La maison close était calme le matin.
Le personnel préparait le petit-déjeuner et nettoyait pour les clients qui faisaient la grasse matinée.
Même les courtisanes dormaient généralement tard.
Personne ne se plaignait de commencer la journée tard, puisqu'elles travaillaient toute la nuit.
Mais aujourd'hui était un peu différent.
De nombreuses courtisanes s'agitaient près de l'entrée, comme si elles attendaient quelqu'un.
L'une d'elles écarquilla les yeux et s'écria : « Hein ? Les voilà ! »
Tout le monde tourna la tête. On vit alors Danyoung arriver lentement de loin.
Beaucoup de courtisanes soulagèrent.
La nuit précédente avait été un vrai chaos.
À cause de ce chaos, tous les clients VIP avaient quitté la maison close.
C'était évident, puisqu'on avait découvert quelqu'un qui épiait, caché au plafond.
De plus, les clients VIP étaient influents à Muhan et dans ses environs.
Peut-être ne remettraient-ils plus jamais les pieds dans la maison close.
Cependant, même si cela arrivait, il était impossible de demander à Taesan de prendre la responsabilité d'un tel tumulte.
De toute façon, même si l'incident s'était produit pendant que la maison close fonctionnait normalement, hormis le fait que les VIP ne venaient plus, c'était grâce aux murs spéciaux qui avaient été installés.
Ces murs bloquaient non seulement le bruit dans les pièces, mais aussi celui entre les étages.
Alors que la maison close continuait ses activités comme d'habitude, les courtisanes qui avaient vécu l'incident ne le ressentirent pas de la même façon.
Pour elles, Danyoung avait été emmenée de force par Taesan.
Comme elle était de retour maintenant, elles se sentaient un peu mieux.
« Quand même... elle a l'air... un peu différente, non ? »
Après ce commentaire, tout le monde acquiesça. Elle était si changée qu'on le remarquait de loin.
L'atmosphère.
Ce n'était plus l'ambiance sombre et morne habituelle, mais une impression de fleur qui vient d'éclore.
D'une façon ou d'une autre, c'était pur et innocent, avec une attirance subtile.
On le sentait à mesure que Danyoung approchait.
« Danyoung... elle a toujours été aussi jolie ? » marmonna quelqu'un en la regardant.
Un changement d'atmosphère peut rendre quelqu'un aussi beau ?
Quand Danyoung arriva, un homme sortit de la maison close comme s'il l'attendait.
C'était l'homme chargé de la sécurité de l'établissement.
C'était l'homme qui travaillait pour la personne que Gyeongwan avait traîné comme un chien la veille.
« Le propriétaire te cherche. »
Son regard vers Danyoung était froid et tranchant.
Pendant que Gyeongwan enfermait l'homme qu'il avait capturé à la maison close, il se dirigeait vers la salle d'entraînement du groupe du Dragon Noir.
Son expression semblait compliquée.
Il se souvenait vivement de ce qui s'était passé la nuit précédente.
Des choses incompréhensibles s'étaient succédé.
D'abord, il était curieux de savoir comment Taesan avait découvert que quelqu'un se cachait au plafond.
Au début, même Gyeongwan n'avait pas réalisé qu'il y avait quelqu'un au plafond.
Ça n'aurait pas dû être comme ça, mais lui aussi était trop détendu.
« Pretentieux ? J'ai l'impression d'être bourré ? »
En marmonnant cela, Gyeongwan fut surpris. Puis il rit.
« Ha ! Pourquoi est-ce que je ressens ça à cause d'un type qui n'a jamais tenu une épée... »
Il ne comprenait pas comment les conseils d'une telle personne avaient pu faire trembler son cœur.
« Bon sang, où est passé le Jeune maître encore... »
Il ne comprenait pas ça non plus.
Même s'il était sorti tard, il n'avait aucun sens que Gyeongwan manque l'énergie de Taesan.
À moins que l'autre n'ait utilisé un sort spécial pour se déplacer rapidement.
« Bon sang, je n'en sais rien. »
Alors que Gyeongwan tournait la tête, les paroles de Taesan devinrent plus claires qu'avant.
« Obsédé... Alors, comment m'en sortir ? Dois-je me débarrasser de l'arme ? Non, ce n'est pas ça. »
Il ne cessait de ruminer.
Gyeongwan était perdu dans ses pensées.
Taesan était assez satisfait de la résidence de Cheonma.
Cependant, il ne pouvait plus y rester, alors il rentra chez lui dès que son travail fut fini.
En y repensant, il avait fait des trucs fous la nuit précédente.
Amener la courtisane à la résidence de Cheonma, c'était fou.
Quand Taesan était Cheonma, il faisait ce qu'il voulait. Parce qu'il le pouvait.
Mais bien qu'il soit Cheonma maintenant, c'est différent.
Heureusement, il n'y avait personne à la résidence. Qu'aurait-il pu se passer s'il y avait eu du monde ?
Bien sûr, même si une telle chose s'était produite, il ne pensait pas qu'il aurait eu des ennuis.
C'était juste une confiance inexplicable.
Ça semblait juste être comme ça.
« Bref... c'est agréable de réussir le défi. »
Il avait connecté l'un des sept battements cardiaques majeurs, la nuit précédente, utilisés pour l'Art Démoniaque d'Accroissement de l'Âme.
Le battement principal sur lequel il s'était concentré avait grandement contribué.
Bien que le défi ait été réussi, ce n'était que le début.
C'était simplement écarter le risque de s'effondrer en marchant dans la rue comme un mort-vivant.
Faire face à la mort dans un avenir proche restait inchangé.
« J'ai encore du chemin à faire. »
Alors que Taesan était assis sur son lit, vérifiant son propre corps, la voix de Soso se fit entendre depuis l'extérieur.
« Jeune maître, êtes-vous réveillé ? Le repas est prêt. »
« Entre. »
Sur sa permission, Soso entra en ouvrant la porte. Son visage était plein de curiosité.
Elle devait vouloir poser plein de questions.
« Quoi que tu veuilles savoir, ne demande pas. Je ne répondrai pas. »
Soso fit une tête triste.
« Je n'avais pas l'intention de te demander quoi que ce soit. »
« Tant mieux. Allons manger. J'ai faim, j'ai beaucoup travaillé la nuit dernière. »
Ça fit rougir Soso.
« Je vois ce que tu penses sur ton visage. Je suis content que ton âme devienne impure. »
Soso paniqua et regarda Taesan.
« C'est pas ça. »
« D'accord, d'accord. Je comprends, allons manger. »
Taesan prit les devants.
Soso fit la moue et regarda le dos de Taesan.
Elle le suivit vivement.
« Pourquoi tu es content que mon âme devienne impure ? »
« Y a une raison. »
Soso fit à nouveau une tête triste. Mais ensuite, elle parut sérieuse.
« Mon Jeune maître... d'une façon ou d'une autre, il a l'air plus en forme maintenant. »
D'une façon ou d'une autre, il semblait en meilleure santé.
« J'espère que le médecin viendra vite. Mon Jeune maître est à peine de bonne humeur. »
Soso marcha plus vite, espérant pouvoir continuer à voir un tel visage.
Après son repas, Taesan se rendit à la salle d'entraînement du groupe du Dragon Noir.
Il voulait rencontrer le scélérat avec Gyeongwan.
Toutefois, il ne prévoyait pas de l'emmener à la maison close tout de suite.
Il leur ferait payer ce qu'ils lui avaient fait, mais pas maintenant.
Le groupe du Dragon Noir avait un statut spécial au sein du Clan de l'Or Suprême.
Ils avaient des bâtiments séparés et des droits exclusifs sur trois salles d'entraînement.
Taesan entra dans la grande salle d'entraînement du groupe du Dragon Noir. Une force puissante y régnait.
Comme il l'avait dit, les membres du Dragon Noir s'entraînaient intensivement dans la grande salle.
Ils ne s'entraînaient pas en groupe, mais chacun faisait son propre entraînement, dispersés dans la salle.
Taesan les observa un par un, l'air intrigué.
« Hein ? »
Son sens s'était amélioré en connectant les battements majeurs. Avec un meilleur sens, il put discerner les détails des membres du Dragon Noir.
Bien que ce ne soit pas encore parfait, il put découvrir leur puissance sans erreur.
Le problème n'était pas là, mais leurs capacités.
« Pourquoi sont-ils si faibles ? »
Les capacités des membres du Dragon Noir étaient bien plus faibles que les attentes de Taesan.
L'attente de Taesan envers eux se basait sur Gyeongwan.
Mais personne n'était plus fort que Gyeongwan.
« Enfin, c'est triste de comparer ces gars à Gyeongwan, ils sont pleins de guerriers faibles. »
Pendant que Taesan regardait autour de lui, un membre s'approcha de lui.
« Qu'est-ce qui vous amène ici, Monsieur le Jeune maître ? »
Comme Taesan ne le connaissait pas, il resta immobile.
« Peut-être êtes-vous ici pour voir Gyeongwan ? »
Quand Taesan bougea la tête, l'homme pivota sur lui-même.
« Gyeongwan est dans la petite salle d'entraînement. Suivez-moi. Je vous guiderai. »
Taesan le suivit.
Il était plus fort que les autres guerriers, bien plus fort parce que personne ne l'était plus que lui.
Mais il était plus faible que Gyeongwan.
« Je me suis trompé. »
Gyeongwan n'était pas un guerrier ordinaire du groupe du Dragon Noir.
Quelques idées vinrent à l'esprit de Taesan.
Après avoir marché un peu, il arriva à la petite salle d'entraînement du groupe du Dragon Noir.
« Comme vous pouvez voir, il est comme ça depuis ce matin. Mieux vaut ne pas lui parler ni l'approcher. »
Taesan acquiesça. Il semblait qu'il allait se réveiller bientôt.
« Quel est le poste de Gyeongwan dans le groupe du Dragon Noir ? »
« Membre ordinaire. »
En répondant, il réalisa que Taesan le regardait de haut.
C'était si naturel qu'il l'accepta simplement.
Ses yeux scintillèrent.
À cet instant, Gyeongwan retrouva son état normal. Son corps dégageait une forte aura qui ondulait et allait partout.
L'homme fut surpris et regarda Gyeongwan.
Gyeongwan le regarda avec une expression plus profonde qu'à l'accoutumée. Puis il regarda Taesan avec des pensées compliquées.
Gyeongwan salua promptement Taesan.
« Vous êtes de visite, Monsieur le Jeune maître. »
Son ton poli et son attitude surprirent vraiment l'homme qui avait guidé Taesan.
Gyeongwan le regarda et parla.
« Chef, il se peut que je doive servir le Jeune maître à partir de maintenant. »
« Euh... bien sûr. C'est ton travail. »
Taesan acquiesça. Pas étonnant que cet homme ait semblé le plus fort. C'était le chef du groupe du Dragon Noir.
Gyeongwan marcha rapidement devant Taesan.
Taesan rit en regardant Gyeongwan.
« Allons voir ce type. »
« Il est dans la prison. »
Gyeongwan répondit poliment et guida le chemin en conduisant Taesan.
Le chef du groupe du Dragon Noir regarda Taesan et Gyeongwan.
« Qu'est-ce qui se passe là ? »
Il fit une mine perplexe jusqu'à ce que les deux quittent la salle d'entraînement.