C'était la deuxième fois que j'expliquais Tréna à quelqu'un.
Et elle devenait la deuxième, la troisième personne à l'entendre.
Comme j'avais déjà fait l'expérience avec Sadis, cette deuxième explication sur Tréna se déroula plutôt bien.
Personne d'autre ne peut la voir.
Pourtant, Tréna est indéniablement à mes côtés.
L'ancienne Grande Reine Démone qui se tenait au sommet des démons et combattit l'humanité, mon maître, est bel et bien là, près de moi.
« …… …… nn …… uu, nn …… »
« …… »
Naturellement, même avec une explication aussi abrupte, Espi et Slayer n'allaient pas simplement répondre « Ah bon, c'est comme ça ? ».
Mais cela ne veut pas dire qu'ils pensent que je plaisante ou que je mens, genre « Hein ? C'est impossible, non ? ».
Ils écoutent mon récit avec un visage sérieux, l'accueillent, et par-dessus tout, ils ont l'air passablement perplexes.
« …… Euh, en résumé, Frère était déjà avec la Grande Reine Démone Tréna lors du tournoi impérial, il a reçu son enseignement…… et c'est pour ça qu'il a pu utiliser la Percée et la Grande Spirale Démoniaque…… Ensuite, il s'est passé plein de choses, mais Frère n'a rien dit au Héros Hiiro et aux autres sur l'existence de Tréna, et il a fugué…… »
« Ah, c'est ça. »
« …… Et…… quand Frère est venu dans le passé aussi…… quand on s'est rencontrés, et même maintenant, le fantôme de la Grande Reine Démone Tréna est là…… »
« Ah. Vous ne pouvez pas la voir, mais elle est à côté de moi. »
« ! U, un…… c'est…… ça…… »
Slayer réécouta mon histoire pour la confirmer, puis poussa un profond soupir.
« …… Le Frère qu'on connaissait et le Frère de l'époque de l'académie impériale sont assez différents…… Je me demandais ce qui s'était passé entre les deux…… Et moi je ne savais pas, mais d'après Espi, les techniques que Frère utilisait étaient aussi employées par la Grande Reine Démone, je me demandais ce que ça voulait dire aussi…… Mais que tout ça vienne du fait qu'il est devenu l'élève du fantôme de la Grande Reine Démone…… »
« …… T'as du mal à y croire ? »
« C'est une surprise incroyable…… mais Frère ne nous mentirait pas…… donc c'est vrai, vraiment…… Mais ça ne rentre pas tout de suite, ou plutôt je n'arrive pas à l'accepter comme ça…… Mais, oui…… je comprends que c'est la vérité…… Oui. Oui…… »
C'est normal. Ce n'est pas le genre de chose qu'on peut accepter facilement.
D'autant plus qu'ils ne voient pas l'apparence de Tréna.
« Ah, Frère ! Ça veut dire que les impériaux qui t'insultaient pendant le tournoi en disant que tu avais peut-être des liens avec l'armée du Roi Démon, en fait c'était vrai depuis le début !? »
« …… Euh, non, enfin…… »
« En plus, Noja est dingue de toi, Parispi est ton subordonné, et il y a un truc avec Yamidire aussi…… Et Hakki a dit qu'il deviendrait ton subordonné s'il perdait contre toi, c'est pas comme si tu préparais tranquillement le terrain pour devenir le nouveau Roi Démon !? »
« …… ! Ah, non… ça, quand tu le dis comme ça, moi aussi c'est dur…… »
« Haa, vraiment Frère est…… ou plutôt, c'est pas la Grande Reine Démone Tréna qui t'a guidé pour que ça finisse comme ça, si ? »
« Pas du tout pas du tout pas du tout pas du tout ! Elle aussi, à chaque fois, elle faisait des réactions hyper surprises ! »
« …… C'est vrai ? Bon, si Frère le dit, je le crois mais…… »
Et après avoir énuméré tous mes points de détail, Slayer se prit la tête, encore plus perplexe.
Mais même ainsi, Slayer dit qu'il n'y avait pas de mensonge dans mes paroles, et sur cette base……
« Dis, Frère. »
« Hmm ? »
« Tu vas rester avec nous maintenant…… Tu as dit qu'on ferait un voyage autour du monde, non…… »
« Ah. »
« Donc, ce voyage…… ce n'est pas nous trois…… »
« Ah. On est quatre. »
« …… Je vois. »
Après avoir confirmé ça, Slayer releva la tête.
Qu'a-t-il pensé ?
Ils devaient croire qu'à partir de maintenant, ils seraient trois ensemble, mais en réalité, on est quatre.
Et maintenant qu'ils savent que l'un d'eux est Tréna, qu'ont-ils ressenti ?
« Oui…… bon, mais…… »
« Hmm ? »
« Quoi qu'il arrive, je suis inconditionnellement l'allié de Frère, j'ai décidé de continuer à croire en Frère…… Oui. Je crois le récit de Frère, et si Frère lui fait confiance…… Oui, moi aussi je l'accepte. »
Tout en restant un peu maladroit, Slayer essaya tout de même d'accepter, et il sourit faiblement en hochant la tête.
« Bon, bah, elle est là, alors ? Tréna ? Grande Reine Démone ? Maître ? Comment je dois t'appeler ? »
« Hmph… Appelle-moi comme tu veux. De toute façon on ne peut pas discuter. »
« Haha. Elle dit d'appeler comme je veux. »
« …… C'est vrai. Alors, Tréna-san ? À l'avenir aussi, yoroshiku… ça va ? »
« Fufu, bonne grief. »
« Elle dit "bonne grief" ♪ »
Ainsi, sans échanger de mots, sans se serrer la main. Tous deux ne peuvent communiquer qu'à travers moi.
Mais Slayer a accepté Tréna, et Tréna a hoché la tête, pas mécontente.
Et puis……
« …… Bon, moi c'est bien mais…… Espi. Toi, tu fais comment ? »
« …… »
Contrairement à Slayer, Espi reste assise en silence.
À son attitude, moi aussi je comprends ce qu'elle pense.
« Si tu ne peux pas l'accepter, tu peux rester ici. Le voyage d'aventure, on le fera à trois : moi, Frère et Tréna-san. »
« !? Cho, Slayer-kun ! Qu'est-ce que tu dis !? Moi aussi j'y vais ! J'y vais ! »
Face à cette Espi, les paroles de Slayer sonnaient comme une méchanceté.
Et là, même Espi fit la moue et éleva la voix.
« Quoi… Tu n'as pas à te forcer, pourtant. »
« Je me force… pas…… »
Avec une expression un peu boudeuse, Espi me regarde.
Moi, et Tréna à mes côtés. Même si elle ne peut pas la voir, Espi fixe intensément l'espace à côté de moi.
Et puis……
« Moi aussi, je crois…… mais…… »
L'attitude d'Espi est compréhensible.
Moi non plus, je pensais qu'Espi n'accepterait pas ça si facilement.
Parce qu'Espi, en tant que l'une des Sept Héros, a combattu Tréna.
C'est-à-dire……
« Mais je le dis tout de suite… Je ne m'excuserai pas auprès de la Grande Reine Démone Tréna !! »
« Espi… »
« Frère a été guidé par toi… Grâce à ça, j'ai pu rencontrer Frère, donc pour ça merci… Mais je ne m'excuserai pas auprès de Tréna ! Je ne peux pas m'excuser ! »
Ce que ces mots signifient, c'est qu'elle l'a vaincue.
Cette bataille finale… Je ne voulais pas mourir… Je ne pouvais pas laisser Hiiro et Maamu mourir… Alors j'ai juste été désespérée… Désespérée !
Oui, les Sept Héros, les sept, ont uni leurs forces pour vaincre Tréna.
Ce sont Espi et les autres qui ont tué Tréna.
Et à ce sujet, Espi dit qu'elle ne s'excusera pas.
Mais ça…
« Gamin… Transmets à Espi. Une chose pareille… »
« Tréna ne se prendrait pas la tête pour un truc comme ça, maintenant. »
Je lui dis que Tréna n'est pas une personne aussi mesquine, qu'elle ne s'en soucie pas.
Au village des elfes, j'ai quitté le banquet et sous le ciel étoilé, j'ai parlé de ça avec Tréna.
Je transmis à Espi les paroles de Tréna à ce moment-là.
« D'ailleurs, si on parle de ça, moi je suis comment ? J'ai sauvé Espi qui allait se faire tuer, par l'armée du Roi Démon, non ? »
« …… Frère… »
Oui, si Espi se sent responsable, alors moi, je suis quoi ?
J'ai sauvé Espi. Et plus que tout……
« Si je n'avais pas été là… Gôda non plus… »
« Ah… »
Espi comprit ça aussi et resta sans voix.
C'est ça. Ce qui a eu le plus d'influence, c'est moi.
Mais…
« Mais, dans l'ère passée, si je m'inquiétais de l'influence que mes actions auraient sur l'armée du Roi Démon, Tréna était exaspérée. Et elle m'a dit ça. »
Ces mots m'ont poussé dans le dos, et m'ont remonté le moral.
« Tréna a dit… "Grande Reine Démone, ne ressens pas de remords. Prête l'oreille aux paroles de ton maître." … C'est ça. »
« !? »
« Oui. Celle qui est ici maintenant… Et qui sera avec nous désormais, ce n'est pas la Grande Reine Démone. C'est mon maître. »
Les paroles de Tréna à ce moment-là, je les adresse maintenant à Espi.
Alors Espi fit une expression surprise, et ses yeux devinrent un peu humides.
« Pas une personne aussi mesquine… Et celle qui est ici, ce n'est pas la Grande Reine Démone, mais le maître de Frère… hein… Oui…… »