Purity et Meinan, qui étaient également poursuivis, prirent la bonne décision : trouver quelqu'un de puissant pour les soutenir !
En tant qu'ami de la plus forte Chevalière Bleue de l'école, Meinan décida sagement d'attraper Purity et de courir vers l'École des Chevaliers, suivant Jasmine où qu'elle aille.
Cependant, si ce n'avait été que Jasmine, cela n'aurait peut-être pas suffi à réprimer tous les étudiants en colère. Heureusement, la Princesse Lanski était toujours à côté d'elle.
« Soupir, vous ne l'avez pas fait exprès, et personne ne devrait vous poursuivre comme ça. »
Jasmine regarda impuissante les Chevaliers alentour qui les dévisageaient avec méchanceté sans oser s'approcher.
Purity et Meinan acquiescèrent désespérément, les larmes aux yeux, mais malheureusement la foule autour d'eux ne les laisserait pas partir si facilement.
Si Purity ou Meinan s'éloignait de plus de trois pieds de Jasmine et Lanski, l'épée de quelqu'un « glisserait » accidentellement et volerait vers eux, ou des projectiles magiques courberaient leur trajectoire pour les viser.
Ces accidents exténuaient Lanski et Jasmine.
Lanski, avec son tempérament pas très bon, fixa les gens avec colère, puis dit d'une voix fière :
« C'est scandaleux. Les Chevaliers ne sont-ils bons qu'à combattre les faibles et les sans-défense ? Si vous êtes vraiment courageux, allez demander justice au Chevalier Daylight ! »
Le visage des Chevaliers alentour s'assombrit, et certains partirent à contrecœur, mais il y en avait pas mal qui restèrent obstinément sur place.
Les étudiants de l'École des Combattants Mécha ignorèrent complètement le discours de Lanski, car ils n'étaient pas des Chevaliers, donc bien sûr ils n'avaient pas à obéir au code du Chevalier qui interdit de nuire aux faibles.
« Hmph ! »
Lanski vit qu'il restait beaucoup de monde, et son humeur s'aggrava. Elle attrapa Purity par la main et l'entraîna :
« Ignorez ces gens, allons manger. »
Voyant l'action de Lanski, Jasmine rit et attrapa aussi la main de Meinan. Meinan lui sourit avec gratitude. Ils étaient de bons amis depuis qu'ils étaient petits, se tenir la main n'avait rien d'étrange pour lui.
« Bien que personne n'oserait probablement affronter Daylight, mais… » Meinan s'inquiétait sérieusement pour son camarade tout en marchant.
« Je ne l'ai pas vu de toute la journée. J'espère qu'il n'est pas tombé dans des ennuis qu'il ne peut pas gérer. »
Jasmine éclata d'un rire sonore.
« Personne n'oserait causer des ennuis à Daylight… Ah, correction, aucun Chevalier n'oserait l'embêter. Il y a quelques jours, il y a eu quelques étudiants Combattants Mécha idiots qui ont comploté contre lui, mais après avoir été mis au tapis par Daylight, il leur a fait une leçon de deux heures sur le fait que "comploter pour nuire à quelqu'un va à l'encontre du code du Chevalier". Depuis, personne n'a jamais osé s'en prendre à lui, ou même le regarder avec dédain. »
Lanski acquiesça en signe d'accord. « L'Esprit Chevaleresque de Sir Daylight est assez exemplaire. »
« Mais quand même pas aussi bien que Silver Mask, non ? » Jasmine l'interrompit avec un sourire, et sa déclaration fit immédiatement rougir Lanski.
« Soupir, si Lanski et Jasmine finissent par découvrir que Liola-dage est Silver Mask, alors… »
Purity eut pitié des deux filles qui étaient meilleures amies et, sans le savoir encore, rivales en amour.
* * *
« Barbecue, les viandes les plus délicieuses et les plus exotiques sont toutes ici au "Restaurant Délicieux Barbecue". Jolie demoiselle, ne partez pas, à l'intérieur nous avons l'homme le plus beau et le plus bel qui cuira pour vous. Non seulement vous aurez le meilleur repas de votre vie, mais vous pourrez aussi régaler vos yeux. Si vous êtes assez courageuse, vous pouvez même aller toucher les mains du beau cuisinier ! »
« Vraiment… »
« Hé hé hé, bien sûr que c'est vrai. » C'est-à-dire, si vous pouvez bouger assez vite pour toucher la main de cet homme.
« Je vais vous laisser un autre secret, ce beau gars était autrefois un Assassin, donc il a l'air froid et arrogant, définitivement pas quelque chose que beaucoup de gens verraient dans leur vie. Écoutez combien de filles crient à l'intérieur, rien qu'en voyant le bel homme, les filles rougissent et crient, si vous n'entrez pas pour jeter un coup d'œil, vous raterez une opportunité unique dans une vie ! »
« Froid, arrogant, beau, et autrefois Assassin… »
Meinan et Purity commencèrent à sentir que ces adjectifs leur devenaient plutôt familiers, et le gars qui faisait la publicité avait un ton de voix et un choix de mots encore plus familiers.
Les deux se tournèrent réflexivement vers la voix, une tête de cheveux verts et un visage qui donnait envie de le frapper dès qu'on le voyait, apparurent dans leur champ de vision.
« Kaiser ?! » Meinan et Purity crièrent en même temps.
Purity continua hâtivement : « Kaiser, qu'as-tu fait à Liola-dage ? Dis pas que… Pour gagner de l'argent, t-tu as dit à Liola-dage de vendre son corps… »
Après avoir entendu la voix familière, Kaiser tourna la tête pour regarder Meinan et Purity, puis dit d'un ton décontracté :
« Aïe, vous êtes enfin là ? Je croyais que vous deux vous cachiez au point de ne même pas venir manger. Mais vous étiez malins ; vous vous cachiez derrière la Princesse et Jasmine. »
Kaiser bavarda pendant un moment, mais ne dit rien à propos de Liola.
Purity monta la voix d'une octave complète et cria : « Kaiser, et Liola-dage ?! »
Kaiser sourit, et ses dents blanches éclatantes firent frissonner Purity et Meinan.
Kaiser pointa du doigt le « Restaurant Délicieux Barbecue » derrière lui : « Il est à l'intérieur, mais si vous y entrez sans commander, vous serez maudits. »
« Kaiser, pourquoi fais-tu de la pub pour ce restaurant ? » Meinan fut choqué. Ce serait déjà une chance pour eux si Kaiser ne détruisait pas le restaurant, mais il les aide en fait à faire de la publicité ?
En entendant cela, le visage de Kaiser s'assombrit encore et encore, puis il dit un mot qui sonnait comme un mystère.
« Tatie… »
« Tatie ? » Meinan fut stupéfié. Il commença à réfléchir à qui ils appelleraient « Tatie ». De plus, comment cette personne avait-elle pu contraindre le fainéant Kaiser à rester docilement à la porte et faire de la pub ?
« Liola est à l'intérieur ? » Dès que Jasmine entendit le nom de Liola, elle ignora tout le reste, entraînant Lanski et Purity pour foncer à l'intérieur du restaurant.
Au moment où elle entra, comme les autres filles dans le restaurant, elle resta bouche bée devant le centre du stand de barbecue où se trouvait Liola.
Liola se tenait à l'intérieur d'une station de barbecue circulaire. Il avait une pelle dans chacune de ses mains, et les vêtements qu'il portait étaient les mêmes que lorsqu'il avait eu un rendez-vous avec Jasmine.
Sur le haut du corps, il portait un t-shirt moulant, au milieu duquel un pentacle était cousu avec un liseré doré. Sur le bas du corps, il portait un pantalon moulant sans décoration. Avec ses bottes noires, sa tenue noire accentuait le tempérament nocturne de Liola.
Un instant, Liola ressemblait à une constellation immobile dans le ciel nocturne sombre, l'instant d'après, il se mit à bouger à la vitesse d'une étoile filante. Le simple acte de retourner la viande pour la cuire de l'autre côté ressemblait à une danse de l'épée dans les mains de Liola.
Liola utilisa la pelle de sa main gauche pour lancer la viande, et le bœuf vola et tourna leggerement dans les airs. Sa main droite ne restait pas inactive non plus. Après avoir délicatement posé les légumes dans la station de cuisson et quelques mouvements adroits plus tard, les légumes étaient cuits et alignés parfaitement.
À ce moment-là, Liola fit une brève pause, et le souffle de la foule sembla s'arrêter aussi. Le vrai spectacle allait juste commencer.
Les mains de Liola bougèrent rapidement, tantôt elles se croisaient, tantôt elles dessinaient des cercles, et la nourriture sur la station semblait danser joyeusement dans les airs. Même les assaisonnements rejoignirent la danse au-dessus de la station de cuisson.
La danse de la nourriture n'avait pas seulement l'air élégante, elle avait même un parfum fatalement délicieux qui attirait tout le monde vers la station.
Finalement, Liola claqua du doigt, et une assiette blanche et propre croisa le chemin du barbecue dansant, attrapant les aliments dansants un par un.
Liola fit pivoter sa main et posa solidement l'assiette sur la table à côté de la station de cuisson.
À côté de la table était assis un Chevalier avec un uniforme blanc impeccable. À en juger par le liseré de l'uniforme, la personne était en fait un Chevalier Bleu. Il utilisa ses couverts et prit une bouchée de l'assiette. Après avoir mâché lentement un moment, il se tourna et leva le pouce vers Liola.
« C'est pratiquement le plat le plus coloré, le plus délicieux et le mieux odorant, Liola. »
Liola sourit à Daylight, puis recommença la danse du barbecue encore et encore. Comme le restaurant était complètement plein, cela ne lui laissait même pas un peu de temps pour se reposer, et les serveurs à côté de lui attendaient aussi anxieusement qu'il cuisine, pour pouvoir apporter les plats aux clients.
« Daylight, pourquoi es-tu ici ? Et qu'est-ce que L-Liola-dage fait ? »
Purity était tellement choquée ; sa bouche restait grande ouverte. Liola étant si occupé, il n'avait pu les saluer que des yeux après avoir entendu leurs voix. Ainsi, Purity ne put jeter toutes ses questions qu'à Daylight qui mangeait tranquillement.
« Vous êtes là pour dîner aussi ? Venez vous asseoir avec moi, mangeons ensemble. » Daylight entendit la voix de Purity et fit signe à tout le monde de manger ensemble.
Purity s'assit à côté de Daylight, et un visage rose se rapprocha de plus en plus du visage de Daylight, au point de presque le toucher.
« Dis-moi ! Qu'est-ce que Liola-dage et Kaiser foutent ? »
Voyant le visage de Purity presque sur le sien, Daylight se sentit plutôt gêné, et essaya de reculer, mais le poing de Jasmine était dans son dos, et elle avait l'air de dire « dégage » :
« Sir Daylight, pourriez-vous expliquer pourquoi Liola est ici à vendre de la viande, s'il vous plaît ? »
[Note : "Vendre de la viande" est une double entente ici, cela peut signifier littéralement vendre de la viande, ou cela peut signifier prostitution]
Bien que Jasmine ait été satisfaite après avoir vu la performance de Liola, et même excitée parce qu'elle avait vu le sourire de Liola.
Cependant, le moment où elle vit Liola entouré de filles qui rougissaient et criaient, cela la rendit malheureuse, comme si son bien personnel était exposé dans un musée au reste du monde.
Sous la pression de ces deux filles, Daylight n'eut d'autre choix que de regarder les grosses lunettes de Purity et dit : « Liola et Kaiser travaillent ici, j'ai entendu dire que c'est pour les repas de Baolilong. »
« Liola-dage travaillerait peut-être pour Baolilong, mais le fainéant de Kaiser ne ferait jamais ça ! » Purity attrapa les épaules de Daylight avec ses mains et se mit à le secouer.
Daylight se dépêcha d'expliquer. « J-je ne sais pas non plus. C'est ce qu'ils ont dit. Je passais juste par là, en route pour dîner, et j'ai vu Kaiser faire de la pub dehors, alors je suis entré. »
Purity fixa Daylight, essayant de comprendre s'il mentait. Mais dès qu'elle se souvint de l'exemplaire Esprit Chevaleresque de Daylight, elle pensa qu'il serait impossible pour lui de mentir.
Purity détourna son visage, et porta son attention sur l'assiette devant elle. Ce fut alors qu'elle réalisa que Meinan dévorait déjà avec zèle. Voyant la nourriture de Liola être rapidement exterminée par Meinan, Purity se hâta de le rejoindre. Elle ne remarqua pas du tout Daylight qui poussait un soupir de soulagement, mais qui semblait aussi rougir.
« Vous travaillez pour nourrir le bébé ? D'accord. »
Entendant la raison de Liola, Jasmine pensa à la dernière fois où elle et Liola étaient sorties manger et l'addition de tous les steaks que Baolilong avait mangés… Elle avait dû vivre aux crochets de Lanski pendant un mois entier après ça.
Bien qu'elle n'aimait pas que Liola attire d'autres clientes, et donc avoir d'innombrables rivales en amour, mais puisque c'était tout pour l'appétit terrifiant du bébé, Jasmine fit la moue et rejoignit l'escouade d'extermination du barbecue. Puisqu'elle ne pouvait pas faire mordre Liola, elle ne put que prendre une bouchée de sa nourriture comme consolation.
« Pourquoi ça a l'air… très familier ?! » Lanski regarda la danse de Liola avec les pelles et la nourriture, et sentit que ses mouvements lui semblaient très familiers, comme si…
Tout le monde (sauf Jasmine, bien sûr) entendit Lanski, et faillit s'étouffer avec le barbecue dans leur bouche. Tous leurs yeux s'élargirent, inquiets que Lanski n'ait découvert que Liola était la même personne que Silver Mask.
En fait, dire la vérité à Jasmine et Lanski n'aurait pas eu d'importance compte tenu qu'elles connaissaient bien Liola, et que ces deux personnes savaient garder des secrets, mais juste au moment où la chance l'aurait voulu, elles étaient toutes les deux dans un triangle amoureux dont elles n'étaient même pas conscientes.
Cette situation fit que Daylight, qui avait dit à tout le monde de ne pas mentir, choisit de faire temporairement le mort, pour essayer d'éviter la question mortelle de l'amour. Mais Lanski devint plus suspicieuse, et les choses tournèrent mal.
« Bien sûr que ça se ressemble. Ce mouvement de barbecue a été enseigné par Silver Mask lui-même. Cet idiot de Liola a dû s'entraîner pendant des lustres avant de pouvoir le faire. Si je n'étais pas trop mignon et donc manquais d'aura imposante quand je le fais, j'aurais dit à Liola de se pousser et de me laisser faire. »
Kaiser s'assit à côté d'eux, oubliant son travail de serveur dans le restaurant, et se mit en fait à attraper des couverts pour manger la viande destinée aux clients.
Lanski fut choquée un instant, puis elle tourna hurriedment la tête pour demander : « Silver Mask est de retour ? »
« Non, il a enseigné à Liola avant de partir. »
Kaiser continua à mentir sans s'embarrasser le moins du monde.
Quant à Daylight, qui était fortement contre les mensonges, ne fit rien d'autre que froncer les sourcils, puis baissa la tête et continua à manger. Même pour lui, quelqu'un qui ne comprenait pas les sentiments et l'amour, il serait difficile d'avoir un résultat idéal pour tout ça.
« C'est ça ? » Lanski ne semblait pas pouvoir cacher sa déception.
« Silver Mask a un ordre important, et pendant longtemps il voyagera à travers le monde. Il n'aura pas de temps libre pour lui, sans parler de temps pour une petite amie. Je pense qu'il veut probablement rester célibataire pour le reste de sa vie. »
Kaiser soupira exprès et secoua la tête, et en même temps essayant de faire comprendre quelque chose à Lanski.
Sûrement, le corps de Lanski trembla brièvement intensément. Son visage par ailleurs lumineux parut assombri.
Elle se souvint que, depuis qu'elle avait rencontré Silver Mask, elle n'avait pas vraiment été avec lui souvent, et le cœur de Lanski se sentit encore plus amer. Ses yeux commencèrent à se remplir d'eau, et Lanski se leva immédiatement pour dire au revoir :
« E-excusez-moi… »
Avant même d'avoir fini, sa voix commença à s'étrangler. En tant que Princesse, elle ne s'autoriserait jamais à pleurer devant les autres. Avant d'avoir réellement terminé ses adieux, elle se précipita vers la porte.
Jasmine, qui vit sa bonne amie avoir le cœur brisé, partit immédiatement pour la rattraper. Avant de partir, Jasmine se retourna pour regarder Liola une dernière fois, et en même temps se sentit heureuse que l'homme qu'elle aimait soit aussi ordinaire que lui, et n'ait pas besoin de courir à travers le monde à cause de quelque ordre important. En même temps, elle ressentit aussi un chagrin pour son amie Lanski, qui aimait une personne aussi extraordinaire ; Silver Mask.
Ayant tout vu, Liola fronça les sourcils et pensa : est-ce que le barbecue qu'il a cuisiné pouvait avoir un si mauvais goût que Lanski a dû se précipiter vers la porte ?
« Hé, Kaiser, tu as fait sentir mal la Princesse. » Purity ressentit le besoin de corriger l'injustice faite à la Princesse.
« Hmph, se sentir mal maintenant serait mieux que de transformer ces deux bonnes amies en ennemies dans le futur, non ? »
Kaiser grogna, puis continua : « Surtout maintenant que Liola a perdu tout son Kung Fu, et ne se déguisera plus jamais en Silver Mask. Il vaudrait mieux que la Princesse abandonne ses espoirs. Plus ça traîne, plus elle aura le cœur brisé. »
Quand Kaiser eut fini de parler, il réalisa que tout le monde le fixait bizarrement.
Kaiser sentit une démangeaison dans le dos et cria : « Pourquoi vous me regardez comme ça ? Vous êtes tous amoureux de moi ? Laissez-moi le dire tout net, je ne m'intéresse à aucune de vous trois ! Mais si la grande patronne Purity est intéressée à m'entretenir, alors je pourrais être un petit peu intéressé par toi. »
« Kaiser, ne sois pas grossier avec les clients. »
Avec la voix douce et profonde et une ombre géante, Kaiser fut soulevé comme un chaton.
Les autres levèrent la tête au point où leur cou formait un angle droit avec leur corps avant de pouvoir voir le visage de cette personne.
Quand ils virent le visage de la personne, leurs yeux s'élargirent, et leurs bouches devinrent en forme de « O », plus leurs corps se sentirent pétrifiés. Ils avaient tous l'air d'être de petites poupées d'argile.
« Tatie, j'ai eu tort… »
Kaiser fit un revirement de 180 degrés dans les airs, il semblait s'y être habitué, et regarda Tatie avec ses yeux pétillants.
« Tatie, je vais aller aider immédiatement. Ah, regarde par là, je crois qu'ils n'ont pas assez de serveurs. Tatie, pose-moi, je dois aller là-bas aider. »
Comme pour montrer sa volonté d'aider, les bras et les jambes de Kaiser battaient dans les airs, et Tatie acquiesça avec satisfaction.
Elle remit Kaiser au sol, et Kaiser prévoyait de courir vers la porte du restaurant pour continuer le travail le plus facile : courir sa bouche.
Qui savait que le dos de son col serait attrapé par Tatie, et le plan d'évasion de Kaiser échoua.
Il laissa échapper un rire amer, écarquilla les yeux d'un air innocent, et demanda : « Tatie, qu'est-ce qu'il te faut d'autre de moi ? »
Tatie entrouvrit la bouche avec un sourire : « N'oublie pas de libérer du temps le week-end prochain. Tatie vous emmènera à une grande occasion. »
« Grande occasion ? » Kaiser demanda en hésitant.
Depuis qu'il connaissait Liola, n'avait-il pas vu assez de celles-là ? Il avait peur qu'avec Liola et lui là-bas, ils ne finissent dans les livres d'histoire.
« Ouais. Le dirigeant de chaque monde se réunira à l'Académie Aklan. Notre restaurant a été demandé par le principal pour fournir 30 plats. Vous deux pouvez agir comme serveurs accompagnateurs~. »
La syllabe allongée de Tatie à la fin avec sa voix profonde donna la chair de poule à tout le monde.
« Papa/Maman sera là ? » Meinan et Purity se levèrent tous les deux et demandèrent en même temps.
« Hein ? » Les grands yeux de Tatie se tournèrent vers les deux, et questionna bruyamment.
Meinan et Purity se regardèrent mal à l'aise.
Bien que les deux n'aient aucun intérêt pour la position ou le pouvoir de leurs parents, mais au moins ils savaient que sauf si quelque chose d'important affectant le monde s'était produit, ils ne se rencontreraient jamais comme ça. Après tout, leur relation n'était pas la meilleure, mais maintenant ils vont vraiment se rencontrer ?
« Il se passe quelque chose, je dois aller demander à papa. »
Meinan se sentit mal à l'aise, et sortit immédiatement du restaurant sans rien dire d'autre, laissant Purity derrière lui, qui se sentait tout aussi mal à l'aise, mais ne pouvait pas courir retourner à l'Alliance Commerciale.
Kaiser, qui comprenait la situation du monde, fronça les sourcils aussi, mais au lieu de cela, il se demanda s'il devait y aller ?
S'il y va, Kaiser était honnêtement inquiet que lui et Liola ne gâchent la réunion, alors ils devront vraiment fuir vers un autre monde pour se cacher. S'il n'y va pas, Kaiser sentit secrètement qu'ils finiraient par être rattrapés par quel que soit le problème…
« Tatie, est-ce que notre camarade de classe peut venir avec nous ? » Kaiser désigna calmement Daylight, et pensa que s'il y va, au moins il traîne un garde du corps.
« Bien sûr qu'il peut. » Tatie sourit en touchant la tête de Daylight, et faillit enfoncer la tête de Daylight dans son cou comme une tortue.
Daylight fut légèrement stupéfié par la demande de Kaiser. Mais quand il pensa à Liola qui avait perdu tout son Kung Fu, les laisser y aller seuls n'était effectivement pas la meilleure idée. Daylight ne protesta donc pas contre Kaiser (qui abusait de lui comme tel).
Kaiser rit soudainement en montrant ses dents : « Alors pour ne pas faire le fou, Daylight, viens ici et profite du sentiment d'être serveur. »
« Hein ? » Daylight se souvint soudain de ce que Kaiser avait dit pour faire de la pub…
« Il va pas rajouter un truc sur l'opportunité unique dans une vie de voir un Chevalier Bleu de l'Académie Aklan être serveur ou un truc comme ça, hein ? »
* * *
Jasmine rattrapa enfin Lanski, mais elle vit la trace de larmes par terre. Connaissant l'entêtement de Jasmine, elle ne put qu'attraper Lanski et l'emmener au seul endroit tranquille qu'elle put imaginer ; l'endroit où Jasmine avait rencontré Liola pour la première fois.
Une fois que tout se tut, la seule chose que Lanski vit la tête baissée, était un champ d'herbe flou. Elle comprit probablement que Jasmine l'avait emmenée quelque part de déserté.
Lanski abandonna enfin l'étiquette de Princesse. Elle s'agenouilla sur l'herbe, et mit sa tête entre ses genoux, ses épaules tremblant.
Jasmine savait qu'il était rare que Lanski pleure, et décida de ne pas l'arrêter. Jasmine pensa qu'il était temps pour Lanski de laisser sortir toutes les larmes.
« Jasmine… e-est-ce que tout le monde me déteste ? »
Lanski ne releva même pas la tête, et sa voix devint plus basse après chaque mot, craignant que la réponse ne soit « Oui ».
À la place, Jasmine éclata de rire.
« Qu'y a-t-il à détester chez toi ? Si tu agis de manière odieuse et que tout le monde te déteste, pourquoi te traiterais-je comme ma meilleure amie ? À moins que tu ne penses que je t'utilise pour augmenter mon statut ? »
Après avoir dit ça, Jasmine arbora même un air en colère, et Lanski se hâta de lever la tête pour nier :
« Bien sûr que non. La noblesse de Jasmine n'est pas moindre que l'Esprit Chevaleresque de Sir Daylight. »
« Hahaha… noblesse ? Lanski, tu fais sonner comme si j'étais une ermite. Est-ce que je devrais aller prendre une ficelle et vivre dans la montagne ? »
Jasmine se mit à rire, et Lanski put enfin lâcher l'inquiétude qu'elle ressentait.
Lanski entendit le compliment de Jasmine et son visage rougit. Puisqu'elle venait de pleurer, les longs cils de Lanski supportaient quelques gouttes de larmes. Elle semblait bien loin de la froide et fière Princesse qu'elle était d'habitude. Elle était maintenant une adorable et délicate fille.
Jasmine essuya tendrement les larmes de Lanski en disant :
« Tsk tsk, si tu croises Silver Mask dans ton état actuel, même si son cœur était fait de glace, tu parviendrais à le faire fondre. »
« Je ne pense pas pouvoir. Si je suis dans son cœur, pourquoi ne viendrait-il jamais me chercher quand il est venu à l'académie plusieurs fois ? » Lanski rit amèrement.
Pensant qu'à chaque fois qu'elle voyait Kaiser et les autres, elle leur demandait des nouvelles de Silver Mask, au point où elle avait honte chaque fois qu'elle ouvrait la bouche pour leur parler.
Une fille qui demande des nouvelles d'un homme chaque fois qu'elle ouvre la bouche, « Je dois être… très odieuse, non ? Je dois être une princesse arrogante et égocentrique. »
Jasmine semblait ne pas être d'accord et dit :
« Ce sont les rumeurs répandues par ces filles qui étaient jalouses de toi ? Lanski, je suis autour de toi depuis presque dix ans, et personne ne te comprend mieux que moi. Tu es absolument la plus mignonne des filles que j'aie jamais vues. »
« Vraiment ? »
Chaque fois que Jasmine lui parlait comme ça, Lanski souriait d'habitude. Mais maintenant, elle commença à se demander, était-elle vraiment aussi adorable que Jasmine le prétendait ?
Jasmine hocha la tête encore et encore, et elle commença à compter les mérites de Lanski sur ses doigts :
« Tu as l'étiquette de Princesse parfaite. Bien que je n'aime pas vraiment ton visage froid, mais si tu étais une princesse gâtée, ce serait encore plus odieux. Même si tu agis avec arrogance, ça te va en fait. Ton arrogance est méritée, pas comme certaines gamines gâtées de riches familles. »
Après avoir dit tout ça d'une traite, Jasmine essaya de reprendre son souffle. Elle sourit en se rappelant les combats d'entraînement entre elles deux.
Bien que Lanski ait perdu plus qu'elle n'a gagné, mais à laquelle de ces fois a-t-elle abandonné facilement ? Et puis elle repense au temps qu'elle a passé à s'améliorer. Et quant à la vengeance, elle croyait que Lanski n'y avait même jamais pensé. Pour la royale, arrogante Lanski, perdre c'était parce qu'elle n'était pas assez sérieuse, ou qu'elle n'avait pas assez essayé. Si elle devait haïr quelqu'un, Lanski ne haïrait probablement qu'elle-même.
« Et tu es très gentille, ne nie pas ça. N'oublie pas, la raison pour laquelle je suis encore en vie, c'est grâce à toi. » Jasmine regarda sérieusement son amie Lanski.
Lanski répliqua rapidement : « Non, c'est grâce à tes propres épreuves. »
Jasmine rit amèrement, se souvenant de ce qui s'était passé il était une fois lors d'un jour de neige…
Parce que ses parents étaient morts suite à des dettes, et que ces gens à qui ses parents devaient de l'argent l'avaient acculée. Juste au moment où elle allait être attrapée et vendue comme esclave, Lanski, qui passait par là par hasard, était comme un ange… non, plus comme une Déesse de la Guerre.
Elle sortit une fine épée, une épée si délicate mais inattendument résistante, juste comme Lanski elle-même. Elle utilisa quelques mouvements d'épée délicats pour chasser les créanciers, et son corps mince marcha avec arrogance vers Jasmine.
Ce qui fut inattendu, c'est que Lanski enleva réellement ses mitaines blanches chères, et dit en les mettant sur les mains gelées de Jasmine :
« Tu dois prendre soin de tes mains, parce que tu vas venir avec moi à l'École des Chevaliers débutants, et être ma servante à l'école. Cependant, si tu peux me battre, alors je rembourserai toutes tes dettes et tes frais de scolarité. Je te traiterai aussi comme une égale et une amie. Sinon, tu seras ma servante pour le reste de ta vie, et je te mépriserai à jamais. Tu comprends ? »
Les deux se rapprochèrent de plus en plus, mais Lanski n'avait jamais fait de cadeau pendant leurs duels.
Jasmine s'était même plainte que Lanski était impitoyable, pensant qu'elle ne la laisserait jamais gagner. Mais quand Jasmine fut enfin capable de gagner contre Lanski avec sa propre force, les larmes de Jasmine coulèrent immédiatement sur son visage. Cependant, Lanski sourit en marchant vers elle et dit :
« J'ai perdu, et à partir de maintenant, tu es vraiment mon amie. »
Jasmine comprit enfin complètement que la personne devant elle était une vraie Princesse, et sa meilleure amie pour cette vie.
« Jasmine ? » Lanski sortit Jasmine de sa réminiscence.
Jasmine se tourna pour regarder Lanski, puis grimpa sur son dos et cria : « Lanski est la personne que j'aime le plus. »
« Hmm ? » Bien que Lanski fut perplexe face à l'action, elle sentit quand même de la chaleur dans son cœur.
Jasmine dit en souriant :
« Lanski, puisque la personne que tu aimes est l'apprenti de Lancelot, et que tu es pratiquement la fille la plus proche de lui. Rappelle-toi, Lancelot est un Chevalier pour l'Empire des Dragons, et tu es de la royauté. Ne serait-ce pas facile d'aller lui demander où est son apprenti ? »
« Mais… et si Silver Mask ne m'aime pas du tout ? » Lanski répondit tranquillement.
« Alors continue de le harceler, et n'abandonne jamais jusqu'à ce qu'il soit à toi. Tout comme quand tu apprenais le Kung Fu, n'abandonne jamais jusqu'à ce que tu l'aies maîtrisé ! La Lanski que je connais est la personne la plus persistante au monde ! »
Jasmine sauta et cria d'excitation.
Lanski sourit en résultat. Elle leva la tête pour regarder le ciel étoilé.
La nuit sombre ressemblait aux cheveux noirs de Silver Mask ondulant dans le ciel. Lanski tendit la main vers le ciel, comme si en faisant ça, elle pouvait contrôler le ciel nocturne dans sa main…