'un clown. Peu importe à quel point elle feignait, elle ne pouvait cacher la vérité sous le masque du clown.
【Administrateur : ♥(〃´ ૩ `〃)♥】
Le renard se frotta contre sa joue. Son nez humide la toucha, lui donnant l'impression que son cœur allait s'arrêter de pur ravissement.
« Oui. Prends soin de moi à partir de maintenant, Elizabeth. »
〖« …Tu vas vraiment continuer à m'appeler Elizabeth ? »〗
« Administrateur, Elizabeth. Ils partagent des lettres communes, alors c'est parfait, non ? Cède, Elizabeth. Ça fait des mois, pourtant tu t'accroches encore à l'espoir. »
[T/N : Administrateur se dit « Gwanliza » en coréen.]
〖« Si c'est ce que tu veux… »〗
Alors que Liza remuait la queue, sa silhouette tigresque rétrécit soudain, devenant assez petite pour être tenue dans les bras de Seora, ressemblant à un chiot mignon. Seora s'exclama d'admiration. Même ses neuf queues s'étaient réduites à une seule.
« Waouh, tu peux même changer de taille. »
〖« Je possède toutes les capacités d'un renard à neuf queues. Regarde, il y a même une perle de renard. »〗
Une perle bleue brillante scintilla sur sa langue rouge étendue. À cause de l'énergie inquiétante qu'elle dégageait, Seora s'abstint de la toucher.
Tandis qu'elle enlacait le renard et se balançait d'avant en arrière, le bout de sa queue légèrement noire remuait de gauche à droite.
« La créature invoquée peut-elle rester avec moi comme ça ? »
〖« Si tu la gardes constamment avec toi, cela épuisera ton mana. Heureusement, avec ma présence, la consommation de mana a considérablement diminué. »〗
« Oh ! C'est un soulagement. »
〖« Quand tu libères l'invocation, elle disparaîtra naturellement. Puisque nous sommes liés par le contrat, tu peux l'appeler quand tu veux. »〗
« Tu n'as jamais répondu quand j'ai dit que je voulais te rencontrer en personne, et je ne m'attendais pas à rencontrer la forme physique d'un renard en premier. Est-ce que tu n'avais pas de vrai corps ou était-ce parce que tu ne supportais pas de le montrer ? »
Une fois de plus, il n'y eut aucune réponse. Seora ne pouvait pas déterminer s'il manquait vraiment d'une forme physique ou s'il avait assumé une apparence inimaginable et particulière. Il était impossible de discerner lequel des deux était le cas.
D'une manière joueuse, Seora fit claquer légèrement le nez de Liza. Normalement, il aurait pleuré et geint, mais maintenant, il resta silencieux. Dégueulasse, mais mignon.
« Quand même, j'ai l'impression qu'on s'est rapprochés. Si on continue à se rapprocher comme ça, peut-être qu'un jour on pourra se rencontrer en face à face. »
Kip ?
« Ne fais pas semblant de ne pas savoir. J'ai déjà accompli ma vengeance, et mon prochain objectif maintenant est de te rencontrer en personne. Si je m'en donne les moyens, je réussirai à coup sûr. »
Je te rencontrerai et je t'appellerai Elizabeth en face à face.
Seora déposa un baiser sur le front du renard et l'enlaça dans ses bras. La chaleur d'un contact si proche, plutôt que de simplement recevoir occasionnellement une tape sur la tête, apporta un sentiment de calme à son cœur.
Obtenir le Contrat d'Invocateur de l'administrateur était vraiment une chance.
***
Le jour arriva pour la conquête du Donjon de Niveau 1 situé dans les eaux au large du Japon.
Do Junyeong, Jeong Hoyeong, Kang Sejun, Yun Seora et le Chasseur de soutien Jeong Taeseok embarquèrent dans un avion à l'aéroport de Gimpo et se dirigèrent vers Busan. Comme l'entrée du donjon était située en mer, ils prévoyaient de voyager en bateau depuis Busan.
La nouvelle de la participation de Headbang se répandit loin et large, et des gens de tous horizons, que ce soit à l'aéroport ou au port, attendaient avec des appareils photo à la main.
Avec des regards perçants, comme des faucons cherchant leur proie, ils scrutaient Seora et son équipe. Cependant, peu importe combien ils cherchaient, personne ne saurait jusqu'à ce que Headbang se montre et déclare : « Me voici. »
Ignorant les voix perplexes demandant qui était Headbang et s'ils voyageaient séparément, Seora monta dans le bateau. Même alors qu'ils quittaient le port calmement, les gens tendaient encore le cou, appareils photo à la main.
« J'ai pris l'avion et le bateau l'un après l'autre. Je n'avais jamais été ni dans l'un ni dans l'autre jusqu'à il y a quelques jours. »
C'était merveilleux de glisser en douceur sur la mer bleue. Si elle n'était pas en route pour nettoyer un donjon, elle aurait pu profiter tranquillement de sa première traversée. Quel dommage.
« La capacité de téléportation est vraiment pratique. Pourquoi n'a-t-elle pas été commercialisée ? »
« Eh bien, ça a l'air déjà bien pratique maintenant, non ? » Kang Sejun regarda Seora, qui était allongée sur un transat sur le yacht de luxe spécialement fourni par le Japon, portant des lunettes de soleil, avec une expression perplexe. Elle profitait à fond, au point où ses plaintes semblaient insignifiantes.
« Ce yacht est incroyable. J'aimerais aussi essayer une croisière. J'ai entendu dire que les croisières haut de gamme ont même des piscines. C'est vrai ? »
« Oui, c'est vrai. »
« T'en as déjà fait une, Kang Sejun ? »
« Dans le passé. Il y a eu une époque où on m'a confié des missions de donjon à l'étranger, comme celle-ci. Comme compensation, j'ai reçu un navire de croisière. »
« …Qu'est-ce que tu as reçu ? »
« Un navire de croisière. Je l'ai revendu parce que l'entretien était trop pénible, ceci dit. »
Donc il avait reçu un navire de croisière. La vie d'un Chasseur de haut rang était encore plus luxueuse qu'elle ne le pensait.
« Soupir. C'est plus tentant que je l'imaginais. »
Ce serait bien de sortir comme ça une ou deux fois par an. Profiter d'une croisière de luxe sur les mers émeraude de la Méditerranée serait l'indulgence ultime.
« Et si j'ai mon adorable Liza à mes côtés, ce serait la cerise sur le gâteau. »
Un sourire se forma naturellement à l'image du mignon renard qu'elle avait invoqué.
Personne ne savait encore qu'elle avait conclu un contrat avec le renard à neuf queues. Ce n'était pas intentionnellement gardé secret, mais il n'y avait pas de raison particulière de le révéler, alors elle le laissait simplement ainsi.
« J'ai entendu dire que cinq classes S du Japon participent. Comment c'était dans le passé ? » chuchota Seora, s'assurant que sa conversation n'atteigne pas Jeong Hoyeong et Do Junyeong.
« Ils ont demandé de l'aide plusieurs fois quand la Brèche s'est produite, mais personne n'a répondu. C'était la même situation à l'époque, juste avant le Labyrinthe. »
« Ben oui, c'est vrai. Qu'est-ce que tu veux ? Le Japon n'aide pas vraiment les autres pays non plus. »
C'était un classique : on récolte ce qu'on sème.
« Surtout la Chine. Ils ne sont jamais venus ne serait-ce qu'une fois. Le président du pays n'autorise pas les Éveillés sous son contrôle à aller à l'étranger, quoi qu'il arrive. »
La Chine. Les mots de Kang Sejun lui rappelèrent l'incident d'enlèvement qui avait eu lieu aux États-Unis. Ceux qui étaient derrière l'enlèvement avaient pointé du doigt nul autre que la Chine.
Comme ils avaient déjà éliminé toutes les preuves, il n'y avait pas besoin de révéler ce fait. Cela pourrait se retourner contre elle si elle le faisait.
« Quel casse-pieds. »
Seora fronça le nez. Attends un peu. Ça n'arrivera pas deux fois.
« Bon alors, avec les cinq classes S du Japon et nous quatre… Qu'est-ce que tu en penses ? Tu crois qu'on peut gérer ? »
« Ça reste à voir. »
Jeong Hoyeong et Do Junyeong étaient parmi les meilleurs rangs des classes S nationales. Surtout Jeong Hoyeong, étant spécialisé dans le combat contre les ennemis de type fantôme, serait d'une grande aide.
« On y arrive doucement. »
Seora, qui tapotait du pied allongée sur le transat, se leva et réajusta ses vêtements.
Quelques jours plus tôt, elle avait vu plusieurs grands navires autour de la Porte qu'elle avait repérée depuis l'avion. Les drapeaux japonais flottaient dans la brise marine.
« Hein ? L'un d'eux est la Chine ? »
Il y avait un navire avec le drapeau chinois parmi eux.
La Chine n'était pas censée participer, non ?
« Qu'est-ce qui se passe ? Comment c'est possible ? » Seora se tourna vers Kang Sejun, surprise, mais lui aussi avait une expression stupéfaite, incapable de fournir une réponse.