Aller au contenu principal

Civil Servant Hunter’s S-Class Resignation Log

Chapitre 23

Civil Servant Hunter’s S-Class Resignation LogCivil Servant Hunter’s S-Class Resignation Log
Chapitre 23

Chapitre 23

Chapitre 23/8128%~11 min de lecture2 007 mots

« Mis à part le fait de cacher tes mérites, compte tenu de ton travail, cela ferait-il de toi une fonctionnaire aux pouvoirs cachés, elle aussi ? »

C'est pour ça que je déteste les gens vifs d'esprit. Seora claqua la langue en secret. Je ne dois plus dire de mots dangereux nulle part, dorénavant.

« Comme prévu, tu dois être celle qui a tué le Monstre Boss. Vu que tu caches ta puissance. »

« Qu'est-ce que tu veux dire, j'ai tué le Monstre Boss ? »

Seora prétexta une excuse et le regarda. Quand elle l'avait rencontré à l'association, il l'avait dévisagée d'un air étrange, alors elle avait cru qu'il connaissait sa véritable identité, mais à l'entendre maintenant, il semblait incertain.

En effet, Kang Sejun fronça légèrement les sourcils.

« Je t'ai vue, et tu vas faire semblant de ne pas comprendre ? »

« C'est vrai que je suis allée à la porte ce jour-là, mais je suis partie immédiatement. À cause de mon bas grade, il m'était difficile de supporter la magie émise par la porte de niveau 2. Il y a beaucoup de témoins. »

« La Veste de Régénération est un équipement de classe L, donc l'effet de Furtivité qu'elle procure ne fonctionne pas sur moi. C'est à ce moment-là que j'ai vu une femme faire exploser la tête du monstre. Bien que je n'aie pas vu le visage derrière le masque à gaz. »

« Puisque tu n'as pas vu son visage, pourquoi es-tu si sûr que c'est moi ? »

« Et alors, si son visage est couvert ? Je ne peux pas voir sa carrure ? »

Kang Sejun lança un regard apitoyé, comme pour dire : « Tu crois qu'un classe L ne peut pas distinguer ce genre de choses ? »

Seora n'avait rien à répondre. C'est exact. Les Éveillés de haut niveau peuvent reconnaître les gens rien qu'à ça. Cela fait quelques jours que je suis devenue une classe S, mais je n'ai toujours pas l'habitude.

« En plus, tu es la seule à posséder une énergie que même moi je ne peux pas voir. »

Les yeux de Kang Sejun parcouraient Seora. Comme pour mesurer l'invisible.

Seora remarqua une chose.

Ah, la bénédiction du Rideau d'Argent fonctionne sur les classe L aussi.

Si seulement elle avait bien caché sa carrure, elle aurait pu tromper complètement les yeux de Kang Sejun. Quel dommage. Je devrai faire plus attention à ça à l'avenir.

« Je suis sûr que tu es assez forte pour te débarrasser du Monstre Boss. Et même si je ne peux pas voir correctement ta puissance, cela signifie que tu es protégée par une Entité de haut rang. Comme Song Hanna, dont l'Entité est célèbre pour sa surprotection. »

« L'Entité de la présidente est surprotectrice. »

C'était une nouvelle information.

« Il semble que ton Entité soit bien plus surprotectrice que celle de Song Hanna, vu que même moi, Song Hanna et Joo Eun ne parviennent pas à te voir correctement. »

Tousse. Hum. Bon, il n'y a pas beaucoup d'Entités qui feraient des gants ou offriraient une veste valant 80 milliards de pièces à leur contractante…

Le bout des oreilles de Seora, embarrassée pour rien, rougit.

[Administrateur : /(❁´∀`❁)/]

« Oh, allez. Reste tranquille. »

Les oreilles de Seora devinrent encore plus rouges.

« Donc, en résumé, cette classe S inconnue… c'est toi, hein ? »

Son talent pour rendre les gens muets était excellent. Seora regarda le sol, regarda le ciel, et vit l'émoticône de l'administrateur.

[Administrateur : ◟( ´ω` )◞]

Finalement, elle poussa un profond soupir, comme si elle allait faire ce qu'elle voulait.

« Ah, sérieusement. Tu es le premier à m'avoir démasquée. Puisque tu es une pointure hors norme, il n'y a aucun sens à chercher des excuses. »

Seora croisa les bras et piétina le sol, agacée. L'apparence de la fonctionnaire qui faisait semblant de ne rien savoir disparut en un instant. Kang Sejun éclata de rire.

« Ton jeu d'actrice est incroyable. Je me serais fait avoir si tu avais prétexté une excuse jusqu'au bout. »

« Même toi ? »

Kang Sejun se tut quand Seora éclata de rire.

La personne devant lui n'était plus une fonctionnaire anonyme de bas niveau de l'association, mais une forte capable de vaincre le Boss d'un donjon de niveau 2 en un coup.

Kang Sejun sentit clairement que ce n'était pas seulement l'attitude de Seora qui avait changé.

« Si tu pensais ça, tu ne serais pas venu me voir. Au fait, c'est bizarre. Comment as-tu su que j'habite ici ? Le Directeur Do ou la présidente ne t'auraient pas dit. »

« Qu'est-ce que tu sais sur les capacités des classe L ? »

Seora dévisagea Kang Sejun de la tête aux pieds, l'air boudeur.

« Waouh, le seul stalker classe L de Corée… »

« Non ! »

Kang Sejun hurla. Il réalisait maintenant que cette personne était, à bien des égards, redoutable.

« Hein, je suis désolé d'être venu soudainement te demander ton identité. Mais je suis là pour parler, et je n'ai aucune intention de te nuire. »

Sejun leva les mains pour montrer qu'il n'avait aucune intention d'attaquer. Seora n'y avait pas pensé non plus. S'il avait voulu la tuer ou la menacer, il se serait faufilé derrière elle, l'aurait frappée à la nuque pour l'assommer, et l'aurait traînée.

[Administrateur : ٩(๑`^´๑)۶//]

Bien sûr, s'il l'avait fait, il aurait subi la terrifiante colère de l'administrateur. C'était le bon choix.

« Ça dépend de ce que tu veux me dire. »

« Je n'ai dit à personne que tu étais cette classe S inconnue. Pas même à Song Hanna. Je suis prêt à garder le silence si tu ne veux pas être découverte. Est-ce que ça suffit comme réponse ? »

C'est inattendu.

« Qu'est-ce que tu veux me dire ? Je te préviens, je ne sais rien. Même si je suis une fonctionnaire de classe S, ça ne change pas que je ne suis qu'une fonctionnaire de bas niveau à l'association. »

« Peu importe. J'ai juste une question pour toi. »

« Pour moi ? Laquelle ? »

« Je suis un retourneur. J'ai déjà vécu de nombreuses vies que personne ne se souvient. »

Les yeux de Seora s'écarquillèrent. Elle le savait, mais elle n'avait aucune idée que Kang Sejun le révélerait lui-même.

« Tu peux juste dire à n'importe qui quelque chose d'aussi important ? »

« … Retour… quoi ? Retourneur ? Un retourneur ? J'ai bien entendu, là ? »

Peut-être parce qu'elle était déstabilisée, son jeu du « je ne sais rien » sortit plus naturellement que d'habitude.

« Tu es vraiment un retourneur ? »

« À toi de me croire ou non. Mais puisque j'ai révélé mon secret, j'espère que tu pourras me donner une réponse convenable, si possible. »

« Un retourneur. Mince. Même si le monde a beaucoup changé, quel genre de fantaisie est-ce que tu racontes ? »

Seora le détailla de haut en bas, perplexe. Sejun fronça les sourcils face à ses yeux suspicieux.

« Quoi ? Tu vas me traiter d'arnaqueur classe L, cette fois ? »

« Waouh ! Tu peux même lire dans les pensées ! »

Kang Sejun se passa les deux mains sur le visage, comme s'il allait devenir fou.

Seora, qui connaissait déjà la vérité, le trouvait très drôle, mais ne le montra pas sur son visage. Ah, même s'il est le plus fort de Corée, revenu dans le temps cinq fois, il semble que les humains restent des humains. Il est drôle, lui aussi.

« Tousse. Bref, un r-r-retourneur. Je ne savais même pas qu'une telle chose était possible. Je suppose que ça ne devrait pas être surprenant, puisque la réalité a été sens dessus dessous. »

Seora le regarda à nouveau droit dans les yeux.

« Au fait, peux-tu me dire ça ? Dans les romans, les événements spéciaux comme le retour dans le temps ne sont généralement pas révélés pour une raison. À cause de la cause et de l'effet, et de la punition… »

« Je ne sais pas ce que tu as lu, mais ne fourre pas tout dans un roman. La fiction est fiction, et la réalité est réalité. »

« Vraiment ? Alors, est-ce que je peux le révéler à n'importe qui ? »

Kang Sejun fronça les sourcils. Son visage s'assombrit, mais au final, aucune réponse ne vint.

Donc ça veut dire non.

« Alors pourquoi me parles-tu ? Oh, non ! Ne me dis pas que je dois payer pour quelque chose, moi aussi ? »

Quand Seora leva les yeux comme pour dire « Qu'est-ce que tu m'as fait ? », Kang Sejun agita immédiatement la main.

« Je ne t'aurais pas dit ça en premier lieu s'il y avait eu une telle chose. C'est vrai que tu ne peux le révéler à personne. Si je me comporte différemment du passé, l'avenir changera d'autant. Je suis revenu dans le temps pour un seul objectif. Je ne veux pas prendre ce risque. »

« Quoi ? Alors pourquoi me l'as-tu dit ? Est-ce que tu me l'as déjà dit avant ? »

Seora pensait que les chances étaient assez grandes, mais Sejun secoua la tête résolument.

« Non, jamais. »

« Je n'arrive pas trop à suivre. Alors quelle est la raison ? Laisse-moi te dire que je n'ai jamais vécu quelque chose de spécial comme toi. »

« Vraiment ? »

Dans les yeux de Kang Sejun, qui fixait Seora droit dans les yeux, il y avait une conviction que c'était impossible.

Au point que Seora en devint plutôt déstabilisée.

« J'ai traversé quelques vies, mais je ne t'ai jamais vue, excepté cette fois-ci. »

« … Quoi ? »

« Pourquoi je te dis ça ? Parce que c'est la première fois que je te vois. Parce que l'avenir a changé rien que par l'existence d'une personne qui n'existait pas dans le passé. Je me suis dit que ça n'avait pas d'importance si tu connaissais mon secret. »

Seora ferma la bouche. Il était revenu plusieurs fois, mais il ne m'avait jamais vue. Ce qui veut dire…

« Pourquoi es-tu là seulement maintenant ? Est-ce que tu n'as vraiment jamais vécu quelque chose de spécial ? Alors qui est ton Entité, au juste ? Qu'est-ce que tu es ? »

Seora leva les yeux vers les airs sans s'en rendre compte. Vers l'administrateur qui la regardait probablement.

Il n'y eut aucune réponse de sa part.

« … Comment je saurais ? Je ne sais rien. »

Elle n'avait aucun souvenir de ligne temporelle perdue. Elle avait été une Éveillée normale, ordinaire, de bas niveau.

Jusqu'à ce qu'elle obtienne l'opportunité très spéciale de contracter avec l'administrateur du système.

« Donc soit j'étais morte tôt, soit je n'avais pas pu contracter avec l'administrateur. »

Seora trouva très étrange le fait qu'elle n'aurait pas dû être en vie à ce stade, et que son statut de classe S signifiait qu'elle avait vécu un événement très spécial.

Pendant les derniers jours, Seora regarda souvent vers les airs dès qu'elle avait du temps libre. Quand elle travaillait, mangeait, et tout. Comme si l'administrateur allait lui donner la réponse.

Cependant.

[Administrateur : (~ • ω•)~]

L'administrateur ne montra que cette réaction. Alors qu'il savait clairement pourquoi elle le fixait.

« Bon, c'est quelque chose qui ne peut pas s'expliquer avec des émoticônes. »

Depuis ce jour-là. Le jour où le retourneur Kang Sejun était venu et lui avait dit.

« J'ai traversé quelques vies, mais je ne t'ai jamais vue, excepté cette fois-ci. »

Ce n'était pas vraiment choquant. En premier lieu, sans le miracle d'avoir contracté avec l'administrateur, Seora serait morte le jour où Park Jinyong l'avait jetée dans un donjon de niveau 3. Et les miracles n'arrivaient pas si souvent.

Il n'y avait qu'une seule chose qui l'intriguait.

Pourquoi l'administrateur a-t-il fait un miracle cette fois-ci ?

Swipez pour naviguer