Nous nous étions considérablement éloignés de la plaine, et il n'y avait plus aucune trace de l'armée du roi démon qui nous aurait pris pour cible dans les environs.
Après avoir vérifié ce point, moi aussi je réduisis mon allure pour reprendre mon souffle.
« Phew... Heureusement que ça s'est bien passé. »
Sans avoir exercé la moindre influence notable sur l'Histoire, nous avions réussi à nous en sortir face à l'armée menée par les six légendes, en improvisant tant bien que mal.
Cela dit, j'avais fait pas mal de sale boulot à Noja.
« C'est PAS bien ! »
« ... Hein ? »
« C'est pas bien DU TOUT ! »
Tandis que je soufflais soulagé pour diverses raisons, Espi — qui ne courait ni ne volait par elle-même, mais faisait tout de même léviter nos bagages pour les transporter — poutait dans mes bras, accrochée à moi.
« Mon grand frère m'a laissée tomber. »
« B-ben, tout à l'heure c'était... »
« Je ne pardonnerai JAMAIS. Si tu me laisses encore tomber, je ne pardonnerai pas. Tu as compris ? »
« ... »
Si j'avais été un humain de cette époque, j'aurais promis « Je ne te laisserai plus jamais tomber » et je l'aurais serrée dans mes bras.
Mais je ne pouvais pas faire ça, et je ne pus qu'esquisser un sourire amer.
« Ah~, au fait, c'était vraiment bien de ne pas saluer ? Parmi les prisonniers, il y avait apparemment des gars de l'armée coalisée, des connaissances ou... »
« M'en fiche. Je ne suis plus dans l'armée coalisée. »
« ... »
C'est pas qu'on s'en fiche, quand même.
En réalité, Espi a affronté Treina lors de la bataille finale.
Donc, elle n'a pas quitté l'armée coalisée.
En y pensant, j'ai le cœur serré en voyant Espi si collée à moi.
Comment vais-je faire pour laisser Espi... « toute seule »...
« Bon, maintenant qu'on a fui jusqu'ici, ça devrait aller, non ? »
« Ouais. »
« ... »
Au moment où je tournai la tête vers l'arrière et commençai à me rassurer en me disant que c'était bon, je remarquai que Slayer, à mes côtés, me fixait intensément.
« Toi non plus, t'as pas de blessures ou quoi ? »
« Hein ? Ah, oui... non, enfin... ouais... »
« Kuhahaha, t'as pas eu d'bol, toi non plus. »
C'était le genre de type qui fait mauvais genre pour l'éducation d'un gamin, ou plutôt qui risque de le traumatiser.
Du coup, c'est peut-être pas les blessures physiques qu'il faut craindre, mais le côté mental.
« Euh... Lagânman... »
« Non, arrête avec Lagânman. »
« Ah... »
Ah oui, j'avais encore mon masque.
Je retirai le masque que je portais.
« Ah... C'est bien ce que je pensais... »
Slayer afficha une légère surprise, puis acquiesça comme s'il venait de comprendre.
« Vu l'attitude d'Espi et ta façon de bouger les jambes, je m'en doutais un peu... mais c'est bien toi... »
« Hé hé, ouais. »
C'est marrant, Espi m'avait reconnu direct même avec le masque, mais Slayer, lui, n'avait pas tilté.
« Lagânman... Donc c'est ton nom... »
« Nan nan, Lagânman c'est pas mon vrai nom... Disons que pour certaines raisons, je devais cacher mon identité et mon visage. »
« Pas ton vrai nom ? Des raisons ? »
« Bon, les détails on s'en fiche. Plus important : y a toutes sortes de gens dans ce monde, mais les filles c'est pas que des... »
« Euh, excusez-moi ! »
« ... Hein ? »
Alors que je cherchais un truc à dire pour rattraper le coup, Slayer poussa soudain un grand cri avec une expression sérieuse, de quoi me faire flipper...
« Pourquoi... tu m'as sauvé ? »
« Ha ? »
« Qu'est-ce que tu comptes faire de moi ? Comment tu comptes m'utiliser ? »
Qu'est-ce qu'il raconte, celui-là ? Me dis-je, tout en songeant qu'on avait eu un échange vachement similaire y a pas longtemps.
« Grand frère, qu'est-ce qu'elle raconte, cette gamine ? »
Putain, elle dit la MÊME CHOSE que toi y a à peine un moment !?
« Écoute, y avait un gamin qui était en train de se faire trucider sous mes yeux... S'il était à portée de ma main, y avait pas moyen que je l'abandonne. »
« J-je ne suis pas un gamin ! Je suis... je suis... un chasseur... Tout est de ma responsabilité... »
Il fait une tête à vomir du sang de rage.
Apparemment, contrairement à moi qui ai grandi peinard sans manquer de rien, il a dû mener une vie sacrément dure pour en arriver là, j'imagine.
Mais même comme ça...
« Écoute bien, Slayer. Rien que ça, grave-le-toi dans le crâne. »
C'est pas un sermon, mais j'avais envie de lui dire mon truc à moi.
« Tu es fort. Un génie. C'est indéniable. Mais dans ce monde, y a des mecs qui ont plus d'expérience, plus de talent, encore plus forts que toi. Moi, je tombe tout le temps sur des gars plus forts que moi. »
« ... !? Plus fort que toi... ? »
« Ouais. Là aussi, pour Noja, je l'ai pas battu tout seul. Et si Noja avait vraiment voulu me tuer dès le début, le résultat aurait été différent. »
« !? »
« C'est pour ça. Faut toujours bien saisir ta propre force et ta situation. Jusqu'où va ta force actuelle. Ce que tu peux faire. Ce que tu ne peux pas faire. Sur cette base, tu te bats ou tu fuis. Y a des moments où tu dois t'obstiner à gagner, et d'autres où tu dois risquer ta vie. T'es fort et talentueux, c'est clair, mais t'arrives pas encore à évaluer ta force par rapport à celle de l'adversaire, ni à juger selon la situation, non ? »
En le disant, j'ai l'impression que tout me revient en boomerang.
D'ailleurs Treina rigole en coin.
« Qu-qu'est-ce que tu... racontes, sur ton petit nuage... »
« Kuhahaha, c'est vrai. Moi aussi je suis encore en entraînement. Encore immature... J'veux encore devenir plus fort. »
En m'entendant, Slayer baissa la tête, serra les poings et trembla.
« Mon grand frère, il est déjà assez fort, lui~ »
« Je vais devenir ENCORE plus fort ! »
« Alors... moi AUSSI je vais devenir encore plus forte ! »
« Nan mais... Espi, TU es déjà assez forte... »
De la colère ? De la frustration ?
« Hmph... hmph... Des gens qui s'embrassent, se collent, rient bêtement... Qu'est-ce qu'ils peuvent bien dire... Qu'est-ce que... je... suis... pour... ne pas pouvoir... répliquer... »
« Bon, le jeu de chat d'hier et tout ce qu'il s'est passé aujourd'hui... Si t'as la rage, bah deviens plus fort, c'est tout. »
« Fo... rt... »
Mais il a pas l'air juste en colère, on sent qu'il a capté un truc dans mes mots.
Alors, le visage baissé, Slayer leva vers moi des yeux mouillés, comme s'il s'accrochait à moi...
« A-alors... f-fais... fais de moi... quelqu'un de fort ! »
« ... Ha ? »
« F-fais de moi... ton disciple... et rends-moi fort, non ! ?
... Hein ?
Demande inattendue. Totalement imprévu.
« *Pfft, kuhuhuhu... » »
« Hé, Treina. Tu rigoles à quoi ? »
« Nan, rien... Mais... ça pourrait être pas mal, non ? »
« Oi oi, c'est comme quand j'ai entraîné Motoriage et les autres à Kakuretale... Le truc où en enseignant on apprend, ça ? »
« C'est aussi ça... Mais de toute façon, à partir de maintenant, ce gamin fera le voyage avec nous. »
« Hein ? »
Voyage ensemble ? Qu'est-ce qu'il raconte ? J'ai bien sauvé Slayer, mais...
« Oi, t'as oublié ? Toi, avant de venir dans cette époque, qu'est-ce qu'ils t'ont demandé, ces gamins ? »
« ... Ah... »
J'ai pas pigé sur le coup, mais en réfléchissant deux secondes, ça m'est revenu.
C'est vrai... À ce moment-là... Ah ouais... C'est ça...
« H-hein, qu'est-ce que tu dis ? Mon grand frère c'est MON grand frère, il a pas besoin de disciple ! »
« ... Hmph. »
On s'en rend pas compte avec ces deux gamins devant moi, mais c'est bien à moi qu'elles l'ont demandé, toutes les deux.
« Moi aussi j'suis encore en plein entraînement. Je suis encore sous les ordres de mon maître. Je peux pas prendre de disciple. »
« Mais... »
« Mais ! »
« ? »
« Je peux pas être ton maître... Mais je peux te guider... Non... Je peux rester avec toi un bout de temps. »
« ! »
Du coup, je décidai d'exaucer ce vœu.
« H-hein, mon grand frère !? »
« D-disciple ! Tu me prends comme disciple !? »
Désolé pour Espi qui est super possessive, mais là c'est pas possible autrement.
« M-maître ! »
« Nan nan, arrête, arrête. Pas maître. J'suis pas encore au niveau où on m'appelle comme ça. »
« A-alors... Lagânman... san... »
« Non, c'est pas mon vrai nom non plus... »
« Du coup, comment je t'appelle... »
« Ah~... Let's see... »
Alors qu'il était tendu et chiant jusqu'ici, Slayer brille soudain des yeux, tout excité.
Puis, un peu gêné, il se met à gigoter...
« Alors... alors... o... onii-san... »
Ah... mignon...
« H-hein, tu dis quoi ! Mon grand frère c'est MON grand frère ! »
« Onii-san ! Je porte les bagages ! »
« Ah, il cherche à se faire bien voir ! Mon grand frère, c'est MOI qui porte les bagages ! Flotter c'est plus facile, non ! »
« C'est MOI qui porte ! »
« MOI ! »
« MOI ! »
Et voilà qu'elles se mettent à se chamailler sous mes yeux, Espi et Slayer.
En les regardant, je repense aux vœux des deux.
— Avec ça... visez Shisonōtami ensemble avec « moi » et « Slayer-kun ». Je sais que je dis n'importe quoi. Mais c'est notre vœu.
— Monsieur, vous rencontrer et viser Shisonōtami ensemble en voyage... C'est notre vœu. Nous qui ne savons rien... S'il vous plaît, guidez-nous.
C'est bon comme ça, non ? Espi... Slayer...
« Yare yare... Ceci dit, c'est devenu vachement animé... »
« En effet... Je n'aurais imaginé qu'une telle chose se tramait dans l'ombre de l'Histoire que j'ignore. »
Quoi qu'il en soit, ma troupe pour viser Shisonōtami compte désormais « quatre » personnes.
« Bon, bah... Vous deux, ce soir on bouffe du curry ! »
« Yay~ ! Curry~ ♪ Curry~ ♪ Curry~ ♪ »
« Ca... rry ? Je sais pas trop c'est quoi... Mais si onii-san le dit, c'est bon ! »
Et je repars à la traversée de ce monde, en cette époque.