Un groupe de gens descendit les sangliers de la montagne, ce qui attira vite l'attention des villageois. Sept ou huit gros sangliers, il y avait de quoi rendre n'importe qui envieux.
Les villageois s'inquiétaient aussi. Avec autant de sangliers dans la montagne, ils ne pourraient pas leur faire face s'ils dévalaient jusqu'ici.
« Intendant Zhuang ! »
Le chef du village, Zhu Ziqiang, se fraya un chemin à travers la foule. Voyant Zhuang Datou marcher en tête, il se dépêcha de le rattraper.
« Tous ces sangliers ont été chassés sur la montagne de derrière ? »
« Pas sur la montagne de derrière. C'est encore à plusieurs montagnes d'ici. »
Zhuang Datou savait ce qui les inquiétait. Heureusement, le Maître l'avait prévu et n'avait pas laissé les deux ours noirs descendre avec eux. Sans quoi, les villageois auraient été morts de peur.
« Notre Maître dit que, depuis que nous sommes venus ici nous faire inscrire comme résidents, nous avons pu compter sur la bonté et la patience des villageois. Il laisse deux sangliers à partager entre tous pour améliorer l'ordinaire, en gage de sa sincérité. »
Tout en parlant, il choisit exprès les deux sangliers les plus gras et les fit poser directement par terre par les porteurs.
« On vous laisse vous en occuper vous-mêmes. »
Les habitants du village Tian ne s'attendaient pas à recevoir un tel cadeau. Autrefois, quand la famille Gu partait à la chasse, ils n'étaient pas sans envie, mais c'était, après tout, le talent de la famille Gu.
Et voilà que la famille Gu leur donnait deux énormes sangliers. Chaque foyer pourrait recevoir plusieurs livres de viande ; personne n'eut plus le loisir de se demander s'il restait d'autres sangliers dans la montagne.
Ils cessèrent d'entourer Zhuang Datou et les autres et reportèrent leur attention sur les deux gros sangliers posés au sol.
Ils ne se souciaient même plus de l'odeur fétide et musquée qui flottait dans l'air. Certains ne purent s'empêcher de se lécher les lèvres. Merveilleux : ils allaient de nouveau manger de la viande.
Avec deux bêtes de cette taille, en comptant bien, ils auraient de la viande pour un bon moment.
Zhu Ziqiang ne s'attendait pas à tant de générosité de la part de et s'apprêtait à poser d'autres questions, mais Zhuang Datou était déjà reparti avec ses hommes et les sangliers.
Il devait se dépêcher de rapporter ces bêtes, puis emmener des gens par un autre chemin pour aller accueillir le Maître et les autres.
Il savait que la nouvelle des deux ours noirs ne resterait pas longtemps secrète. Après tout, ceux qui avaient aidé à descendre les sangliers de la montagne étaient tous des gens du coin ; impossible de le cacher aux villageois.
Mais tant qu'ils ne voyaient pas les ours, ils ne deviendraient pas envieux. Tout au plus en feraient-ils des commérages plus tard.
Toute la famille Gu s'affaira. Grâce à ces sangliers, ils n'auraient pas besoin d'aller en ville se ravitailler avant longtemps. Une fois la viande de sanglier fumée, il suffirait d'en ajouter un peu à chaque repas pour donner à tout le monde assez de force pour les travaux pénibles.
Les villageois d'ici ne goûtaient à la viande qu'au Nouvel An et pendant les fêtes. Comment auraient-ils pu se permettre d'en manger autant le reste du temps ? Ce jour-là, tout le monde était aussi heureux qu'au Nouvel An, et les rires emplissaient le village.
Zhu Ziqiang avait assez de tact pour inclure les membres du clan Gu dans la distribution de la viande.
Quelques villageois protestèrent encore, mais ils se souvinrent que les membres du clan Gu portaient le même nom de famille et n'osèrent plus trop rien dire.
Seuls les membres du clan Gu restèrent particulièrement silencieux ce jour-là. Ils rapportèrent la viande chez eux et la cuisinèrent sans un mot, gardant même les enfants à l'intérieur.
Quant à savoir s'ils avaient des regrets au fond du cœur ou d'autres pensées, ne voulait pas le savoir.
Après être restée là plusieurs jours, se familiarisa avec les herbes médicinales des montagnes alentour avant de retourner au comté de Zhang.
La boutique qu'elle avait ouverte était désormais entrée dans une phase stable. Elle avait aussi appris à ses employés une nouvelle méthode de comptabilité qui rendait les comptes clairs au premier coup d'œil. Les vérifier de temps en temps ne lui demandait plus le moindre effort.
Voyant à quel point sa méthode de comptabilité était utile, l'adopta lui aussi, ce qui allégea grandement sa charge.
Les jours passèrent paisiblement. Deux mois plus tard, trouva enfin le maître artisan qu'il cherchait.
Après l'avoir engagé à prix d'or et lui avoir promis de nombreux avantages, put enfin faire tourner le chantier naval.
Des nouvelles arrivèrent aussi de la capitale. Le départ de la famille Bai y avait provoqué des remous.
Au début, tout le monde avait cru que la famille Bai avait essuyé un revers en affaires et n'avait eu d'autre choix que de se retirer du centre du pouvoir de la capitale.
Pourtant, certains marchands avisés avaient déjà flairé l'atmosphère menaçante et tenté de suivre l'exemple de la famille Bai. Mais il était déjà trop tard.
On racontait que plusieurs familles riches avaient déjà attiré l'attention et se terraient chez elles, à maudire les gens à longueur de journée !
Quand la famille Bai avait liquidé ses propriétés, ces familles avaient toutes cru faire une affaire incroyable.
Elles n'avaient jamais imaginé devenir, sans le savoir, les complices de quelqu'un d'autre et aider la famille Bai à se sortir du bourbier.
Celui qui jurait le plus furieusement, c'était .
« Ce maudit Bai Jingwen, comment a-t-il osé ?! »
Si ce vieux salaud ne s'était pas enfui, comment aurait-il pu, lui, perdre la face devant le Troisième Prince ?
Le Troisième Prince voulait que gagne la famille Bai à sa cause, et il avait même promis de leur accorder le titre de marchands impériaux.
Ensuite, s'il menait bien la médiation, comment ce gamin de aurait-il pu refuser de revenir ? aurait dû apporter une nouvelle dot conséquente pour que la famille Gu accepte de la reprendre.
À présent, tout était perdu. La famille Bai avait fui, et était encore moins susceptible de revenir.
Ils étaient déjà dans une situation financière désespérée. Sans une source de revenus, chaque pas leur deviendrait bientôt difficile.
Le Troisième Prince ne les laisserait pas mourir de faim, mais il avait cessé d'envoyer des billets d'argent. Chaque tael d'argent qu'ils dépensaient désormais rognait le patrimoine familial.
La famille Xu l'exaspérait encore davantage. En apprenant qu'il était revenu à la capitale, ses membres étaient venus lui rendre visite chez lui et avaient fait un nouveau scandale.
Quiconque n'était pas au courant aurait pu croire qu'ils partageaient avec une profonde affection fraternelle. En réalité, ils voulaient seulement lui soutirer une somme d'argent.
Il ne pouvait même plus sortir cent taels d'argent de ses poches. Comment aurait-il pu supporter leurs exigences scandaleuses ?
À cette pensée, il fracassa encore une tasse. L'intendant, qui le servait à côté, fit une tête encore plus sombre. La réserve ne pouvait plus réunir un service de vaisselle complet ; s'il continuait à tout casser, mieux valait qu'il ne vienne pas réclamer de quoi le remplacer.
« Ces salauds. »
estimait que les choses n'auraient pas dû tourner ainsi. Rien ne se passait comme il l'avait imaginé, et tout allait de travers.
« Maître, la Consorte Gu a encore envoyé quelqu'un. »
Le portier entra en hâte, mais en voyant les débris par terre, il s'arrêta sur le seuil et fit son rapport de là.
« Pourquoi envoie-t-elle quelqu'un, cette fois ? »
parla avec impatience.
« Va dire à la Première Jeune Madame que sa fille, c'est à elle de s'en occuper. »
Le portier savait que ce n'était pas le moment de s'attirer des ennuis. Il fit demi-tour et courut vers la résidence intérieure. De toute façon, c'était l'ordre du Maître. Peut-être que la Consorte Gu voulait voir sa propre mère.
Quant à faire des rapports et recevoir des récompenses, tous les domestiques de la famille Gu savaient que toute la maisonnée était pingre. Ne pas se faire gronder, c'était déjà bien ; il ne fallait pas espérer de récompense.
Quand apprit que sa fille avait encore envoyé quelqu'un la chercher, l'inquiétude faillit lui faire perdre ses cheveux.
Le grand-père et le père de sa fille se trouvaient tous les deux dans la résidence. Pourquoi sa fille n'allait-elle pas les trouver, au lieu de s'accrocher à elle ?
Qui avait jamais entendu parler d'une fille mariée qui revenait chaque jour dans sa famille maternelle réclamer de l'argent ?
Elle avait déjà donné à sa fille tout l'argent qu'elle avait mis de côté en secret. Comment pourrait-elle à présent sortir ne serait-ce qu'une demi-pièce de cuivre ?
Avant qu'elle ait trouvé une solution, la servante attachée à sa fille était déjà arrivée.
« Votre servante vous salue, Madame. »
« Caihua, qu'a dit ta Jeune Demoiselle ? »
gardait encore une lueur d'espoir que sa fille vienne pour une autre raison.
Caihua répondit :
« Pour vous répondre, Madame, la consort secondaire m'a renvoyée chercher un peu d'argent... »