« Hé, on fait quoi de ce type ? »
Tout en dévisageant l'elfe d'âge mûr collé à Gon-jii avec une répulsion évidente, Dora-chan me transmit cette pensée par télépathie.
« Comment veux-tu que je réagisse ? Même si je lui dis de rentrer, ce type n'obtempérera pas docilement. Et puis, au fond, il est bien décidé à partir à l'aventure avec nous. »
Je répondis à Dora-chan par télépathie, l'air embarrassé, tout en jetant un coup d'œil à l'elfe d'âge mûr.
« Moi, sa présence ou son absence m'est égale. »
« Moi aussi~. La présence de l'oncle elfe ne me dérange pas particulièrement. »
Fell et Sui, qui n'ont pas subi directement ses assiduités, réagissent naturellement ainsi.
Quant à Dora-chan…
« C'est parce que Fell et Sui n'ont pas subi ses assiduités qu'ils peuvent dire ça ! Lui, il me regarde tout le temps, et dès qu'il a une ouverture, il essaie de me toucher, c'est franchement dégoûtant ! »
Elle déteste cet elfe d'âge mûr débordant d'amour pour les dragons comme s'il avait tué ses parents.
Son ressentiment est compréhensible.
Quand nous agissions ensemble dans le donjon d'Évrling, il cherchait par tous les moyens à s'approcher de Dora-chan.
Il tentait de la caresser discrètement, entre autres choses.
« Qu'il devienne mon camarade, c'est absolument hors de question ! Je m'y oppose résolument ! »
Dora-chan campe sur son refus.
« Oui, oui, j'ai compris. Moi aussi, occasionnellement ça va, mais en permanence, franchement, j'aimerais qu'on m'épargne ça. Mais le problème, c'est que ce n'est pas le genre de personne à se retirer docilement si on lui dit de partir… Ah ! »
Dolan compte Ugoor-san.
Ugoor-san, qui connaît cet elfe sur le bout des doigts, doit avoir compris immédiatement que sa destination était cette ville de Carina où je me trouve.
Il a donc forcément pris contact avec la guilde des aventuriers d'ici pour préparer le terrain.
« Probablement que, pour l'affaire d'Erland-san, la guilde des aventuriers d'ici a reçu un message de Dolan. Je vais y faire un tour. »
À ces mots, Dora-chan se porta volontaire : « Moi aussi j'y vais ! »
« Pour l'instant, il est obsédé par Gon-jii, mais si je reste seul avec lui, on ne sait pas ce qu'il pourrait me faire. »
L'elfe d'âge mûr subissait le regard plein de méfiance de Dora-chan.
Il n'inspire absolument aucune confiance à Dora-chan.
C'est de sa faute, mais bon.
L'intéressé est, comme l'a dit Dora-chan, totalement absorbé par Gon-jii.
Ému aux larmes de pouvoir converser avec un Gon-jii qui parle la langue humaine, il profite de l'occasion pour engager la discussion.
Face à la tempête de questions qui s'abat sur lui, Gon-jii a l'air passablement agacé.
Pourtant, en tant que mon client, il supporte tant bien que mal et continue de lui répondre.
Je m'en excuse, mais j'ai besoin qu'il gagne du temps…
« Gon-jii, je file un coup à la guilde des aventuriers. Erland-san, je te confie cet elfe. »
Je le priai par télépathie.
« Ho-ho, attends un peu ! Me faire endosser la garde de cet elfe bavard au-delà de ça, c'est l'ennui mortel ! Combien de fois ai-je pensé lui infliger un souffle de dragon pour le réduire en cendres ! »
« Un souffle de dragon, c'est absolument hors de question ! »
Si Gon-jii faisait ça, ce ne serait pas seulement l'elfe d'âge mûr, mais la maison entière qui finirait en cendres.
« Dans ce cas, fais quelque chose de cet elfe ! »
« C'est pour ça que je vais à la guilde. Sinon, ce type risque de squatter ici indéfiniment. »
« Indéfiniment ?! »
« Exact. Donc, pour l'éviter, je vais à la guilde. »
« Grrr… Vraiment, si je vais à la guilde, ça arrangera les choses ? »
« Oui. »
Ugoor-san a dû envoyer un message, forcément.
… Probablement.
« Haa… Si c'est comme ça, c'est pas le choix. Je vais tenir compagnie à ce gars encore un peu. Mais, dès que tes affaires sont réglées, rentre illico, entendu ? »
« C'est noté. Fell, Sui, vous surveillez Gon-jii et Erland-san. Tous les deux, veillez bien à ce qu'aucun des deux n'en fasse trop. »
La folie de cet elfe amoureux des dragons fait peur, et un Gon-jii qui pète un câble fait tout aussi peur.
Et le seul capable de l'arrêter, c'est Fell.
Sui est là en renfort, par sécurité.
« C'est pas le choix. Je vais les surveiller. »
« Moi aussi je surveille~. »
« Mmm, pourquoi dois-je être surveillé ? Ai-je l'air de quelqu'un qui s'apprête à faire une bêtise ? »
Gon-jii manifeste fortement son mécontentement d'être surveillé par Fell et Sui.
« Ben, tu as parlé de souffle de dragon. Je pense pas que Gon-jii le ferait, mais un coup de sang, c'est vite arrivé. Et puis, la surveillance vise plutôt Erland-san que Gon-jii. Cet elfe aime trop les dragons, s'il pète les plombs, ça va être l'enfer. »
« Hé, ho, pétage de plombs, c'est-à-dire qu'il va faire encore pire ? »
Gon-jii flippe.
« B-ben, je sais pas trop, mais… »
L'amour d'Erland-san pour les dragons frise la perversion, et avec lui, plus rien ne m'étonnerait.
Alors que je pensais ça, Gon-jii, comme s'il avait capté mes pensées, frémit.
« Hé Fell, et toi Sui, je compte sur vous. Si cet elfe fait un truc louche, arrêtez-le absolutely, absolument ! »
« Fuhaha. Une requête du Vieux, ça fait plaisir. Moi-même, je vais le stopper net. »
« C'est bon, Gon-jii. Sui va bien l'arrêter~. »
« V-vraiment, je compte sur vous… »
Bon courage à tous.
Ainsi, Dora-chan et moi nous dirigeâmes en hâte vers la guilde des aventuriers.
***
Nous entrâmes dans la guilde des aventuriers d'un pas pressé.
Je filai droit au comptoir et demandai à la réceptionniste d'appeler le maître de guilde.
Peu après, le maître de guilde descendit du deuxième étage en disant tranquillement : « Oh, tombent bien. J'avais justement un truc à te demander. »
« Maître de guilde ! Situation d'urgence ! »
« Situation d'urgence, c'est quoi encore ? »
Je lui expliquai kai-kai-shika-jika : le maître de guilde de Dolan, Erland-san, se trouve chez moi ; il a envoyé sa lettre de démission au siège de la capitale et n'a laissé qu'un mot pour Ugoor-san à la guilde de Dolan avant de s'enfuir ici.
Plus j'avançais, plus le maître de guilde se tenait la tête.
« Hé, quoi qu'il fait celui-là… »
« Même si vous me le dites… »
Apparemment, le maître de guilde recevait des demandes de renseignements quotidiennes de Dolan et trouvait ça bizarre.
Pourtant, il n'avait reçu aucune communication signalant la venue d'Erland-san ici, ni aucune information sur son entrée en ville, donc il n'y prêtait pas plus d'attention que ça.
Mais les demandes de Dolan, qui au début étaient « Notre maître de guilde ne serait-il pas passé par chez vous ? », ont changé aujourd'hui avec une lettre apportée par un artefact de transfert : « Il semble que notre maître de guilde se trouve chez un certain Mukouda-san résidant chez vous. Merci de nous contacter impérativement et sans délai. » Mon nom étant cité, il envisageait d'envoyer un employé chez moi pour vérifier.
« Je n'aurais jamais cru qu'il était vraiment chez toi. En plus, envoyer sa démission au siège et un mot au vice-maître ? C'est quoi ça ? Celui qui croit que ça suffit pour démissionner a un problème. »
C'est tout à fait juste.
Mais moi, je n'y peux rien.
« Il prend son poste de maître de guilde à la légère, vraiment. »
D'après le maître de guilde d'ici, Vilhelm-san, les conditions pour devenir maître de guilde sont drastiques.
Il faut être aventurier de rang B ou plus, avoir la recommandation d'un maître de guilde en exercice, ou si l'on n'est pas ancien aventurier, il faut au moins trois recommandations, et j'en passe.
Poste à responsabilités oblige, c'est normal.
Le poste de maître de guilde est une charge lourde et un travail harassant, si bien que la guilde peine à trouver des candidats. Pourtant, la guilde n'est pas inactive non plus.
Devenir maître de guilde assure toutes sortes de garanties.
En ville, le salaire est dans les plus hauts, et un logement est fourni par la guilde.
D'ailleurs, la maison d'Erland-san était aussi fournie par la guilde, m'avait-il dit.
À y réfléchir, dans ce monde où « sécurité sociale ? C'est quoi, ça se mange ? », c'est un traitement exceptionnel.
Se blesser ou tomber malade et ne plus pouvoir travailler mène tout droit aux bidonvilles ou à l'esclavage, c'est la norme.
« C'est pour ça. On paie bien, on fournit un logement correct, vous croyez que la guilde laisse filer ce genre de personnel comme ça ? Si une simple lettre de démission au siège suffisait à partir, ce serait trop facile. Démissionner de son poste de maître de guilde, c'est soit devenir trop vieux pour travailler, soit tomber malade au point de ne plus pouvoir continuer, soit claquer sur place. Ces règles, il les a forcément entendues des anciens maîtres de guilde qui l'ont recommandé. »
Ouh là, c'est encore plus sérieux que je thought.
Dans ce cas, ce qu'a fait Erland-san n'est pas qu'une simple bêtise.
« Euh, la personne la plus à même de régler ça, c'est le vice-maître de la guilde de Dolan, Ugoor-san. Est-ce qu'on peut le contacter ? »
« Ah, bien sûr. »
Quand j'allais rédiger la lettre à envoyer par artefact de transfert, on me dit : « Cette fois, c'est une urgence. Toi qui connais le mieux les détails, c'est mieux que tu écrives. » Donc je rédigeai la missive pour Ugoor-san.
La lettre envoyée par artefact de transfert doit tenir sur un format moitié B5, rédigée concisément, c'est la règle.
Ça ressemble plus à une carte de message qu'à une lettre.
J'écrivis ceci :
« C'est Mukouda. Erland-san a débarqué chez moi. Merci de venir le récupérer au plus vite. Sinon, mes familiers vont péter un câble sous le stress. Cordialement. »
On expédia la lettre via l'artefact de transfert de la guilde, à l'attention d'Ugoor-san à Dolan.
L'artefact ressemble à une petite boîte en bois brut avec couvercle. On y glisse la lettre, on pose une pierre magique dans l'encoche centrale du couvercle, et ça s'active.
Moi qui avais dit « contactez-le facilement », j'ignorais qu'activer l'artefact requiert une pierre magique (moyenne).
Je n'avais sur moi que des pierres (grandes) et allais en tendre une, mais le maître de guilde me dit : « Tu m'as bien fait gagner, alors c'est bon. »
Il ajouta : « Si une demande nominative arrive, accepte-la sans discuter. »
Bon, là-dessus, je consulterai tout le monde et je verrai avec modération.
Peu après, un cliquetis retentit depuis la boîte de l'artefact.
« Oh, une réponse de Dolan. »
Le maître de guilde ouvrit la boîte et en retira la lettre.
Il me la montra.
« Merci pour la peine. Je me rends immédiatement sur place pour le récupérer personnellement. À ce titre, je vous prie de ne surtout pas laisser ce boulet s'échapper. Surtout pas. »
…………
Un silence pesant s'installa entre le maître de guilde et moi.
« Il a l'air furieux, comme pas possible. »
La pression du trait et les bavures d'encre laissaient deviner la colère froide d'Ugoor-san.
« Forcément. Il s'est barré en laissant juste un mot de démission. »
C'est vrai.
Ugoor-san galère déjà au quotidien avec Erland-san, et voilà le remerciement.
La simple idée de l'ampleur de sa colère fait froid dans le dos.
« Hé, ho, j'ai à peu près suivi le fil par télépathie, mais quoi qu'il y avait d'écrit ? »
Je tenais Dora-chan au courant par bribes, mais elle ne sait pas lire, alors elle trépignait.
« Écoute, le vice-maître de Dolan, Ugoor-san, celui qui s'énerve après Erland-san, il vient le chercher lui-même. Donc, d'ici là, faut absolument pas le laisser filer. »
« Oh, cet humain-là ? Lui, c'est bon, on peut lui faire confiance. »
Dora-chan parut soulagée d'apprendre la venue d'Ugoor-san.
« Et il arrive quand, à peu près ? »
« Ah… »
C'était la question qui fâche.
Grâce à Fell, nous avons mis moins de temps que la normale, mais pour un trajet ordinaire, c'est une autre histoire.
« Maître de guilde, en temps normal, Dolan jusqu'ici, ça prend combien ? »
« Hein ? Ah, toi t'as un fenrir. Normalement, si tout roule, vingt-trois, vingt-quatre jours. »
Trois bonnes semaines.
Mais Ugoor-san, lui, va se dépêcher, j'en suis sûr.
« Et en forçant le rythme ? »
« En petit comité, vitesse max, disons quinze, seize jours. »
Même en urgence, deux bonnes semaines.
Pendant ce temps, je dois cohabiter avec Erland-san, mais c'est pas comme si j'avais le choix.
« Dora-chan, c'est ça. »
« ………… »
Dora-chan fit quelques pas, puis s'effondra net.
« Do, Dora-chan ? »
« Encore passer des jours avec ce type… »
Je comprends, je comprends, mais faut faire avec, là.
Je quittai la guilde des aventuriers en portant Dora-chan, qui avait perdu tout moral.