Aller au contenu principal

Breakthrough with the Forbidden Master

Chapitre 9

Breakthrough with the Forbidden MasterBreakthrough with the Forbidden Master
Chapitre 9

Chapitre 9

Chapitre 9/655 — 1%~11 min de lecture2 012 mots

« Ah, pas ça, pas ci, bla-bla-bla, honyarara, oppéke, untarakantara, untarakantara… En résumé, c'est comme ça. Bon, passons à la page suivante. »

C'était un cours comme les autres à l'académie. parlait vite et avançait à un rythme effréné.

Ceux qui ne comprenaient pas se faisaient distancer, éliminés les uns après les autres.

Bon, moi, comme je faisais sérieusement mes révisions et mes préparations, pas de problème…

« Ridicule. Quel cours inefficace et qui ne va pas à l'essentiel. Cet humain est-il vraiment enseignant ? A-t-il la volonté de faire comprendre ? En plus, il enseigne des trucs légèrement différents des faits historiques… »

À mes côtés, , invisible pour les autres, soupire avec mécontentement depuis le début du cours.

« Et puis, il y a quelques élèves qui n'ont pas l'air de comprendre, mais pourquoi personne ne dit rien quand le prof passe à la suite ? Pourquoi ne posent-ils pas de questions ? Ils paient bien des frais de scolarité, non ? »

Les professeurs de l'académie sont d'excellents gens qui possèdent au moins le grade intermédiaire de guerrier impérial.

« Bon sang, c'est ça l'institution qui forme l'élite de l'humanité… Niveau bas. »

Il le démolissait complètement.

« L'exercice de tout à l'heure au terrain d'entraînement, les mille suburi, c'est aussi du gâchis. C'est le cas typique où on se satisfait d'avoir fait le nombre. »

Hein ? Vraiment ? … Alors, moi qu'on force à faire cinq mille suburi par jour avec , je suis quoi ?

« Inutile. »

« !? »

À ce moment-là, a répondu normalement à ce que je pensais dans ma tête.

« …… D-disons, toi… Tu veux dire que… même si je te parle dans ma tête… »

« Hein ? Ah… On peut converser, apparemment… »

Je ne le savais pas. Dans ce cas, si je lui parle dans ma tête en public sans sortir de voix, je ne passerai pas pour un fou qui se parle à lui-même ?

Bon, laissons ça de côté pour l'instant…

« P-plus que ça, un truc m'inquiète… Les suburi, ça sert vraiment à rien ? »

« Je ne dis pas que ça n'a absolument aucun sens. Ça forge au moins la force mentale et physique. Mais je dis que la façon dont toi et les autres élèves le faites n'a pas de sens. »

« …… Heu… mensonge… »

« Les suburi, c'est pour fixer la forme, le form. En répétant, on finit par bouger naturellement avec la bonne forme. Mais si on augmente le nombre sans réfléchir, la fatigue fait s'effondrer la forme et on finit par répéter des suburi avec une mauvaise méthode. »

« …… C-c'est vrai… »

« D'ailleurs, vous ne faites que balancer sans réfléchir. Vous visualisez le combat réel… l'adversaire, quand vous les faites ? C'est quand la fatigue apparaît qu'il faut pouvoir sortir la forme de base, bon sang ! »

Mes années d'efforts venaient d'être niées en bloc.

Non, c'était un choc plutôt discret mais réel…

« Dans ce sens… celui qui était conscient de ça et faisait efficacement ses mille répétitions… il n'y en a qu'un dans cette classe. »

« Hein ? »

« Ce n'est pas toi. C'est la fille qui est en diagonale à ta droite. »

Alors que j'étais sous le choc, a dit qu'il y en avait quand même un qu'il reconnaissait.

Un instant, je me suis demandé quel genre de monstre était reconnu par ce Grand , mais j'ai tout de suite réalisé que ce ne pouvait être qu'une seule personne.

« Cette blonde… qui est-elle ? »

« Ah. La princesse Fiancé. »

« Princesse… ? »

« Ah. De cet empire… de l'empereur de cet empire… pour toi, ça sera plus clair si je dis qu'il s'agit de , l'un des Sept Braves ? »

« !? Hou… … ce beau gosse de chevalier à la lance magique… À l'époque c'était le prince impérial, mais il est devenu empereur, hein… Normal… »

C'était la lignée de quelqu'un que connaissait bien, et il hochait la tête avec une certaine émotion.

« Je vois… Effectivement, on devine la qualité de sa lignée. Sa lame lors des suburi est magnifique, et sa quantité de mana interne est remarquable pour son âge… Elle a complètement compris le contenu de ce cours de prof de bas niveau… Un personnage exceptionnel… Un génie. »

Et voilà qu'il la couvrait d'éloges à outrance.

Cela dit, se faire complimenter à ce point par , cette princesse est vraiment incroyable.

« Le gamin est un surdoué aussi… mais au niveau actuel de l'ability, la fille est au-dessus. »

« Guh !? »

En plus, il touche là où ça fait mal… Ce salaud…

« Itai !? »

À ce moment-là, un morceau de craie du professeur m'a frappé le front, et comme j'étais distrait, je n'ai pas pu l'esquiver.

« Hé, qu'est-ce que tu glandes, ? Depuis tout à l'heure tu ne bouges pas la main et tu mates Fiancé avec des yeux de merlan frit. »

« …… Hein !? »

« !!?? »

« « « « « Ahahahahahahahaha !!! » » » » »

a interrompu son cours rapide pour balancer sa craie, suivi de sa taquine.

Sous le regard de toute la classe braqué sur moi, c'était l'explosion de rires.

Et la princesse elle-même, sans se retourner vers moi, rougissait de colère et tremblait de tout son corps.

Ben oui, elle me déteste, alors se faire chambrer comme ça, ça l'énerve…

« Bon sang, écoute-moi, . Que tu sois le fils du Brave ou pas, ça m'est égal. Dans cette salle, le fils du Brave comme la princesse de l'empire, pour moi c'est un élève. Juste et Fiancé. Donc je vais te dire une chose, rien que celle-là. »

Tout en interrompant le cours, s'est approché de moi et, d'un regard sérieux, m'a dit :

« Bientôt, il y aura la remise des vœux d'orientation finale et l'annonce de la sélection pour le match commémoratif de fin d'études. Avec tes notes de ces trois ans, ton vœu d'orientation… bah, chevalier impérial et sélection pour le match, c'est dans la poche. Mais écoute, sortir de l'académie et décrocher le poste visé, ce n'est pas l'arrivée. C'est le départ. Maintenant, vous n'êtes qu'en train de faire votre échauffement avant le départ. Une fois sur la ligne de départ, comment vous allez courir et quelle arrivée vous visez, ça se décidera après la graduation. Donc, ce n'est pas parce que vous avez parfaitement compris le contenu du cours que vous n'avez pas à l'écouter, vous l'écoutez quand même. Ceux qui bâclent leur échauffement se blessent, c'est pour ça. C'est compris ? »

En disant des trucs qui sonnaient comme une leçon de morale, il m'a tapoté la tête et est retourné à son estrade en rigolant.

Vraiment, ce prof à sang chaud…

« Hou… »

, qui avait entendu toute la leçon du prof, a hoché la tête avec admiration…

« Le cours est nul, mais ce prof vient de dire quelque chose de pas mal. »

Et voilà qu'il complimentait le prof qu'il venait de démolir.

Bon, moi aussi j'ai compris ce qu'il a dit et je l'accepte à peu près.

Disons, aussi, quand il reconnaît les humains, il les reconnaît…

« Donc, . Je vais te poser une question d'histoire sur l'armée du . Si tu ne réponds pas… cours de rattrapage après les cours ! »

« Gah !? »

« Quoi !? C'est embêtant… L'après-midi, j'ai promis de visiter la ville. Pas question de faire du rattrapage ! »

Question subite. Si je rate, rattrapage… Mince, comme je causais avec , je n'ai pas écouté le milieu du cours…

« Dans le monde des humains et celui des démons, il existe les "Trois Grands Yeux Magiques". Cite ces trois noms, et en plus le nom et la capacité de l'Œil Magique que possédait … Réponds à tout. »

« La, la capacité en entier !? »

« Qu'est-ce qu'il y a ? Si t'as écouté le cours, tu dois savoir, non ? »

Question sur les Trois Grands Yeux Magiques. Là, je peux m'en sortir. En plus, c'est une question sur .

« Grog… B-bon. Les Trois Grands Yeux Magiques sont l'Œil Emblème, l'Œil de Lune, l'Œil de l'Aube. Parmi eux, l'Œil Magique que possédait est… »

C'était l'Œil Emblème, c'est sûr. Là, je suis.

Mais la capacité de l'Œil Emblème… y en a pas mal. Tout répondre avec précision…

« L'Emblème est… »

« Gamin ! C'est une question piège ! Ne te fais pas avoir ! »

« …… Hein ? »

À ce moment-là, l'intéressé lui-même, , m'a arrêté.

Mais question piège, qu'est-ce que ça veut dire ?

« Puisqu'il s'agit d'un problème me concernant… mais la cible du piège a mal choisi. »

« Qu-qu'est-ce que tu veux dire ? »

« Fufu, mon Œil Magique… Pendant la guerre, on a dit que c'était l'Œil Emblème, mais en réalité c'est différent. »

« Hein ? »

« C'est une fausse info que je balançais pour tromper les humains, mes ennemis… et ton père et les siens. »

Sérieux ? Je ne savais pas. Parce que Grand = Œil Emblème, c'est une histoire assez connue…

« Mon œil… c'est un œil qui a fait évoluer l'Œil Emblème plus loin… l'Œil des Six Voies. »

« Ro, rokudo ? C-c'est la première fois que j'en entends parler… »

« Fufu, on dit que c'est l'œil à l'origine de tous les Yeux Magiques. À l'origine, les Trois Grands Yeux Magiques seraient des ramifications de l'Œil des Six Voies transmises aux descendants au fil de la longue histoire. »

« Na, eh, mensonge… c'est vrai ? »

« Oui. Donc ce problème, on te fait citer les Trois Grands Yeux Magiques, mais en fait mon œil n'en fait pas partie, c'est l'œil du dessus, c'est la chute. »

C'était typiquement le genre de truc où, sans que l'intéressé me le dise sur place, j'aurais fatalement eu le rattrapage.

Et du coup, la capacité, je peux 당연히 la dire.

Problème sur , j'ai eu de la chance.

« Hé, . Réponds vite. L'œil du Grand , c'est quoi ? »

« L'œil… c'est pas les Trois Grands Yeux Magiques, mais l'œil de l'origine de tout. L'Œil Riku-dō ! »

Du coup, je ricane en répondant avec une confiance totale au prof…

« …… C'est quoi, ça ? »

« Heh ? »

« …… Quoi ? »

Le prof fait une tête bête et penche la tête.

Les camarades aussi commencent à murmurer face à ma réponse, et…

« Hé, . »

« Ou, oui. »

« …… Juste parce que tu sais pas, t'inventes pas un Œil Magique au hasard ! »

« EEEEEEEEEEEEEH !? »

« C'est bon, va te mettre dans le couloir ! »

Hein !? Ma,まさか, faux !?

« Uoooooo, Grand Roi Démonuuuuu !? »

« Ch-chi-gau ! C'est pas un mensonge, c'est la vérité ! Ce prof dit n'importe quoi ! Mon œil, c'est l'Œil des Six Voies ! »

« T'as osé m'apprendre n'importe quoi ! »

« Crois-moi ! C'est pas un mensonge ! Ce prof, il a l'air de pas connaître l'histoire vraie ! Demande à ton père et ta mère ! C'est pas un mensonge ! Je l'ai révélé proprement lors de la bataille finale, bon sang ! L'empereur de ce pays le sait aussi, c'est sûr ! »

Et comme ça, à cause du mensonge du Grand , j'ai écopé d'une punition.

Cela dit, ma réponse a fini par causer un petit problème là où je ne m'y attendais pas…

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.