« Bon sang, Bro est toujours pareil. »
« Bah, c'est pas grave. Dis donc, ce gamin... il était vachement fort, normalement. »
« Se mesurer à Bro de face, c'est la preuve qu'il nous a vraiment battus. »
Les types à la tête de seau marchaient devant moi en tenant ce genre de propos.
C'est bizarre. On s'est mis sur la gueule, couverts de sang, il y a quelques minutes, et maintenant on se tape déjà sur l'épaule ?
En plus, on m'a emmené dans un bar pour la première fois de ma vie.
« Hé, att... oï, attends ! Un bar, c'est un repaire de voyous et de vieux, moi j'y vais pas ! »
D'ailleurs, Sadis m'avait dit que c'était l'un des « endroits où il ne faut pas aller parce que c'est une mauvaise influence ».
« Hou... toi, t'as une tête de petit voyou, mais c'est ta première fois dans un bar ? »
« C'est pour ça que les gens normaux n'y vont pas ! »
« Kahaha, allez, considère ça comme une visite sociale et profite. »
En disant ça, Bro m'a emmené dans un bar de la ville.
Ça n'avait rien à voir avec les endroits branchés de la capitale impériale.
Une enseigne pourrie. Une porte qui tombe en ruine. Des fissures un peu partout, des murs qui s'écaillent, des piliers qui menacent de s'effondrer, un bar cradingue qui a l'air de s'effondrer à tout instant.
Et l'intérieur était à l'image de l'extérieur.
« B-beurk... »
Dès que je suis entré, j'ai eu un réflexe pour me boucher le nez.
Dès l'entrée, des bouteilles vides on ne sait pas bu par qui roulaient par terre, des voyous le visage écarlate étaient effondrés ivres sur les tables ou le sol, des hommes rigolaient avec une femme de chaque côté, des filles en tenue débraillée faisaient du bruit sans aucune tenue.
Et l'odeur... l'alcool, la clope, le vomi, tout mélangé ?
Jamais de ma vie je n'avais vu un espace aussi puant et crade.
« Ah ? Bro~, c'est qui ce gamin ? »
« Hé~, il a l'air insolent, mais il est pas mal mignon, non ? »
« Dis donc, vous étiez pas partis vous battre contre les Trois Étoiles Noires de l'Assaut Spécial ? »
Au moment où on est entrés, tout le monde, visiblement les potes de Bro, s'est mis à rigoler et à nous parler en s'approchant.
Et forcément, leurs regards se sont aussi portés sur moi, qui avais l'épaule prise par Bro.
« Ah, ce gamin est une victime de Date... du coup il a aussi mis K.O. les Trois Étoiles, et bah, il s'est aussi battu avec moi... mais il m'a plu, alors je l'ai amené. »
« C'est ça, il a brisé notre Jet Stream Attack. »
« Il se bat bien, hein ? »
« Allez, t'inquiète pas, rentre. »
Bro et les autres m'ont présenté à la va-vite. Mais cette présentation trop bâclée ne semblait pas surprendre les mecs qui connaissaient Bro, ils ont tous hoché la tête en souriant sans trop s'y attarder.
« Hein, en gros c'est une recrue prometteuse ? Il est encore jeune, mais c'est bon ? »
« Hé, compte sur nous. Si t'as un souci, appelle-nous. C'est notre règle. »
« Huuun, on dirait un pucelaa... ahaha, la grande sœur va t'apprendre des bônnes choooses~ »
« Hé hé, mangez pas le nouveau, les filles. »
Même s'on s'est battus, ils m'acceptent comme ça, sans se poser de questions.
On dirait que tous, ils sont larges, ils s'en foutent des détails.
Et en même temps, j'ai réalisé un truc.
« Dis donc, dans les rues y a que des marchands... en fait c'est une ville de marchands... je croyais qu'y avait pas beaucoup de jeunes... »
Ouais, les gens qui font les courses en surface, les marchands ambulants, c'étaient presque que des ossans ou des adultes.
Mais là, dans ce bar, y avait des dizaines de jeunes, de la dizaine à la vingtaine.
« Ah, c'est en journée. Nous les jeunes, la journée on glandouille à la maison ou dans les boutiques, ou on boit. La nuit, la ville change complètement, elle devient un truc bizarre. »
« La nuit... ? »
« Ouais. La nuit sans sommeil de nous les voyous, qui bouffons l'héritage laissé par les adultes qui dominent cette ville. »
« ... Quel genre de ville ? »
« Kahaha, bah, tu verras bien de tes propres yeux plus tard. »
En disant un truc qui en disait long, Bro a traversé la salle et s'est installé naturellement sur un tabouret face au patron.
« Allez, toi aussi assieds-toi. Aujourd'hui c'est moi qui régale. »
Bro m'invite au comptoir.
Je suis honnêtement perplexe, mais je m'assois comme on me dit.
« ... Je bois pas d'alcool, alors un jus d'orange s'il vous plaît. »
« « « NOOOOOON ! » » »
« Kahaha, c'est pas grave. Patron, t'as ma bouteille, non ? Donne-la. »
« Oui. »
Et ces mecs ont vraiment l'intention de me faire boire !?
Non mais, c'est illégal... mais Bro s'en fout, il rigole en sortant une clope et en l'allumant.
« ... Fuh. »
« Hé, fume pas à côté de moi ! »
« Hein ? Ah, désolé. Toi, tu fumes ? Tu veux essayer ? »
« Je peux fumer NI boire ! J'ai 15 ans ! »
Pas que l'alcool, ils me tendent même des clopes.
Là, j'ai haussé le ton : « C'est INTERDIT ! »
« Hou, t'es un bon gamin, toi. Dis donc... t'es un fils à papa ? »
« Nnu !? »
« Élevé sans manque de rien, mais t'as fait ta crise d'ado, t'as claqué la porte chez tes parents ? C'est ça ? »
« Nnu, u... nuu... »
C'était à peu près ça, et je me suis retrouvé sans voix.
« C-c'est pas ton problème... toi. »
« Ah. C'est pas mon problème. M'en fiche. Les raisons de partir en vrille, chacun les siennes. Y compris tous ceux qui sont ici. »
« T'es chiant... c'est pas si simple... »
« Heh... c'est bon. J'ai pas l'intention de creuser de toute façon. »
J'ai essayé de mettre un mur avec mon irritation, mais Bro n'a pas insisté, n'a pas cherché à en savoir plus.
« Révolte contre les parents, famille pauvre qui tourne mal, rébellion contre les profs, école qu'on suit plus alors on prend la voie facile. L'influence des autres. Y a plein de trucs. N'importe quoi peut être le déclencheur pour devenir voyou... et s'en faire pour chaque cas, ça sert à rien. »
En entendant ça, j'ai eu un choc.
Pour ces voyous, un gamin qui a claqué la porte comme moi, c'est pas rare.
Donc, ces mecs qui rigolent comme ça, et Bro aussi... ?
« Et y a aussi le cas où on devient voyou par simple curiosité. Les gamins, on leur dit que c'est interdit : l'alcool, la clope, les femmes. »
En disant ça, Bro me tend la clope qu'il vient d'allumer.
Bon, évidemment que je l'ai refusée.
« C'est pour ça que la clope c'est mauvais pour le corps. L'alcool aussi. »
La clope c'est 18 ans, non ? En plus j'ai entendu que ça fait baisser la forme physique, que ça pourrit les poumons, y a rien de bon là-dedans.
« Hou. T'as jamais fumé, mais tu décrètes que c'est mauvais pour le corps ? »
« ... Hein ? »
« 15 ou 18 ans, ça change pas grand-chose ? Ou alors y a eu une thèse qui dit qu'à 15 ans c'est définitivement mauvais pour le corps ? »
« B-ben, c'est pas... »
« À la base, les limites d'âge pour fumer et boire, c'est des vieux qui n'ont plus rien à voir avec la jeunesse qui les ont décidées tout seuls. Si c'est mauvais pour son corps ou pas, au final, y a qu'en essayant soi-même qu'on peut savoir, non ? »
Mouais, dit comme ça... mais c'est pas ça le problème !
« Comme si j'allais me laisser avoir par une mauvaise invitation pareille ! »
« Oh. »
« Moi, je me suis déjà fait avoir par cette femme dans cette ville ! Alors je fumerai PAS, je boirai PAS ! »
Je refuse l'invitation au mauvais jeu en disant « je le fais pas ».
Le fait de m'être fait avoir comme un bleu par cette fille, je l'ai bien retenu comme leçon.
« Oui, c'est bien. C'est comme ça, gamin. La clope et l'alcool, c'est facile à commencer, mais une fois accroché, c'est plus facile à arrêter. Et c'est mauvais pour le corps. »
À côté, Trainer croisait les bras et hochait la tête « oui oui ».
« Ceci dit, ce Bro ou je sais pas quoi... il ose proposer à mon discip... hem, à mon élève des trucs qui freineraient sa croissance... hé, gamin, tu te laisses pas contaminer, hein ? »
Trainer a l'air de « bouder »...
« Kahaha, t'es dur. Je suis ton aîné dans la vie... le maître des mauvais jeux, écoute un peu ce que j'ai à dire, non ? »
« C'est QUI le maître ! Le maître c'est MOI ! Qu'est-ce qu'un demi-portion qu'on vient de rencontrer peut bien dire ! »
Non, Trainer ? Elle s'énerve en passant par-dessus moi, arrête. En plus Bro l'entend pas. Et puis, j'ai un peu honte...
« Mais bon, si t'as pas l'intention de devenir voyou, t'es encore loin d'être fichu. C'est une bonne chose. »
Et à ce moment-là, en remettant sa clope à la bouche, Bro m'a tapoté la tête.
« Les gens, c'est facile de devenir voyou. Il suffit de faire un pas... non, de faire un faux pas. Mais après, y a pas de chemin. On tombe juste plus bas. Alors... revenir de voyou à personne normale, c'est dur... »
Et Bro, comme pour me raisonner...
« Je sais pas pourquoi t'as autant de combativité qui te sort des yeux... mais t'es pas une ordure sans valeur comme nous, vu de l'extérieur. Tu peux encore devenir n'importe quoi. Si t'as un endroit où retourner, rentre. »
« Nnu... q-quoi ? »
« Sinon... un jour, tu voudras rentrer, mais tu pourras plus... tu regretteras un truc irrattrapable... et quand tu voudras redevenir normal, ce sera trop tard. »
Il me dit un truc du genre « adulte qui essaie de convaincre un gamin qui a fugué »... non, pas « genre », c'est EXACTEMENT ça...
« Tch, occupez-vous de vos affaires. Je peux devenir n'importe quoi ? Je le sais. C'est POUR ça que je suis parti, pour DEVENIR quelqu'un ! »
« Hohou... »
« J'ai pas à me faire donner des leçons par un voyou ! »
Je l'ai renvoyé en disant de pas me mettre dans le même sac.
« Je suis parti de chez moi, j'ai quitté l'Empire, et je vais devenir un GRAND homme !! »
« Kahahahaha, c'est éblouissant... bon... réfléchis un peu plus. En attendant, trinquons au futur grand homme ? »
« Tch, tu te fous de ma gueule. »
Je fais un tchip, et je bois d'un trait l'eau qu'on m'a tendue dans un verre... hein ?
« Go... ku !? »
« Ah... »
« 'Oï, gamin !? Qu'est-ce que tu fous ! Pose ce verre et recrache ce que t'as bu ! Et la fille ninja a infiltré ! Hé, gamin !' »
Zut, j'ai bu machinalement... ah, un truc bizarre me monte à la tête, une drôle d'odeur dans le nez, non, c'est CHAUD ! Mon corps est brûlant ! Et cette pièce, elle est pas chaude ?
« B-berk... c'est quoi ce truc ? »
« Ah, désolé, c'est vrai que t'avais refusé l'alcool... j'te ramène de l'eau... »
« Chikushô, maiiiis ! Ma gorge, chikusho, ah, de l'eau, je vais boire ça. »
« Ah, attends attends ! C'est PAS de l'eau ! »
Ah~ l'eau est dégueu, les glaçons sont gelés. Chaud. Ah ouais, c'est chaud. Les vêtements, c'est gênant.
« Ah, hé hé, un seul verre et... ah~ ah, hé, enlève pas tes vêtements, ah~ »
« ... glouglou... les vêtements enlevés... je les confis... range, moi... fuhu~♡ »
« Hein ? Toi, t'es qui ? Grande sœur... j't'ai jamais vue. »
« Oui, je viens juste de commencer comme serveuse ici, Shino... nn, nnn... Kagerô. »
« Hé, c'est ça ? »
« Bon, je vais laver ces vêtements... snif snif... haa~♡ »
« O-oï, grande sœur, t'as quoi ? T'as l'air super heureuse mais... »
Hein ? J'entends une voix de fille qui me dit quelque chose, mais c'est no good, j'ai la tête qui tourne et la gorge sèche alors...
« Oï, gamin ! Reviens à toi ! Pose ce verre et recrache ce que t'as avalé ! Et la fille ninja a infiltré ! Oï, gamin ! »
Quoi ? Quoi ? Trainer s'est dédoublée en trois ? Incroyable,さすが mon maître, c'est ouf !