Mo Ling éclata de rire et se frotta le crâne chauve. « Toute la cité provinciale appartient pratiquement au patriarche maintenant. Comment pourrait-il y avoir le moindre problème si le patriarche crée une formation de rassemblement d'énergie sur son propre territoire ? De plus, avec l'appui du patriarche, notre clan Tian Yuan est au minimum un clan doté d'un Surdieu. Si nous agissons comme les autres clans, comment pourrons-nous leur montrer notre statut ? »
« C'est juste. Faisons-le alors. Puisque le patriarche nous a déjà confié les affaires courantes, nous devons faire de notre mieux et les mener à bien pour ne pas le décevoir », dit Ando Fu. Ensuite, lui et Mo Ling partirent immédiatement régler l'affaire.
Au même moment, la famille Huo se mit en mouvement. Plusieurs de leurs Divinités quittèrent le clan avec des groupes de gardes, se dispersant en plusieurs dizaines de groupes à travers la ville. Ils encerclèrent tous quelques auberges et boutiques avant d'en briser violemment les plaques et les enseignes, les réduisant en poussière. Puis ils les remplacèrent par des plaques et des enseignes qu'ils avaient préparées à l'avance.
Les nouvelles enseignes portaient toutes le symbole de la famille Huo. Toutes les boutiques et auberges arborant ce symbole appartenaient à la famille Huo. Les gardes et les anciens de la famille Huo ne touchèrent qu'aux enseignes portant le symbole unique du clan Tian Yuan.
Ces commerces appartenaient à l'origine à la famille Sen, mais depuis que la famille Sen avait vendu ses terres au clan Tian Yuan, les commerces étaient naturellement échus au clan Tian Yuan.
« Tous ces gens appartiennent à la famille Huo, et toutes les enseignes qu'ils détruisent semblent appartenir au clan Tian Yuan fraîchement fondé… »
« La famille Huo veut manifestement s'emparer de force des commerces du clan Tian Yuan. Quel clan pitoyable. Ils viennent à peine d'être fondés, et avant même de pouvoir exploiter leurs affaires, la famille Huo les leur a déjà arrachées de force… »
« Les forts mangent les faibles. Qui peut-on blâmer pour la faiblesse du clan Tian Yuan ? Que peut bien faire le clan Tian Yuan même si la famille Huo veut l'écraser… »
« Le clan Tian Yuan a offensé l'un des trois clans les plus puissants dès son installation dans la cité provinciale. Son avenir y sera bien sombre… »
« J'avais même prévu de devenir garde pour le clan Tian Yuan. Mieux vaut rester à distance de ce clan désormais… »
......
…
L'affaire de la famille Huo s'emparant des commerces du clan Tian Yuan se répandit dans la ville très rapidement. En très peu de temps, tout le monde en eut connaissance, et ce devint le sujet de toutes les conversations.
Cependant, la famille Huo n'était pas le seul clan à s'emparer de force des commerces du clan Tian Yuan. La famille Dong, elle aussi l'un des trois clans les plus puissants, se mit à son tour en mouvement, raflant les commerces restants du clan Tian Yuan.
Travaillant de concert, la famille Huo et la famille Dong s'emparèrent de tous les commerces du clan Tian Yuan. Bientôt, il ne resta au clan Tian Yuan que son manoir.
Les manœuvres de la famille Huo et de la famille Dong contre le clan Tian Yuan soulevèrent une vive discussion dans la cité provinciale. Mais, sans aucun doute, tout le monde éprouvait de la pitié pour le clan Tian Yuan et ce qu'il endurait.
La réaction du clan Tian Yuan fut comme prévu. Ils ne firent rien, comme s'ils ignoraient que d'autres avaient complètement pris possession de tous leurs commerces.
Il y avait une cour extrêmement vaste dans la cité provinciale, et une tour de pierre haute de plusieurs centaines de mètres se dressait en son cœur. À cet instant, deux vieillards étaient assis au dernier étage. D'après les présences qu'ils dégageaient, c'étaient tous deux des Dieux.
Ces deux-là étaient les ancêtres du clan Nanyun, Nanyun Tong et Nanyun Haobai.
« Oncle Tong, pourquoi ai-je l'impression que vous devenez de plus en plus peureux ces temps-ci ? Vous faites même preuve d'une telle prudence face à un petit clan qui vient à peine d'être fondé. Regardez la famille Huo et la famille Dong. Après s'être emparées de tous les commerces du clan Tian Yuan, le clan Tian Yuan n'en a cure. Ils n'osent pas. Si vous m'aviez écouté, notre clan Nanyun aurait pu récupérer au moins vingt pour cent des terres du clan Tian Yuan. Cela aurait apporté un revenu considérable à notre clan. Même si la capitale royale nous ordonnait de restituer ces terres à l'avenir, le clan Tian Yuan devrait encore débourser une somme colossale pour les racheter », s'étonna Nanyun Haobai.
Nanyun Tong secoua doucement la tête. Il fixa la direction du clan Tian Yuan et dit d'une voix douce : « Hao Bai, le clan Tian Yuan n'est pas aussi simple qu'il n'y paraît en surface. Si vous observez attentivement, il sera évident que, bien que les gens en dessous de la Divinité soient agités et paniqués après que les deux clans se sont emparés de tous leurs commerces, tous leurs anciens Divinités et leurs deux Dieux initiaux restent d'un calme absolu. »
« Peut-être s'y attendaient-ils déjà », dit Nanyun Haobai.
Nanyun Tong secoua à nouveau la tête. Son regard s'approfondit, et il dit : « Si je ne me trompe pas, la cité provinciale est sur le point de changer. »
« Elle va changer ? » Nanyun Tong fut confus. (Note: The raw says Nanyun Tong again but context suggests Nanyun Haobai. I'll keep as written in raw but it's likely a typo for Haobai)
Huo Luzhi stationnait haut dans les airs au-dessus de la famille Huo, plongeant un regard glacial dans la direction du clan Tian Yuan. Il ricana : « Clan Tian Yuan, voilà ce qui arrive quand on offense notre famille Huo. J'aimerais voir comment vous parviendrez à vous établir durablement dans la cité provinciale à partir d'aujourd'hui. »
La voix de Huo Luzhi était méprisante envers le clan Tian Yuan.
À cet instant, une immense formation apparut soudain dans la direction du clan Tian Yuan. Avec l'apparition de la formation, toute l'énergie d'origine de la cité provinciale devint immédiatement chaotique. Peu après, l'énergie d'origine afflua rapidement vers le clan Tian Yuan.
Ce brusque événement attira immédiatement l'attention de tous. Alors qu'ils regardaient vers l'endroit où l'énergie d'origine convergçait, ils restèrent tous stupéfaits, l'incrédulité inondant leurs visages.
L'expression dédaigneuse de Huo Luzhi se figea à cet instant. Il fut lui aussi légèrement stupéfait, fixant la direction du clan Tian Yuan avec ahurissement. Peu à peu, l'incrédulité envahit son visage également.
« Le clan Tian Yuan a réellement dressé une formation de rassemblement d'énergie à grande échelle, détournant environ quarante pour cent de l'énergie d'origine de la ville. Que fait le clan Tian Yuan ? Comment peuvent-ils être aussi imprudents ? » marmonna Huo Luzhi. L'action du clan Tian Yuan l'avait stupéfié.
Une formation de rassemblement d'énergie d'une telle ampleur avait pratiquement accaparé quarante pour cent de l'énergie d'origine de la ville. Même les trois clans les plus puissants de la ville n'oseraient pas faire une chose pareille, car cela porterait directement atteinte aux intérêts des autres clans de la ville. Le résultat final serait qu'ils deviendraient les ennemis de toute la ville. Tous les clans puissants et les experts qui s'y étaient installés se ligueraient contre eux.
Au même moment, un immense tumulte s'éleva dans les rues de la ville.
« Le clan Tian Yuan est-il stupide ? Comment peuvent-ils faire une chose aussi idiote ? Comment tous les clans puissants de la ville pourraient-ils rester les bras croisés pendant qu'ils s'accaparent autant d'énergie d'origine pour eux-mêmes… »
« Le clan Tian Yuan n'a même pas pu résister aux abus de la famille Huo et de la famille Dong. Cette fois, ils l'ont fait. Ils ont offensé tous les clans de la ville d'un seul coup… »
......
…
Tandis que tout le monde en discutait dans les rues, de puissantes présences apparurent immédiatement en divers endroits de la ville. De nombreux Dieux des clans de la ville volèrent vers le clan Tian Yuan avec hostilité.