Aller au contenu principal

Breakthrough with the Forbidden Master

Chapitre 544

Breakthrough with the Forbidden MasterBreakthrough with the Forbidden Master
Chapitre 544

Chapitre 544

Chapitre 544/59092%~9 min de lecture1 656 mots

« Au final, j'ai bossé jusqu'au matin, mais impossible de fissurer cette carapace… »

« C'est normal qu'on n'y arrive pas du premier coup. La carapace seule est déjà une légende. Si elle se brisait dès le premier jour, la légende en pleurerait. D'ailleurs, comprimer une puissance géante gonflée à l'extrême relève déjà de l'Œil Secret, et son acquisition n'a rien d'aisé. »

Le soleil du matin se lève. Earth se lave le visage au lavabo.

Un visage un peu fatigué d'avoir échoué à remplir la mission imposée par Treyna dans le monde VR.

« Ah~ ! »

« Mmmm ! »

Au bruit de ces voix, il se retourne et tombe sur Espi et Slayer, les joues gonflées.

« Ah, bonjour… »

« Bonjour ! Mais, grand frère ! Mouu~… Vous causiez tous les deux avec Treyna, non ? »

« Une conversation secrète à deux avec Mlle Treyna ? En nous laissant de côté ! »

« He-hey, vous deux… »

« De quoi vous parliez !? »

« Allez, partagez avec nous aussi, grand frère ! »

Et les deux lui sautent au cou, l'une à gauche, l'autre à droite. Impossible d'être mis à l'écart, une avalanche de contacts physiques excessifs dès le matin.

Mais c'est à cet instant que…

« Ohohohoho, tout le monde a l'air en forme dès le matin, c'est ravissant, nanaja. »

« « « !!?? » » »

« Bonjour à tous, nanaja. »

« « « …… » » »

La pensée des trois s'arrête net.

En se retournant, ils découvrent Noja, vêtue d'un kappōgi blanc, qui leur adresse un sourire rafraîchissant.

« No, Noja ? »

« Ohohohoho, bonjour à vous, nanaja, gendre. Ce matin, c'est moi qui ai préparé le petit-déjeuner, nanaja. J'aimerais vraiment que gendre le goûte, alors… »

« …Hein ?! No, Noja qui cuisine ?! Qu'est-ce que t'as mis dedans ?! »

« Ma foi, non, nanaja. Je ne ferais jamais une chose aussi indélicate, nanaja. Shinobu observait depuis le coin, donc il y a un témoin, nanaja, ohohohohoho. »

« …… »

Noja est manifestement bizarre. Elle essaie de faire passer ça, mais pourquoi ?

« Noja… toi, comment dire, tu vas pas bien ? C'est… globalement trop peu naturel… »

« Ohohohohoho, gendre dit des choses étranges, nanaja. Moi, je suis une lady adulte et distinguée, nanaja. C'est respectable, nanaja. Parfaite pour être une épouse, nanaja. »

« …… »

Tout en disant cela, Noja regarde… non, elle promène son regard autour d'Earth, clignant des yeux en souriant.

Face à cette scène…

« (Hey, Treyna… elle essaie pas de se donner une contenance parce qu'elle a soudain pris conscience de toi ? Depuis avant-hier, y avait des signes…) »

« Hmph… niaiseries… Alors, gamin, dis-le. Ce n'est pas toi, ça. C'est trop peu naturel, du coup on n'y croit pas. »

C'est transparent : Noja veut remonter son image aux yeux de Treyna pour devenir la femme d'Earth, mais là, c'est trop gros.

Du coup, sur le murmure de Treyna, Earth acquiesce et…

« Ah~… C'est pas moi qui le dis, c'est un oracle divin, mais… Noja. »

« Divin ? …Euh, ha, hai, nanaja ! »

Divin.

Ce seul mot fait réaliser plein de choses à Noja, qui redresse soudain l'échine et se met au garde-à-vous.

Devant cette Noja, Earth sourit en coin…

« C'est pas toi, ça. C'est trop peu naturel, du coup on n'y croit pas… »

« Nu… »

« Le divin a l'air tout triste, tu sais ? »

« !? »

« Oï, gamin ! J'ai pas l'air triste ! »

Et alors ?

Ce qu'on n'aur jamais dû pouvoir entendre : la voix de son ancien seigneur à qui elle avait juré fidélité.

L'entendre sous cette forme a ému Noja aux larmes, elle se met à trembler…

« Nuoooooo, quelle parole magnanime ! Merci infiniment, Grand Roi Démon-samaaaa ! »

« Non, pas Grand Roi Démon, le Divin ! Et baisse le ton ! Hey ! »

« C'est noté, Grand Roi Démon-sama ! Moi… moi, sans me mentir à moi-même, en restant moi-même, je dois séduire gendre, l'épouser, faire crac-crac et faire des enfants, j'ai bien reçu l'ordre, nanaja ! »

« Hein ? Pas jusqu'à là… »

Et Noja s'écrase le front contre le sol du couloir en dogeza. Puis elle se redresse d'un bond, arrache son kappōgi et retrouve sa tenue quasi nue habituelle.

« Yoshi, alors direct dans la soupe miso du matin, je mélange plein de mon nectar d'amour et d'aphrodisiaque — ohohohoho, la préparation est trop honteuse pour être vue, alors on n'ouvre JAMAIS le fusuma, nanaja — »

« « « NON — — ! » » »

« Hobuwaa ?! Na-na-na, pourquoi m'empêcher ! J'ai dit de pas regarder la préparation honteuse, alors pourquoi gêner… c'est ça, comme l'humain qui a gêné le travail de tissage de la grue qui voulait lui rendre service… les humains ont-ils envie de tomber amoureux d'une autre race, nanajaa ! »

Et en quelques secondes, elle redevient la Noja de toujours et se fait assommer par les trois.

Là…

« Ara ara, quelle ambiance joyeuse dès le matin… nfufufu~, grand frère et petit frère et petite sœur sont encore inséparables et heureux aujourd'hui aussi ♪ »

Au coin du couloir, Amikus montre son visage, ravie.

« Yo, Amikus. Désolé pour le raffut dès le matin. »

« Bonjour, Earth-sama ! C'est pas grave~, voir Earth-sama, grande sœur et grand frère ensemble… rien que ça me rend heureuse dès le matin~. Avec ça seul, je pourrais avaler des bols entiers de riz ! »

« C'est, c'est ça… »

Sous l'effet de la séance de visionnage d'hier, Amikus est de super humeur dès le matin de voir Earth, Espi et Slayer tous les trois ensemble.

Mais bon, ça c'est ça…

« Ah oui, grand frère. Avec le journal du matin, y avait une lettre pour toi ? »

« …Lettre ? …Ah… c'est des employés du magasin. »

Et Amikus tend la lettre que Slayer récupère.

Earth penche la tête.

« Qu'est-ce que c'est que ça ? »

« Ah, je t'ai dit ? Le journal arrive ici parce que la boîte aux lettres de mon magasin d'outils et la maison du chef de clan sont reliées par un transfert magique. Du coup, si on veut, les lettres arrivent aussi. J'avais dit aux gamins qui m'aidaient au magasin de glisser un mot dans la boîte aux lettres s'il y avait un truc. »

« Ah~, c'est vrai… »

« Mais c'est rare qu'ils envoient une lettre. Voyons… hmm~ ? »

Slayer l'ouvre, la lit, fronce les sourcils et finit par pouffer.

« Ha, haha… Apparemment, depuis avant l'ouverture ce matin… y a une file d'attente comme jamais devant le magasin. »

« « « ? » » »

« Tout le monde crie "Faites-nous voir le gérant", "Vendez-nous le Couteau Survie Magique, l'Ami Calorique, l'Épice Curry et le Café", c'est la panique, parait-il. »

« « « Ah~… » » »

La file d'attente devant le magasin de Slayer avant l'ouverture. L'influence de la séance de visionnage est évidente.

« Kuhahaha, "Vendez-nous le Couteau Survie Magique et l'Ami Calorique" alors qu'ils avaient une image pourrie parce qu'utilisés par l'armée du Roi Démon… les gens sont simples, ou plutôt opportunistes… »

« Ouais. Mais c'est embêtant. L'épice, passe encore, mais le Couteau Survie Magique et l'Ami Calorique sont importés du monde démoniaque… et comme ça se vendait quasi pas jusqu'ici, je ne faisais que de petits lots… »

« Haha, quand j'en ai acheté y en avait plein le stock. »

« Ouais. Mais le stock va partir direct… Donc faut leur dire d'abandonner… mais bon, mises à part les ventes, tout le monde en veut autant, alors j'aimerais bien faire quelque chose, mais… uun… »

« Guhuhuhu, c'est moi qui ai présenté un marchand démoniaque de confiance, nanaja. Slayer va devenir mon beau-frère, alors vénère-moi un peu plus — Hoga!? »

« Bon… on fait comment… »

Pendant que Slayer réfléchit à comment gérer cette affluence…

« Le Couteau Survie Magique, les capacités de Slayer permettent de le fabriquer, non ? »

« Ah… »

« Grand frère ? »

« Non, là, le Divin vient de dire que Slayer peut fabriquer le Couteau Survie Magique avec ses capacités ! »

« « « Ah… » » »

« Hein ? Kami-sama ? Earth-sama, quoi ? Le Divin c'est Earth-sama ? »

Sur le murmure de Treyna, Earth fait le porte-voix, et hormis Amikus, les autres font « ah, y'avait cette main… » en réalisant.

En plus…

« Effectivement, avec la magie de forge de fer de Slayer-kun, c'est facile. »

« Euh, ouais… ah, mais l'Ami Calorique, c'est impossible… c'est un aliment, quoi… »

« Faisable. Si t'as les ingrédients et le matos. »

« Hein ? Oi… ah, le Divin dit que ça aussi c'est faisable… nan mais, la recette de ce truc, personne la connaît… ah ! »

« « « Ah… » » »

« ? »

Et l'Ami Calorique aussi, on peut le faire.

Parce que l'inventeur est là.

« Mélange des ingrédients, moulage, cuisson et refroidissement. Pour de petites quantités, la farine, les œufs et le reste du village suffisent, mais pour de la production en masse, faut acheter en ville. Le point crucial, c'est le ratio au mélange ! »

En plus, l'intéressé est super motivé, l'ambiance est à « faut le faire ».

« Grande quantité de farine, d'œufs et le reste… on peut pas embêter le village… on n'a qu'à aller en acheter en douce à la capitale de Japone ? Après, on fait transférer au magasin de Slayer par le transfert deラル… »

« Ouais. "Sans croiser personne" et "sans faire de vagues", faire les courses en ville à Japone… bah, si on cache nos visages, ça ira ? »

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.